LCD монитор от Acer Ръководство за потребителя
Copyright © 2013 . Acer Incorporated. All Rights Reserved. Acer LCD Monitor User's Guide Original Issue: 01/2013 Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications.
iii Специални бележки относно LCD мониторите Посочените по-долу особености са нормални за LCD мониторите и не означават наличие на проблем. • Поради природата на флуоресциращата светлина може да се появи блещукане на екрана при първоначалното му използване. Изключете захранването и след това го включете отново, за да се уверите, че блещукането е изчезнало. • Възможно е да усетите лека неравномерност на яркостта на екрана в зависимост от рисунъка на фона, който използвате.
iv Достъпност Уверете се, че контактът, в който ще включите захранващия шнур, е лесно достъпен и е максимално близо до оборудването. Когато трябва да прекъснете захранването на оборудването изключете захранващия шнур от електрическия контакт. Безопасно слушане За да предпазите слуха си, следвайте тези инструкции. • Увеличавайте силата на звука постепенно, докато започнете да го чувате ясно, комфортно и без изкривяване.
v • • • Ако се използвате удължител с този продукт, убедете се, че общият ампераж на включеното оборудване към този удължител не превишава допустимият ампераж на удължителя. Също така се убедете, че общата номинална мощност на всички продукти, включени в контакта не превишава капацитета на бушоните. Не претоварвайте контакта, разклонителя или гнездата му, като включвате в него твърде много устройства. Общото натоварване на системата не трябва да превишава 80% от номиналната мощност на ел. инсталацията.
vi Забележка:Регулирайте само настройките включени в инструкциите за употреба, тъй като неподходящата промяна на останалите настройки може да доведе до повреда и често изисква продължителна работа на квалифициран техник, за да се възстанови нормалната функционалност на продукта. Среди с опасност от експлозия Изключвайте Вашето устройство, когато сте на място с потенциална възможност за взрив и следвайте всички табели и инструкции.
vii Този продукт се продава с активирано управление на захранването: • Активиране на чакащия режим на дисплея след 15-минутна липса на потребителска активност. • Активиране на чакащия режим на компютъра след 30-минутна липса на потребителска активност. • Извеждане на компютъра от чакащия режим чрез натискане на бутона на захранването. Съвети и информация за комфортно използване След продължително използване е възможно потребителите да се оплакват от умора на очите и главоболие.
viii периоди на работа, неправилната стойка, лошите навици за работа, стреса, неправилните условия на работа, здравословното състояние и други фактори значително увеличават опасността от увреждане на здравето. Неправилното използване на компютъра може да доведе до карпален тунелен синдром, тендовагинит или други заболявания на мускулите и костите.
ix • • • Не допускайте поява на отблясъци и отражения чрез: • поставяне на дисплея по такъв начин, че прозорците или източниците на светлина да се падат отстрани • намалете светлината в помещението като използвате пердета, завеси или щори • • • • използвайте работна лампа променете ъгъла на гледане на дисплея използвайте филтър за намаляване на отблясъците използвайте козирка за дисплея, например от картон, поставен на горния преден ръб на дисплея Избягвайте да поставяте дисплея под неудобен ъгъл з
Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi New Taipei City 221, Taiwan Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan Contact Person: Mr. RU Jan, e-mail:ru.jan@acer.com And, Acer Italy s.r.l Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy Tel: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913 www.acer.
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500 San Jose, CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
1 Специални бележки относно LCD мониторите Информация за Вашата безопасност и комфорт Инструкции за безопасност Почистване на монитора Свързване/изключване на захранването на устройството Достъпност Безопасно слушане Предупреждения Използване на електрическа енергия Сервизно обслужване на продукта Допълнителна информация за безопасност Декларация за пикселите на LCD Съвети и информация за комфортно използване Federal Communications Commission Declaration of Conformity Разопаковане Закрепване/сваляне на осн
1 При разопаковане на кутията моля проверете наличността на следните компоненти и запазете опаковъчните материали в случай, че в бъдеще се наложи пренасяне или транспортиране на монитора.
български 2 ПРИКРЕПВАНЕ/СВАЛЯНЕ НА ОСНОВАТА Монтаж: Изравнете основата със стойката и притиснете основата към горната част на монитора, а след това завъртете основата по посока на часовниковата стрелка. Затегнете винта по посока на часовниковата стрелка. Сваляне: За да свалите основата, изпълнете горните стъпки в обратен порядък.
3 За да оптимизирате най-добрата позиция за гледане, можете да регулирате височина/наклон/завъртане по вертикална и хоризонтална ос на монитора. · Регулиране на височината След като натиснете горната част на монитора, натиснете бутона с фиксация надясно, след което можете да регулирате височината на монитора. 1 2 150 mm · Наклон Диапазона на наклон можете да видите на илюстрацията по-долу. Само в най-високата точка е възможен наклон от 35 градуса за ъгъла на издигане.
български 4 · Завъртане по вертикална ос Можете да завъртате монитора с вградения статив, за да получите подобър ъгъл за гледане. 60o · 60 Завъртане на монитора по хоризонтална ос Преди да завъртите екрана, повдигнете го до най‐горната позиция, после го натиснете възможно най‐назад. Въртете по посока на часовниковата стрелка, докато мониторът откаже на 90°.
5 • Първо проверете дали захранващият кабел, който ще използвате, е от правилния тип, използван във вашия регион. • Мониторът има универсално захранване, което му позволява да работи при напрежение 100/120 V AC или 220/240 V AC. Не са необходими потребителски настройки. • Поставете единия край на захранващия кабел в променливотоковия вход, а другия в електрически контакт.
български 6 Connector pin assignment 19-pin Color Display Signal Cable* 19171513 11 9 7 5 3 1 1816 14 1210 8 6 4 2 PIN No. Description PIN No. 2 Description 1 TMDS Data2+ TMDS Data2 Shield 3 TMDS Data2– 4 TMDS Data1+ 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1– 7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS Data0– 10 TMDS Clock+ 11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock– 13 CEC 14 Reserved (N.C.
7 български 24-pin color display signal cable * PIN No. Description PIN No. 13 Description 1 TMDS data 2- NC 2 TMDS data 2+ 14 +5 V power 3 TMDS data 2/4 shield 15 GND (return for +5 V hsync.
български 8 Таблица за стандартна синхронизация Режим Резолюция 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VGA 640x480 60 Hz VGA 640x480 75 Hz VESA 720x400 70 Hz SVGA 800x600 60 Hz SVGA 800x600 75 Hz XGA 1024x768 60 Hz XGA 1024x768 75 Hz VESA 1152x864 75 Hz VESA 1280x720 60 Hz WXGA 1360x768 60 Hz SXGA 1280x1024 60 Hz SXGA 1280x1024 75 Hz 13 14 15 16 17 18 19 UXGA 1600x1200 60 Hz, RB WSXGA+ 1680x1050 60 Hz UXGA 1920x1080 60 Hz WUXGA 1900x1200 60 Hz, RB UX
9 За да инсталирате монитора на хост системата си, моля изпълнете следните стъпки: Стъпки 1 Свържете видеокабела a Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b HDMI кабел (само за модели с HDMI вход). a. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете HDMI кабела с компютъра. c Свържете кабела за цифрови сигнали (само за моделите с два входа) (1) Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени.
БУТОНИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И НАСТРОЙКА Бутон на захранването/Светодиод на захранването: Служи за включване и изключване на захранването. Свети, когато захранването е включено. Използвайте контекстното меню Натиснете фунцкионалния клавиш, за да отворите контекстното меню. Контекстното меню Ви дава възможност бързо да изберете настройките, които използвате често. Бутон за изключване: Когато OSD менюто не е активно, натиснете този бутон, за да изберете от вградените сценарии. AUTO Бутон за авт.
Екранен дисплей на Acer eColor Management Указания за работа Acer eColor Management Стъпка 1: Натиснете бутон “ “, за да отворите екранния дисплей на Acer eColor Management и да получите достъп до режимите на сценария Стъпка 2: Натиснете “ “ или “ “ , за да изберете режима Стъпка 3: Натиснете бутон “ “, за да потвърдите режима и да стартирате от Acer eColor Management.
Регулиране на настройките на OSD -------------------------------------------------------------------- Бележка: Следващото е само за обща информация. Характеристиките на конкретния продукт може да бъдат различни. OSD може да се използва за регулиране на настройките на вашия LCD монитор. Натиснете бутона Menu, за да активирате OSD менюто. Можете да използвате OSD, за да настроите качеството на картината, положението на OSD и общите настройки.
Регулиране на положението на OSD 1 Натиснете бутона Menu, за да активирате OSD менюто. 2 С помощта на бутоните за посоки изберете OSD от екранното меню. След това достигнете до параметъра, който искате да настроите.
Регулиране на настройките 1 Натиснете бутона Menu, за да активирате OSD менюто. 2 С помощта на бутоните / , изберете Setting от менюто на OSD. След това достигнете до параметъра, който искате да настроите. 3 Менюто Настройка (Setting) може да се използва за избор на езика за екранното меню и за други важни настройки. 4 Изберете Зареждане в изключено положение чрез USB ВКЛ./ИЗКЛ., за да разрешите/забраните функцията за зареждане в изключено положение.
Информация за продукта 1 Натиснете бутона Menu, за да активирате OSD менюто. 2 С помощта на бутоните / , изберете Information от менюто на OSD. Извежда се основната информация за LCD монитораза конкретната му конфигурация.
15 Преди да изпратите вашия LCD монитор в сервиз, моля прегледайте списъка с неизправности по-долу, за да проверите дали не можете сами да диагностицирате проблема. български Отстраняване на неизправности DVI/HDM/DP режим Проблем Няма картина Състояние на светодиодния индикатор Решение на проблема Син Като използвате OSD, регулирайте яркостта и контраста на максимум или ги върнете до стойностите им по подразбиране. Изключен Проверете превключвателя на захранването.
