User Manual

CAPITOLO 21. GUIDA DEGLI EFFETTI AUDIO DI LIVE 348
21.23 Redux
L'effetto Redux.
Nostalgici per la famosa qualità sonora di bassa risoluzione del Mirage di Ensoniq, del
Fairlight CMI o del computer Commodore-64? Redux ci riporta agli albori del digitale
riducendo la frequenza di campionamento e la risoluzione di bit del segnale.
La sezione Downsample (lett. riduzione dei campioni) dispone di due parametri: la manopo-
la Risoluzione di Downsample e il selettore Modalità di Downsample.
Se la manopola Risoluzione di Downsample è regolata a 1, ogni campione dell'ingresso
passa all'uscita ed il segnale non cambia. Se è regolata a 2, verrà processato soltanto
ogni secondo campione, così il risultato suona un po' più digitale. Più alto il numero,
più bassa la frequenza di campionamento risultante e più scomposto il suono. Fare
un downsampling è come applicare l'effetto mosaico ad un'immagine: c'è una perdita di
informazioni e si presentano dei bordi netti fra i blocchi.
Il selettore Modalità di Downsample denisce se il downsampling debba eseguire l'inter-
polazione su una gamma più piccola (Soft, riduzione di no a 20.0 campioni) o su una
gamma più grande (Hard, riduzione di no a 200 campioni).
La Bit Reduction (lett. riduzione di bit) è simile, ma mentre il downsampling sovrappone
una griglia nel tempo, la riduzione di bit fa lo stesso con l'ampiezza.
Se la manopola di ampiezza Profondità di Bit è regolata a 8, i livelli d'ampiezza sono
quantizzati su 256 gradini (risoluzione a 8 bit). Se è regolata a 1, il risultato è piuttosto
brutale: ogni campione contiene un segnale totalmente positivo o negativo, con niente in
mezzo.