Aspire Серия 4530/4230 Кратко ръководство
Copyright © 2008. Acer Incorporated. Всички права запазени. Кратко ръководство за Aspire Серия 4530/4230 Първоначално издание: 04/2008 Информацията в тази публикация може да се променя периодично, без никакво задължение да уведомяваме когото и да било за такива редакции или промени. Тези промени ще бъдат включени в нови издания на настоящото ръководство или в допълнителни документи и публикации.
Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CE Declaration of Conformity We, Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089, Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: easy_lai@acer.com.
Преди всичко Бихме желали да ви благодарим, че сте избрали ноутбук на Acer за вашите нужди в областта на мобилните компютри. Вашите ръководства За да ви помогнем при употребата на вашия ноутбук Acer, ние изготвихме следните ръководства: Първо, постерът Като за начало... ви помага с началните настройки на компютъра ви. Универсалното потребителско ръководство за серията Aspire съдържа полезна информация, валидна за всички модели от продуктовата серия Aspire.
Преглед на вашия ноутбук Acer След като настроите компютъра си, както е показано в постера Като за начало..., ще ви покажем какво прави и какво има вашият нов ноутбук Acer.
# Икона Описание 1 Микрофон Вътрешен микрофон за запис на звук. 2 Acer Crystal Eye Уеб камера за видео комуникации. 3 Дисплей Нарича се още "Течнокристален дисплей" (LCD) и е екрана на компютъра. 4 Бутон за захранване С него компютърът се включва и изключва. 5 Бутон Empowering Стартира Acer Empowering Technology. 6 Бутони за лесно стартиране Бутони за стартиране на често използвани програми. Моля обърнете се към "Общо ръководство на потребителя" за повече подробности.
Български Преден изглед при затворен лаптоп # 1 Икона Елемент Описание Четец на карти 5 в 1 Чете Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick Pro (MS PRO) и xD Picture Card. Бележка: Само една карта може да работи едновременно. 2 Незастопорен диск за Настройва силата на изходния звук. контрол на силата на звука 3 Езиче Блокира и отваря капака.
Изглед отляво Елемент Описание 1 Порт за външен дисплей (VGA) За връзка с дисплейно устройство (напр. външен монитор, LCD проектор). 2 Порт за Ethernet (RJ-45) За връзка с мрежа, базирана на Ethernet 10/100/1000. 3 Порт за модем (RJ-11) За връзка с телефонна линия. 4 Два USB 2.0 порта За свързване на USB 2.0 устройства (напр. USB мишки, USB камери). 5 Жак за изход/ слушалки/колони с поддръжка на S/PDIF За връзка с изходни аудио устройства (напр. колони, слушалки).
Български Изглед отдясно # Икона Елемент Описание 1 Оптично устройство Вътрешно оптично устройство; чете CD или DVD. 2 Индикатор за достъп до оптичен диск Светва, когато оптичното устройство е активно. 3 Бутон за отваряне на оптичното устройство Изважда оптичния диск от устройството. 4 Дупка за спешно изваждане Вади оптичния диск, когато компютъра е изключен.
Изглед отзад Елемент Описание 1 Вентилационни отвори Позволява на компютъра да се охлажда дори и при продължителна употреба. Изглед отдолу Елемент Описание 1 # Икона Отделение за батерия Тук се поставя батерийният пакет на компютъра. 2 Придържащ механизъм на батерията Държи батерията на мястото й. 3 Отделение за твърдия диск Тук стои твърдият диск на компютъра (прикрепен с винтове). 4 Отделение за памет Тук се поставя главната памет на компютъра.
Български Спецификации Операционна система • Windows Vista™ Платформа • Програма AMD Better By Design, използваща: • AMD Turion™ 64 X2 dual-core mobile процесор* • AMD Athlon™ 64 X2 dual-core mobile процесор* • Mobile AMD Sempron™ процесор* • NVIDIA® nForce® MCP77MH • Acer InviLink™ 802.
• • • • ACPI 3.0 48,8 W 4400 mAh 65 W AC адаптер с 3 щифта Energy Star 4.0 Специални клавиши и контроли • • 88-/89-/93-клавишна клавиатура Touchpad мишка I/O интерфейс • Слот за ExpressCard™/54 • • • • Четец на карти 5-in-1 (SD™, MMC, MS, MS PRO, xD) 3 USB 2.