Operation Manual

172
Auto : le serveur de temps par défaut est utilisé en cas d'activation.
Désactiver la fonction « Auto » pour saisir manuellement un nom de
serveur NTP.
Intervalle : intervalle de mise à jour avec le serveur de temps, en heure
Fuseau horaire : sélection du fuseau horaire dans lequel la caméra se trouve.
Heure d'été : saisie des informations pour le changement d'heure (heure d'été /
heure d'hiver).
Valider les modifications apportées aux paramètres en cliquant sur « OK » ou
annuler en cliquant sur « Annuler ».
Initialisation
Redémarrage : appuyer sur ce bouton pour redémarrer la caméra.
Paramètres par défaut : appuyer sur ce bouton pour charger les paramètres par défaut de la caméra. Il
est nécessaire de valider la sélection.
Enregistrement des paramètres : permet d'enregistrer un fichier de sauvegarde de tous les paramètres de
la caméra.
Chargement des paramètres : les paramètres enregistrés dans un fichier de sauvegarde peuvent être
chargés.
Mise à jour du logiciel : permet de charger une version actuelle du logiciel intégré de la caméra. Plus
d'informations sur les fichiers de mise à jour du logiciel sous « http://www.abus-
sc.com » dans l'onglet Logiciel.
Chargement des groupes de langue : possibilité de régler une autre langue en chargeant le fichier Langue
correspondant. La langue réglée par défaut dans la caméra est l'allemand.
Le chargement du fichier Langue sur la caméra est également possible depuis
l'assistant d'installation fourni. Celui-ci peut être installé dans la langue
correspondante. Les fichiers Langue sont disponibles en allemand, anglais,
français, hollandais et danois sous « http://www.abus-sc.com ».