AcerSystem Benutzerhandbuch
Copyright © 2009 Acer Incorporated Alle Rechte vorbehalten AcerSystem Benutzerhandbuch Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen.
Informationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anweisungen gründlich durch. Bewahren Sie dieses Dokument auf, damit Sie später in ihm nachschlagen können. Beachten Sie alle Warnhinweise und Anweisungen, die auf diesem Gerät angegeben sind. Ausschalten des Produkts vor der Reinigung Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie es reinigen. Benutzen Sie keine flüssigen Reiniger oder Sprays. Benutzen Sie zum reinigen ein feuchtes Tuch.
ii • Stellen sie keine Gegenstände auf das Netzkabel. Stellen sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem Personen auf das Kabel treten können. • Wenn sie für das Gerät ein Verlängerungskabel benutzen, gehen sie sicher, dass der Gesamt-Amperewert des an das Verlängerungskabel angeschlossenen Geräts nicht den Amperewert des Verlängerungskabels überschreitet.
iii Trennen sie unter folgenden Umständen das Gerät von der Netzsteckdose ab und überlassen das reparieren einem qualifizierten Fachmann: • Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt oder ausgefranst. • Flüssigkeit wurde über das Gerät verschüttet. • Das Gerät wurde Regen oder Wasser ausgesetzt. • Das Gerät wurde fallengelassen oder das Gehäuse ist beschädigt worden. • Die Leistung des Geräts verschlechtert sich erheblich, so dass eine Reparatur notwendig ist.
iv Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie wiederverwerten oder recyceln. Für weitere Informationen über die Entsorgung elektronischer Geräten (WEEE), besuchen Sie http://global.acer.com/about/sustainability.htm.
v Produkte ausgeschaltet sind. Im Haushalt verwendete Elektrogeräte, die mit einem ENERGY STAR gekennzeichnet sind, verbrauchen 50% weniger Energie im ausgeschalteten Zustand als herkömmliche Geräte. Für weitere Informationen besuchen Sie die Webseiten http://www.energystar.gov und http://www.energystar.gov/powermangement. Hinweis: Die obige Aussage bezieht sich nur auf Acer Systeme mit einem ENERGY STAR Aufkleber. Als ein Partner von ENERGY STAR hat Acer Inc.
vi Wenn Sie diese Symptome oder andere wiederholt auftretende oder chronische Beschwerden und/oder Schmerzen feststellen, die auf die Benutzung des Computers zurückgeführt werden können, wenden Sie sich bitte umgehend an einen Arzt, und verständigen Sie die Gesundheits- und Sicherheitsabteilung Ihrer Firma. Im folgenden Abschnitt finden Sie Tipps für eine angenehmere Bedienung Ihres Computers.
vii • Die Augen sollten sich über dem oberen Rand der Anzeige befinden, so dass sie nach unten gerichtet sind, wenn Sie auf die Mitte der Anzeige schauen. • Stellen Sie die Helligkeit und/oder den Kontrast der Anzeige auf eine angenehme Stufe ein, um Text besser lesen und Grafiken deutlicher sehen zu können.
viii
Sicherheitsanweisungen Hinweise zur Entsorgung Tipps und Informationen für komfortable Anwendung i iv v Systemüberblick 1 Einrichten Ihres Computers 2 Was Sie vor dem Setup wissen sollten 2 Auswahl des Orts Öffnen des Kartons 2 3 Anschließen der Peripheriegeräte Starten Ihres Computers Ausschalten Ihres Computers System-Upgrade 3 3 4 4 Öffnen des Computers Einrichten neuer Komponenten 4 4 Häufig gestellte Fragen (FAQ) 5 Pflege Ihres Computers 6 Wichtige Tipps Reinigung und Wartung 6 7 Re
Anmerkung: Alle Zeichnungen in der Anleitung sind Diagramme. Die Anzahl und Art von Komponenten kann sich in der Wirklichkeit unterscheiden.
1 Systemüberblick Auf der Vorderseite Ihres Computers befinden sich folgende Komponenten: Beschreibung Beschreibung Ein/aus-Taste Diskettenlaufwerk (nur für ausgewählte Modelle) Mikrofon-in-buchse Optisches laufwerk (nur für ausgewählte Modelle) Lautsprecher- / Kartenleser (nur für ausgewählte Modelle) kopfhörerbuchse HDMI icon USB-schnittstellen IEEE 1394/FireWireAnschluss (nur für ausgewählte Modelle) Kopiertaste (nur für ausgewählte Modelle) Sicherungstaste (nur für ausgewählte Modelle) M
2 Einrichten Ihres Computers Deutsch Hinweis: Die oben angeführten Daten dienen lediglich als Anhaltspunkt. Die genaue Konfiguration Ihres PCs hängt von dem Modell ab, das Sie kaufen. Einrichten Ihres Computers Die AcerSystem ist ein vielseitiges und leistungsstarkes System, das eine CPU unterstützt.
3 • Stellen Sie das System nicht an Orten auf, an denen Personen auf das Netzkabel oder andere Kabel treten könnten. • Stellen Sie das System nicht an Orten auf, die sehr staubig oder feucht sind. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und bewahren alles Verpackungsmaterial für zukünftigen Gebrauch auf. Gehen Sie sicher, dass alle Elemente vorhanden sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden.
4 Einrichten Ihres Computers Ausschalten Ihres Computers Deutsch Wählen Sie im "Start"-Menü "Herunterfahren" und klicken auf "OK". Falls das System "abstürzt", drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste auf der Vorderseite für vier Sekunden. Nachdem das System heruntergefahren wurde, schalten Sie alle Peripheriegeräte aus. System-Upgrade Sie können auf schnelle und einfache Weise Ihr AcerSystem-System erweitern, indem Sie Komponenten hinzufügen.
5 Häufig gestellte Fragen (FAQ) Die folgenden Fragen können in bestimmten Situationen bei der Verwendung Ihres Computers aufkommen und werden jeweils von einfachen Antworten und Lösungsvorschlägen begleitet. F: Ich habe den Netzschalter betätigt, aber das System startet nicht. Falls die LED nicht leuchtet, wird das System nicht mit Strom versorgt. Führen Sie Folgendes durch: • Prüfen Sie, ob der Spannungsauswahl-Schalter an der Rückseite des Computers auf die richtige Spannung eingestellt ist.
6 F: Das System kann nicht von Diskette, Festplatte, CD oder DVD lesen. Deutsch A: Überprüfen Sie Folgendes: • Vergewissern Sie sich, dass Sie den korrekten Disc-Typ verwenden. • Überzeugen Sie sich davon, dass die CD oder DVD korrekt in das Laufwerk eingelegt ist. • Prüfen Sie nach, ob die CD oder DVD sauber und nicht zerkratzt ist. • Testen Sie Ihr Laufwerk mit einer Disc, die nachweislich in Ordnung (also unbeschädigt) ist.
7 Reinigung und Wartung Reinigen Ihres Computers und der Tastatur Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Netzstecker. Mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch wischen Sie sanft über das Gehäuse von Computer und Tastatur. Verwenden Sie keine Flüssig- oder Sprühreiniger. Reinigen Ihres Zeigegerätes Reinigen einer normalen Maus (mit Gummikugel) 1 Öffnen Sie die runde Abdeckung an der Unterseite der Maus.
Deutsch 8
Anhang A: Bestimmungen und Sicherheitshinweise
10 Anhang A: Bestimmungen und Sicherheitshinweise Deutsch Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u. U.
11 Betriebsbedingungen Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich diese PC Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet. Modem-Bestimmungen TBR 21 Dieses Gerät wurde [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] für Einzelterminalverbindung zu einem PSTN (Public Switched Telephone Network) zugelassen.
12 Anhang A: Bestimmungen und Sicherheitshinweise Lasersicherheit Deutsch Beim CD- oder DVD-Laufwerk dieses Computers handelt es sich um ein Laser-Produkt. Das Klassifizierungsetikett des CD- oder DVD-Laufwerks (unten gezeigt) befindet sich auf dem Laufwerk. CLASS 1 LASER PRODUCT ACHTUNG: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
13 Allgemein Europäische Union (EU) Die Konformität mit den folgenden harmonisierten Normen gemäß der R&TTERichtlinie 1999/5/EG wurde bescheinigt: • • • Artikel 3.1(a) Gesundheit und Sicherheit • EN60950-1:2001 + A11:2004 • EN50371:2002 Artikel 3.1(b) EMV • EN301 489-1 V1.6.1 • EN301 489-3 V1.4.1 (für Funktastatur-Maus-Set (nicht Bluetooth) • EN301 489-17 V1.2.1 Artikel 3.2 Nutzung des Hochfrequenzspektrums • EN300 440-2 V1.1.2 (für Funktastatur-Maus-Set (nicht Bluetooth) • EN300 328 V1.7.
14 Anhang A: Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen Deutsch Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der WLAN-Karte liegt weit unter den FCCGrenzwerten für Funkfrequenzemissionen. Trotzdem sollte die PC-Serie auf folgende Weise benutzt werden, bei der während normaler Bedienung Personenkontakt minimiert ist: 1. 2 3 Das Gerät ist wegen seiner Betriebsfrequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz für die Verwendung im Raum eingeschränkt.
15 Federal Communications Comission Declaration of Conformity Product: Personal Computer Model number: AcerSystem Name of responsible party: Acer America Corporation Address of responsible party: 333 West San Carlos St. San Jose, CA 95110 U. S. A. Contact person: Acer Representative Tel: 254-298-4000 Fax: 254-298-4147 We, Declaration of Conformity Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr.
16 Anhang A: Bestimmungen und Sicherheitshinweise Deutsch • EN55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 (Applicable to product built with TV tuner module) • EN55020:2007 (Applicable to product built with TV tuner module) • EN61000-3-2: 2006, Class D • EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001+A2: 2005 Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: • EN60950-1: 2001 + A11: 2004 • EN60065: 2002 + A1: 2006 (Applicable to product built with TV tuner module) Council Decision 98/48