Aspire E1-572 / E1-570 / E1-532 / E1-530 Ръководство на потребителя
© 2013 г. Всички права запазени. Aspire E1-572 / E1-570 / E1-532 / E1-530 Ръководство на потребителя Тази редакция: 06/2013 AcerCloud Ви дава свободата да се наслаждавате на цифровия си живот навсякъде и по всяко време! Този компютър се предлага с предварително инсталиран AcerCloud. AcerCloud е персонална услуга на облак, която Ви дава достъп до файлове в интернет, така че Вашите важни файлове да са винаги актуализирани.
Съдържание Безопасност и комфорт 5 Преинсталиране на драйвери и приложения............................................. Връщане към по-ранен статус............... Връщане на фабричните настройки на системата ........................................... Възстановяване от Windows ................. Възстановяване от архив за възстановяване ...................................... Преди всичко 20 Вашите ръководства ...................................... Съвети за основна грижа и използване на компютъра.......
77 Отстраняване на проблеми .......................... 94 Съвети за отстраняване на проблеми.. 94 77 Съобщения за грешка ............................ 95 77 77 Съвети и подсказване за използване на 78 Windows 8 ....................................................... 97 Три неща, които е добре да Предпазване на компютъра 79 запомните ............................................... 97 Използване на компютърен заключващ Как да отворя препратките? .................. 97 механизъм..................................
Безопасност и комфорт Указания за безопасност Прочетете тези указания внимателно. Запазете този документ за бъдещи справки. Спазвайте всички предупреждения и указания, маркирани на продукта. Изключване на продукта преди почистване Откачете продукта от стенния контакт, преди да го почиствате. Не използвайте течни или аерозолни почистващи препарати. За почистване използвайте влажен парцал.
Използване на електричество - Този продукт трябва да се използва с типа захранване, посочено на маркировката. Ако не сте сигурни какво е захранването при вас, консултирайте се с дистрибутора или с местната електрическа компания. - Не оставяйте нищо върху захранващия кабел. Не поставяйте продукта така, че по кабела да стъпват хора. - Ако използвате удължител с продукта, уверете се, че общата номинална мощност на оборудването, включено в удължителя, не надхвърля номиналната мощност на удължителя.
- Системата може да бъде захранена с напрежение от голям диапазон: променлив ток от 100 до 120 или от 220 до 240 V. Захранващият кабел, доставен заедно със системата, отговаря на изискванията за използване в страната/региона, където системата е закупена. Захранващите кабели за използване в други страни/региони трябва да отговарят на изискванията за тези страни/ региони. За повече информация относно изискванията за захранващия кабел се свържете с официален дистрибутор или доставчик на услуги.
- Има слотове и отвори за вентилация, които осигуряват надеждната работа на продукта и го предпазват от прегряване. Не бива да блокирате или покривате тези отвори. За да не блокирате отворите, не бива да поставяте продукта на легло, диван, килим или подобна повърхност. Никога не поставяйте продукта близо до или над радиатор, нагряващ вентил или вградена инсталация, освен ако не сте му осигурили нужната вентилация.
- Върху продукта е разлята течност; - Продуктът е бил изложен на дъжд или вода; - Продуктът е паднал или корпусът му е бил повреден; - Наблюдава се рязка и забележима промяна в работата на продукта, което означава нужда от сервизно обслужване; - Продуктът не работи нормално, въпреки че сте спазвали указанията за работа; - Забележка: Регулирайте само контролите, описани в указанията за работа, тъй като неправилното регулиране на други контроли може да причини щети и често ще е нужна много работа от квалифици
Използвайте батерията само по предназначение. Никога не използвайте повредена батерия или зарядно устройство. Не правете късо съединение с батерията. Може да се получи неумишлено късо съединение, когато метален предмет като монета, кламер или химикалка създаде пряка връзка между положителната (+) и отрицателната (-) клема на батерията. (Клемите изглеждат като метални ленти върху батерията.) Това може да се случи например когато носите резервна батерия в джоба или чантата си.
Радиочестотна интерференция - Внимание! От съображения за безопасност, изключвайте всички безжични или радиопредавателни устройства, когато използвате лаптопа при следните условия. Тези условия включват, но не се ограничават с: безжичен LAN (WLAN), Bluetooth и/или 3G. Не забравяйте да спазвате всякакви специални регулации в сила на всяко място и винаги изключвайте устройството, когато използването му е забранено или когато може да предизвика интерференция или опасност.
Пейсмейкъри.Производителите на пейсмейкъри препоръчват минимално разстояние от 15,3 сантиметра (6 инча) между пейсмейкъра и всякакви безжични устройства, за да се избегне всякаква евентуална интерференция с пейсмейкъра. Тези препоръки са подкрепени от независимите изследвания и препоръките на института за изследване на безжичните технологии Wireless Technology Research.
инсталирано или преносимо безжично оборудване, при изхода на въздушната възглавница или там, където се раздува тя. Ако в моторното превозно средство има неправилно инсталирано безжично оборудване и въздушната възглавница се отвори, може да се получат сериозни наранявания. Използването на устройството по време на самолетен полет е забранено. Изключвайте устройството, преди да се качвате на самолет.
Указания за изхвърляне Не изхвърляйте това електронно устройство в боклука. За да намалите замърсяването и да се погрижите за защитата на световната природа, моля рециклирайте. За повече информация относно разпоредбите за Отпадъци от електрическо и електронно оборудване (Waste from Electrical and Electronics Equipment, WEEE), посетете www.acer-group.
енергийна ефективност, толкова повече можем да намалим емисиите на парникови газове и рисковете за промяна на климата. За повече информация вижте на www.energystar.gov или на www.energystar.gov/powermanagement. - Забележка: Информацията в този раздел може да не се отнася за Вашия компютър. Продукти на Acer с логото ENERGY STAR: - произвеждат по-малко топлина и намаляват натоварването при охлаждане в по-топъл климат.
- Болка, подуване или пулсиране. - Вкочаненост или стегнатост. - Студенина или слабост. Ако имате тези симптоми или друг постоянен дискомфорт и/или болка, свързана с използването на компютър, незабавно се свържете с лекар и информирайте здравния отдел на фирмата си. Следният раздел ви дава съвети как по-удобно да използвате компютъра си.
Очи - Често оставяйте очите си да почиват. - Давайте редовни почивки на очите си, като гледате настрани от монитора и се фокусирате върху отдалечена точка. - Мигайте често, за да не изсъхват очите ви. Дисплей - Пазете дисплея чист. - Дръжте главата си на по-високо ниво от горния край на дисплея така, че очите ви да гледат надолу, когато гледате средата на дисплея. - Настройте яркостта и/или контраста на дисплея до удобно ниво за лесна четивност на текстовете и яснота на графиките.
- Правете упражнения редовно и поддържайте тялото си в здравословна форма. - Внимание! Не препоръчваме да използвате компютъра на диван или легло. Ако ви се налага, работете само за кратки периоди от време, редовно си почивайте и правете упражнения за разтягане. - Забележка: Моля, за повече информация вижте "Уведомления за регулации и безопасност" на стр. 105.
Предупреждение за уред с оптично устройство - Забележка: Информацията в този раздел може да не се отнася за Вашия компютър. ВНИМАНИЕ: Този уред съдържа лазерна система и е класифициран като "ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ КЛАС 1". В случай на какъвто и да било проблем с този уред моля свържете се с най-близкия до вас ОФИЦИАЛЕН сервиз. За да се предпазите от директно излагане на лазерния лъч, не се опитвайте да отваряте корпуса. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
Преди всичко Бихме желали да ви благодарим, че сте избрали ноутбук на Acer за вашите нужди в областта на мобилните компютри. Вашите ръководства За да ви помогнем при употребата на вашия ноутбук Acer, ние изготвихме следните ръководства: Първо, ръководството за настройка Ви помага с началната настройка на компютъра. Печатната версия на Бързото ръководство ви представя основните функции и възможности на новия ви компютър.
Съвети за основна грижа и използване на компютъра Включване и изключване За да изключите компютъра, направете някое от следните неща: • Използвайте командата за изключване на Windows: Натиснете Windows клавиша + , щракнете върху Настройки > Захранване, след което върху Изключване. Ако трябва да изключите компютъра за известно време, но не искате да го изключвате напълно, можете да го поставите в режим Хибернация като натиснете бутона за включване и изключване.
• Не излагайте компютъра на температура под 0°C (32°F) или над 50°C (122°F). • Пазете компютъра от магнитни полета. • Пазете компютъра от дъжд или влага. • Не разливайте вода или други течности върху компютъра. • Пазете компютъра от силни удари или вибрации. • Пазете компютъра от прах или кал. • Никога не поставяйте други предмети върху компютъра. • Не тръшкайте компютърния дисплей, когато го затваряте. • Никога не поставяйте компютъра върху неравни повърхности.
Грижи за пакета батерии Ето няколко начина да се грижите за своя пакет батерии: • Използвайте само еднакви батерии за замяна. компютъра, преди да вадите или сменяте батериите. Изключете • Не си играйте с батериите. Дръжте ги далеч от деца. • Изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните законови разпоредби. Ако е възможно – рециклирайте ги. Почистване и обслужване Когато почиствате компютъра, следвайте тези стъпки: 1. Изключете компютъра и извадете пакета батерии. 2. Откачете AC адаптера. 3.
Пре гл ед на Вашия Acer ноутбук След като настроите компютъра си, както е показано в плаката с настройки, ще Ви запознаем с Вашия нов Acer компютър.
Изглед на екрана 1 2 3 4 # 5 Икона Елемент 1 Уеб камера 2 3 Екрана Микрофон Описание Уеб камера за видео комуникации. Светлинен индикатор близо до уеб камерата показва, че уеб камерата е активна. Показва екрана на компютъра. Вграден микрофон за запис на звук.
# 4 Икона Елемент Четец на SD карти Индикатор на захранването 5 Индикатор за нивото на батерията Индикатор на твърдия диск Индикатор за комуникации 26 - Преглед на Вашия Acer ноутбук Описание Поддържа една Secure Digital (SD или SDHC) карта. Забележка: Натиснете, за да извадите/инсталирате картата. Показва статуса на захранване на компютъра. Показва статуса на батерията на компютъра. Зареждане: Индикаторът е жълт, докато батерията се зарежда.
Изглед на клавиатурата 1 2 3 4 # 1 2 Икона Елемент Бутон за захранване Клавиатура Описание С него компютърът се включва и изключва. Служи за въвеждане на данни в компютъра Ви. Вижте "Как се използва клавиатурата" на стр. 33.
# Икона Елемент 3 Тъчпад 4 Бутони за щракане (ляв и десен) Описание Чувствително на допир посочващо устройство, което функционира като компютърна мишка. Лявата и дясната страна на бутона функционират като леви и десни бутони за избор. Изглед отляво 1 # Икона Елемент Отвор за заключващ механизъм Kensington 1 28 - Преглед на Вашия Acer ноутбук 2 3 4 5 6 Описание За връзка с Kensington-съвместим компютърен заключващ механизъм.
# Икона Елемент Описание За връзка с дисплейно устройство (напр. външен монитор, LCD проектор). За връзка с мрежа, базирана на Ethernet 10/100/1000. Поддържа високодетайлна цифрова видео връзка. 2 Порт за външен дисплей (VGA) 3 Порт за Ethernet (RJ-45) 4 HDMI порт 5 USB порт За свързване на USB устройства. 6 Жак за слушалки/ високоговорител За връзка с аудио устройства (напр. високоговорители, слушалки) или слушалки с микрофон. Информация за USB 3.0 • Портовете, съвместими с USB 3.0, са сини.
Изглед отдясно Забележка: В зависимост от конфигурацията, Вашата система може да не е оборудвана с оптичен диск (CD/DVD устройство). # 1 2 3 4 1 Икона Елемент USB портове Оптично устройство Индикатор за достъп до оптичен диск Бутон за отваряне на оптичното устройство 2 3 4 5 6 Описание За свързване на USB устройства. Вътрешно оптично устройство; чете CD или DVD дискове. Светва, когато оптичното устройство е активно. Изважда оптичния диск от устройството.
Изглед отдолу 5 1 4 2 3 # 1 Икона Елемент Описание Освобождава батерията, за да Ключе за можете да я извадите. Поставете освобождаване на подходящ инструмент и плъзнете, за батерията да освободите.
# 2 3 Икона Елемент Отделение за памет Отделение за твърд диск Високоговорители 4 Вентилация и вентилатор 5 Отделение за батерия Описание Тук се поставя главната памет на компютъра. Тук се намира твърдият диск на компютъра. За изходен стерео аудио сигнал. Позволява на компютъра да се охлажда. Не покривайте и не препречвайте отвора. Тук се поставя батерийният пакет на компютъра.
Как с е и з п о л з в а клавиатурата Клавиатурата има клавиши в цял размер и цифрова клавиатура, отделен курсор, заключване, Windows, функционални и специални клавиши. Lock клавиши и цифрен пад Клавиатурата има три lock клавиша, които можете да превключвате. Lock клавиш Описание Когато активирате Caps Lock, всички азбучни знаци, Caps Lock които пишете, са главни. Когато е включена функцията Num Lock, използвате вградения пад в режим за въвеждане на цифри.
Бързи клавиши Компютърът има "бързи клавиши" - клавишни комбинации за бърз достъп до повечето от контролите му, като например яркост на дисплея и сила на звука. За да активирате бързите клавиши, натиснете и задръжте клавиша преди да натиснете другия бърз клавиш от комбинацията. Бърз клавиш Икона Функция + Самолетен режим + Заспиване + Превключване на дисплей 34 - Как се използва клавиатурата Описание Включва/изключва мрежовите устройства на компютъра.
Бърз клавиш + + + + + < > + < > Икона Функция Описание Изключва задното осветление на екрана с цел икономия на Изкл. дисплей енергия. Натиснете произволен клавиш, за да го се върнете. Превключване на Включва и изключва тъчпада тъчпада. Превключване на Включва и изключва високоговорителите високоговорителите. Включва и изключва Scr Lk Scroll Lock превъртане на страница. Увеличава яркостта на Засилване на яркостта екрана.
Бърз клавиш Икона Функция + Стоп + Предишен + Напред Описание Спира възпроизвеждането на избрания мултимедиен файл. Връщане към предишен мултимедиен файл. Прескачане до следващия мултимедиен файл. Windows клавиши На клавиатурата има два клавиша, които изпълняват специфични за Windows функции. Клавиш Описание При единично натискате се връщате на екран Старт.
Т ъ ч п ад Основни неща за тъчпада Тъчпадът управлява стрелката на екрана (или 'курсор'). Когато плъзнете пръста си по тъчпада, курсорът ще следва това движение. Чрез левия и десния бутон под тъчпада, Вие извършвате функции за избор и изпълняване. Тези две области са като левия и десен бутон на мишката. Ако тупнете леко с пръст тъчпада, все едно сте натиснали левия бутон. Забележка: Тъчпадът долавя движението на пръста Ви; и колкото по-леко е докосването, толкова по-добра ще бъде реакцията.
• Преместване с плъзгане: Натиснете и задръжте лявата страна на бутона за избор или натиснете двукратно на произволно място, после плъзнете друг пръст по тъчпада, за да изберете елементи в дадена област. Тъчпад жествове Windows 8 и много приложения поддържат тъчпад жестове с един или повече пръсти върху тъчпада. Забележка: Поддръжката на тъчпад жестове зависи от активното приложение.
• Плъзгане с два пръста: Бързо превъртайте уеб сайтове, документи и списъци за изпълнение като поставите два пръста върху тъчпада и движите и двата в избраната посока. • Щипване с два пръста: Увеличавайте или смалявайте снимки, карти и документи с този лесен жест с пръст и палец.
Възстановяване Ако имате проблеми с компютъра си, а често задаваните въпроси (вижте на стр. 90) не помагат, можете да "възстановите" компютъра си - тоест, да го върнете в предишно състояние. Този раздел описва инструментите за възстановяване, налични на компютъра. Acer предлага Acer Recovery Management, което Ви позволява да създавате архив за възстановяване, архив на драйвери и приложения и да стартирате опциите за възстановяване или чрез Windows инструменти или чрез архив за възстановяване.
Създаване на архив за възстановяване За да преинсталирате от USB устройство за съхранение, трябва първо да създадете архив за възстановяване. Архивът за възстановяване включва цялото първоначално съдържание на твърдия диск на компютъра, включително Windows и всички фабрично заредени софтер приложения и драйвери. Този архив ще върне фабричните настройки на Вашия компютър до състоянието, в което са били, когато сте го закупили, като същевременно ще имате възможност да запазите всички настройки и лични данни.
2. Щракнете върху Създаване на архив с фабрични настройки. Появява се прозорецът Устройство за възстановяване. Уверете се, че е избрана опцията Копирай съдъжанието от дяла за възстановяване на устройството за възстановяване. Тази опция предлага най-пълния и най-безопасния начин за архивиране.
3. Включете USB устройството, след което щракнете върху Напред. • Тъй като архивът за възстановяване изисква най-малко 16 GB памет след форматиране, се препоръчва да използвате USB устройство с капацитет 32 GB или повече. 4. Ще видите прогреса на процеса на архивиране на екрана. 5. Следвайте процеса, докато той не приключи.
6. След като създадете архив за възстановяване, можете да изберете да изтриете информацията, архивирана на Вашия компютър. Ако изтриете тази информация, можете да използвате USB архив за възстановяване, само за да рестартирате компютъра си. Ако загубите или изтриете USB устройството, не можете да възстановите компютъра си. 7. Извадете USB устройството и поставете ясен етикет. Важно: Напишете уникален, описателен етикет за архива, като например "Windows Recovery Backup".
Ъздаване на архив с драйвери и приложения За да създадете Архив с драйвери и приложения, фабрично зареденият софтуер и драйвери, от които компютърът Ви се нуждае, можете да използвате или USB устройство за съхранение или, ако компютърът има DVD рекордер, можете да използвате един или повече празни DVD диска. 1. От Старт, напишете "Recovery" и щракнете върху Acer Recovery Management в списъка с приложения. 2. Щракнете върху приложения.
• Ако използвате USB устройство, уверете се, че USB устройството има достатъчно пространство, преди да продължите. • Ако използвате DVD дискове, ще видите колко празни, записващи дискове ще Ви бъдат необходими, за да приключите с дисковете за възстановяване. Уверете се, че разполагате с необходимия брой идентични празни дискове.
3. Щракнете върху Старт, за да копирате файловете. Ще видите прогреса на процеса по архивиране на екрана. 4. Следвайте процеса, докато той не приключи: • Ако използвате оптични дискове, когато записването на даден диск приключи, устройството ще го извади. Отстранете диска от устройството и го маркирайте с перманентен маркер. Ако са необходими няколко диска, поставете нов диск, когато бъдете подканени, след което щракнете върху ОК. Продължете, докато процесът не приключи.
За инструкции относно преинсталиране на софтуер и драйвери, които не са предварително инсталирани, вижте документацията на продукта или уеб сайта за поддръжка. 2. Връщане на системата до предишно състояние. Ако преинсталирането на софтуер или драйвери не помогне, тогава проблемът може да бъде решен чрез връщане на системата в предишно състояние, когато всичко е работило както трябва. За инструкции вижте "Връщане към по-ранен статус" на стр. 51. 3. Нулирайте операционната система.
• Други приложения - Ако се наложи да преинсталирате софтуер, който не е предварително инсталиран на Вашия компютър, ще трябва да следвате инструкциите за инсталирането му. • Нови драйвери на устройство - Ако трябва да преинсталирате драйвери на устройство, които не са били предварително инсталирани на Вашия компютър, следвайте инструкциите, предоставени с устройството.
• Вижте раздел Съдържание на Acer Ресурсен център. • Щракнете върху иконата инсталиране за елемента, който искате да инсталирате, след което следвайте инструкциите на екрана, за да завършите инсталацията. Повторете тази стъпка за всеки елемент, който искате да инсталирате. Ако преинсталирате от Архива на драйвери и приложения на DVD диск или USB устройство: 1. Поставете Архив на драйвери и приложения в устройството или го свържете със свободен USB порт.
• Ако използвате USB устройство, натиснете Windows клавиша + , след което щракнете двукратно върху устройството, където е архивът. Щракнете двукратно върху Ресурсен център. 2. Вижте раздел Съдържание на Acer Ресурсен център. 3. Щракнете върху иконата инсталиране за елемента, който искате да инсталирате, след което следвайте инструкциите на екрана, за да завършите инсталацията. Повторете тази стъпка за всеки елемент, който искате да инсталирате.
Windows автоматично създава допълнителна точка за възстановяване всеки ден или всеки път, когато инсталирате софтуер или драйвери на устройства. Забележка: За допълнителна информация относно Възстановяване на системата на Microsoft от Старт, напишете Помощ, след което щракнете върху Помощ и поддръжка в списъка с приложения. Напишете "Windows възстановяване на системата" в полето Търсене в "Помощ" и натиснете Enter. Връщане до точка на възстановяване 1.
Връщане на фабричните настройки на системата Ако има проблеми с Вашия компютър, които не могат да бъдат възстановени чрез други методи, може да се наложи да преинсталирате всичко, за да върнете фабричните настройки на системата. Можете да възстановите системата като използвате или твърдия диск, или архива за възстановяване, които сте създали. • Ако все още можете да пуснете Windows и не сте изтрили дяла за възстановяване, вижте "Възстановяване от Windows" на стр. 53.
Възстановяване на фабрични настройки изтрива всичко на твърдия диск, след което преинсталира Windows и всички драйвери и софтуер, които са били предварително инсталирани на Вашата система. Ако можете да отворите важни файлове на твърдия диск, архивирайте ги сега. Вижте "Възстановяване на фабрични настройки с Acer Recovery Management" на стр. 55. Персонализирано възстановяване ще се опита да запази Вашите файлове (потребителски данни), но ще преинсталира всички софтуерни програми и устройства.
Възстановяване на фабрични настройки с Acer Recovery Management 1. Щракнете върху Възстановяване на фабричните настройки. Внимание: "Възстановяване на фабричните настройки" ще изтрие всичките файлове на Вашия твърд диск. 2. Отваря се прозорецът Нулиране на Вашия компютър. Илюстрациите са само справка.
3. Щракнете Напред, след което изберете как да изтриете файловете си: a. Само премахни моите файлове бързо изтрива всички файлове преди да възстанови Вашия компютър и отнема само 30 минути. b. Изчисти устройството напълно изчиства устройството напълно след като всеки файл е изтрит, така че файловете не могат да бъдат видяни след възстановяването. Изчистването на устройството отнема повече време, до 5 часа, но е по-сигурно, защото старите файлове ще бъдат напълно изтрити. 4. Щракнете върху Нулиране. 5.
Забележка: "Обновяване на компютъра" Ви дава възможност да възстановите фабричните настройки на компютъра, като файловете Ви остават непокътнати. "Нулиране на компюютъра" отстранява всичките Ви файлове и връща фабричните настройки на компютъра. 4. Щракнете върху Напред. Процесът ще отнеме няколко минути. Персонализирано възстановяване с Acer Recovery Management 1. Щракнете върху Персонализирано възстановяване (Запазване на потребителски данни).
2. Отваря се прозорецът Обновяване на Вашия компютър. 3. Щракнете върху Напред, после върху Обновяване. 4. Процесът на възстановяване започва с рестартиране на компютъра, след което продължава с копиране на файлове на твърдия диск. Този процес отнема около 30 минути. Възстановяване от архив за възстановяване За възстановяване устройството: от архива за възстановяване на USB 1. Намерете своя архив за възстановяване. 2.
b. Използвайте лявата или дясната стрелка, за да изберете менюто Main. c. Натиснете стрелка надолу, докато не се маркира F12 Boot Menu, натиснете , за да промените тази настройка на Enabled. d. Използвайте лявата или дясната стрелка, за да изберете менюто Exit. e. В зависимост от типа на BIOS, който използва компютъра Ви, изберете Запиши промените и изход или Изход със запазване на промените и натиснете Enter. Изберете ОК или Да, за да потвърдите. f. Компютърът Ви ще се рестартира. 5.
7. Изберете Отстраняване на неизправности и изберете типа на възстановяване: a. Щракнете върху Разширени, след което Възстановяване на систеата, за да стартирате Възстановяване на системата на Microsoft: Възстановяване на системата на Microsoft периодично прави "снимки" на Вашите системни настройки и ги записва като точки за възстановяване. В повечето случаи на трудни за решаване софтуерни проблеми можете да се върнете на една от тези точки за възстановяване, за да накарате Вашата система да работи отново.
Нулиране на Вашия компютър от архива за възстановяване Внимание: Нулиране на Вашия компютър ще изтрие вички файлове на Вашето твърд диск. 1. Отваря се прозорецът Нулиране на Вашия компютър. Илюстрациите са само справка. 2. Щракнете върху Следващ. 3. Изберете операционната система, за да възстановите (обикновено има налична само една опция). 4. Изберете да запазите промените на твърдия диск: a.
b. Изчисти устройството напълно изчиства устройството напълно след като всеки файл е изтрит, така че файловете не могат да бъдат видяни след възстановяването. Изчистването на устройството отнема повече време, до 5 часа, но е по-сигурно, защото старите файлове ще бъдат напълно изтрити. 6. Щракнете върху Нулиране. 7. Когато възстановяването приключи, можете да започнете да използвате Вашия компютър като повторите процеса за първо стартиране. Обновяване на Вашия компютър от архива за възстановяване 1.
У п р а в л е н и е на захранването Компютърът има вграден захранващ блок, който следи активността на системата. Активността на системата се отнася до всяка дейност, включваща едно или повече от следните устройства: клавиатура, мишка, твърд диск, периферия, свързана с компютъра и видео паметта. Ако не бъде установена дейност за определен период от време, компютърът спира някои или всички тези устройства, за да спести енергия.
1. Отворете работния плот. 2. Щракнете върху Опции на захранването в областта за уведомления. 3. Изберете Още опции на захранването. 4. Изберете Изберете какво да правят бутоните за захранването. 5. За достъп до настройки за изключване, изберете Промяна на настройки, които в момента не са на разположение.
6. Изключване или забрана Включете бързо стартиране. 7. Изберете Запази промените.
Батериен мо дул Компютърът използва батериен пакет, който ви позволява дълго време за употреба между отделните зареждания. Характеристики на батерийния модул Батерията се презарежда винаги, когато свържете компютъра с AC адаптера. Вашият компютър поддържа зареждане по време на употреба, което Ви позволява да зареждате батерията и същевременно да работите с компютъра. Все пак, ако зареждате при изключен компютър, времето за зареждане ще бъде значително пократко.
Забележка: Съветваме Ви да зареждате батерията, преди да приключите работа за деня. Зареждането на батерията през нощта преди пътуване ви позволява да започнете следващия ден с напълно заредена батерия. Подготвяне на нов батериен пакет Преди да използвате даден батериен пакет за пръв път, има определен процес по "conditioning", който е добре да следвате: 1. Поставете новата батерия, без да включвате компютъра. 2. Свържете AC адаптера и заредете батерията напълно. 3. Откачете AC адаптера. 4.
Като следвате процеса за подготвяне на батерията, вие я настройвате да приема максималния възможен заряд. Ако не извършите този процес, тя няма да приема максималния възможен заряд, а и ще скъсите ефективния живот на батерията. В допълнение, животът на батерията се влияе негативно от следните начини на употреба: • Да използвате компютъра постоянно на AC ток, а батерията да е в него. Ако желаете да използвате постоянно AC ток, съветваме ви да извадите батерийния пакет, след като се зареди напълно.
• Извадете PC картата, когато не я използвате, тъй като тя продължава да черпи захранване (при определени модели). • Съхранявайте батерийния пакет на сухо и прохладно място. Препоръчителната температура е 10°C (50°F) до 30°C (86°F). Повисоките температура карат батерията да се саморазрежда побързо. • Прекомерното презареждане съкращава живота на батерията. • Полагайте грижи за AC адаптера и батерията си.
Когато се появи предупреждението за изтощена препоръчителните действия зависят от ситуацията: Ситуация батерия, Препоръчително действие 1. Включете AC адаптера в компютъра, след Имате на което го свържете към електрически контакт. разположение AC 2. Запазете всички необходими файлове. адаптер и 3. Продължете работа. електрически контакт. Ако искате батерията да се презареди бързо, изключете компютъра. 1. Запазете всички необходими файлове. Разполагате с 2. Затворете всички приложения. напълно зареден 3.
Поставяне и изваждане на батерийния пакет Важно: Преди да вадите батерията от компютъра, свържете AC адаптера, ако желаете да продължите да използвате компютъра си. В противен случай първо изключете компютъра. За поставяне на батериен пакет: 1. Подравнете батерията спрямо отвореното отделение за батерия; вкарайте първо края с клемите и се уверете, че горната страна на батерията гледа нагоре. 2. Плъзнете батерията в отделението за батерия и внимателно натиснете, докато не застане на мястото си.
Пътуване с компютъра Този раздел ви дава съвети и идеи за случаите, когато се придвижвате или пътувате с компютъра си. Откачане от работното място Следвайте тези стъпки, за да откачите компютъра си от външните аксесоари: 1. Запазете всички отворени файлове. 2. Отстранете дисковете устройства). от оптичното устройство (оптичните 3. Изключете компютъра. 4. Затворете дисплея. 5. Откачете кабела от AC адаптера. 6. Откачете клавиатурата, мишката, принтера, външния монитор и всички други външни устройства.
Подготвяне на компютъра Преди да преместите компютъра, затворете дисплея, за да вкарате компютъра в режим "Sleep" (Заспиване). Сега можете спокойно да носите компютъра със себе си навсякъде из сградата. За да извадите компютъра от режима "Заспиване", отворете дисплея, след което натиснете и отпуснете бутона за захранване.
Ако в залата за срещи няма електрически контакт, пестете батерията, като вкарате компютъра в режим "Sleep" (Заспиване). Натискайте + или затваряйте дисплея, когато не използвате компютъра активно. Пренасяне на компютъра към дома За случаите, когато пренасяте компютъра от офиса към дома си или обратното.
Какво да носите със себе си Освен ако ги нямате у дома си, вземете следните неща със себе си: • AC адаптер и захранващ кабел • Печатното ръководство за настройка. Специални препоръки Следвайте тези препоръки, за да предпазите компютъра си по време на пътуване до и от работа: • Намалете ефекта от температурните промени, като държите компютъра при себе си.
Подреждане на домашен офис Ако често работите на компютъра вкъщи, добра идея е да си купите втори AC адаптер за ползване у дома. Така няма да се налага всеки път да носите адаптера от и до дома си. Ако използвате компютъра у дома си за дълги периоди от време, добра идея е също така да си вземете външна клавиатура, монитор или мишка. Пътуване с компютъра За случаите, когато се придвижвате на по-големи разстояния, например от сградата на офиса ви към сградата на офиса на клиент, или пък пътувате из града.
• Допълнителни драйвери за принтер, ако смятате да използвате друг принтер. Специални препоръки Освен препоръките, които са същите като при пренасяне на компютъра към дома ви, следвайте и тези препоръки, за да предпазите лаптопа си по време на пътуване: • Винаги носете компютъра като ръчен багаж. • Ако е възможно, нека го прегледат на ръка. Рентгеновите апарати на летищата са безопасни, но не прекарвайте компютъра през детектор за метал.
• Допълнителни драйвери за принтер, ако смятате да използвате друг принтер. • Доказателство за покупката, в случай, че се наложи да го покажете на митнически служители. • Паспорт за Международна пътническа гаранция (International Travelers Warranty). Специални препоръки Следвайте същите специални препоръки като за пътуване на кратки разстояния.
Предпазване на компютъра Вашият компютър е ценна инвестиция, за която трябва да полагате съответните грижи. Научете се как да предпазвате и да се грижите за компютъра си. Мерките за сигурност включват хардуерни и софтуерни заключвания – механизми и пароли. Използване на компютърен заключващ механизъм Компютърът механизъм. има слот за Kensington-съвместим заключващ Увийте осигурителния кабел около неподвижен обект като закрепена за пода маса или дръжката на заключено чекмедже.
тази парола всеки път, когато искате да влезете в BIOS софтуера. Вижте "BIOS софтуер" на стр. 89. • Потребителската парола предпазва компютъра ви от неупълномощено ползване. За максимална сигурност, съчетайте използването на тази парола с искане да се въвежда парола при стартиране на компютъра и подновяване на работа от режим Hibernation (Хибернация) (ако е достъпен). • Парола при стартиране предпазва компютъра ви от неупълномощено ползване.
появява предупредително съобщение. Опитайте отново и натиснете . • Когато зададете Потребителската парола и позволите искането на парола при стартиране на компютъра, ще се появява диалог за парола при всяко стартиране. • Въведете Потребителската парола и натиснете , за да използвате компютъра си. Ако сте въвели паролата погрешно, се появява предупредително съобщение. Опитайте отново и натиснете . Важно: Имате три опита да въведете паролата.
Свързване к ъ м мрежа Вградена мрежова функционалност Вградената мрежова функционалност Ви позволява да свържете компютъра си с Ethernet-базирана мрежа. За да използвате мрежовата функционалност, свържете Ethernet кабел от порта за Ethernet (RJ-45) на корпуса на компютъра с мрежов жак или хъб.
Безжични мрежи Свързване с интернет Безжичната връзка на Вашия компютър е включена по подразбиране. Windows ще открие и ще покаже списък с мрежи по време на инсталацията. Изберете своята мрежа и ако е необходимо, въведете паролата. Също така можете да отворите Internet Explorer и да следвате инструкциите. Обърнете се към своя доставчик или вижте документите на рутера. Безжични мрежи Безжичната LAN мрежа или WLAN представлява безжична локална мрежа, която може да свърже два или повече компютъра без кабели.
Скорост и опростеност на инсталирането Инсталирането на безжична LAN система може да бъде бързо и лесно като се елиминира нуждата от прокарване на кабели през стени и тавани. Компоненти на безжичната LAN мрежа За да настроите своята безжична мрежа в дома си, трябва да разполагате със следното: Точка за достъп (рутер) Точките за достъп (рутери) са двустранни приемопредаватели, които излъчват данни в средата. Точките за достъп действат като посредник между кабелна и безжична мрежа.
HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) - Висококачествен мултимедиен интерфейс – е индустриално поддържан, некомпресиран, изцяло цифров аудио/видео интерфейс. HDMI предлага интерфейс между всеки съвместим цифров аудио/видео източник, като например ТВ декодер, DVD плейър или A/V приемник със съвместим цифров аудио и/или видео монитор, като цифров телевизор (DTV), с помощта само на един кабел. Ползвайте HDMI порта на Вашия компютър, за да го свържете с високотехнологично аудио и видео оборудване.
Универсална серийна ш и н а (USB) USB портът е високоскоростна серийна шина, която Ви позволява да свързвате USB периферни устройства без да се отнемат системни ресурси.
Възпроизвеждане на филми н а DVD Когато инсталирате модула на DVD устройството в гнездото за оптично устройство, можете да използвате компютъра си за гледане на филми на DVD. 1. Поставете DVD диска. 2. DVD филмът ще се пусне автоматично след няколко секунди. Важно! Когато стартирате DVD плейъра за пръв път, програмата иска от Вас да въведете код на региона. DVD дисковете са достъпни за 6 региона.
Забележка: За да промените кода на региона, поставете DVD филм с друг регион в DVD устройството. Веднъж след като зададете код на регион на DVD устройството си, то ще възпроизвежда DVD дискове само от този регион. Можете да задавате код на региона максимум пет пъти (включително първия), след което последният зададен код на региона остава постоянен. Възстановяването на твърдия Ви диск не нулира броя задавания на код на региона.
BIOS софтуер BIOS софтуерът е програма за конфигурация на хардуер, вградена в BIOS паметта на компютъра ви. Компютърът Ви вече е конфигуриран правилно и оптимизиран, затова няма нужда да използвате този софтуер. Това може да ви се наложи, ако имате проблеми с конфигурацията. За да активирате BIOS софтуера, натиснете по време на POST, докато на екрана се показва логото на Вашия компютър.
Ч е с т о задавани въпроси Това е списък с евентуални ситуации, които могат да възникнат, докато използвате компютъра си. За всяка ситуация е дадено лесно решение. Включих захранването, но компютърът не стартира или не зарежда Вижте индикатора за захранване: • Ако не свети, компютърът не получава захранване. Проверете следните неща: • Ако работите на батерия, може да е изтощена и да не може да захранва компютъра. Свържете AC адаптера, за да презаредите батерийния пакет.
Ако не успеете да го включите чрез произволен клавиш, има три възможни причини: • Нивото на яркост може да е прекалено ниско. Натиснете + < > (увеличаване), за да настроите нивото на яркостта. • Дисплейното устройство може да е нагласено да използва външен монитор. Натиснете горещия клавиш за превключване на дисплей + , за да преминете към дисплея на компютъра. • Ако индикаторът за „Заспиване” е включен, то компютърът е в режим „Заспиване”.
Клавиатурата не реагира Опитайте да прикачите външна клавиатура към някой от USB портовете на компютъра. Ако тя работи, потърсете дистрибутора си или оторизиран сервизен център, тъй като кабелът на вътрешната клавиатура може да се е разхлабил. Принтерът не работи Проверете следните неща: • Уверете се, че принтерът е свързан с електрически контакт и е включен. • Уверете се, че кабелът на принтера е свързан правилно към USB порта и към съответния порт на принтера.
Поставете касовата бележка или фактурата за закупуване на компютъра в специалния джоб от вътрешната страна на предната корица на ITW паспорта. Ако в страната, в която пътувате, няма оторизиран от Acer ITW сервизен център, пак можете да се свържете с офисите ни по света. Моля, посетете www.acer.com Преди да позвъните Моля, подгответе следната информация, преди да се обадите на Acer за онлайн поддръжка, а също така – моля, бъдете до компютъра си, когато се обаждате.
Отстраняване на проблеми Тази глава обяснява как да се справяте с често срещани системни проблеми. Ако възникне проблем, прочетете тази глава, преди да викате техник. Решения на по-сериозни проблеми изискват отваряне на компютъра. Не се опитвайте да отворите компютъра сами; потърсете помощ от своя дистрибутор или оторизиран сервизен център. Съвети за отстраняване на проблеми Този компютър използва специална технология, която изкарва доклади за грешки на екрана, за да Ви помага да решавате проблемите.
Съобщения за грешка Ако получите съобщение за грешка, прочетете го и извършете съответното действие. Таблицата по-долу описва съобщенията за грешка в азбучен ред, заедно с препоръчителното във всеки случай действие. Съобщения за грешка CMOS battery bad Препоръчано действие Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център. CMOS checksum Свържете се с дистрибутора или оторизиран error сервизен център.
Съобщения за грешка Keyboard error or no keyboard connected Keyboard interface error Memory size mismatch Препоръчано действие Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център. Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център. Натиснете (по време на POST), за да влезете в BIOS софтуера, след което натиснете Exit (Изход) в BIOS софтуера, за да рестартирате.
Съвети и подсказване за използване на Windows 8 Знаем, че това е нова операционна система и искаме да Ви помогнем да я опознаете. Затова сме създали опорни точки, с които можете да започнете. Три неща, които е добре да запомните 1. Старт Бутонът Старт вече не съществува; приложения от екрана Старт. можете да стартирате 2. Плочки Динамичните плочки приличат на миниатюрите на приложенията. 3.
Как да отида в Старт? Натиснете Windows клавиша на клавитурата; натиснете Windows клавиша + и щракнете върху Старт; или преместете курсора в долния ляв ъгъл на екрана и щракнете върху Старт. Как да прескачам между различните приложения? Преместете курсора в левия край на екрана, за да видите миниатюрите на приложенията, които се изпълняват в момента. Можете да натиснете Windows клавиша + , за да отворите и превъртите през текущите приложения.
Какво представляват динамичните плочки? Динамичните плочки приличат на миниатюри на приложения, които ще се актуализират с ново съдържание, всеки път, когато сте свързани с интернет. Например, можете да видите времето и актуализации от борсите без да се налага да отваряте приложение. Как да отключа компютъра си? Натиснете произволен клавиш и щракнете върху икона на потребителски акаунт, за да отключите компютъра. Ако има зададена парола за Вашия акаунт, трябва да можете да въведете парола и да продължите.
Мога ли да уголемя или смаля плочките? Щракнете с десния бутон върху плочка и изберете По-малки или Поголеми от менюто, което се появява в долната част на екрана. Как да персонализирам екрана Екран за заключване? Можете да персонализирате екрана за заключване с различно изображение или да показвате бърз статус и известия, които отговарят на личните Ви нужди. За смяна на фона, натиснете Windows клавиша + и щракнете върху Настройки > Промени настройките на компютъра > Персонализирай.
Искам да използвам Windows както преди - върнете ми стария работен плот! От Старт щракнете върху плочката Работен плот, за да видите традиционния работен плот. Можете да закачате приложенията, които използвате често към лентата със задачи, за да ги отваряте полесно. Ако щракнете върху приложение, което го няма в Windows Store, Windows автоматично ще отвори приложението чрез Работен плот.
Как да накарам приложение да се появява в лентата със задачи в Работен плот? Ако сте във Всички приложения и искате дадено приложение да се появи в лентата със задачи в Работен плот, можете да изберете програмата/приложението и да щракнете с десния бутон върху нея/ него. Изберете Закачи за лента със задачи от менюто, което се появява с долната част на екрана. Как се инсталират приложения? Можете да изтеглите Windows Store приложения от Магазин.
Трябва ли ми? Не Ви е необходим Microsoft ID, за да използвате Windows 8, но той ще Ви улесни, защото ще можете да синхронизирате данни от различни компютри, с които се регистрирате чрез Microsoft ID.
Къде мога да получа повече информация? За повече информация, моля, посетете: • Windows 8 въвеждащи курсове: www.acer.com/windows8-tutorial • ЧЗВ относно поддръжката: www.acer.
Уведомления за регулации и безопасност Декларация съгласно изискванията на Федералната комисия по съобщенията на САЩ (FCC) Този уред е тестван и отговаря на ограниченията за дигитални уреди клас Б в съответствие с Част 15 на наредбите на ФКК. Целта на тези критерии е да осигурят приемлива защита срещу вредни интерференции в жилищни инсталации.
Забележка: Периферни устройства Само периферни устройства (входни/изходни устройства, терминали, принтери и др.), сертифицирани за съответствие с критериите за Клас B, могат да се свързват с това оборудване. Работата с несертифицирани периферни устройства вероятно ще причини интерференция на радио- и телевизионното приемане.
За да се предотврати интерференция с лицензираната услуга, това устройство трябва да работи на закрито. Този продукт съответства на радиочестотните стандарти и стандартите за безопасност на всяка държава или регион, в които продуктът е одобрен за безжична употреба. В зависимост от конфигурацията си, продуктът може да съдържа безжични радиоустройства (като например модули за безжичен LAN и/или Bluetooth). Следната информация се отнася за продуктите с такива устройства.
Има малко възможности за употреба на открито: В частна собственост или в частната собственост на обществени лица, употребата е обект на предварителна процедура за одобрение от Министерството на отбраната с максимална разрешена мощност на 100 mW в честотната лента 2446,5 – 2483,5 MHz. Не се разрешава външна употреба на обществена собственост. За департаментите посочени по-долу, за цялата честота 2,4 GHz: - Максималната разрешена мощност на закрито е 100 mW.
Списък с национални кодове Това оборудване може да се използва в следните страни: Държава ISO 3166 Държава Код от 2 букви ISO 3166 Код от 2 букви Австрия AT Малта MT Белгия BE Холандия NT Кипър CY Полша PL Република Чехия CZ Португалия PT Дания DK Словакия SK Естония EE Словения SL Финландия FI Испания ES Франция FR Швеция SE Германия DE Великобритания GB Гърция GR Исландия IS Унгария HU Лихтенщайн LI Ирландия IE Норвегия NO Италия IT Швейцария CH Латвия
справка в Кодекса по безопасност 6 (Safety Code 6), който може да намерите на уебсайта на Министерството на здравеопазването на Канада: www.hc-sc.gc.ca/rpb Това устройство отговаря на RSS210 на Industry Canada. Този клас Б цифрови продукти отговаря ICES-003, издание 4 и RSS-210, No 4 (м. дек. 2000 г.) и No 5 (м. нов. 2001 г.). За да се избегне интерференция с лицензирани услуги, това устройство трябва да се използва само на закрито и далеч от прозорци, за да се осигури максимална защита.
Изискването за радиочестотна безопасност на FCC Излъчваната изходна мощност на Mini PCI картата за безжичен LAN и Bluetooth картата е много под ограниченията за радиочестотно излагане на FCC. Въпреки това компютърът трябва да се използва така, че потенциалът за човешки контакт по време на нормална работа да бъде сведен до минимум, както следва: 1.
2. Основните потребители на лентите от 5,25 до 5,35 GHz и 5,65 до 5,85 GHz са радарите с висока мощност. Тези радарни станции могат да причинят интерференция и/или да увредят това устройство. 3. Неправилната инсталация или неупълномощеното ползване могат да причинят интерференция с радиокомуникациите. Всякакво модифициране на вътрешната антена анулира FCC сертификацията и гаранцията Ви.
Внимание: При използване на безжична мрежа чрез IEEE 802.11a, продуктът е ограничен за вътрешна употреба, благодарение на работата в честота 5,15- to 5,25-GHz. Industry Canada изисква продукта да се използва на закрито заради честотния диапазон между 5,15 и 5,25 GHz, за да се намали потенциала за вредна интерференция с мобилните сателитни системи на същите канали. Основните потребители на лентите от 5,25 до 5,35 GHz и 5,65 до 5,85 GHz са радарите с висока мощност.
