PPIC35520 QUICK GUIDE ABUS Security-Center • Linker Kreuthweg 5 86444 Affing • Germany • abus.
Lieferumfang / Scope of delivery Montageplatte Türstation Mounting plate Door station 1x Abdeckung 1x Kingeltaste Abdeckung Doorbell cover Cover Klingeltaste Druckplatte Doorbell pressure plate 1x 1x
Namensplättchen Montage material Name plates Mounting material 2x 4x Dreieck Schraubendreher Strom Anschlusskabel Triangle screwdriver Power connection cable 1x 1x Netzteil Netzwerk Anschlusskabel Power Supply Network connection cable EU/UK 1x Netzwerkkabel Network cable 1x 1x
Mikrofon Microphone Antennen-Anschluss* (RP-SMA) Antenna connection* (RP-SMA) Weißlicht LED Ring White LED ring IR LEDs Objektiv Lens Lichtsensor Light sensor Lautsprecher Speaker Klingeltaste Bell button * Funk-Frequenz: 2,4Ghz (802.11 b/g/n) Max. Sendeleistung mit Antenne: 20db * Radio-Frequency: 2,4Ghz (802.11 b/g/n) Max.
Justierbares Objektiv Adjustable lens MicroSD Kartenslot (max. 128 GB) MicroSD card slot (max. 128 GB) Reset Taste Reset button B2/B1: Anschluss für z.B. Türöffner (Potentialfreies Relais, Max. Input: 2A/24V AC/DC) B2/B1: Connection for f.e. door opener (Potential-free relay, max. Input: 2A/24V AC/DC TD-/TD+/RD-/RD+: Anschluss für LAN-Schnittstelle TD-/TD+/RD-/RD+: Connection for LAN-interface C2/C1: Anschluss für externe Türklingel (Potentialfreies Relais, Max.
Zeichen Sie mithilfe der Montageplatte die benötigen Löcher für die Montageplatte und Kabelführung an und bohren Sie diese vor. Führen Sie das Strom Anschlusskabel durch den Gummidichtring. Befestigen Sie die Bodenplatte mithilfe der vier Kreuzschrauben und Dübel. Sketch the holes with the mountingplate for the mountingplate and the cable guide and drill the holes. Lead the power connection cable through the rubber sealing ring. Mount the mountingplate with the four cross screws and the wall plugs.
Download iOS / Android Einsatzbereit in 60 Sekunden 60 seconds to connect App - App2Cam Plus - Einsatzbereit in 60 Sekunden, sobald die rote LED leuchtet und die grüne LED 2x kurz, 1x lang blinkt. iOS Setup Ready in 60 seconds, when the red LED is on and the green LED flashes 2x short, 1x long. 8.1 7 Verbindung mit der Kamera App öffnen Connect to camera Open App Option 1 Bevor Sie die App öffnen, gehen Sie zu den Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes und verbinden sich mit dem WLAN der Kamera.
Download iOS / Android App öffnen Open App Option 1 App - App2Cam Plus - Android Setup Option 2 Open the app, select option 1 for the installation via WiFi. For the installation via Networkcable or adding an existing camera (option 2), please download the manual from abus.com/product/ PPIC35520 website. 9.1 WLAN scannen Sicherheitscode ändern Option 1 Change Security Code Die App sucht nach einer Kamera und fährt automatisch mit der Einrichtung fort.
Hinweis Blickwinkel anpassen Note Adjust viewing angle Legen Sie die optional erhältliche SD-Karte ein zur Videoaufzeichnung. Zum justieren des Objektivs, lösen Sie die Schraube mit dem beiliegenden Dreieck Schraubendreher. Insert the optional available SD-Card for video recordings. To adjust the lens, loosen the Screw with the enclosed triangle screwdriver. 10 11 Blickwinkel anpassen Adjust viewing angle Justieren Sie das Objektiv.
Montieren Sie die Antenne auf die Türstation. Klipsen Sie die Abdeckung auf die Türstation. Assemble the antenna onto the door station. Clip the cover on the door station. 17 16 Schreiben Sie Ihren Namen auf das Namensplättchen in der Klingeltasten-Abdeckung. Write your name on the name plate in the doorbell cover. Klipsen Sie die KlingeltastenDruckplatte auf die Türstation. Clip the doorbell pressure plate on the door station. Müller 18 Klipsen Sie die KlingeltastenAbdeckung auf die Türstation.
Optionales Zubehör / Optional Accessories Max. 128GB TVAC17520 Max.
Eine alternative Inbetriebnahme sowie detaillierte Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung erhältlich auf der Website: abus.com/product/PPIC35520 Vous trouverez une alternative de mise en service ainsi que des informations détaillées dans le manuel d’utilisateur disponible sur le site Internet : abus.com/product/ PPIC35520 Een alternatieve ingebruikname en gedetailleerde informatie vindt u in de gebruikershandleiding op de website: abus.
