User Manual
30 
Dépannage
Essayez d'abord ces solutions pour éviter le coût d'un appel de service inutile. 
PROBLÈME: L'appareil ne fonctionne pas. 
•  Le cordon d'alimentation est-il débranché? Branchez dans une prise à trois 
broches reliée à la terre. 
•  Un fusible a-t-il sauté ou un disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible 
ou réinitialiser le circuit. 
•  Le thermostat est-il mal réglé? Voir Comment ajuster la température sur la 
page 25. 
PROBLÈME: Le moteur tourne constamment ou fonctionne trop 
• 
Est-il plus chaud que d'habitude où l'appareil est situé? À des températures 
normales, le moteur tourne généralement entre 40% et 80% du temps. Le 
moteur fonctionnera encore plus longtemps lorsque l'appareil est dans un 
environnement inhabituellement chaud. 
• 
Un grand nombre d'éléments ont-ils été ajouté à l'appliance? Plus il y en a, plus il 
faudra de temps pour que l'appareil refroidisse. Pendant ce processus, le moteur 
fonctionnera plus longtemps. 
• 
La porte est-elle fréquemment ouverte? L'air chaud pénétrant dans l'appareil fait 
fonctionner le moteur plus longtemps. Gardez la porte fermée autant que 
possible. 
• 
Le thermostat est-il réglé correctement? Voir Comment ajuster la température 
sur page 25. 
• 
La porte est-elle complètement fermée? Poussez la porte fermement fermée. 
• 
Les serpentins du condenseur sont-ils sales? Ceci empêche un transfert d'air 
correct et fait travailler le moteur plus fort. Nettoyez les serpentins du condenseur. 
Voir Nettoyage de l'appareil à la page 23, et référez-vous au numéro 7. 
• 
L'appareil a-t-il un dégagement approprié? Les modèles avec "BI" dans leur nom 
exigent 2 " de dégagement arrière et un dégagement minimal sur les côtés et le 
dessus. Toutes les autres unités nécessitent au moins 4 " de jeu sur tous les 
côtés pour un fonctionnement correct. 
PROBLÈME: La température dans l'armoire est trop chaude 
• 
Avez-vous ajouté un grand nombre d'éléments à l'appliance? Cela réchauffera 
l'intérieur de l'appareil jusqu'à ce qu'il puisse refroidir à la bonne température.  
• 
Le thermostat est-il réglé correctement? Voir Comment ajuster la température 
sur page 25.  
PROBLÈME: Il y a une humidité excessive à l'intérieur de l'appareil 
• 
Est-ce que la porte est ouverte fréquemment? Si c'est le cas, l'humidité de la 
pièce pénètre dans l'appareil et provoque l'accumulation d'humidité. Cela arrivera 
encore plus si l'air de la pièce est très humide.  
PROBLÈME: La porte est difficile à ouvrir 
• 
Le joint de la porte est-il sale ou collant? Nettoyez le joint et les surfaces qu'il 
touche. Frotter une fine couche de cire de paraffine sur le joint après le nettoyage. 










