User Manual

Table Of Contents
CAPITOLO 23. GUIDA DEGLI STRUMENTI DI LIVE 442
La versione completa di Sampler non è inclusa nella versione standard di Live, ma è una
speciale applicazione acquistabile separatamente. Per i particolari siete pregati di visitare il
sito del vostro distributore. Gli utenti di Sampler che vogliono condividere i propri preset
con tutti gli utenti di Live possono convertire il proprio lavoro in preset di Simpler preset.
Per farlo è sufciente cliccare con (PC) /
Ctrl
(Mac) sulla barra del titolo di Sampler
e scegliere il comando Sampler -> Simpler.
Iniziare ad usare Sampler è facile quanto scegliere un preset dal Browser dei Dispositivi.
Come tutti i dispositivi di Live, i preset di Sampler sono raccolti nelle cartelle poste sotto
il suo nome. Anche i preset importati da librerie di campioni di terze parti vi sono raccolti,
nella cartella Imports.
Una volta che avete caricato un preset di Sampler in una traccia, ricordate di armare la
traccia per la registrazione (condizione che vi abilita anche a sentire tutte le note MIDI che
potreste voler suonare), quindi iniziare a suonare!
23.10.1 Multicampionamento
Prima di procedere, introduciamo il concetto di multicampionamento (multisampling). Ques-
ta tecnica è usata per catturare accuratamente la complessità degli strumenti che producono
cambiamenti timbrici dinamici. Anziché condare sulla semplice trasposizione di un singolo
campione registrato, il multicampionamento cattura diversi punti critici della gamma sonora
di uno strumento. Questo, tipicamente, signica catturare lo strumento sia a pitch differenti,
sia a livelli di enfasi differenti (suonato piano, moderatamente, forte, etc.). Il multicampione
(multisample) risultante è una collezione di tutti i le campione registrati individualmente.
Sampler è progettato per lasciarvi accedere al multicampionamento a qualsiasi livello prefe-
riate: potete caricare e suonare dei preset multicampione, come quelli della Essential In-
strument Collection 2 di Ableton, importare i multisample prodotti da terze parti oppure
creare i vostri multicampioni personali da zero.
Importazione di multisample di terze parti
Per importare un multisample di terze parti, individuate il le nel Browser dei File di Live
e fate doppio clic su di esso per importarlo nella Libreria di Live. (Nota: i CD-Rom con