Acer LCD TV Inhoud AT2055/AT2056 AT2355/AT2356 Gebruikershandleiding Belangrijke veiligheidsinstructies Instructies met betrekking tot afvalverwijdering Overzicht van uw LCD TV Vooraanzicht Achteraanzicht Afstandsbediening Algemene toetsen Teletekst Basisaansluitingen De voedingskabel aansluiten De afstandsbediening instellen Genieten van analoge en digitale tv 3 4 5 5 6 7 7 8 9 9 9 10 Een antenne/kabel aansluiten 10 Tv kijken voor de eerste keer 10 Externe audio-/video-apparaten aansluiten 12
Copyright © 2009 Alle rechten voorbehouden. Acer LCD TV Gebruikershandleiding Originele uitgave: 04/2009 Modelnummer: ________________________________ Serienummer: _________________________________ Aankoopdatum: _______________________________ Aankoopplek: _________________________________ HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. DVB is een gedeponeerd handelsmerk van DVB Project.
Belangrijke veiligheidsinstructies Nederlands Lees deze instructies aandachtig. Bewaar ze op een veilige plaats zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. 1. Gebruik alleen randapparatuur/accessoires die door de fabrikant zijn aangegeven. 2. Gebruik alleen het wagentje, standaard, statief, houder of tafel die door de fabrikant is gespecificeerd of bij de apparatuur is verkocht.
Nederlands 18 In de volgende omstandigheden moet u dit product loskoppelen van het stopcontact en contact opnemen met bevoegd onderhoudspersoneel: a. Wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd of gerafeld is. b. Als er vloeistof in het product is gemorst. c. Als het product aan regen of water werd blootgesteld. d. Als het product niet normaal werkt wanneer de gebruiksaanwijzingen worden gevolgd. Pas alleen de bedieningselementen aan die door de gebruiksaanwijzingen zijn beschreven.
Overzicht van uw LCD TV 1 Algemene interface 2 Av-in-s-video, cvbs, audio-l/r 3 Servicepoort 4 Koptelefoon* 5 Hdmi Nederlands Vooraanzicht 6 7 8 1 2 3 4 5 9 10 Volume omhoog Wanneer het OSD-menu aanstaat: heeft dezelfde functie als de pijl naar rechts Volume omlaag Wanneer het OSD-menu aanstaat: heeft dezelfde functie als de pijl naar links. Kanaal omhoog Wanneer het OSD-menu aanstaat: heeft dezelfde functie als de pijl naar omhoog.
Nederlands Achteraanzicht 1 Wisselstroomingang 2 Vga-in + pc-audio-in 3 Servicepoort 4 Hdmi 5 SPDIF-uit 6 Av-in-COMPONENT + audio l/r 7 SCART 8 Tuner* 1 2 3 4 5 6 7 * Tuner ondersteunt analoog, digitaal en gemengd signaal.
Afstandsbediening 1 2 POWER WIDE 3 6 4 5 MENU 8 BACK 7 OK 9 MPX 11 13 MUTE EPG CH LIST DISPLAY 10 12 15 14 16 17 18 RECALL ENTER 19 1 AAN/UIT Druk op deze knop om uw tv in/uit te INDEX SUBTITLE SUBPAGE REVEAL schakelen. 2 SLAAPSTAND SIZE TTX/MIX HOLD Indrukken om een tijd in te stellen waarna de TV automatisch naar standby overschakelt (15, 30, 45, 60, 90 of 120 minuten.) 3 Ingangs knoppen (TV/AV/SCART/PC) Indrukken om de correcte ingangsmodus te selecteren.
Nederlands Teletekst 1 2 3 RECALL ENTER INDEX SUBTITLE SUBPAGE REVEAL SIZE TTX/MIX HOLD 6 7 8 4 5 1 Kleurknoppen (R/G/Y/B) Activeert de overeenkomstige knop op de teletekstpagina. 2 INDEX Druk op deze knop om naar de indexpagina te gaan. 3 ONDERTITEL Druk op deze knop om ondertitels op het scherm weer te geven. 4 ONTHULLEN Druk op deze knop om verborgen teletekstinformatie weer te geven. 5 SUBPAGINA Druk op deze knop om de subpagina’s direct weer te geven.
Basisaansluitingen Nederlands De voedingskabel aansluiten 1 Sluit de wisselstroomkabel aan op de gelijkstroomingang op de achterkant van het toestel. 2 Stop de stekker in het stopcontact zoals weergegeven. Een goedgekeurde stroomkabel die voldoet aan de reguleringen van uw land moet bij deze tv worden gebruikt. U kunt ook een gewone poly-vinyl kabel gebruiken die voldoet aan de eisen van IEC 60227 of een kabel van synthetisch rubber die voldoet aan de eisen van IEC 60245.
Genieten van analoge en digitale tv Nederlands Een antenne/kabel aansluiten Cluit de antennekabel aan op de correcte antenne-aansluiting op de achterkant van het tv-toestel, zoals hieronder weergegeven. Tuner Tv kijken voor de eerste keer 1 2 4 1 3 1 1 Inschakelen a. Schakel de voedingsschakelaar onder het beeldscherm in. b. Druk op de aan/uit-toets of kanaal omhoog/omlaag-toets op de afstandsbediening.
U kunt deze instellingen ook aanpassen via het bedieningspaneel op de voorkant. Zie “Vooraanzicht” op pagina 5 voor details. Nederlands Stap 1. Selecteer de instellingstaal van uw voorkeur. Stap 2. Selecteer uw land. Stap 3. Voer de juiste tijdzone in met de afstandsbediening. Stap 4. Controleer of uw coaxiale kabels correct zijn aangesloten voordat u doorgaat. Stap 5. Scan digitale kanalen en analoge kanalen. Stap 6. De instelling is nu voltooid. U bent klaar om tv te kijken.
Nederlands Externe audio-/video-apparaten aansluiten Een DVD, VCR, STB of audio/video-apparaat aansluiten Sluit uw dvd-speler, videorecorder of audio-/videoapparaat aan via de SCART-aansluiting die zich op de achterkant van uw LCD TV bevindt, zoals hieronder weergegeven.
Tv-uit Nederlands * SCART SPDIF Recorder AV Een camera, camcorder of gameconsole aansluiten Sluit uw camera of camcorder aan op de video/audiopoorten aan de linkerkant van de tv, zoals hieronder is aangegeven.
Een pc of notebook aansluiten Nederlands Om pc-uitvoer op uw tv weer te geven, sluit u uw pc of notebook aan op de tv, zoals hieronder weergegeven. D-Sub D-Sub Voor VGA-verbindingen wordt door Acer aanbevolen dat u de resolutie van het externe beeldscherm van de pc instelt op 1600 x 900 pixels (AT2055/AT2056) of 1920 x 1080 (AT2355/AT2356)@ 60 Hz vernieuwingsfrequentie.
OSD-navigatie Nederlands Via de OSD-menu’s (weergave op het scherm) zijn talrijke geavanceerde instellingen en aanpassingen beschikbaar, zoals weergegeven in het onderstaande schermopnamevoorbeeld. Standaardhandelingen voor het navigeren door deze menu’s (Beeld, Geluid, Kanaalbeheer, Instellingen en Geavanceerd) worden hier beschreven. Door het OSD navigeren met de afstandsbediening MENU OK U kunt deze menu’s besturen met de besturingselementen op het rechterpaneel.
De OSD-instellingen aanpassen Het OSD kan worden gebruikt om de instellingen van uw LCD TV aan te passen. Nederlands Druk op de knop Menu om het OSD te openen. U kunt het OSD gebruiken om de beeldkwaliteit, de geluidsinstellingen, de kanaalinstellingen en de algemene instellingen aan te passen. Raadpleeg de volgende pagina voor geavanceerde instellingen: De beeldkwaliteit aanpassen 1 Druk op de Menu-toets om het OSD te openen. 2 Gebruik de richtingsknoppen om Beeld te selecteren in het OSD.
De instellingen aanpassen 1 Druk op de Menu-toets om het OSD te openen. Gebruik de richtingsknoppen om Instellingen te selecteren in het OSD. Navigeer vervolgens naar de functie die u wilt aanpassen. 3 Het menu Instelling kan worden gebruikt om de Breedbeeldmodus, Taal menu, Slaap, Instellingen Empoweringtoets en andere belangrijke beeldinstellingen te wijzigen. Nederlands 2 De geavanceerde instellingen aanpassen 1 Druk op de Menu-toets om het OSD te openen.
Empowering Technology Nederlands MENU OK De Empowering-toets opent de functies van Acer Empowering Technology. Empowering Technology beidt de keuze tussen Scenariomodus en Favoriet kanaal. Empowering-modus instellen De standaardinstelling van de Empowering-toets veranderen: Empowering-modus instellen 1 MENU 2 OK Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD te openen. Gebruik de richtingstoetsen om te navigeren en kies Kies Instellingen Empoweringtoets.
Standaardinstelling in verschillende Empoweringmodi Nederlands Scenariomodus op tv Scenariomodus bevat vijf vooraf ingestelde waargavestanden, ontworpen om u de beste beeldkwaliteit te bieden bij verschillende soorten programma’s. Er zijn vijf vooraf ingestelde audio- en video-instellingen voor optimaal beeld in de volgende scenario’s: Standaard-tv, Film, Sport, Concert, Game, NICE en Gebruiker. Het indrukken van de Empowering-toets schakelt tussen de verschillende modi.
Favoriet kanaalmodus in tv-modus (standaardinstelling) Met Favoriet kanaal kunt u met één druk op de knop uw favoriete tv-kanalen opslaan en zappen. Nederlands Volg de stappen op deze pagina om Favoriet kanaal als standaard in te stellen. Favoriete kanalen opslaan 1 CH LIST Het actuele kanaal wordt gemarkeerd en druk op de Empowering-toets om het favoriete kanaal op te slaan. 2 3 Druk op de toets CH LIST op de afstandsbediening. Hierdoor wordt het kanaallijstmenu geopend.
Geavanceerde functies Geavanceerde beeldaanpassing Nederlands MENU OK Geavanceerde beeldaanpassing 1 MENU Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD (On Screen Display) op te roepen. Gebruik de richtingstoetsen om te navigeren, kies 2 3 OK OK Geavanceerd in de OSD. Ga naar het submenu ‘Geavanceerde beeldaanpassing’ om de beeldinstellingen aan te passen. Gebruik de richtingstoetsen, om naar ‘Ruisonderdr.’, ‘Verlichtingbediening’ of ‘ACM’ of ‘Kijkafstand’ te gaan.
Nederlands 4 5 22 MENU * Ruisonderdrukking: Deze functie filtert ruis uit een signaal. U kunt dit instellen op Uit, Laag, Gemiddeld, Hoog of Auto, afhankelijk van uw voorkeur. * Verlichtingbediening: Deze instelling verandert de ‘verlichting / helderheid’ van het beeld. Gebruik de richtingstoetsen Links of Rechts om deze functie aan te passen. * ACM: Deze functie (Adaptive Contrast Management) past automatisch het contrast van het beeld aan, afhankelijk van de helderheid van de videobeelden.
Constant geluid MENU Nederlands OK Constant geluid 1 2 MENU Ga met de richtingstoetsen naar en kies Geluid in de OSD. Ga naar ‘Constant geluid’ om de instellingen aan te passen. OK Deze functie voorkomt plotselinge veranderingen in het audio-uitniveau. Als deze functie is ingesteld op ‘Aan,’ zijn de volumeniveaus consistent als u schakelt tussen ingangsignalen en kanalen. 3 4 Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD (On Screen Display) op te roepen.
Nederlands Kanaal bewerken MENU OK Kanaal bewerken 1 24 MENU 2 OK 3 OK Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD (On Screen Display) op te roepen. Ga met de richtingstoetsen naar en selecteer Kanaalbeheer. In dit submenu kiest u Kanaal bewerken om kanaalinstellingen aan te passen. Ga met de richtingstoetsen door de opties ‘Bewerken’, ‘Overslaan’, ‘Herschikken’ of ‘Decoder’.
Bewerken: U kunt hier de Kanaalindex en Kanaalnaam instellen. Gebruik de richtingstoetsen om de kanaalindex of kanaalnaamkolom te bewerken. U kunt de nummertoetsen om een getal of letter in te voeren (door op de getaltoetsen te drukken)* en druk op OK om te bevestigen of op Menu om te annuleren. * Overslaan: Gebruik de richtingstoetsen om de kanalen te kiezen die u wilt overslaan en druk op OK ter bevestiging.
Kanalen herschikken Nederlands De eerste keer dat u de installatiewizard voltooit, worden alle beschikbare kanalen weergegeven. Als u de lijst opnieuw wilt indelen voor nieuwe kanalen, volgt u onderstaande stappen: MENU OK Kanalen herschikken 1 MENU 2 OK Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD te openen. Gebruik de richtingstoetsen om te navigeren en kies Kanaalbeheer. Kies vervolgens Kanaal bewerken. Kies Herschikken.
Automatisch kanalen scannen Nederlands De eerste keer dat u de installatiewizard voltooit, worden alle beschikbare kanalen weergegeven. Als u opnieuw wilt zoeken naar nieuwe kanalen, volgt u onderstaande stappen: MENU OK Kanalen zoeken 1 MENU Gebruik de richtingstoetsen om te navigeren en kies Kanaalbeheer. 2 3 Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD te openen. OK Kies Automatisch scannen. Kies vervolgens Start en druk op OK om te beginnen.
Nederlands 5 MENU Druk op MENU om af te sluiten. Kanalen zoeken starten 1. Als uw land ondersteuning biedt voor ‘LCN’ (logical channel numbers)*, via digitale tv, hebben deze kanalen altijd de hoogste prioriteit. 2. Als in uw land geen ondersteuning wordt geboden voor DTV LCN, starten gescande kanaalnummers bij k801 in opeenvolgende frequenties. 3. ATV-kanalen starten bij k901, en volgen de huidige ATV-kanaalsorteerregels.
Intelligent zappen Nederlands Slim zappen verandert de functie van de Oproepen-toets tijdens het zappen. Als u door de kanalen zapt en op de Oproepen-toets drukt, keert u terug naar het laatste kanaal dat langer dan de ingestelde tijd is bekeken, waarbij andere kanalen worden genegeerd. MENU OK Intelligent zappen 1 2 3 4 MENU OK Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD te openen. Gebruik de richtingstoetsen om te navigeren en kies Kanaalbeheer.
Blauw dempen Nederlands MENU OK Blauw dempen 1 MENU Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD (On Screen Display) op te roepen. Ga met de richtingstoetsen naar en 2 Als Blauw dempen is ingesteld op ‘Aan’, verschijnt een blauw scherm als de tv geen signaal kan detecteren. Als Blauw dempen uit is gekozen, verschijnt een leeg scherm als geen signaal wordt gedetecteerd. 3 4 30 kies Geavanceerd in de OSD. Ga naar Blauw dempen om deze instelling aan te passen.
Ouderlijk toezicht Tv-programma’s blokkeren Nederlands Ouderlijk toezicht is een handige functie waarmee alle tv-ingangen worden geblokkeerd. Met Ouderlijk toezicht kunt u een wachtwoord invoeren, zodat niemand zonder wachtwoord tv kan kijken. MENU OK Zo schakelt u deze functie in: Een wachtwoord instellen 1 MENU Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD te openen. Ga met de richtingstoetsen 2 OK 3 4 naar en kies Geavanceerd in de OSD. Ga naar het menu Ouderlijk toezicht.
De tv blokkeren Nederlands 1 MENU 2 OK Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om de OSD te openen. Ga met de richtingstoetsen naar en kies Geavanceerd in de OSD. Ga naar het menu Ouderlijk toezicht. Voer uw wachtwoord in. Kies vervolgens Kanaal blokkeren, Leeftijdclass., Ingangsblokk. of Wachtwoord wijzigen voor meer instellingen. (zie opmerking) 3 MENU OK 4 32 MENU Druk op MENU om af te sluiten. Het standaardwachtwoord voor deze tv is “0000”.
Tv-klasseringen (voor digitale tv-modus) Op de meeste digitale tv’s kunt u gegevens blokkeren volgens een systeem met klasseringen. Het beschikbare klasseringsysteem is afhankelijk van uw regio. Nederlands Dvb-klasseringen Het dvb-systeem klasseert gegevens op leeftijd. De categorieën lopen op in stappen van één jaar, van 4 tot 18 jaar.
Voer uw wachtwoord in. Kies vervolgens Leeftijdclass. en gebruik de richtingstoetsen om de leeftijdsklassering in te stellen. Nederlands 4 MENU OK 5 34 MENU Druk op OK om de instellingen te bevestigen. (zie de opmerking op pagina 31) Druk op MENU om af te sluiten.
MUTE CH LIST DISPLAY Kanaallijst Met Kanaallijst kunt u snel het tv-kanaal zoeken dat u zoekt. Nederlands CH LIST OK De kanaallijstfunctie openen: CH LIST 1 RECALL ENTER INDEX SUBTITLE SUBPAGE REVEAL HOLD TTX/MIX Druk op de toets CH LIST opSIZEde afstandsbediening. Hierdoor wordt het kanaallijstmenu geopend. 2 Het huidige kanaal is gemarkeerd. 3 Gebruik de richtingstoetsen om door de lijst te bladeren en kies het kanaal dat u wilt bekijken. MENU 4 OK Druk op OK ter bevestiging.
Elektronische programmagids Nederlands De elektronische programmagids (epg) is een dienst die beschikbaar is voor digitale televisie, en levert informatie over de programma’s die op alle kanalen worden uitgezonden, waaronder tijd, titel, kanaal en genre. EPG Epg-venster Het epg-venster bevat vier hoofdgebieden: a c b a. Gegevensgebied In het gegevensgebied staan de datum, het kanaal en het programma. Gebruik de richtingstoetsen om door de items in het gegevensgebied te navigeren.
c. Programma-introductiegebeid Rechtsonder op de epg-pagina ziet u een korte beschrijving van het gemarkeerde programma; lange beschrijvingen worden afgekapt met “...” om aan te geven dat er meer tekst is. Nederlands Selecteer de introductie om de complete introductie op een aparte pagina te zien. Druk op de BACK-toets om af te sluiten.
Geluidseffecten Nederlands De Acer LCD TV is uitgerust met geluidspecificaties van hoge kwaliteit zodat u van het best mogelijke geluid kunt genieten. Breedbeeldmodus De Acer LCD TV heeft een speciale breedbeeldmodus waarmee u kunt schakelen tussen de weergavetypes Breedbeeld detecteren, 4:3, 16:9, Panorama en Letterbox 1, 2 en 3. Druk op de BREED-toets op de afstandsbediening om tussen de vier breedbeeldstanden te schakelen.
Breedbeeld detecteren In deze modus detecteert de tv automatisch een ingangssignaal en past het formaat ervan aan. 4:3 Nederlands Voor standaard 4:3-beelden. Aan elke zijde verschijnt een zwarte balk. 16 : 9 In deze stand worden beelden weergegeven op een verhouding van 16:9. Panorama In deze modus wordt het beeld progressief in elke richting uitgerekt. Letterbox 1, 2 en 3 In deze modus wordt het beeld lineair uitgerekt om het scherm te vullen.
Problemen oplossen Nederlands Controleer de volgende items voordat u contact opneemt met het reparatiecentrum van Acer: Hieronder vindt u een lijst met mogelijke situaties die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van uw LCD TV. Voor elk van deze situaties zijn gemakkelijke antwoorden en oplossingen voorzien. Er is geen beeld of geluid. • Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de ingangsmodus correct is ingesteld volgens de geselecteerde ingang.
Referentiekaart voor het pc-ingangssignaal Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Standaard 1 640 x 480 31,5 60,0 Vga 2 640 x 480 37,9 72,8 Vga 3 640 x 480 37,5 75,0 Vga 4 640 x 480 35,0 66,7 MAC 5 720 x 400 31,5 70,1 VESA 6 800 x 600 35,2 56,3 Svga 7 800 x 600 37,9 60,3 Svga 8 800 x 600 46,9 75,0 Svga 9 832 x 624 49,7 74,6 MAC 10 1024 x 768 48,4 60,0 Xga 11 1024 x 768 56,5 70,1 Xga 12 1024 x 768 60,0 75,0 Xga 13 1152
Nederlands AT2055/AT2056: Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Standaard 1 640 x 480 31,5 60,0 Vga 2 640 x 480 37,9 72,8 Vga 3 640 x 480 37,5 75,0 Vga 4 640 x 480 35,0 66,7 MAC 5 720 x 400 31,5 70,1 VESA 6 800 x 600 35,2 56,3 Svga 7 800 x 600 37,9 60,3 Svga 8 800 x 600 46,9 75,0 Svga 9 832 x 624 49,7 74,6 MAC 10 1024 x 768 48,4 60,0 Xga 11 1024 x 768 56,5 70,1 Xga 12 1024 x 768 60,0 75,0 Xga 13 1152 x 864 67,5 75
Product specifications Ondertitel Digitaal tv-systeem Digitale tv Standaard Geluidsysteem Stereosysteem Frequentie AT2355 AT2356 AT2055 1920 x 1080 AT2056 Nederlands Model Schermspecificaties Resolutie (pixels) Helderheid (tpe.) Contrastverhouding (tpe.) Dynamische contrastverhouding (max.) Kijkhoek (tpe.) Reactietijd (tpe.) Energie Ingang Max. energieverbruik Stand-by Mechanisch Afmetingen (B x H x D mm) Gewicht (kg) Gewicht (lbs.
Nederlands Aansluitingen Analoog/ Hybride Digitale tunerin SCART 1 CVBS(in/uit), RGB(in), Audio R/L Component in YPbPr, Audio (R/L) AV-in CVBS, S Video, Audio (R/L) HDMI 1 Ja (HDMI 1.3) HDMI 2 Ja (HDMI 1.