4-/8-Kanaals Analoge HD-Recorder TVVR33004 / TVVR33008 Gebruikershandleiding Versie 1.
Nederlands Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke opmerkingen over de ingebruikneming en bediening. Houd hier rekening mee, ook als u dit product aan derden doorgeeft. Bewaar daarom de gebruikershandleiding om deze na te kunnen lezen! In de inhoudsopgave vindt u een opsomming van de inhoud met vermelding van de bijbehorende paginanummers.
Inhoud Belangrijke veiligheidsinstructies ..............................................................................................................................134 Uitleg van symbolen .....................................................................................................................................................134 Beoogd gebruik .......................................................................................................................................................
Inhoud Het weergavescherm ...................................................................................................................................................147 Besturing via bedieningspaneel ...................................................................................................................................147 Afspeeltype selecteren .................................................................................................................................................
Inhoud Alarm ............................................................................................................................................................................176 Handmatige diagnose videokwaliteit ...........................................................................................................................177 Video export ....................................................................................................................................................
Belangrijke veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies Uitleg van symbolen Algemeen De volgende symbolen worden in de handleiding dan wel op het apparaat gebruikt: Lees voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt nauwkeurig de volgende instructies en let op alle waarschuwingen, zelfs als u vertrouwd bent in de omgang met elektronische apparaten. Symbool Signaalwo Betekenis ord Waarschuwi Waarschuwing voor gevaar voor ng letsel of gevaar voor uw gezondheid.
Belangrijke veiligheidsinstructies risico van blikseminslag koppelt u het apparaat los van het stroomnet. Of sluit het apparaat op een UPS aan. Opstelplaats/gebruiksomgeving Plaats het apparaat op een stevig, vlak oppervlak en plaats geen zware voorwerpen op het apparaat. Waarschuwing Het apparaat nooit zelf openen! Er bestaat gevaar voor elektrische schok! Als het nodig is om het apparaat te openen, wendt u zich tot een geschoolde specialist of een gespecialiseerd installateur.
Belangrijke veiligheidsinstructies Onderhoud en reiniging Ingebruikname Onderhoudswerkzaamheden zijn nodig als het apparaat beschadigd is, bijv. als de netstekker, het netsnoer of de behuizing beschadigd is, vloeistof of voorwerpen in het apparaat terecht zijn gekomen, het apparaat blootgestaan heeft aan regen of vocht of als het niet goed werkt of gevallen is.
Inleiding Inleiding Geachte klant, Aanwijzing Houd er rekening mee dat de op de recorder softwaretechnisch aangebrachte wijzigingen eerst met een klik op ‘Toepassen’ / ‘Bevestigen’ moeten worden geaccepteerd voordat u het tabblad of het menu verlaat. Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de geldende EUrichtlijnen. De conformiteitsverklaring is verkrijgbaar bij: ABUS Security-Center GmbH & Co.
Apparaatoverzicht Apparaatoverzicht Voorzijde Achterzijde 4-kanaals recorder Achterzijde 8-kanaals recorder 138
Systeemindicaties / systeembediening Systeemindicaties / systeembediening Dubbelklik: Wisselen van de weergave op het beeldscherm bij live-weergave en afspelen: enkel beeld of meerdere beelden Statusindicaties De volgende statusindicaties geven informatie over de bedrijfstoestand: LED op de bovenzijde van het apparaat Akoestische signaaltonen Pictogrammen (indicatie-elementen) op de monitor. Aanwijzing Lees ook de beschrijvingen in de aparte beknopte handleiding.
Handleiding Handleiding Aanwijzing Gebruik uitsluitend harde schijven die geschikt zijn voor video-opnames en 24/7-modus. Voordat u begint De volgende voorbereidingen moeten worden getroffen: 1. Lees de algemene aanwijzingen, veiligheidsaanwijzingen en de beschrijvingen voor het opstellen en aansluiten. 2. Aansluitingen maken Aanwijzing Minimale radius voor de bedrading in acht nemen! Kabels niet knikken! Controleer of de inhoud van de verpakking compleet en niet beschadigd is.
Handleiding De volgende instellingen worden één voor één geconfigureerd: (volgorde) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Taal van de gebruikersinterface kiezen Administrator installeren Tijdinstellingen (datum, tijd …) Netwerkinstellingen Hardeschijfbeheer (initialisatie etc.) Camera-instellingen Opname-instellingen Apparaat uitschakelen, vergrendelen, opnieuw starten Klik in het hoofdmenu op afsluiten. Het overzicht verschijnt. Aanwijzing Informeer op de ABUS-homepage (www.abus.
Installatiewizard Installatiewizard Systeem configureren Administrator configureren De installatiewizard leidt u door de vereiste basisinstellingen van het systeem. Daarna is de videorecorder ingesteld voor opname en bewaking. Waarschuwing Noteer het Admin-wachtwoord. Standaard ingesteld is Aanwijzing ‘1 2 3 4 5’. Alle detailinstellingen vindt u in het apparaatmenu. Na het eerste inschakelen verschijnt de taalselectie: 1. Klik in het invoerveld en selecteer de gewenste taal uit de lijst.
Installatiewizard Netwerkinstellingen Aanwijzing Vraag de verantwoordelijke netwerkbeheerder of u DHCP kunt kiezen of dat u het IP-adres en de overige instellingen handmatig moet aanpassen. 1. 2. DHCP actief: als in de netwerkrouter DHCP geconfigureerd is, vinkt u het ‘keuzevakje’ DHCP aan. Dan worden alle netwerkinstellingen automatisch ingesteld. DHCP niet actief: voer de gegevens handmatig in (IPv4-adres, IPv4-subnetmasker en de standaard ingestelde IPv4 gateway = IPv4-adres van de router).
Installatiewizard Hardeschijfbeheer Cameraopname 1. 1. Selecteer bij ‘camera’ een camera waarmee u de opname wilt starten. 2. Vink het keuzevakje ‘Opname starten’ aan. Waarschuwing 3. Daarbij worden alle gegevens op de harde schijf gewist! Selecteer het opnametype. U kunt kiezen uit ‘duur’ en ‘bewegingsherkenning’. 4. Druk op Kopiëren om de instelling voor andere camera's over te nemen. Selecteer hiervoor de camera's die in het nieuwe venster verschijnen.
Live-weergave Live-weergave Overzicht Menu bij muisbediening De live-weergave start automatisch na het inschakelen van het apparaat. Aanwijzing Als de cursor zich boven een live-beeld bevindt, drukt u op de rechter muisknop. De volgende instellingen zijn mogelijk.
Live-weergave Selectielijst in het camerabeeld Klik in de enkelvoudige of meervoudige weergave op een camerabeeld. Er verschijnt een keuzebalk: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Nr.
Afspelen in live-weergave Afspelen in live-weergave Algemeen Besturing via bedieningspaneel Er kan op drie verschillende manieren worden afgespeeld: Het bedieningspaneel (4) wordt gebruikt voor de besturing van de lopende weergave. De symbolen hebben de volgende betekenis: via Gebeurtenis zoeken in het hoofdmenu, uit de live-weergave of via Protocol zoeken in het onderhoudsmenu.
Afspelen in live-weergave 14 Langzaam vooruitspoelen (8x 1x) 15 Snel vooruitspoelen (1x 8x) 16 Vorige dag 17 Volgende dag Afspeeltype selecteren Door selectie van het afspeeltype (5) kunnen verschillende soorten opnames en gebeurtenissen in de weergave worden weergegeven en gefilterd.
Apparaatmenu Apparaatmenu Menu-overzicht Het volgende menu-overzicht toont de belangrijkste menu’s, waarmee het apparaat kan worden ingesteld en bestuurd. Bovendien vindt u aan de rechterkant belangrijke informatie over het apparaat. Klik op het gewenste menu om het te openen. Om het menu-overzicht te verlaten klikt u op Verlaten. Menu Beschrijving Instellingen Leidt verder naar de menu’s Systeem Configuratie, Camera, Opname, HDD, Afspelen.
Instellingen Instellingen Menubeschrijving Menu Beschrijving Configuratie Beheren van alle apparaatinstellingen (algemeen, netwerk, live-weergave, onderhoud, gebruiker). Camera Menu voor het instellen van cameraparameters (OSD-configuratie, beeldmodus, bewegingsdetectie, sabotagebeveiliging, videoverlies). Opname Menu voor het instellen van opnameparameters (tijdschema, cameraresolutie, vakantie enz.). HDD Ingebouwde harde schijf initialiseren resp.
Configuratie Configuratie Algemene instellingen Aanwijzing In het menu Systeem Configuratie worden alle apparaatinstellingen beheerd. Tabblad Algemeen Instelling Taal OSD-taal Waarschuwing Resolutie Monitor-resolutie Controleer of datum en tijd correct zijn ingesteld. LET OP: Wijziging achteraf kan tot gegevensverlies leiden! Tijdzone GMT (Greenwich Mean Time) Menu Datum Formaat MM-TT-JJJJ, TT-MM-JJJJ, JJJJ-MM-TT Zorg ervoor dat er op tijd een back-up van de gegevens wordt gemaakt.
Configuratie Tabblad DSTinstellingen Instelling Auto DSTaanpassing Als het keuzevakje aangevinkt is, schakelt het apparaat automatisch naar zomertijd. DST activeren Als het keuzevakje niet is aangevinkt, kan een exacte begin-/einddatum worden gekozen. Van, tot Datum start, einde zomertijd DST Bias Daylight Saving Time Bias: Correctie zomertijd voor referentietijd Overige instellingen Instellingen Naam Eenduidige specificatie van het apparaat Nr.
Configuratie Netwerkconfiguratie DHCP De DHCP-server wijst automatische het IP-adres, het subnetmasker, de gateway en de en de naamserver toe aan een netwerkapparaat. DHCP's zijn beschikbaar in moderne routers. De DHCP-service moet apart worden ingesteld en geactiveerd; meer informatie vindt u in de bijbehorende handleiding.
Configuratie Tabblad Algemeen Parameter Instelling NIC-type Stel hier de baudrate van de ingebouwde netwerkkaart in. Tip: 10M/100M/1000M Self-adaptive DHCP Vink het keuzevakje aan, als u in het netwerk de IP-adressen dynamisch per DHCP wilt toewijzen. DHCP actief: de volgende invoervelden zijn niet actief, omdat de parameters door de DHCP worden toegewezen.
Configuratie 3. Neem uw gegevens over met Toepassen. Het IPadres van uw internetverbinding wordt nu elke minuut op de server vernieuwd.
Configuratie Tabblad NAT Parameter UPnP activeren Toewijzingstype Tabblad Overige instellingen Instelling Keuzevakje aanvinken om de zichtbaarheid in een IP-netwerk te activeren. Bij geactiveerde functie wordt in de router automatisch een poortdoorschakeling voor alle netwerkpoorten ingevoerd (indien UPnP in de router actief is). Bij geactiveerde UPnP worden de door UPnP geconfigureerde netwerkpoorten (indien ABUS DDNS actief is) aan de ABUS-server overgedragen.
Configuratie Alarm Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met Terug. Tabblad Alarmstatus Instellingen Tabblad Kanaal triggeren Hier ziet u een lijst met alle alarmin- en uitgangen en de actuele status. TAB alarmingang Selecteer door het aanvinken van het bijbehorende keuzevakje, welk camerakanaal in geval van alarm dient te worden geactiveerd. Tabblad Tijdschema activeren Parameter Instelling Alarmingang De alarmingang kiezen om de instellingen aan te passen.
Configuratie Tabblad Reactie Parameter Notificaties Selecteer het tabblad Reactie. Hier kunt u het gedrag van de recorder bij bewegingsdetectie configureren door het betreffende keuzevakje aan te klikken. PTZ Selecteer de camera die bij een alarm met een PTZ-commando moet worden aangestuurd. Preset oproepen Kies het presetnummer. Tour starten Kies het tournummer Voorbeeld starten Kies het voorbeeldnummer Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met OK.
Configuratie Klik op Kopiëren, om deze instellingen voor andere camera's over te nemen. Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met Terug Aanwijzing VGA-monitor aangesloten Bij het opstarten wordt automatisch herkend dat een VGA-monitor is aangesloten.
Configuratie Waarschuwing Gebruikers Stel hier het gedrag van de recorder voor waarschuwingen en systeemgebeurtenissen in. Activeer hiervoor de instelling ‘Gebeurtenisaanwijzing activeren’.
Configuratie Level Gebruiker MAC BELANGRIJK: Op het niveau Exploitant kunnen meer rechten worden ingesteld als op het niveau Gast. MAC-adres van de netwerkadapter van de door de betreffende gebruiker gebruikte pc Aanwijzing: Dit beperkt de toegang tot de pc waarvan het MAC-adres hier is ingevoerd! 2. Voer de naam en het wachtwoord in en bevestig het ingevoerde wachtwoord in het veld eronder. 3. Kies het niveau en voer het MAC-adres in. 4. Bevestig de instellingen met een klik op OK.
Camera Camera De beschikbare bandbreedte geeft aan hoeveel bandbreedte u nog voor de installatie van de netwerkcamera's ter beschikking hebt. Camera Aanwijzing Er kunnen bij de recorder TVVR33004 één netwerkcamera en bij de recorder TVVR33008 twee camera’s worden toegevoegd.
Camera Tijdformaat Weergavemodus Weergavelettertype Selectie van de tijdsweergave bij het zoeken naar weergave Instellingen voor de weergave van de cameranaam en de datum Lettergrootte selecteren PTZ Beeld Kies bij ‘Camera’ het te bewerken camerakanaal. Bij gebruik van een analoge HD PTZ-camera worden de besturingssignalen via de BNC-kabel doorgegeven. Kies bij ‘Camera’ het te bewerken camerakanaal. De volgende acties kunnen worden geprogrammeerd: Presets Opslaan van individuele presetposities.
Camera Patronen opslaan en oproepen Beweging 1. Start de opname door op de knop ‘Start’ te drukken 2. Stuur de camera met de pijltoetsen naar de gewenste beeldfragmenten en posities. 3. Sla de opname op door op de knop ‘Stop’ te drukken 4. Klik op de knop ‘PTZ’ en kies op het tabblad ‘algemeen’ de positie op het cijferblok. Druk op de knop ‘Voorbeeld oproepen’ om naar het opgeslagen voorbeeld te gaan. Lineair scannen 1. Stuur de camera met de pijltoetsen naar de gewenste beeldfragmenten en posities. 2.
Camera Kanaal triggeren Reactie Door op ‘Instellingen’ te klikken verschijnt het tabblad Kanaal triggeren (alleen bij bewegingsdetectie): Selecteer het tabblad Koppelingsactie. Hier kunt u het gedrag van de recorder bij bewegingsdetectie configureren door het betreffende keuzevakje aan te klikken. Selecteer één of meerdere camerakanalen die bij een alarm een reactie moeten uitvoeren. Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met OK.
Camera Privé-zone Tijdschema activeren Selecteer het tabblad Tijdschema activeren. Stel hier in op welke tijden de op tabblad Reactie ingestelde reacties dienen te activeren. Kies bij ‘Camera’ het te bewerken camerakanaal. 1. Selecteer de dag en voer het tijdschema in. Aanwijzing Plaats het haakje bij Privé-zone activeren. Er kunnen maximaal 4 privé-zones per camera worden gedefinieerd. Deze worden gemaakt door met de muis in het preview-beeld de zones te tekenen.
Camera Audio waarschuwing Het apparaat geeft meermaals een waarschuwingssignaal CMS-berichten De CMS geeft een waarschuwing uit. E-mail verzenden Er wordt een e-mail naar een opgegeven mailadres verstuurd. Zie pag. 155. Alarmuitgang triggeren De alarmuitgang wordt geactiveerd bij een alarm. Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met OK. 1. Selecteer de dag en voer het tijdschema in.
Camera Videokwaliteitsdiagnose Aanwijzing U kunt maximaal 8 tijdrasters definiëren, steeds van 00:00 tot 00:00, de tijden van de individuele rasters mogen elkaar niet overlappen. 2. Kies bij Kopiëren of de instelling voor alle dagen van de week en de vakantie-instellingen moeten worden overgenomen. 3. Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met OK. Reactie Selecteer het tabblad Reactie. Hier kunt u het gedrag van de recorder bij een gebeurtenis (bijv.
Opname Opname Tijdschema Selecteer de camera en klik op het keuzevakje Tijdschema activeren. Open het hoofdmenu en klik op Opname. De volgende programmering voor gegevensopname is beschikbaar: Klik op een trigger en markeer de tijdvensters in het tijdschema met de muis. Klik als alternatief op Bewerken om het type en de duur van het tijdschema op de minuut precies te programmeren. Opname Programmering van videostreamopname van verbonden camera’s.
Opname Er zijn twee typen van programmering beschikbaar: Aanwijzing Met ‘Duur’ definieert u het tijdvenster waarin wordt opgenomen. De andere ‘trigger’ zoals bewegingsdetectie schakelt alleen bij het intreden van deze ‘trigger’ de opname in. 5. U kunt bij de tijdsafhankelijk instelling maximaal 8 tijdrasters definiëren, steeds van 00:00 tot 00:00, de tijden van de individuele rasters mogen elkaar niet overlappen. Via Kopiëren kunt u deze instelling voor andere dagen of de volledige week overnemen.
Opname ‘Main Stream (duur)’ wordt uitsluitend voor continue opname gebruikt. De instelling ‘Main stream (gebeurtenis)’ wordt voor alle opnames bij gebeurtenissen gebruikt. Max. bitratebereik aanbevolen Aanbevolen bitrate afhankelijk van de ingestelde resolutie, beeldfrequentie enz. Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met Terug.
Opname Naam Handmatige invoer van de naam van de vakantie of de feestdag Geactiveerd Activeren resp. deactiveren van de ingestelde vakantie Model Op datum/op week/op maand Starttijd Selectie van de begindatum/begintijd Eindtijd Selectie van de einddatum/eindtijd Aanwijzing Configureer het tijdschema na activeren van de vakantiefunctie. Hier verschijnt een nieuwe regel ‘Vakantie’ die analoog aan de weekdagen kan worden geprogrammeerd.
HDD HDD Harde schijven Algemeen Aanwijzing Het apparaat kan een 2,5 inch SATA harde schijf beheren. Voordat u met het apparaat opnames kunt maken moet de ingebouwde harde schijf ‘geïnitialiseerd’ worden. Pas dan herkent het apparaat de harde schijf. Waarschuwing Alle gegevens van een harde schijf worden bij het initialiseren gewist! Zorg ervoor dat er op tijd een back-up van de gegevens wordt gemaakt. Harde schijf inbouwen 1. Koppel het apparaat los van het stroomnet en open de afdekking.
HDD 4. De statusbalk geeft de voortgang van de initialisatie aan. Geavanceerde instellingen 5. Na afloop van het proces verschijnt de harde schijf. Hier kunt u de instellingen voor de geheugenmodus opgeven. Netwerkstation toevoegen Er kunnen verdere gegevensdragers voor het opslaan via het netwerk toegevoegd worden. Modus: Geheugen In deze modus worden de videogegevens verdeeld over het totale aantal van alle aangesloten gegevensdragers geschreven.
HDD Modus: Groep In deze modus kunnen de videogegevens doelgericht (ook redundant) naar de gekozen gegevensdrager worden geschreven. Voor de recorders TVVR33004 en TVVR33008 is slechts één groep harde schijven beschikbaar. Parameter Instelling Op HDD-groep opnemen Camera HDD-groep kiezen HDD-Sleepfunctie activeren 175 Kiezen welke camera's op de actueel gekozen groep moeten worden opgeslagen Als deze functie geactiveerd is schakelen harde schijven die niet worden gebruikt in de slaapstand.
Handmatig Handmatig Opname Alarm Druk op de REC-toets of ga in het hoofdmenu naar Paniekopname om een handmatige beeld->/videoopname te starten. Kies hier de alarmuitgang, die bij handmatig opnemen moet worden geschakeld. Als een opname handmatig wordt gestart, moet deze ook handmatig weer worden beëindigd. Door de recorder opnieuw op te starten worden alle handmatige opnames gedeactiveerd. Klik op het submenu ‘Opname’. U kunt meerdere alarmuitgangen schakelen bij een handmatige opname.
Handmatig Handmatige diagnose videokwaliteit Kies hier de camera die met de handmatige videokwaliteitsdiagnose moet worden onderzocht. Denk eraan dat hiervoor de diagnosefunctie in het menu ‘Camera’ voor het betreffende kanaal ingeschakeld en geconfigureerd moet worden. Door het indrukken van de knop ‘Diagnose’ wordt de handmatige analyse gestart. Pas de instellingen in het menu Camera aan als het diagnoseresultaat ook bij correcte beeldinstelling een foutmelding geeft (onscherp beeld, kleurzweem etc.).
Video export Video export Ga in het menu naar Video export om opgenomen videogegevens van de recorder te exporteren. De volgende opties zijn beschikbaar: Duur Export van videogegevens die via continue opname zijn opgenomen. Gebeurtenis Export van videogegevens die via gebeurtenisopname zijn opgenomen. De bestandsgrootte van elke opname en de totaal grootte van alle gevonden opnames worden weergegeven. Door op bekijken.
Video export Gebeurtenis Leg de opnameperiode vast waarin u wilt zoeken met behulp van de keuzevakjes bij ‘starttijd’ en ‘eindtijd’. Selecteer de camera door het keuzevakje aan resp. uit te vinken en klik op Zoeken. Bij beide gebeurtenistypen verschijnt na het indrukken van de knop Zoeken het volgende venster: Selecteer de bestanden die u wilt exporteren door het keuzevakje aan resp. uit te vinken. Bij "pre-play" resp. "post-play" kunt u de voor- resp. na-alarmtijd instellen.
Onderhoud Onderhoud Protocol zoeken Aanwijzing Het menu wordt gebruikt voor het onderhoud van de apparaten en mag uitsluitend worden bediend door ervaren gebruikers. Menu Instelling Systeeminfor matie Apparaatinformatie (serienummer, firmwarestatus etc.) In Protocol zoeken (=logbestand) kan aan de hand van bepaalde criteria zoals alarm, uitzondering, bediening of informatie naar opnames, of informatie (S.M.A.R.T.-schijfstatus) worden gezocht.
Onderhoud Informatie Lokaal: Uitschakelen, Herstarten, Aanmelden, Afmelden Lokaal: Instellingen wijzigen Lokaal: Update Lokaal: Opname starten Alles HDD-informatie HDD S.M.A.R.T. Opname starten Opname beëindigen Afgelopen opnames wissen 1. Kies de gebeurtenis waar u in het logboek naar wilt zoeken en kies een subparameter. 2. Voer datum en tijd bij Starttijd en Eindtijd in en klik op Zoeken. 3.
Onderhoud 3. Wacht totdat het apparaat opnieuw is opgestart. 4. Controleer eventueel de firmwarestand in het menu Onderhoud onder Informatie. Systeemreset uitvoeren. Aanwijzing De update via FTP werkt op de hierboven beschreven wijze: De pc moet zich in hetzelfde lokale netwerk bevinden! Configureer een pc als FTP-server. Voer het IP-adres van de FTP-server in. Netwerk Hier wordt informatie over het netwerkverkeer en de netwerkinterfaces weergegeven.
Onderhoud Klik op status, om de status van de LANaansluitingen (verbonden/niet verbonden) te laten weergeven. Tabblad Netwerkidentificatie Klik op Netwerk, om uw netwerkinstellingen te wijzigen. Tabblad Statistiek van netwerkressources Bij ‘Netwerktest’ kunt u de verbinding met een ander apparaat, zoals een computer controleren (‘pingen’). Voer het netwerkadres van het te controleren apparaat (bijv. 192.168.0.25) in en druk op Test.
Onderhoud S.M.A.R.T Afsluiten Aanwijzing Klik op het submenu ‘S.M.A.R.T’. In dit submenu heeft u de mogelijkheid om uw harde schijf op fouten te controleren. HDD Selectie van de te bewerken harde schijf Zelftest-status Geeft de status van de actuele zelftest weer. Zelftesttype Selecteer het type voor de zelftest. Korte test / Expanded Test/ Transport Test S.M.A.R.
Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Lees eerst de onderstaande aanwijzingen door om de mogelijke oorzaak van een storing te vinden voordat u naar de service belt.
Technische gegevens Technische gegevens Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden. ABUS digitale recorder Videocompressie TVVR33008 TVVR33004 H.
Afvoer Afvoer Verwijzing naar EG-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur In het belang van de milieubescherming mag het apparaat aan het einde van de levensduur niet bij het huishoudelijke afval worden gegooid. Het apparaat kan via de inzamelpunten in uw land worden afgevoerd. Volg de ter plaatse geldende voorschriften op bij de afvoer van materialen.
Woordenlijst Woordenlijst Gebruikte vaktermen 16:9 H.264 Op bioscoopformaat gebaseerde randverhoudingen van breedbeeldschermen. (MPEG-4 AVC); standaard voor zeer efficiënte compressie van videosignalen. Wordt o.a. gebruikt bij blu-ray-schijven of videoconferentiesystemen. BEELDDIAGONAAL Maataanduiding bij displays: afstand van de linker onderhoek tot rechter bovenhoek in inch of centimeter. HDD Browser Digitale gegevensopslag in computers of NVR's.
Woordenlijst PAL VGA ‘Phase Alternating Line’; Europees systeem voor kleurentelevisie. Er worden 576 zichtbaar lijnen gebruikt; met de voor beheerssystemen gebruikte lijnen bestaat een volledig scherm uit 625 lijnen. Per seconde worden 50 halve frames weergegeven. De fasepositie van het kleursignaal wisselt daarbij per beeldlijn. ’Video Graphics Array’. Voor pc's gangbare interface voor analoge videosignalen – feitelijk gaat het daarbij om RGB-signalen.
Via de interne harde schijf Via de interne harde schijf De interne harde schijf (HDD) is zeer gevoelig. Bedien het apparaat aan de hand van de onderstaande instructies om hardeschijffouten te voorkomen. Belangrijke opnames zouden op externe media moeten worden opgeslagen, om onverwacht gegevensverlies te voorkomen. Aanwijzing Apparaat tijdens gebruik niet bewegen. Vocht in het apparaat kan condenseren en storingen op de harde schijf veroorzaken.
4-/8-Kanaals Analoge HD Videorecorder TVVR33004 / TVVR33008 Fabrikant ABUS Security-Center GmbH & Co.
