User Manual

CAPITOLO 23. GUIDA DEGLI STRUMENTI DI LIVE 407
La sottosezione Tine controlla la porzione del diapason che viene direttamente colpita dal
martelletto. La manopola Decay (o Decadimento di Tine) regola il tempo di dissolvenza del
suono di Tine mentre una nota rimane premuta. La manopola Color controlla l'ampiezza
relativa di parziali alte e basse nello spettro di Tine: valori bassi incrementano la quantità di
armoniche basse, mentre valori più alti comportano armoniche più alte. La manopola Level
regola il Livello di Tine. Questo livello può essere ulteriormente modulato dal pitch (altezza)
delle note tramite il controllo di scalatura Key.
La sottosezione Tone controlla la risonanza secondaria del diapason. I parametri Decay
(o Decadimento della Barra di Tone) e Level (o Livello della Barra di Tone) funzionano
esattamente come i loro omologhi di Tine.
La manopola Release (o Tempo di Rilascio del Diapason) agisce su entrambe le aree Tine e
Tone e controlla il tempo di decadimento del suono del diapason dopo che un tasto viene
rilasciato.
23.4.4 Sezione Damper
I diapason metallici di un piano elettrico sono progettati per mantenere il suono per un lungo
periodo di tempo quando un tasto viene premuto. Il meccanismo che regola questo sustain
è chiamato damper (smorzatore). Quando si preme un tasto, lo smorzatore di tale nota viene
allontanato dal diapason. Quando il tasto viene rilasciato, lo smorzatore viene nuovamente
applicato al diapason per fermarne la vibrazione. Ma gli smorzatori stessi generano una
piccola quantità di suono, sia quando vengono applicati, sia quando vengono rilasciati.
Questo rumore caratteristico viene modellato nella sezione Damper di Electric.
La manopola Tone (o Timbro degli Smorzatori) regola la rigidità degli smorzatori: ruotandola
verso sinistra simula smorzatori morbidi, che producono un suono più dolce; ruotandola
verso destra aumenta la durezza degli smorzatori, producendo un suono più brillante. Il
controllo Level (o Livello degli Smorzatori) regola la quantità complessiva di rumore degli
smorzatori.
La manopola Att/Rel (o Bilanciamento Attacco/Rilascio degli Smorzatori) regola se il rumore
degli smorzatori sia o meno presente quando gli smorzatori vengono applicati ai diapason
o quando vengono rilasciati: se ruotata verso sinistra, il rumore degli smorzatori è presente
solo durante la fase di attacco della nota; se ruotata verso destra, il rumore è presente