ABUS WLAN AKKU CAM WI-FI BATTERY CAM | WIFI CAMÉRA AVEC BATTERIE DE WICHTIGE INFORMATIONEN SEITE 2 EN IMPORTANT INFORMATION PA G E 3 FR INFORMATIONS IMPORTANTES PA G E 4
DE Die aufgespielte Firmware der Basisstation unterstützt keine Leerzeichen im WLAN Namen und Passwort. Die aktuelle Firmware liegt auf der microSD-Karte bei. Bitte vor der Installation aktualisieren: 1. Basisstation stromlos setzen 2. microSD-Karte einlegen 3. Basisstation einstecken 4. LED leuchtet für ca. 30 Sekunden BLAU 5. LED blinkt ROT (Update läuft) 6.
EN The firmware in the delivery state of the camera does not support spaces in the Wi-Fi name and password. The current firmware is included on microSD card. Please update before installation: 1. disconnect the base station from power supply 2. insert microSD card 3. plug in the base station 4. LED lights up BLUE for ca. 30 seconds 5. LED flashes RED (update in progress) 6.
FR Le micrologiciel dans l‘état de livraison de la caméra ne prend pas en charge les espacesdans le nom et le mot de passe WiFi. Le firmware actuel est inclus sur la carte microSD. Veuillez mettre à jour avant l‘installation: 1. Déconnectez la station de base de l‘alimentation électrique 2. Insérez la carte microSD 3. Branchez la station de base 4. La LED s‘allume en BLEU pendant environ 30 secondes 5. La LED clignote ROUGE (mise à jour en cours) 6.
