6.0
44
ABBYY FineReader 6.0 User’s Guide
To edit a user pattern:
1. Select the Pattern Editor item in the Tools menu. The Pattern Editor dialog will open.
2. Select the relevant pattern and click the
Edit button in the dialog. The User Pattern dialog
will open.
3. Select a character and click the
Properties button to edit the character caption and set the
correct typeface: italic, bold, subscript or superscript. Click on the
Delete button to remove
any incorrectly trained characters from the batch.
User Languages and Language Groups
In addition to the built-in languages and language groups, you may also create new languages and lan-
guage groups (made up of languages supported by FineReader) and use them for recognition.
You may want to create a new language if you wish:
1. To use a user dictionary.
● For example, when recognizing an English text containing many abbreviations. You
may wish to create an abbreviation dictionary, create a new language and link-up the
dictionary to the language. You could then create a new language group consisting of
English (using the application dictionary) and your new language (containing the
abbreviations dictionary), and use this language group to recognize your texts.
2. To recognize documents of a specialized nature, for example:
● supermarket product-line lists containing only product codes. Product codes are usually
made up of numbers and letters. Consequently, you can create a language consisting
only of the numbers and letters used in the codes to be applied when recognizing
documents of this type.
● documents set in capitals only. Recognition quality is increased if you create a language
in which all lowercase letters are prohibited.
You should create a language group if you use a particular language combination often. To create a new
language or language group open the
Language Editor dialog (Tools menu, Language Editor item).
How To Create a New Language
To create a new recognition language:
1. Select the Language Editor item in the Tools menu.
2. Click the
New button and in the resulting dialog select the Create a Copy of the Language
radio button, then select your preferred source language.
3. The
Simple Language Properties dialog will open.










