TVIP21560 Bruksanvisning Viktiga anvisningar och vanliga frågor om denna och andra produkter hittar du på webbplatsen www.abus.com Version 05/2015 Svensk översättning av den tyska originalbruksanvisningen.
Svenska Inledning Bästa kund! Vi vill tacka dig för att du har valt denna produkt. Den här apparaten uppfyller kraven i gällande EU-direktiv. Försäkran om överensstämmelse kan fås från: ABUS Security-Center GmbH & Co.
Svenska Symbolförklaring Symbolen med en blixt i triangeln används för att ange risk för hälsoskador, t.ex. på grund av elektrisk stöt. Ett utropstecken i triangeln markerar viktiga anvisningar i bruksanvisningen som måste följas. Den här symbolen återfinns där du får särskilda tips och anvisningar om hur produkten används. Viktiga säkerhetsanvisningar Vid skador som uppstår på grund av att anvisningarna i bruksanvisningen inte har följts upphör garantin att gälla.
Svenska Säkerhetsanvisningar 1. Strömförsörjning: Nätdel 100–240 V AC, 50/60 Hz / 5 V DC, 1 A (ingår i leveransen) Anslut endast apparaten till en strömkälla som har samma nätspänning som anges på typskylten. Kontakta din elleverantör om du är osäker på vilken nätspänning som gäller på användningsplatsen. Bryt strömtillförseln till apparaten innan du påbörjar underhålls- eller installationsarbeten. 2.
Svenska Innehåll 1. Ändamålsenlig användning ............................................................................................................. 633 2. Leveransomfång .............................................................................................................................. 633 3. Egenskaper och funktioner .............................................................................................................. 633 4. Beskrivning av kameran .................................
Svenska 12.3.4. Bild ............................................................................................................................... 664 12.3.4.1. Visningsinställningar .................................................................................................. 665 12.3.4.2. OSD-inställningar ...................................................................................................... 668 12.3.4.3. Överläggstext................................................................
Svenska 1. Ändamålsenlig användning Denna WLAN panorerings-/lutningskamera är en mångsidig övervakningslösning för hemmet eller kontoret. Kameran kan utan ytterligare LAN-kabel integreras i nätverk via WLAN och har en rörelsedetektering med passiv infraröd sensor samt en inbyggd högtalare som vid larm avger en kraftig ljudsignal. Med hjälp av en mikrofon som ansluts till datorn kan högtalaren och den integrerade mikrofonen dessutom användas för tvåvägs audiokommunikation via kamerans webbgränssnitt.
Svenska 4. Beskrivning av kameran Nr Beskrivning Objektiv PIR – Passiv infraröd sensor IR-lysdioder LED-statuslist WPS-knapp & microSD-kortfack Mikrofon 5.
Svenska 6. Montering/installation 6.1. Montering av kameran OBS! Under monteringen måste strömmen till kameran vara bruten. Använd den medföljande borrmallen eller hållaren för att borra fästhålen. Borra hålen och sätt in de medföljande pluggarna. Använd de medföljande skruvarna för att sätta fast takfästet. Tänk på att pilen och påskriften ”FRONT” på takfästet ska peka i önskad riktning. 6.2. Justering av kameran Sätt nu kameran på takfästet och låt den haka fast genom att vrida den moturs.
Svenska 7. Första användning Nätverkskameran registrerar automatiskt om det ska upprättas en direkt anslutning mellan datorn och kameran. Det behövs ingen crossover-nätverkskabel. För direkt anslutning vid den första installationen kan den medföljande patchkabeln användas. Direkt anslutning av nätverkskameran till en dator/laptop 1. 2. 3. 4.
Svenska 8. Den första åtkomsten av nätverkskameran Den första åtkomsten av nätverkskameran sker via ABUS IP Installer. När assistenten har startat söker den alla anslutna ABUS-nätverkskameror och videoservrar i nätverket. Programvaran finns på medföljande CD-ROM. Installera och exekvera programmet på ditt datorsystem. Om det finns en DHCP-server i nätverket sker tilldelningen av IP-adresser automatiskt för både datorn/laptopen och nätverkskameran.
Svenska 9. Lösenordsförfrågan Vid leveransen har nätverkskameran ett administratörslösenord. Av säkerhetsskäl bör administratören genast ändra detta lösenord. När ett sådant administratörslösenord har sparats frågar nätverkskameran inför varje åtkomst efter användarnamn och lösenord. Administratörskontot är fabriksinställt enligt följande: Användarnamn ”admin” och lösenord ”12345”.
Svenska 10. Användarfunktioner Öppna nätverkskamerans startsida. Fönstret är uppdelat i följande huvudfält: , Menyrad 07-04-2015 Mon 13:30:52 Livebildvisning Camera 01 Audio/video-styrning Kamerastyrning 10.1. Menyrad Välj ”Livevisning“, ”Avspelning”, ”Konfiguration” eller ”Protokoll“ genom att klicka på motsvarande flik.
Svenska 10.2. Livebildvisning Med ett dubbelklick aktiveras helskärmsläget. Kommandoknapp Beskrivning Aktivera 4:3-visning Aktivera 16:9-visning Visa originalstorlek Anpassa vyn automatiskt till webbläsaren Val av streaming-typ för livevisningen 10.3. Audio/video-styrning Kommandoknapp Beskrivning Avaktivera livevisningen Aktivera livevisningen Slå på/av ljudet, justera volymen Mikrofon på/av. Då mikrofonen är aktiverad är röstöverföring från datorn till kameran möjlig.
Svenska 10.4. Kamerastyrning 10.4.1. PTZ-styrning För att ta fram PTZ-styrningen klickar du i livevisningen på fältet Kommandoknapp . Beskrivning Pilknappar: Styrning av panorerings- och lutningsrörelserna Anpassning PT-hastighet 10.4.2. Preset-inställningar Välj fliken Preset för att hämta, sätta och radera upp till 16 preset-positioner. Använd kommandoknapparna för PTX-styrningen för att välja ut önskad position. Klicka på kommandoknappen Kommandoknapp för att skapa preset.
Svenska 11. Avspelning I avspelningen kan du spela upp inspelade data med microSD-kortet. Välj önskad dag i kalendern och klicka på ”Sök”. I tidslinjen visas inspelningarna för den valda dagen. Färgmarkeringen anger inspelningshändelsen. Under avspelningstid kan du ställa in tid för den önskade inspelningen.
Svenska 12. Konfiguration 12.1. Lokal konfiguration Under menypunkten ”Lokal konfiguration” kan du göra inställningar för filsökvägar till inspelningen och ögonblicksbilder. Inspelning – filinställningar Här kan du definiera filstorlek för inspelningar, sökväg för inspelningar och sökväg för nedladdade filer. Klicka på ”Spara” för att spara ändringarna. Spara som Här kan filsökvägen ställas in för de manuella inspelningarna. Som standardsökväg används C:\\\\Web\RecordFiles.
Svenska Bild-/klippningsinställningar Här kan sökvägarna bestämmas för direktbilder, fotografier från avspelningen och klippta videor. Spara livefotografi som Välj filsökväg för direktbilder från livevisningen. Som standard används följande sökväg: C:\\\\Web\CaptureFiles Spara fotografi vid avspelning Här kan du spara sökvägen för ögonblicksbilder från avspelningen. Som standard används följande sökväg: C:\\\\Web\PlaybackPics Sp.
Svenska 12.3. Avancerad konfiguration 12.3.1. System Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge Apparatinformation Visning av apparatinformation Baskonfiguration, avanc. konfiguration Tidsinställningar Konfiguration av klockan Baskonfiguration, avanc. konfiguration Underhåll Konfiguration för underhåll av systemet Baskonfiguration, avanc. konfiguration Sommartid Konfiguration av automatisk omställning till/från sommartid Avanc.
Svenska 12.3.1.1. Apparatinformation Basinformation Enhetens namn: Här kan du ange ett apparatnamn för kameran. Klicka på ”Spara” för att spara inställningen. Modell: Visning av modellnummer Serienummer: Visning av serienummer Firmware-version: Visning av firmware-version Kodn.
Svenska 12.3.1.2. Tidsinställningar Tidszon Val av tidszon (GMT) Tidssynk. NTP Med hjälp av Network Time Protocol (NTP) kan kamerans klocka synkroniseras med en tidsserver. Aktivera NTP för att använda den här funktionen. Serveradress NTP-serverns IP-adress. NTP-port NTP-tjänstens nätverksportnummer (standard: port 123) Intervall Här anges intervallet för tidssynkronisering i minuter. Tryck på ”Test” för att starta en testkörning. Man. tidssynkron.
Svenska 12.3.1.3. Underhåll Omstart Klicka på ”Omstart“ för att starta om enheten. Standard Återställ Klicka på ”Återställ” för att återställa standardinställningarna för alla parametrar utom IP-parametrarna. Standard Välj detta alternativ för att återställa alla parametrar till standardinställningarna. Imp. konf.fil Konfig.-fil Välj här filsökväg för att importera en konfigurationsfil. Status Visning av importstatus Exportera konfig.-fil Klicka på exportera för att exportera en konfigurationsfil.
Svenska 12.3.1.4. Sommartid Sommartid Aktivera sommartid Välj ”DST” för automatisk omställning till sommartid. Starttid Ställ in när sommartiden ska börja. Sluttid Ställ in när vintertiden ska börja. Sommartid bias Ställ här in tidsskillnaden i minuter. Bekräfta inställningarna med ”Spara”.
Svenska 12.3.1.5. Service Maskinvara Aktivera IR-ljus Aktivera IR-ljuset eller avaktivera IR-ljuset permanent. Aktivera status-LED Aktivera eller avaktivera kamerans status-LED permanent. Bekräfta inställningarna med ”Spara”.
Svenska 12.3.2. Nätverk Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge TCP/IP Inställning av TCP/IP-uppgifterna Baskonfiguration, avanc. konfiguration Port Inställningar för använda portar Baskonfiguration, avanc. konfiguration DDNS Inställning av DDNS-uppgifterna Avanc. konfiguration Wi-Fi Inställningar av åtkomstdata för W-Lan Avanc. konfiguration UPnP™ Inställning av UPnP-uppgifterna Avanc.
Svenska 12.3.2.1. TCP/IP För att kameran ska kunna manövreras via ett nätverk måste TCP/IP-inställningarna vara rätt konfigurerade. Välja NIC: Välj ut nätverksgränssnittet för konfiguration. Kameran kan anslutas till nätverket antingen via LAN eller via WLAN. DHCP Om en DHCP-server finns tillgänglig, klicka på DHCP för att automatiskt erhålla IP-adress och övriga nätverksinställningar. Dessa data överförs automatiskt till servern och kan inte ändras manuellt.
Svenska Ipv6-läge Manuellt: manuell konfiguration av IPv6-data DHCP: Ipv6-anslutningsdata ställs till förfogande av DHCP-servern. Ruttmeddelande: Ipv6-anslutningsdata ställs till förfogande av DHCP-servern (router) tillsammans med ISP (internetleverantören). IPv6-adress Visning av IPv6-adress. Adressen kan konfigureras i Ipv6-läget ”Manuell”. IPv6-subnätmask Visa IPv6-subnätmasken.
Svenska 12.3.2.2. Port Om du vill ha fjärråtkomst till kameran måste följande portar konfigureras. HTTP-Port Port 80 är standardporten för HTTP-överföring. Alternativt kan denna port få ett värde i området 1024~65535. Om det finns flera kameror i samma subnät bör varje kamera få en egen, unik HTTPport. RTSP-port Port 554 är standardporten för RTSP-överföring. Alternativt kan denna port få ett värde i området 1024~65535. Om det finns flera kameror i samma subnät bör varje kamera ha en egen, unik RTSPport.
Svenska 12.3.2.3. DDNS DDNS DynDNS eller DDNS (dynamiskt domännamnsystem) är ett system som kan uppdatera domännamngivning i realtid. Nätverkskameran har en integrerad DynDNS-klient som automatiskt kan genomföra uppdatering av IP-adressen hos en DynDNS-tjänst. Om nätverkskameran är ansluten till en router rekommenderar vi att routerns DynDNS-funktion används. Nedan illustreras åtkomst/uppdatering av IP-adresser genom DynDNS-tjänsten. 195.184.21.
Svenska Aktivera DDNS Aktiverar och avaktiverar DDNS-funktionen. DDNS-typ Välj DDNS-typ. Man kan välja mellan ”DynDNS” och ”ABUS DDNS”. Serveradress Välj en DDNS-tjänst. Du måste ha ett registrerat konto hos denna DDNS-tjänst (t.ex. www.dyndns.org). Om du har valt DDNS-typ ”ABUS DDNS” läggs serveradressen in automatiskt. Domän Ange det registrerade domännamnet här (värdtjänst) (t.ex. minIPkamera.dyndns.org). Port Lägg in porten för portvidarebefordran här.
Svenska Åtkomst till nätverkskameran via DDNS Om nätverkskameran är ansluten till en router, ska åtkomsten via DynDNS konfigureras i routern. På ABUS Security-Centers hemsida, www.abus-sc.com finns en beskrivning av DynDNS-routerkonfigurationen för vanliga routermodeller. Nedan illustreras åtkomst via DynDNS.org till en nätverkskamera som är ansluten till en router. 192.168.0.1 195.184.21.78:1026 Internet 195.184.21.78:1026 http://name.dyndns.org:1026 LAN WAN DynDNS.org Name Server name.
Svenska 12.3.2.5. Wi-Fi För att upprätta en Wi-Fi-anslutning mellan kameran och routern måste följande inställningar göras. Lista över trådlösa nätverk Klicka på ”Sök” för att se nåbara WiFi-nätverk i den omedelbara närheten. Tänk på att dolda nätverk inte visas i listan! Wi-Fi SSID Ange nätverkets namn här. Nätverksläge Här kan du välja mellan Manage och Ad-hoc. Manage Välj denna punkt för en anslutning till ett nätverk. Ad-hoc Välj denna punkt för en direkt anslutning till en dator eller en laptop.
Svenska Säkerhetsläge Välj här nätverkets krypteringssätt. Krypteringstyp: Välj här nätverkets krypteringstyp. Nyckel 1 Ange här nätverksnyckeln (lösenordet) för åtkomst till nätverket. WPS WPS-funktion möjliggör en enkel uppbyggnad av en trådlös anslutning av kameran till ett Wi-Fi-nätverk. Aktivera WPS Aktivera funktionen för att använda en WPS-anslutning. Kontrollera att din router stöder funktionen WPS. PIN-kod PIN-koden behövs för upprättande av anslutningen. Som standard är den inställd på 12345678.
Svenska 12.3.2.6. UPnP™ UPnP-funktionen (Universal Plug and Play) möjliggör bekväm aktivering av nätverksenheterna i ett IPnätverk. Nätverkskameran blir då t.ex. synlig som nätverksenhet på Windows Nätverk. Aktivera UPnP Aktivera eller avaktivera funktionen UPnP Kortnamn Visning av kamerans MAC-adress Porttilldelning Aktivera portmappning Här aktiveras Universal Plug and Play-portvidarebefordran för nätverkstjänster.
Svenska Extern port Du kan endast ändra portarna manuellt om ”Mappning porttyp” har ställts in på manuellt läge. Extern IP-adress Visning av den externa IP-adressen för mobil åtkomst. Status Visar om den angivna externa porten är giltig eller ogiltig. Bekräfta inställningarna med ”Spara”. 12.3.3. Video/ljud Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge Video Videoinställningar Baskonfiguration, avanc. konfiguration Ljud Ljudinställningar Baskonfiguration, avanc.
Svenska 12.3.3.1. Video Strömtyp Välj strömtyp för kameran. Välj ”Main stream (normal)” för inspelning och livevisning med god bandbredd. Välj ”Sub-stream” för livevisning med begränsad bandbredd. Videotyp Ställ in videotyp för den valda strömningen här. Du kan välja mellan ”Video & ljud” och ”Direktuppspelning video”; för det senare sker ingen ljudöverföring. Upplösning Ställ in upplösningen för videodata här.
Svenska 12.3.3.2. Ljud Ljudkodning Välj kodning för ljudöverföringen här. Du kan välja mellan G.711ulaw; G.711alaw och G.726. Ingångsljudvolym Inställning av utmatningsvolym Omgivningsbrusfilter Aktivera detta filter för att filtrera bort omgivningsljud. Bekräfta inställningarna med ”Spara”.
Svenska 12.3.4. Bild Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge Visningsinställningar Inställning av visningsparametrarna Baskonfiguration, avanc. konfiguration OSD-inställningar Inställning av datum- och tidsformat Avanc. konfiguration Överläggstext Lägga till textfält Avanc. konfiguration Maskering privatzon Lägga till privatzonmaskering Avanc.
Svenska 12.3.4.1. Visningsinställningar Under den här menypunkten kan kamerans bildkvalitet ställas in, t.ex. ljusstyrka, skärpa, kontrast o.s.v. Observera: Parametrarna till visningsinställningarna kan variera beroende på modell. Dag/natt-omställning Du kan här välja mellan automatisk dag/natt-omställning och tidsstyrd omställning. För den senare måste en start- och sluttid för dagläget läggas in. Följande inställningar kan göras individuellt för dag- eller nattläge. Ljusstyrka Inställning av ljusstyrkan.
Svenska Skärpa Inställning av bildskärpan. Ett högre värde för bildskärpan kan ge ökat bildbrus. Inställningsområde: 0–100. Exponeringstid Inställning av max. exponeringstid. Inställningen är oberoende av inställt irisläge. Dag/natt-omställn. Dag/natt-omställningen ger alternativen Auto, Dag, Natt, Schema och Utlöst av larmingång. Auto Beroende på ljusförhållandena växlar kameran automatiskt mellan dag- och nattläge. Känsligheten kan ställas in mellan ”0” och ”7”, där 7 är den högsta känslighetsnivån.
Svenska Vitbalans Välj här de belysningsförhållanden som kameran ska installeras i. Du har följande alternativ att välja bland: ”AWB1”, ”Låst WB”, ”Glödlampa”, ”Lampa varmt ljus”, ”Naturligt ljus” och ”Fluorescerande lampa”. AWB1 I läge AWB1 behåller kameran automatiskt färgbalansen i motsvarighet till den aktuella färgtemperaturen. Låst WB Funktionen för vitbalans utförs en gång och resultatet sparas.
Svenska 12.3.4.2. OSD-inställningar 09-04-2015 torsdag 08:15:30 Camera 01 Här kan du ställa in vilket datum- och tidsformat som ska visas på livebilderna. Visa namn Markera den här kryssrutan om kameranamnet ska visas. Visa datum Markera den här kryssrutan om datumet ska visas på kamerabilden. Visa vecka Markera den här kryssrutan om veckodagen ska visas. Kameranamn Skriv in det kameranamn som ska visas på bilden. Tidsformat Välj om tiden ska visas i 24-timmars eller 12-timmars format.
Svenska 12.3.4.3. Överläggstext Upp till fyra texter kan visas i bilden, den maximala längden är 45 tecken. Markera kryssrutan för att visa texten. Textfönstret kan förskjutas med musknappen. Bekräfta inställningarna med ”Spara”.
Svenska 12.3.4.4. Privatzonmaskering Med hjälp av privatzonerna kan du dölja vissa områden under livevisningen för att förhindra att dessa områden spelas in eller blir synliga i livebilden. Högst 4 rätvinkliga privatzoner kan upprättas i videobilden. Gör på följande sätt för att skapa en privatzon. Markera kryssrutan ”Aktivera privatzon”. Klicka på kommandoknappen ”Yta” för att lägga till en privatzon. Du kan nu markera ett område på bilden med musen. Därefter kan du markera ytterligare 3 ytor.
Svenska 12.3.5. Säkerhet Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge Användare Hantering av användare Baskonfiguration, avanc. konfiguration Filter IP-adress Filtrering av IP-adresser, för att styra åtkomsten till kameran Avanc.
Svenska 12.3.5.1. Användare Under denna menypunkt kan användare läggas till, ändras eller raderas. Klicka på ”Lägg till” eller ”Ändra” för att lägga till eller ändra en användare. Det visas ett nytt fönster med uppgifterna och rättigheterna. Användarnamn Tilldela här det användarnamn som ska anges för åtkomst till kameran. Nivå Välj här en individuell användartyp för användarigenkänningen. Du kan välja mellan två fördefinierade nivåer: operatör och användare.
Svenska 12.3.5.2. Filter IP-adress Aktivera filter IP-adress Filterfunktionen aktiveras med en bock i rutan. Typ filter IP-adress Tillåtet: IP-adresserna som definieras längre ned får åtkomst till kameran. Förbjudet: IP-adresserna som definieras längre ned blockeras. IP-adresserna anges i formatet xxx.xxx.xxx.xxx.
Svenska 12.3.6. Händelser Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge Rörelsedetektering Inställning av rörelsedetektering Avanc. konfiguration Larmingång Inställning av larmingång Avanc. konfiguration Larmutgång Inställning av larmutgång Avanc. konfiguration Annat larm Inställning av PIR-sensorn Avanc. konfiguration E-post Inställning av e-postfunktioner Avanc. konfiguration Ögonblicksbild Inställning av funktionen ögonblicksbild Avanc.
Svenska 12.3.6.1. Rörelsedetektering Områdesinst. Aktivera rörelsedetekteringen genom att klicka på kryssrutan ”Aktivera rörelsedetektering”. Välj ett område genom att klicka på knappen ”Yta“. Som standard är hela området markerat, klicka på ”Radera alla” för att ta bort markeringen. Dra nu musen över önskat område. Ställ in känsligheten med urvalsbalken. Klicka på knappen ”Stoppa inspelning” för att spara området.
Svenska Höger: hög känslighet Vänster: låg känslighet Aktiveringstid Klicka på ”Redigera” för att lägga in ett tidsschema för den rörelsestyrda inspelningen. Nu visas ett nytt fönster där du kan bestämma på vilka veckodagar och vid vilka tidpunkter den rörelsestyrda inspelningen ska göras. Välj en veckodag för den rörelsestyrda inspelningen. Bestäm tidsintervall genom att ange starttid och sluttid. För att aktivera rörelsedetektering dygnet runt väljer du 00:00 som starttid och 24:00 som sluttid.
Svenska 12.3.6.2. Larmingång Under denna menypunkt kan du konfigurera kamerans larmingång. Larmingång nr Välj ut larmingången här för att konfigurera den. Larmnamn Här kan du tilldela larmingången ett namn. Använd inte larmingångens nummer och inga specialtecken. Larmtyp Välj här ut larmtypen. Du har att välja mellan ”NO” (Normally open) och ”NC” (Normally closed).
Svenska Aktiveringstid Klicka på ”Redigera” för att lägga in ett tidsschema för en larmingång. Det visas ett nytt fönster där du kan bestämma på vilka veckodagar och vid vilka tidpunkter larmingången ska vara aktiverad. Välj nu en veckodag för larmingången. Bestäm tidsintervall genom att ange starttid och sluttid. För att aktivera övervakning dygnet runt väljer du 00:00 som starttid och 24:00 som sluttid. Markera kryssrutan ”Välj alla” för att spara inställningarna för alla veckodagar.
Svenska 12.3.6.3. Larmutgång Här har du möjlighet att konfigurera larmutgången. Larmutgång nr Välj ut larmutgången här för att konfigurera den. Larmnamn Här kan du tilldela larmutgången ett namn. Använd inte larmutgångens nummer och inga specialtecken. Väntetid Välj här varaktighet för aktivering av larmutgången.
Svenska Aktiveringstid Klicka på ”Redigera” för att lägga in ett tidsschema för larmutgången. Det visas ett nytt fönster där du kan bestämma på vilka veckodagar och vid vilka tidpunkter larmutgången ska vara aktiverad. Välj nu en veckodag för larmutgången. Bestäm tidsintervall genom att ange starttid och sluttid. För att aktivera övervakning dygnet runt väljer du 00:00 som starttid och 24:00 som sluttid. Markera kryssrutan ”Välj alla” för att spara inställningarna för alla veckodagar.
Svenska 12.3.6.4. Annat larm PIR-larm Aktivera PIR-larm Du kan aktivera PIR-sensorn för att konfigurera en händelsestyrd åtgärd. Larmnamn Här kan du tilldela larmingången ett namn. Använd inte larmingångens nummer och inga specialtecken. Reaktion Ställ här in vilken åtgärd ett larm ska ge upphov till. Ljudsignal: En larmton avges från kameran. Meddela övervakningscentra: Meddela övervakningscentra Skicka e-post: Du får ett meddelande per e-post – markera kryssrutan för detta.
Svenska Aktiveringstid Klicka på ”Redigera” för att lägga in ett tidsschema för larmutgången. Det visas ett nytt fönster där du kan bestämma på vilka veckodagar och vid vilka tidpunkter larmutgången ska vara aktiverad. Välj nu en veckodag för larmutgången. Bestäm tidsintervall genom att ange starttid och sluttid. För att aktivera övervakning dygnet runt väljer du 00:00 som starttid och 24:00 som sluttid. Markera kryssrutan ”Välj alla” för att spara inställningarna för alla veckodagar.
Svenska 12.3.6.5. E-post Här kan du ställa in e-postfunktionerna. Avsändare Avsändare Ange här ett namn som ska visas som avsändare. Avsändarens adress Skriv in avsändarens e-postadress. SMTP-server Ange här SMTP-serverns IP-adress eller värdnamnet. (t.ex. smtp.googlemail.com) SMTP-port Ange här SMTP-porten. Som standard är den inställd på 25. Aktivera SSL Markera SSL-funktionen om SMPT-servern kräver detta. Intervall Ställ här in med vilka intervall e-post med bifogade bilder ska skickas.
Svenska Bifogad bild Aktivera den här funktionen om bilder ska bifogas e-postmeddelandet vid larm. Autentisering Om e-postservern kräver autentisering: aktivera den här funktionen för att logga in dig på servern med hjälp av autentisering. Användarnamn och lösenord kan bara skrivas in efter aktivering av den här funktionen. Användarnamn Ange ditt användarnamn för e-postkontot. Det är den del som kommer före @-tecknet. Lösenord Ange ditt lösenord för e-postkontot.
Svenska 12.3.6.6. Ögonblicksbild Här kan du göra konfigurationen för tids- och händelsestyrda ögonblicksbilder för att spara dem på ett microSD-kort. Tid Aktivera tidsinställning fotografering Aktivera den här funktionen för att spara bilder i bestämda tidsintervall. Format Bildformatet JPEG är förkonfigurerat. Upplösning Ställ in bildens upplösning här. Kvalitet Välj kvalitet för de sparade bilderna. Intervall Ställ in tidsintervall mellan två sparade bilder.
Svenska Händelsestyrt Aktivera händelseutlöst fotografering Aktivera den här funktionen för att spara händelsestyrda bilder. Format Bildformatet JPEG är förkonfigurerat. Upplösning Ställ in bildens upplösning här. Kvalitet Välj kvalitet för de sparade bilderna. Intervall Ställ in tidsintervall mellan två sparade bilder. Registreringstal Ställ här in det antal bilder som ska sparas vid en händelse.
Svenska 12.3.7. Lagring Menypunkt Beskrivning Tillgänglig i läge Inspelningsschema Konfiguration av en schemastyrd inspelning Avanc. konfiguration Lagringshantering Hantering av SD-kortet Avanc.
Svenska 12.3.7.1. Inspelningsschema Här kan du göra konfigurationen för tids- och händelsestyrda inspelningar för att ladda upp dessa på SD-kortet. Förinspelning Ställ här in varaktigheten av inspelning av bilddata från en händelse. Efterinspelning Ställ här in varaktigheten av inspelning av bilddata efter en händelse.
Svenska Aktivera inspelningsschema Aktivera tidsschemat för att lägga in det önskade tidsschemat. För att lägga in tidsschemat klickar du på ”Redigera”, varvid ett nytt fönster öppnas. Välj nu en veckodag för den inspelningsinställningen. Bestäm tidsintervall genom att ange starttid och sluttid. För att aktivera övervakning dygnet runt väljer du 00:00 som starttid och 24:00 som sluttid. Markera kryssrutan ”Välj alla” för att spara inställningarna för alla veckodagar.
Svenska 12.3.7.2. Lagringshantering Här har du möjlighet att formatera det använda microSD-kortet och låta visa egenskaperna. Bild procentuell andel Ange här den procentsats som ska upptas av ögonblicksbilder. Inspelning procentuell andel Ange här den procentsats som ska upptas av inspelningar.
Svenska 13. Logg Kameraparametrar som larm, undantag, funktion och information kan sparas i loggfiler. Filerna kan vid behov exporteras. 1. Klicka på Logg i menyraden för att anropa sökdialogen. 2. Bestäm sökkriterierna inklusive huvudtyp, undertyp, starttid och sluttid. 3. Klicka på Sök för att söka efter loggfiler. Motsvarande loggfiler visas i dialogen Logg. 4. Klicka på Spara logg för att exportera loggfilerna och spara dem på din dator.
Svenska 14. Underhåll och rengöring 14.1. Underhåll Kontrollera regelbundet produktens tekniska säkerhet, t.ex. skador på höljet. Om det kan antas att produkten inte längre kan användas på ett säkert sätt, ska den tas ur drift och säkras så att den inte kan användas oavsiktligt. Man kan anta att produkten inte längre kan användas på ett säkert sätt om • • den har synliga skador den inte längre fungerar. Observera: Produkten är underhållsfri för dig.
Svenska 16. Tekniska data Modellnummer Mått (BxHxD) Larmingång (NO/NC) Larmmeddelande Anslutningar Antal parallella strömmar Ljudutgång Upplösningssätt Rörelsedetektering Bildupptagare Bildelement (effektiva) Överläggsbild Bildhastighet Brännvidd Kameratyp Dynamikområde (WDR) Electronic-Shutter-reglering Motljuskompensation Samtidig nätverksåtkomst Horisontell blickvinkel Kameratyp Max. upplösning @ bildhastighet Max. driftstemperatur Max. luftfuktighet Mikrofon Min. driftstemperatur Min.
Svenska 17. GPL licensinformation Vi informerar härmed om att nätverks-övervakningskamerorna TVIP21560 bl.a. innehåller open sourceprogramvara, som endast licensieras under GNU General Public License (GPL). För att säkerställa GPLkompatibel användning av programmen hänvisar vi till GPL-licensvillkoren.
