Manuale per Acer n20 Handheld
COPYRIGHT Copyright © 2002 Acer Inc. o sue filiali Tutti i diritti riservati. Stampato in Taiwan. Manuale di Acer n20 Handheld Edizione originale: Agosto 2002 Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Inc. Microsoft, ActiveSync, Outlook, Pocket Outlook, Windows, Windows NT, e il logo Windows sono sia marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o altri paesi. Prodotti Microsoft hanno la licenza per OEMs da parte di Microsoft Licensing, Inc.
Riguardo questo Manuale Riguardo questo Manuale Benvenuti al Manuale di Acer n20 Handheld. Questo Manuale è progettato per aiutarvi a partire e operare velocemente con il nuovo Acer n20-uno handheld Windows® Powered Pocket PC 2002. Questo Manuale descrive tutto quello che dovete sapere su come usare il vostro handheld così come i programmi di applicazioni che lo accompagnano.
R i g u a r d o q u e s t o Ma n u a l e iv
Sopratutto Guide per l’utente Sopratutto Le ringraziamo di aver scelto questo Acer n20 per i Suoi bisogni da effettuare per mezzo di un handheld. Questo Acer n20 è uno strumento da funzioni multiple fornito di caratteristiche facili e dalle applicazioni ad alta prestazione progettate per facilitare e rendere efficace l’organizzazione le informazioni relative al Suo lavoro e la sincronizzazione di queste informazioni con le Vostre attività private.
Sopratutto Contenuto dell’imballaggio Per ulteriori informazioni su: Fare riferimento a: Collegamento al Suo PC e sincronizzazione con quello L’affisso “Per prima cosa”. Guida sotto ActiveSync nel Suo computer. Per visualizzare la Guida, fare clic su Guida e poi su Guida sotto Microsoft ActiveSync. Aggiornamenti all’ultima moda e informazioni techniche dettagliate I file ReadMe (Leggimi). Si trova quei file nella cartella Microsoft ActiveSync nel Suo computer e sul CD Acer n20 Handheld Companion.
Sopratutto Manutenzione del Suo Acer n20 • Reimpostazione del handheld Cura e uso adatto del Suo Acer n20 La struttura robusta e rinforzata del Suo Acer n20 è stata progettata per rendere all’utente un servizio affidabile e senza guasti per alcuni anni. Per assicurarsi di questo, osservare le seguenti procedure generali di manutenzione: 1 Badare a evitare i graffi sullo schermo del Suo handheld. Tenere pulito lo schermo.
Sopratutto Manutenzione del Suo Acer n20 Esecuzione di una reimpostazione dura Una reimpostazione dura cancellerà tutti i documenti, e le voci salvati nel Suo handheld. Non eseguire mai una tale reimpostazione dura a meno che non è possibile di risolvere il problema tramite la reimpostazione. Quando si esegue la prossima operazione sotto ActiveSync, è possibile di ripristinare i dati che sono stati sincronizzati precedentemente al Suo PC.
Sopratutto Bloccaggio del Suo Acer n20 2 Fare scivolare in sù l’interruttore di reimpostazione dura trovandosi sul lato a destra della baia di batterie (a), poi farlo scivolare di nuovo in giù (b). 3 Dopo la reimpostazione del Suo handheld, inserire di nuovo il gruppo di batterie nella sua baia. Per più di istruzioni, fare riferimento a "Installare il gruppo di batterie" on page 10 "Installazione del gruppo di batterie" a pagina 8.
Sopratutto Bloccaggio del Suo Acer n20 5 Immettere la password, poi immetterla di nuovo per confermarla. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a "Password" a pagina 132.
Indice Riguardo questo Manuale iii Sopratutto v Guide per l’utente . . . . . . . . Contenuto dell’imballaggio . . . . . Accessori opzionali . . . . . . . . Manutenzione del Suo Acer n20 . . . Cura e uso adatto del Suo Acer n20 Reimpostazione del Suo Acer n20 . Bloccaggio del Suo Acer n20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilizzo del Block Recognizer . . . . . Utilizzo del Transcriber . . . . . . . . Scrittura sullo schermo . . . . . . . . . Scrittura sullo schermo . . . . . . . . Disegni sullo schermo . . . . . . . . . . Creazione di un disegno . . . . . . . Registrazione di un messaggio . . . . . . Per registrate un messaggio . . . . . . Riproduzione di un messaggio registrato Utilizzo Testo pers. . . . . . . . . . . . Inserimento di un messaggio Testo Pers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . Lavoro con i contatti . . . . . . . . . . . . Conversazione con i contatti . . . . . . . . . Microsoft® Windows Media™ Player per il Pocket PC Microsoft® Reader per il Pocket PC . . . . . . . . Uso del Guidebook . . . . . . . . . . . . . Scaricamento di libri nel Suo Acer n20 . . . . . Utilizzo della biblioteca . . . . . . . . . . . Aprire un libro. . . . . . . . . . . . . . . Lettura di un libro . . . . . . . . . . . . .
Creazione di una connessione modem con un ISP . Creazione di una connessione Ethernet con un ISP Connessione con una rete . . . . . . . . . . . . Creazione di una connessione con una rete . . . Creare una connessione Ethernet con una rete . . Avviare una connessione . . . . . . . . . . . . Terminare una connessione . . . . . . . . . . . Connessione diretta con un server di posta elettronica Guida per la connessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Per prima cosa Sommario delle caratteristiche 1 Per prima cosa In questo capitolo sono definiti i seguenti soggetti: • • • • Punti culminanti delle caratteristiche dell'Acer n20.
1 Per prima cosa Sommario delle caratteristiche Espansione • Integrato slot per Memory Stick • Connettore Acer versatile • Tubetto di espansione (opzionale, venduto separatamente) – Slot di tipo II CompactFlash – Slot di tipo II per scheda PC – Connettore standard USB host Gruppo di batterie • Batteria a litio-polimero amovibile e ricaricabile – modello Acer n20 - gruppo di batterie dotato di capacità 1000 mAH – modello Acer n20w - gruppo di batterie dotato di capacità 2000 mAH • Durata di funzionamento d
1 Per prima cosa Sommario delle caratteristiche – Pulsante Start (Avvio ) per l'accesso in un clic a tutte le applicazioni disponibili – Interruttore per consentire all'utente di bloccare tutti i tasti per evitare che essi verranno premuti quando è imballato il handheld in una tasca o in una borsa 3
1 Per prima cosa Panoramica del sistema Acer n20 Panoramica del sistema Acer n20 Pannello anteriore No. 1 Componente Pulsante di alimentazion/ indicatori LED Descrizione Premere su questo pulsante per accendere il handheld (l'indicatore LED si illumina verde) se quello è stato spento; e ritornerà all'ultimo schermo visualizzato quando è stato spento il handheld. Descrizione di stato LED.
1 Per prima cosa Panoramica del sistema Acer n20 No. Componente Descrizione 6 Cuscinetto di direzione Attiva lo scorrimento in varie direzioni nei menù e nelle applicazioni differenti. Premere sul centro del cuscinetto per simulare la funzione del tasto Invio. 7 Pulsante di accesso rapido per Contatti Attiva il programma di Contatti. Per ulteriori informazioni su questo programma, fare riferimento a pagina 43.
1 Per prima cosa Panoramica del sistema Acer n20 Pannello a sinistra No. 6 Etichetta Descrizione 1 Pulsante di registrazione Attiva il programma di registrazione Microsoft® Pocket PC per creare una registrazione audio dei Suoi pensieri e idee. 2 Ruota di scorrimento Scorrere una pagina in sù o in giù per visualizzare il testo e le altre informazioni que estende oltre la zona dello schermo LCD. 3 Pulsante Avvio hardware Pulsante hardware per visualizzare il menù Avvio.
1 Per prima cosa Panoramica del sistema Acer n20 Pannello superiore No. Etichetta Descrizione 1 Slot per Memory Stick Per collegarne un Memory Stick per consentire un'aggiunta di più di memoria, un'installazione di applicazioni supplementari o dell'uso dei file audio o testo ne salvati per l'uso insieme con le applicazioni interne. È anche possibile di utilizzarlo per salvare i dati dal Suo handheld. 2 Presa per cuffie Connette con le periferiche audio di linea uscita (cuffie/microfoni).
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso Pannello inferiore No. Etichetta Descrizione 1 Connettore versatile Connette il Suo handheld con la forcella portamicrofono con cui è connessa la parte posteriore del Suo PC per via dell'adattatore c.a. alla presa di corrente. Questo consente all'utente di ricaricare il Suo handheld e di eseguire un'operazione dell'ActiveSync.
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso Installazione del software Microsoft® ActiveSync® La funzione principale del software Microsoft® ActiveSync® serve da sincronizzare le informazioni nel Suo PC con le informazioni nel Suo handheld. La sincronizzazione effettua il confronto dei dati nella Sua periferica con quei nel Suo PC, e aggiorna le informazioni in ambedue le località. Questo serverà da dati di back-up per il caso di un accidente del Suo handheld.
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso 2 Verificare se l'interruttore di batteria si trova alla posizione sbloccamento. 3 Fare scivolare in giù l'interruttore hardware di ripristinamento trovandosi sul lato a destra della baia per batterie. IMPORTANTE: Per l'installazione iniziale del gruppo di batterie, è solo necessario di fare scivolare in giù l'interruttore hardware di ripristinamento.
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso Per disinstallare il gruppo di batterie 1 Rovesciare il handheld per localizzare il suo pannello posteriore. 2 Fare scivolare l'interruttore rilascio di batteria alla posizione sbloccamento (a), poi tirare fuori il gruppo di batterie dalla baia per batterie (b).
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso 2 Collegare l'adattatore ca. a una presa di corrente alternata. Caricamento dell'Acer n20 Per l'uso iniziale, è necessario il caricamento del handheld per 3 ore. Dopo questo caricamento, caricarlo per alcuni minuti ogni giorno per ricaricare completamente la capacità della batteria. Al solito, è possibile di utilizzare il handheld per 8 ore successive prima della necessità di ricaricare la sua batteria.
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso Stato LED durante il caricamento: • Caricamento: l'indicatore LED lampeggia verde • Caricamento completo: l'indicatore si illumina verde Se la carica della batteria viene abbassata nel corso dell'uso normale, un'icona indicando lo stato apparirà allo schermo del handheld per indicate lo stato di carica bassa o criticamente bassa della batteria (fare riferimento a "Icone indicando lo stato" a pagina 18).
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso Installare l'Acer n20 14 1 Accendere il handheld premendo sul pulsante di alimentazione trovandosi sul pannello anteriore. 2 Per installare il handheld, seguire le istruzioni allo schermo.
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso Esecuzione del primo processo di sincronizzazione Dopo aver completato il processo dell'installazione, ora è possibile di eseguire la prima operazione dell'ActiveSync per mezzo della guida sotto il programma dell'installazione guidata "Nuova relazione".
1 Per prima cosa Preparazione dell'Acer n20 per l'uso 3 Collegare il connettore Usb della forcella a una porta USB del Suo PC. Il programma di installazione guidata "Nuova relazione" verrà iniziato automaticamente allo schermo del PC. NOTA: Se non viene visualizzato automaticamente il programma di installazione guidata, avviare l'ActiveSync sul Suo PC facendo clic sulla sua icona selezionando Avvio -> Programmi. 4 Seguire le istruzioni allo schermo.
1 Per prima cosa Interfaccia comandi Interfaccia comandi Pulsanti della periferica e lo stilo La Sua periferica è dotata di pulsanti hardware che controllano le azioni, processi e le funzioni di scorrimento. Inoltre, la periferica è fornito di uno stilo per scegliere gli oggetti e per immettere le informazioni e dati. Sulla periferica, lo stilo sostituisce il mouse. • Toccare leggermente. per aprire gli oggetti e per scegliere le opzioni, toccare lo schermo una volta con lo stilo. • Trascinare.
1 Per prima cosa Interfaccia comandi Icone indicando lo stato Sono descritte in seguito alcune delle icone indicando lo stato.
1 Per prima cosa Interfaccia comandi Barra della navigazione e barra dei comandi La barra della navigazione si trova sulla parte superiore dello schermo. Questa barra visualizza il programma attivo e l'ora attuale e consente all'utente di selezionare gli altri programmi e di chiudere gli schermi. Per regolare il volume o mettere la sordina alla periferica (mute), fare clic. Per selezionare velocemente un programma utilizzato recentemente, fare clic. Per selezionare un programma, fare clic.
1 Per prima cosa Interfaccia comandi Menù pop-up Il menù pop-up consente una scelta rapida di un'azione per un oggetto. Per esempio: è possibile utilizzare il menù pop-up nell'elenco Contatti per annullare rapidamente un contatto, per fare una copia di un contatto o per spedire un messaggio di posta elettronica a un contatto. Le azioni nei menù pop-up sono diverse secondo al programma.
1 Per prima cosa Interfaccia comandi • L'indicatore LED sul pannello anteriore della periferica sta lampeggiando. Per scegliere i tipi di memento ed i suoni per il Suo handheld, fare clic su e poi su Impostazioni. Sulla scheda Personale, fare cluc su Suoni e notifiche. Le opzioni selezionate qui saranno valide per tutta la periferica.
1 Per prima cosa Interfaccia comandi 22
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo del pannello d'ingresso 2 Immessione di dati nel Acer n20 Scegliere uno dei seguenti metodi per immettere i dati nel Suo handheld: • Immettere il testo immesso per mezzo del pannello d'ingresso utilizzando la tastiera trasferibile o un altro metodo d'ingresso. • Scrivere direttamente sullo schermo • Disegnare le immagini sullo schermo. • Per registrare un messaggio, parlare nel microfono della periferica.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo del pannello d'ingresso 2 Per visualizzare le scelte, fare clic sulla freccia accanto al pulsante Pannello d'Ingresso. Scegliere un metodo d’ingresso. Per visualizzare le scelte, fare clic. Pulsante del pannello d’ingresso.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo del pannello d'ingresso Durante l'uso del pannello d'ingresso, la Sua periferica aspetta la parola che si sta immettando o scrivendo e la visualizzerà sopra del pannello d'ingresso. Se si fa clic su questa parola visualizzata, quella viene immessa nel testo al punto d'inserimento. Più si utilizza questa periferica, più parole vengono memorizzate da aspettare e visualizzare. Fare clic qui se questa è la parola corretta.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo del pannello d'ingresso NOTA: Per le istruzioni specifiche sull'utilizzo del Letter Recognizer e se quello è stato aperto, fare clic sul punto interrogativo accanto alla zona di scrittura. Utilizzo del Block Recognizer Il Block Recognizer consente l'immessione dei tasti di crattere per mezzo dello stilo che sono simile ai quei utilizzati sulle altre periferiche. 1 Fare clic sulla freccia accanto al pulsante Pannello d'ingresso, poi su Block Recognizer.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Scrittura sullo schermo Scrittura sullo schermo È possibile utilizzare lo stilo per la scrittura diretta sullo schermo sotto un qualsiasi programma per la scrittura, tale come Notes program, e Contatti e Attività sulla scheda Note di Calendario. Scrivere di stesso modo come si scrive sulla carta. Il testo scritto può essere modificato e formato, e le informazioni possono essere convertite ulteriormente in testo.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Scrittura sullo schermo 2 Senza di sollevarlo, trascinare lo stilo attraverso il testo da selezionare. Se si scrive per sbaglio sullo schermo, fare clic su Strumenti, poi su Undo (Annulla), e poi riprovarlo. -oppureÈ anche possibile selezionare il testo facendo clic sul pulsante Penna per annullare la sua selezione e poi trascinando lo stilo attraverso lo schermo.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Scrittura sullo schermo 2 Nel menù pop-up, fare clic su Alternativa. Apparirà un menù contenendo un elenco che visualizza alcune parole alternative. 3 Seguire une dei seguenti due metodi: a Fare clic sulla parola da immettere. b Per ritornare alla scrittura originale, fare clic sulla scrittura nella parte superiore del menù. NOTA: Parole con trattino, parole straniere con caratteri speciali come accenti e qualche punteggiatura non possono essere convertita.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Disegni sullo schermo Disegni sullo schermo È possibile di disegnare sullo schermo di stesso modo come scriverne. La differenza fra il disegno e la scrittura sullo schermo è il modo di selezionare gli oggetti ed il modo che quei possono essere modificati. Per esempio, i disegni selezionati possono essere ridimensionati mentre che quello non sia possibile per la scrittura. Creazione di un disegno 1 Fare il primo tratto attraversando tre linee rigate.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Registrazione di un messaggio Modifica di un disegno • Per tagliare, copiare e incollare i disegni selezionati: a Fare clic sul disegno selezionato e tenerlo. b Fare clic su un comando di modifica nel menù pop-up o fare clic su un comando nel menù Modif. • Per ridimensionare un disegno: a Assicurarsi che il pulsante Penna non sia stato selezionato. b Trascinare un handle di selezione fino che la dimensione richiesta sia raggiunta.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo Testo pers. Riproduzione di un messaggio registrato • Fare clic sulla registrazione nell'elenco o fare clic sulla sua icona nella nota. Indica una registrazione integrata. Per iniziare la registrazione, fare clic. Per mostrare o nascondere la barra degli strumenti di Registrazione, fare clic. Utilizzo Testo pers. Quando si utilizza la Posta in arrivo o il MSN Messenger, scegliere Testo pers.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo Testo pers. 2 Fare clic su un messaggio. Per selezionare un messaggio scritto precedentemente, fare clic. NOTA: È possibile aggiungere il testo dopo l'inserimento di un messaggio Testo pers. prima di spedirlo. Modifica di un messaggio Testo pers. 1 Nel menù Strumenti, fare clic su Modifica e poi su messaggi Testo pers. 2 Scegliere i messaggi da modificare e effettuare la modifica.
2 Immessione di dati nel Acer n20 Utilizzo Testo pers.
3 Gestione delle applicazioni e informazioni Apertura di un'applicazione 3 Gestione delle applicazioni e informazioni In questo capitolo vengono definiti i seguenti soggetti: • Apertura delle applicazioni e passaggio fra di loro sul handheld • Utilizzo del Esplora File per la gestione dei file • Utilizzo della funzione Ricerca per cercare un file specifico Apertura di un'applicazione Aprire un'applicazione seguendo une dei seguenti metodi: • Fare clic su , Programmi e poi sul nome del programma.
3 Gestione delle applicazioni e informazioni Passaggio fra le applicazioni NOTA: Alcuni programmi sono dotati di etichette abbreviate per le caselle di controllo ed i menù. Per visualizzare tutto il messaggio dell'etichetta abbreviata, fare clic con lo stilo e tenerlo sull'etichetta rispettiva. Trascinare via lo stilo dall'etichetta per non effettuare il comando. La seguente tabella mostra un elenco parziale dei programmi che sono disponibili sul Suo handheld.
3 Gestione delle applicazioni e informazioni Ricerca e origanizzazione delle informazioni Ricerca e origanizzazione delle informazioni L'utilizzo della finestra con la funzione Trova ed il Esplora File consentono all'utente di ricercare e maneggiare facilmente i file. Utilizzo della funzione Trova La funzione Trova consente una localizzazione rapida delle informazioni. 1 Fare clic su Trova nel menù . 2 Immettere il testo da ricercare, poi selezione un tipo di dati.
3 Gestione delle applicazioni e informazioni Ricerca e origanizzazione delle informazioni Utilizzo del Esplora File Per localizzare i file nel Suo handheld e per organizzare quei file nelle cartelle, utilizzare il Esplora File. • Nel menù ,fare clic su Programmi e poi su Esplora File. Per cambiare le cartelle, fare clic. Selezionare l’ordine di classificazione dell’elenco. Per creare una nuova cartella, fare clic e tenere.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Calendario 4 Gestione delle applicazioni sotto ® Microsoft Pocket Outlook Sono descritte in qesto capitolo le applicazioni di base fornite con il programma Microsoft®Pocket Otlook installato nel Suo handheld includendo: • Calendario - fissare le riunioni e richiamare alla mente degli appuntamenti fissati • Contatti - tenere disponibile una directory delle informazioni sui contatti • Attività - creare un elenco delle cose da fare • Notes - crear
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Calendario Aprire il calendario • Premere sul pulsante di accesso rapido Calendario sul pannello anteriore del Suo handheld. Il calendario di oggi viene aperto. Per passare a Oggi, fare clic. Per visualizzare o modificare l’appuntamento, fare clic. Per fissare un nuovo appuntamento, fare clic.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Calendario Fissaggio di appuntamenti Si può usare il calendario per creare un fissaggio di appuntamento. Fissare gli appuntamenti 1 Nella visualizzazione Giorno o Settimana, fare clic sulla data e l'ora desiderata per l'appuntamento. 2 Fare clic su Nuovo. Per ritornare al Calendario (l’appuntamento viene salvato automaticamente), fare clic. Per scegliere dal testo definito precedentemente, fare clic.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Calendario Utilizzo dello schermo Sommario Se si fa clic su un appuntamento sotto Calendario, uno schermo Sommario apprirà. Per cambiare l'appuntamento, fare clic su Modif. Per visualizzare i dettagli dell’appuntamento. Visualizza. Per cambiare l’appuntamento, fare clic. Creazioni delle richieste di riunione Il Calendario consente il fissaggio delle riunioni con gli utenti di Outlook o Pocket Outlook.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Contatti Contatti Sotto Contatti viene conservato un elenco dei Suoi amici e colleghe per trovare facilmente le informazioni cercate - a casa o in viaggio. Per mezzo della porta infrarossa (IR) della Sua periferica, è possibile di condividere rapidamente le informazioni sui Contatti con gli altri utenti. Aprire Contatti • Premere sul pulsante di accesso rapido Calendario sul pannello anteriore del Suo handheld.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Contatti Creazione di un contatto 1 Fare clic su Nuovo. Per ritornare all’elenco di contatti (il contatto viene salvato automaticamente), fare clic. Scorrere per visualizzare più di caselle. Note è una località adeguata per carte maps e direzioni. 2 Per mezzo del pannello d'ingresso, immettere un nome e altre informazioni su questo contatto. Per visualizzare tutte le caselle disponibili, scorrere in giù.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Attività • Per visualizzare i nomi delle aziende per cui il Suo contatto lavora, fare clic su Visualizza > Da azienda nell'elenco Contatti. La quantità dei contatti lavorando per quest'azienda viene visualizzata a destra del nome dell'azienda. • Fare clic su , Travo e immettere il nome del contatto, selezionare Contatti per il tipo, a poi fare clic su Vai.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Attività L'elenco Attività viene aperto sotto Attività. Selezionare la categoria di compiti da visualizzare nell’elenco. Selezionare l’ordine di classificazione dell’elenco. Indica l’alta priorità Per visualizzare o modificare i dettagli del compito, fare clic. Per visualizzare un menù pop-up di azioni, fare clic e tenere. Per creare un nuovo compito, fare clic.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Attività Per ritornare all’elenco di compiti (il compito viene salvato automaticamente), fare clic. Per selezionare dagli oggetti definiti precedentemente, fare clic. Note è una località adeguata per carte maps e direzioni. 6 Dopo aver finito, fare clic su ok per ritornare all'elenco Attività. CONSIGLIO: Per creare in tempo breve un compito con solo un soggetto, fare clic slla Barra delle voce nel menù Strumenti.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Note . Visualizza i dettagli del compito. Per mostrare e nascondere le informazioni supplementari sul sommario, fare clic. Visualizza le note. Per modificare il compito, fare clic. Note Quest'opzione consente di notare i pensieri, mementi, le idee, i disegni ed i numeri telefonici per mezzo delle Note. Queste note possono essere create di modo scritto o registrato. È anche possibile di aggiungere un messaggio registrato a una nota.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Note L'elenco Note viene aperto sotto Note. Per modificare l’ordine di classificazione dell’elenco, fare clic. Per aprire una nota o riprodurre una registrazione, fare clic. Per visualizzare un menù pop-up di azioni, fare clic e tenere. Fare clic per registrare. Per mostrare o nascondere la barra degli strumenti di Registrazione, fare clic. Per creare un nuovo oggetto, fare clic. Creazione di una nota 1 Fare clic su Nuovo.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo Per ritornare all’elenco di note (la nota viene salvata automaticamente), fare clic. Per mostrare o nascondere il pannello d’ingresso, fare clic. Per scrivere sullo schermo, fare clic. Per aggiungere una registrazione alla nota, fare clic.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo La Posta in arrivo aprirà la cartella di navigazione di Posta in arrivo. Sincronizzazione dei messaggi di posta elettronica I messaggi di posta elettronica possono essere sincronizzati come parte di un processo generale di sincronizzazione. È necessario di attivare la Sincronizzazione di Posta in arrivo sotto ActiveSync.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo Connessione diretta con un server di posta elettronica Oltre alla sincronizzazione dei messaggi di posta elettronica per mezzo del Suo PC, è possibile spedire e ricevere i messaggi di posta elettronica effettuando una connessione con il server di posta elettronica tramite un modem o una scheda di rete collegata alla Sua periferica.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo Utilizzo dell'elenco Messaggio I messaggi ricevuti vengono visualizzati nell'elenco Messaggio. Come predefinito, i messaggi ricevuti più recentemente vengono visualizzati dapprima nell'elenco. Selezionare il servizio e la cartella da visualizzare. Selezionare l’ordine di classificazione dei messaggi. Per aprire un messaggio, fare clic. Per visualizzare un menù pop-up di azioni, fare clic e tenere.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo Per ritornare all’elenco di messaggi, fare clic. Per annullare questo messaggio, fare clic. Per rispondere a questo messaggio o per inoltrarlo, fare clic. Per visualizzare il messaggio precedente o il prossimo messaggio, fare clic.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo 2 Nella casella A, immettere un indirizzo di posta elettronica o SMS di uno o più destinatari separandoli per mezzo di un punto e virgola, o selezionare un nome nell'elenco Contatti facendo clic sul pulsante Rubrica telefonica Tutti gli indirizzi di posta elettronica immessi nelle caselle Posta elettronica sotto Contatti appariscono nella rubrica telefonica. 3 Comporre il messaggio.
4 Gestione delle applicazioni sotto Microsoft® Pocket Outlook Posta in arrivo • La funzionalità delle cartelle Deleted Items (Messaggi annullati) e Sent Items (Messaggi spediti) dipende dalle opzioni selezionate. Per impostare queste opzioni, fare clic su Strumenti e poi su Opzioni nell'elenco Messaggio. Sulla scheda Messaggio, scegliere le opzioni desiderate. • Per oganizzare i messaggi in cartelle supplementari, fare clic su Strumenti e poi su Manage Folder (Cartelle Gestione) per creare nuove cartelle.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Word 5 Gestione dei programmi Companion sotto il ® Microsoft Pocket PC 2002 Effettuare in viaggio le operazioni di elaborazione abituali per mezzo dei programmi associati del Microsoft®Pocket PC 2002 che comprendono: • Pocket Word • Pocket Excel • MSN® Messenger • Microsoft® Windows Media™ Player per il Pocket PC • Microsoft® Reader per il Pocket PC NOTA: Il Microsoft® Reader è solo disponibile per i modelli Acer n20 Inglese e Eu
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Word Creazione di un nuovo file • Fare clic su , Programmi, Pocket Word, e poi su Nuovo. Un documento vuoto apparisce. O se si ha selezionato un modello per i nuovi documenti nella finestra di dialogo Opzioni, questo modello apparirà con il testo giusto ed il formato impostato precedentemente. È possibile di aprire solo un documento alla volta.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Word Immessione delle informazioni È possibile di immettere le informazioni mel Pocket Word scegliendo una dei seguenti quattro modalità - dattilografia, scrittura, disegno e registrazione - che sono visualizzate nel menù Visualizza.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Word • Per ricercare un testo nel documento, fare clic su Modifica e poi su Ricerca/ Sostituisci. Per visualizzare un menù pop-up di azioni, fare clic e tenere. Per ritornare all’elenco di documenti (le modifiche vengono salvate automaticamente), fare clic. Per modificare le opzioni di formattazione, fare clic. Per formattare un testo, fare clic. Per mostrare o nascondere la barra degli strumenti, fare clic.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Word Per ulteriori informazioni sulla scrittura e sulla selezione della scrittura, fare riferimento a "Scrittura sullo schermo" a pagina 27. Dopo aver selezionato il pulsante Spazio, trascinare per inserire lo spazio. Una freccia apparirà indicando la direzione e la dimensione dello spazio. Per selezionare il testo scelto, fare clic. Per selezionare le opzioni di formattazione, tali come peso di penna o colore tratto, fare clic.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Excel Per ulteriori informazioni sulla scrittura e sulla selezione della scrittura, fare riferimento a "Disegni sullo schermo" a pagina 30. Per convertire gli oggetti alle forme adeguate, selezionare Forma nel menù pop-up. Ridimensionare un oggetto trascinando il handle di selezione. Per visualizzare le scelte, fare clic su una freccia. Pulsante Penna.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Pocket Excel Creazione di un nuovo file • Fare clic su , Programmi, Pocket Excel, e poi su Nuovo. Un libro di esercizi vuoto apparisce. O se si ha selezionato un modello per i nuovi libri di esercizi nella finestra di dialogo Opzioni, questo modello apparirà con il testo giusto ed il formato impostato precedentemente. È possibile di aprire solo un libro di esercizi alla volta.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 MSN® Messenger Protezione dei libri di esercizi Se il Suo libro di esercizio contiene le informazioni segrete, proteggerlo per mezzo di una password. • Aprire il libro di esercizi, fare clic su Modif. e poi su Password. Sarà necessario di immettere la password ogni volta che si intende aprire il libro di esercizi. Quindi selezionare una password che è facile da ricordarsi pero difficile per gli altri per indovinarla.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 MSN® Messenger Per ulteriori informazioni sull'uso del MSN Messenger, fare clic su MSN Messenger, poi fare clic su Guida nel menù . > Programmi > Esigenze dell'uso del MSN Messenger • Account di Microsoft Passport™ o un account di posta elettronica di Microsoft Exchange. • Passaporto per l'uso del servizio MSN Messenger. Se si dispone di un account Hotmail® o MSN, l'utente ha già ottenuto un tale passaporto.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 MSN® Messenger Lavoro con i contatti La finestra MSN Messenger visualizza al primo sguardo tutti i Suoi contatti messenger che sono divisi in categorie Online (in linea) e Not Online (non in linea). Da questa parte e mentre che si sia connesso, è possibile di conversare, spedire una posta elettronica, bloccare un contatto o annularlo dal Suo elenco per mezzo del menù popup. Per iniziare una conversazione, fare clic su un contatto.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Microsoft® Windows Media™ Player per il Pocket PC 3 Fare clic su Invia. Immettere il messaggio. Per inviare il messaggio, fare clic. Consigli per la conversazione con i contatti • Per invitare un altro contatto da participare in una conversazione a utenti multipli, fare clic su Invita nel menù Strumenti, e poi scegliere il contatto da invitare.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Microsoft® Reader per il Pocket PC • in una rete. Indica il progresso della pista corrente. Per regolare il volume, fare clic. Per attivare la visualizzazione a tutto schermo Per scegliere la prossima canzone, fare clic. Per riprodurre una canzone precedente, fare clic. Per fermare, fare clic. Per iniziare la riproduzione o per interromperla, fare clic.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Microsoft® Reader per il Pocket PC Aprire il Guidebook: • Fare clic su Guida nella barra dei comandi del Reader. -oppure• A una pagina del libro, fare clic su un titolo del libro e tenerlo, e poi fare clic su Guida nel menù pop-up. Scaricamento di libri nel Suo Acer n20 È possibile scaricare i file libri dal Web. Per fare così, visitare il Suo rivenditore preferito di eBook e seguire le istruzioni per lo scaricamento dei file libri.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Microsoft® Reader per il Pocket PC Aprire un libro • Fare clic su un titolo del libro nell'elenco Biblioteca. Per scorrere attraverso l’elenco di libreria, fare clic. Per selezionare un ordine di classificazione, fare clic. Per aprire un libro, fare clic. Per specificare i libri da visualizzare nell’elenco, fare clic. Per la navigazione alle altre sezioni del Reader, fare clic qui.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Microsoft® Reader per il Pocket PC Quando si apre un libro per la prima volta, si intende probabilmente passare alla prima pagina o al sommario, se fornito. Poi si passerà automaticamente all'ultima pagina letta ogni volta che si apre il libro. Per selezionare un’opzione di navigazione, fare clic. Trascinare per selezionare un testo e poi fare clic su un’opzione.
5 Gestione dei programmi Companion sotto il Microsoft® Pocket PC 2002 Microsoft® Reader per il Pocket PC 1 A una pagina del libro, selezionare il testo da copiare. 2 Fare clic su Copia testo nel menù pop-up. Il testo potrà essere incollato nel programma desiderato. Agguingi Segnalibro Per visualizzare un elenco delle segnalibro incluso i segnalibri, le notizie di rilievo, le note testo ed i disegni, seguire l'istruzione qui sotto: 1 Fare clic sull'Agguingi Segnalibro sul frontespizio del libro.
6 Usare applicazioni di terzi RecentDo 6 Usare applicazioni di terzi Diverse applicazioni di terzi sono incluse nel CD Companion di Acer n20 Handheld. Queste applicazioni sono progettate per complementare le funzioni del Suo handheld e fornire un ambiente di lavoro più versatile. RecentDo Fornisce un modo veloce per rilanciare i programmi, i documenti ed i siti web accessi più di recente.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Le voci elencate sono in formato ipertesto in modo che potete rilanciarle facilmente. NOTA: Ciascuna categoria contiene fino a un massimo di cinque voci alla volta. Backup/Ripristina Backup/Ripristina permette di fare copia di riserva di file di dati e applicazioni dalla memoria interna del Suo handheld a schede di memoria e di ripristinare dati al Suo handheld.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Ci sono due etichette nella finestra del programma che corrispondono alle due funzioni di Backup e Ripristina. Per lanciare Backup/Ripristina: 1 Inserire una scheda di memoria nello slot appropriato. Per istruzioni su come inserire una Memory Stick, fare riferimento a pagina 113. Se usate sia una scheda CompactFlash che una scheda PC, collegare prima lo handheld al modulo di espansione (accessorio opzionale, venduto separatamente).
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Quando la scheda di memoria selezionata viene rimossa durante il processo di backup o di ripristino, appare un messaggio di avvertimento.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Funzione di Backup La funzione di Backup ha due modalità operative-Backup Normale e Backup Avanzato. In modalità Avanzato, potete impostare l'esecuzione di backup automatico di dati quando il sistema funziona in corrente x della batteria; x è la capacità della batteria impostata definita nella finestra di Avanzato.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Si prega di notare che quando le impostazioni di backup Avanzato sono attivate e la scheda di memoria specificata (per default: Memory Stick) non è collegata al Suo handheld quando viene raggiunto il livello x della batteria, allora non viene eseguita lacuna procedura di backup. NOTA: 'AutoBackup' è il nome del file di default del file di backup generato usando la modalità Avanzato.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Se lo spazio disponibile nella scheda di memoria è inferiore alla dimensione dei dati da copiare dalla memoria interna dello handheld, appare un messaggio di avvertimento.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina 5 Battere leggermente su Avvio per procedere con il processo di backup. Quando un file di backup con lo stesso nome del file che viene impostato si trova nella scheda di memoria, appare un messaggio a sbalzo. Battere leggermente su Sì per sostituire un file esistente, o battere leggermente su No, quindi definire un nuovo nome di file oppure selezionare un'altra scheda di memoria.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Un messaggio a sbalzo appare prima di iniziare l'operazione di Backup. 6 Battere leggermente su OK. Durante il processo di backup, una schermata del progresso appare visualizzando lo stato di backup.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Quando si incontra un file bloccato durante il backup, appare un messaggio di avvertimento.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Battere leggermente su Reset per riavviare l'apparecchio, quindi rilanciare Backup/ Rispristina. Quando il processo di backup è completato, appare un riquadro di messaggio. 7 Battere leggermente su OK per ritornare allo schermo dell'etichetta di Backup. Funzione di Ripristina Potete ripristinare solo file di backup generati da Backup/Ripristina; il formato del file è *.dbk.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina 2 Selezionare una scheda di memoria (per default: Memory Stick) dai tasti radio 'Ripristina da'. La parte in basso dello schermo visualizzerà una lista di file contenuti nella scheda di memoria selezionata. Nella lista vengono indicati il nome del file, la dimensione e la data di quando il file di backup è stato creato.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina 3 Battere leggermente su Nome del file per selezionare il file che volete ripristinare. Quando viene selezionato un file non-.dbk per essere ripristinato, appare un messaggio di avvertimento. Battere leggermente su OK e quindi selezionare un file .dbk Quando viene selezionato un file .dbk, la finestra cambia per visualizzare informazioni sul file compreso: • File di Backup - nome del file.dbk selezionato. • Creato il - data in cui il file .
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina • Disponsible memoria - spazio libero nella memoria principale del Suo handheld. Deve essere maggiore della dimensione del file .dbk selezionato per continuare il processo di ripristino.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina 4 Battere leggermente su Avvio per procedure con il processo di ripristino. Appare un messaggio a sbalzo.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina 5 Battere leggermente su OK. Quando durante il ripristino si incontra un file di backup corrotto (i.e., per un errore occorso durante il processo di backup), appare un messaggio di avvertimento.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Battere leggermente su Reset per riavviare il Suo handheld, quindi rilanciare Backup/ Ripristina. Quando durante il ripristino si incontra un file di backup bloccato, appare un messaggio di avvertimento. Fare come segue: • Chiudere il file bloccato e poi battere Riprova per continuare il ripristino. • Battere Ignora per saltare il ripristino del file bloccato e per continuare il processo di ripristino. • Battere Annulla per terminare il processo.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina Durante il processo di ripristino si visualizza una finestra di progresso che fornisce dati sullo stato del ripristino. Quando è completato il processo di ripristino si visualizza una finestra di messaggio.
6 Usare applicazioni di terzi Backup/Ripristina 6 Battere leggermente su ok per ritornare allo schermo dell'etichetta Ripristina. Per cancellare un file dalla scheda di memoria Per aumentare la dimensione dello spazio libero disponibile in una scheda di memoria, avete l'opzione di eliminare file di cui non avete più bisogno. 1 Battere leggermente sull'etichetta Ripristina. 2 Battere leggermente su un tasto radio per selezionare una scheda di memoria.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE IA Album LE IA Album LE (Edizione Lite/Lite Edition) è un conveniente strumento di visualizzazione di immagini per la gestione di file, scorrimento e visualizzazione. Sono incluse nella barra degli strumenti le varie icone per un accesso facile ai comandi scelti frequentemente. Visualizzazione a Schermo intero. Per passare a Seleziona visualizzazione, fare clic. Icona per la modalità di visualizzazione delle anteprime.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE – Selezionare uno dei tasti hardware per funzionare come tasto di Acquisizione, o specificare un tempo di delay. – Convertire un file esistente in un formato e risoluzione diversi (JPEG, GIF, o Bitmap). – Salvare un'immagine catturata come file Bitmap, GIF, o JPEG (risoluzione desiderata tra 60 e 300 dpi). • Specificare una cartella Home e quindi accedere velocemente a quella cartella o qualsiasi altra cartella acceduta durante la corrente sessione di IA Album LE.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Nuova Cartella... Il commando Nuova Cartella ... permette di creare una nuova cartella nel Suo handheld che potete usare per memorizzare immagini. 1 Selezionare la cartella (nel pannello superiore) sotto cui volete fare risiedere la nuova cartella. 2 Selezionare il comando Nuova Cartella..... 3 Digitare il nome della nuova cartella nel riquadro di dialogo.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Menu di Visualizzazione Il menu di Visualizzazione permette di scegliere la modalità di visualizzazione, visualizzando le immagini in varie modalità come zoom/ruota, e visualizza i dati riguardanti gli attributi delle immagini.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Visualizzazione anteprime Passare a Visualizzazione anteprime nel Menu Visualizzazione, o battere sull’icona sulla barra degli strumenti. Le immagini nella cartella corrente sono visualizzate in modalità thumbnail. La Visualizzazione anteprime offre le seguenti possibilità: • Battere il triangolo diretto verso l’alto. Al contrario, ogni volta che si batte il triangolo blu diretto verso il basso, una riga di immagini thumbnail sarà nascosta.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE • Battendo leggermente l'icona Seleziona visualizzazione sulla Barra degli Strumenti • Premendo il pad direzionale sul Suo handheld. L'immagine selezionata verrà ingrandita. Seleziona visualizzazione offre le seguenti possibilità: • Premere con lo stylus su un’immagine che non centra nel area di display e trascinarla nella direzione desiderata per ottenere una vista dettagliata dell’immagine.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Dimensione reale Il commando Dimensione reale sul menu di Visualizzazione (e l'icona Dimensione reale sulla Barra Strumenti), è disponibile solo in modalità di Seleziona visualizzazione. Quando selezionate questo comando, l'immagine corrente viene visualizzata nella sua dimensione reale; ossia, un rapporto di pixel di uno a uno.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Lo schermo di Informazioni Immagine consiste di etichette Immagine, Dimensioni, Cartella, e Sistema. Quando avete finito di leggere le informazioni, fare clic su OK nell'angolo in alto a destra dello schermo. CONSIGLIO: La funzione Informazioni sull’immagine è anche disponibile nella Barra degli Strumenti in forma di un’icona.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Menu Strumenti Il Menu Strumenti è dove impostate le vostre preferenze per Acquisizione Schermo e il comportamento generale di IA Album LE.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Ritaglia... Il comando Ritaglia... vi permette di specificare una porzione di un file e quindi salvare quella porzione del su un nuovo file individuale. Vi permette inoltre di salvare un file in un formato e/o ubicazione differente. Selezionate prima l'immagine che volete ritagliare (sia in Visualizzazione anteprime o Seleziona visualizzazione). Verrà mostrata un'immagine minitura nella scheda Ritaglia dopo che avrete selezionato Ritaglia...
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE Scheda Ubicazione Per salvare il file in una cartella differente, aprire la scheda Ubicazione e selezionare la cartella. È anche possibile cambiare il nome del file in questa scheda prima di battere leggermente sul pulsante Ritaglia per salvare l'immagine nella nuova Ubicazione. Impostazioni di acquisizione... Il comando di Impostazioni di acquisizione...
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE 3 Nel campo Esegui acquisizione usando, selezionare il pulsante desiderato o il periodo di tempo dall'elenco a cascata. Se si seleziona un pulsante, quel pulsante sull'handheld verrà utilizzato come pulsante di Acquisizione Schermo. (I pulsanti nell'elnco a cascata fanno riferimento ai pulsanti hardware sul Suo dispositivo mobile.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE 9 • GIF produce la dimensione file più piccola, quando si memorizza screen shots regolari. Battere su OK. Acquisizione schermo Quando è stato selezionato la casella Abilita acquisizione schermata, un IA Album LE è in esecuzione (in background), ed è e sempre possibile eseguire una acquisizione schermo attivando il pulsante "acquisizione" già specificato. Quando IA Album LE non è in esecuzione, la funzione originale di questo pulsante sarà ripristinata.
6 Usare applicazioni di terzi IA Album LE con visualizzazioni di colori a 16-bit, 12-bit, o 8-bit. Questo permetterà a IA Album LE di effettuare un dithering ottimale in caso che un'immagine contenga un colore non supportato dallo schermo del Suo handheld. L'impostazione di default è Automatico, che significa che IA Album LE farà del suo meglio per rilevare le capacità di visualizzazione del Suo Pocket PC a seconda del sistema, ed ottimizzare automaticamente i colori.
6 Usare applicazioni di terzi Acrobat® Reader® per Pocket PC® Acrobat® Reader® per Pocket PC® Acrobat® Reader® for Pocket PC® Acrobat Reader è un software che permette di visualizzare i file Adobe Portable Document Format (PDF) dal Suo handheld. Acrobat Reader per Pocket PC include due componenti che lavorano insieme: • Il filtro ActiveSync® gira su piattaforma Windows. Esso prepara file Adobe PDF senza etichetta per il Pocket PC e li trasporta sul dispositivo handheld dell'utente.
6 Usare applicazioni di terzi PocketTVTM Barra Comandi La Barra Comandi contiene i soliti comandi per media player inclusi: • • • • • • • • • Stop Play Pausa Step Avanzamento Rapido Controllo Volume Muto Ripeti (loop) Apri file • Cambio Schermo intero/Orizzontale PocketTV rileva automaticamente l'orientamento delllo schermo quando viene utilizzato un driver di orientamento orizzontale di terze parti (JSLandscape o Nyditot Virtual Display).
6 Usare applicazioni di terzi PocketTVTM Barra di Ricerca/Progresso Vi permette di controllare il ritmo di visualizzazione e mostra il progresso dell'esecuzione.
6 Usare applicazioni di terzi PocketTVTM Barra di Stato Mostra le informazioni del tempo (calcolo del tempo trascorso, calcolo del tempo totale di esecuzione), indicatore fps (frame-per-secondo attuali) ed indicatore del bitrate.
6 Usare applicazioni di terzi PocketTVTM Menu Lista Include i seguenti comandi: • Apri File Seleziona un file da aprire. Ci sono due modi possibili per aprire un file a seconda che l'opzione Opzioni>Files>OpenWithTGetFile sia selezionata o no. Se selezionata, è possibile aprire un file ovunque sia locato, altrimenti viene usata la finestra di dialogo standard di Microsoft che mostra solo i file locati in '\Documenti\' ed in un livello sottocartelle. • Apri URL Specifica un URL http per video stream.
6 Usare applicazioni di terzi PocketTVTM • Acquista Mostra le informazioni del copyright e di registrazione. • Exit (Esci) l'applicazione Questo è diverso dal pulsante (X) 'Minimizza Intelligente', che disattiva semplicemente PocketTV e lo spinge a venire eseguito in sottofondo.
6 Usare applicazioni di terzi PocketTVTM • Schermo intero 90 gradi a Sinistra 90 gradi a Destra Auto in Esecuzione - cambia su Schermo intero quando inizia l'esecuzione Sempre in Esecuzione - college la modalità di esecuzione con Schermo intero • Colori Apre la finestra di dialogo della Regolazione del Colore È possibile regolare la Luminosità (Gamma), il Contrasto, il Colore (saturazione) e la compensazione del colore (gamma rosso, verde e blu).
7 Usare le caratteristiche di espansione Memory Stick 7 Usare le caratteristiche di espansione Il design fine e leggero del suo Acer n20 incorpora delle impressionanti caratteristiche di espansione.
7 Usare le caratteristiche di espansione Memory Stick 2 Inserire la Memory Stick nello slot della Memory Stick. 3 Premere la scheda nello slot usando le dita fino a che sentite lo scatto della scheda ed un suono del sistema; questo segnala che la scheda è stata propriamente inserita nello slot. Rimuovere una Memory Stick 114 1 Tenere saldamente lo handheld. 2 Rilasciare la scheda dallo slot usando il police per premere sul bordo della scheda come se steste spingendola ulteriormente nello slot (a).
7 Usare le caratteristiche di espansione Connettore versatile Acer Connettore versatile Acer Acer ha adottato un connettore di interfaccia standard-il connettore versatile Acer, in tutta la linea dei prodotti handheld. Questa interfaccia permette di collegarsi facilmente e di usare periferiche hardware come modem, tastiere portatili o ricevitori GPS (Global Positioning System).
7 Usare le caratteristiche di espansione Modulo di espansione No. Etichetta Descrizione 1 Slot scheda PC di Tipo II Accetta periferiche basate su scheda PC. 2 Tasto di espulsione Slot scheda PC di Tipo II Premere per espellere qualsiasi dispositivo basato su scheda PC installato. 3 Slot di CompactFlash di Tipo II Accetta periferiche basate su CompactFlash. 4 Tasto di espulsione slot di CompactFlash di Tipo II Premere per espellere qualsiasi dispositivo basato su CompactFlash installato.
7 Usare le caratteristiche di espansione Modulo di espansione 4 Mettere l'interruttore di rilascio della batteria nella posizione di Lock. Usare il modulo di espansione Sia lo slot di CompactFlash che della scheda PC sono caratteristiche di espansione flessibili che permettono di usare periferiche con il Suo handheld.
7 Usare le caratteristiche di espansione Modulo di espansione Per istruzioni su come usare una scheda CompactFlash o una scheda PC per eseguire il backup di dati, fare riferimento a "Backup/Ripristina" a pagina 74. Per imparare di più riguardo a schede CompactFlash e PC, fare riferimento rispettivamente ai siti (http://www.compactflash.org/) and (http://www.pc-card.com/).
7 Usare le caratteristiche di espansione Modulo di espansione 2 Premere il tasto di espulsione dello slot per espellere la scheda (a); quindi rimuoverla delicatamente dallo slot (b). Inserire una scheda PC 1 Tenere saldamente lo handheld. 2 Inserire la scheda PC nello slot corrispondente nel modulo di espansione. 3 Spingere la scheda nello slot usando le dita fino a che sentite lo scatto della scheda.
7 Usare le caratteristiche di espansione Modulo di espansione Rimuovere una scheda PC 120 1 Tenere saldamente lo handheld. 2 Premere il tasto di espulsione dello slot per espellere la scheda (a); quindi rimuoverla delicatamente dallo slot (b).
8 Scambio e aggiornamento dei dati tramite l'ActiveSync® 8 Scambio e aggiornamento dei dati tramite ® l'ActiveSync Tramite l'ActiveSync®, è possibile la sincronizzazione delle informazioni sotto il Microsoft Outlook o Microsoft Exchange nel Suo PC per mezzo del Suo handheld. È anche possibile sincronizzare direttamente queste informazioni per mezzo di un server di Microsoft Exchange.
8 Scambio e aggiornamento dei dati tramite l'ActiveSync® NOTA: ActiveSync è già installato sul handheld. Consultare “Installazione del software Microsoft® ActiveSync®l” per istruzioni sull’installazione dell’ActiveSync, a pagina 7 o riferirsi al capitolo “Per prima cosa”... poster incluso nel contenuto del pacchetto. Per ottenere informazioni dettagliate su come usare l’ActiveSync, avviare ActiveSync nel computer e consultare la Guida ActiveSync.
8 Scambio e aggiornamento dei dati tramite l'ActiveSync® 123
8 Scambio e aggiornamento dei dati tramite l'ActiveSync® 124
9 Connettersi Trasferimento degli oggetti tramite l'infrarosso 9 Connettersi Questo handheld serve dallo scambio di informazioni con le altre periferiche mobili e con il Suo PC, una rete o con l'Internet. Sono disponibili le seguenti opzioni di connessione: • Impiegare la porta infrarosso (IR) del Suo handheld per spedire e ricevere i file alle/dalle altre periferiche dotate dell'infrarosso. • Impiegare l'adattatore IEEE 802.11b WLAN integrato per connettersi con una rete IEEE 802.
9 Connettersi Trasferimento degli oggetti tramite l'infrarosso Per ricevere le informazioni 126 1 Allineare la porta IR del Suo handheld a quella della periferica dotata dell'IR finché siano non ostruite e a breve distanza. 2 Chiedere l'utente dell'altra periferica di spedirLe l'informazione. Il Suo handheld la riceverà automaticamente.
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi Questa caratteristica di cui è dotato solo il modello handheld di Acer n20w, utilizza un adattatore IEEE 802.11b WLAN integrato per la connessione con una rete IEEE 802.11b presente e senza cavi.
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi Pagina Indirizzo IP Questa pagina serve da visualizzare e modificare l'indirizzo IP address, le impostazione del subnet mask e del gateway predefinito. È possibile usare un indirizzo IP assegnato dal server o di impostare un indirizzo specifico. • Indirizzo Internet Protocol L'indirizzo IP è un un indirizzo numerico che viene tradotto dal server del nome di dominio in un nome di dominio.
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi Pagina Name Servers Questa pagina serve da visualizzare e modificare le impostazioni DNS, Alt DNS, WINS e Alt WINS. • DNS (Domain Name System) Questo è un sistema di base di dati che traduce gli indirizzo IP in nomi di dominio. Per esempio: un indirizzo IP tale come 232.245.021.54 potrà corrispondere al nome di dominio http://cba.com. Questo sistema viene anche utilizzato per il controllo della consegna dei messaggi Internet.
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi 1 Fare clic su , e poi su Programmi. 2 Fare clic sull'icona IEEE 802.11b WLAN. Pagina Collegamento Questa pagina serve da visualizzare le impostazioni del SSID, Channel, TxRate, BSSID, indirizzo IP, Subnet Mask e del Gateway. • SSID (Service Set Identifier) Questo è un nome secondo al caso e di fino a 32 caratteri condiviso fra tutte le periferiche che condividono una rete comune senza cavi.
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi • Gateway Mostra l'indirizzo IP del gateway attuale. Pagina Configurazione Questa pagina serve da impostare la modalità, SSID, Channel e le impostazione paesi, e da visualizzare l'indicatore della qualità del collegamento. • Modalità Selezionare la modalità di funzionamento. – Infrastructure (Infrastruttura) - Questo è la modalità predefinita e consente la trasmissione e ricezione dei dati a e da un elemento dell'Access Point (AP).
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi • Canalel Nella modalità 801.11 Ad Hoc, la prima stazione costituisce la rete 801.11 Ad Hoc selezionando lo SSID ed il Canalel iniziale. Le altre stazioni devono avere solo lo stesso SSID per connettere con la rete. • Paese Selezionare il paese in cui si trova. Sono differenti i regolamenti del funzionamento senza cavi in vari paesi. • Nuova scan Fare clic su questo pulsante per ricercare l'Access Point più vicino.
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi – 64 bits (ASCII) – 128 bits (ASCII) – 64 bits (HEX) – 128 bits (HEX) Opzioni ID chiave: Quando è stata abilita una delle modalità ASCII o WEP HEX, l'impostazione di chiave ID verrà abilita automaticamente. Per la connessione con un AP o con una stazione Peer, scegliere 'ID chiave'. Per l'uso personale, è possibile scegliere da "Chiave 1" a "Chiave 4".
9 Connettersi Utilizzo della caratteristica di comunicazione senza cavi Pagina Scansione Questa pagina serve da ricercare e selezionare l'Access Point disponibile e le reti 802.11 Ad Hoc. • Nuova scansione Fare clic su questo pulsante per visualizzare tutte le reti 802.11 disponibili. • BSSID/SSID Una rete senza cavi è identificato dal suo BSSID e SSID. Fare doppio clic su un oggetto nella colonna BSSID per selezionare la rete AP/801.11 Ad Hoc con cui si intende connettersi.
9 Connettersi Connessione con l'IInternet Pagina Informazioni Questa pagina serve da visualizzare l'indirizzo MAC e l'informazione sulla versione dell'utilità handheld senza cavi. • Indirizzo MAC (Media Access Control) Quest'indirizzo si riferisce all'indirizzo fisico di una periferica collegata a una rete mostrato come una cifra esadecimale a 48 bit. • Informazioni sulla versione Indica l'informazione sulla versione del firmware, driver e dell'utilità senza cavi del Suo handheld.
9 Connettersi Connessione con l'IInternet • Utilizzo di una scheda Ethernet e rete per la connessione con la rete. Se si preferisce questo metodo, fare riferimento al paragrafo "Creazione di una connessione modem con un ISP" alla pagina 136. È possibile di usare una scheda PC Ethernet o una scheda CompactFlash Ethernet. Comunque, è necessario un tubetto di espansione (accessorio opzionale) per effettuare la connessione.
9 Connettersi Connessione con una rete 2 • Nome utente e password. • Nome di dominio. Collegare il tubetto di espansione al Suo handheld. 3 Inserire la scheda Ethernet nello slot corretto del tubetto di espansione. Durante la prima volta dell'inserimento della scheda, le Impostazioni di rete appariranno automaticamente per configurare la scheda Ethernet.
9 Connettersi Avviare una connessione Creazione di una connessione con una rete 1 2 Ottenere le seguenti informazioni dal Suo amministratore della rete: • Numero telefonico per l'accesso remoto ISP • Nome utente e password • Nome di dominio • Impostazioni TCP/IP Se la Sua periferica non dispone di un modem integrato, installarne una scheda modem. 3 Fare clic su , poi su Impostazioni. Sulla scheda Connessioni, fare clic su Connessioni.
9 Connettersi Connessione diretta con un server di posta elettronica • Se si è connesso via l'accesso remoto o VPN, fare clic sull'icona Connessioni sulla barra della navigazione, e poi fare clic su End. • Se si è connesso via un cavo o una forcella, scollegare il handheld da questo cavo o forcella. • Se si è connesso via l'infrarosso, rimuovere via il handheld dal PC. • Se si è connesso via una scheda di rete (Ethernet), rimuovere la scheda dal handheld.
9 Connettersi Guida per la connessione 140
10 Utilizzo del Microsoft® Pocket Internet Explorer Cartella preferite mobili 10 Utilizzo del ® Microsoft Pocket Internet Explorer Per visualizzare le pagine Web o WAP in uno dei due seguenti modi, usare il Microsoft® Pocket Internet Explorer: • Nel corso della sincronizzazione tramite il Suo PC, scaricare i Suoi collegamenti preferiti e le preferite mobili che sono salvati nella sottocartella Preferiti Mobili dell'Internet Explorer nel Suo sistema.
10 Utilizzo del Microsoft® Pocket Internet Explorer Cartella preferite mobili Collegamenti preferiti Nel corso della sincronizzazione, l'elenco dei collegamenti preferiti nella cartella preferite mobili nel Suo PC verrà sincronizzato tramite il Pocket Internet Explorer sul Suo handheld. Ambedue le località vengono aggiornate tramite le modifiche effettuate sull'elenco durante ogni sincronizzazione.
10 Utilizzo del Microsoft® Pocket Internet Explorer Canali AvantGo 2 Nella scheda Scarica, specificare il numero dei link deep da scaricare. Per conservare la memoria handheld, scegliere soltanto un livello deep. 3 Sincronizzare il Suo handheld e computer. Preferite Mobili memorizzati nella cartelle Preferite Mobili dell’Internet Explorer sono scaricati nel Suo handheld. Per salvare memoria handheld durante il download dei preferiti mobili Preferite Mobili consumano memoria del handheld.
10 Utilizzo del Microsoft® Pocket Internet Explorer Canali AvantGo Iscriversi all'AvantGo 1 Sotto l'opzione ActiveSync nel Suo PC, attivare la sincronizzazione per il tipo di informazione AvantGo. 2 Sotto il Pocket Internet Explorer del Suo handheld, fare clic sul pulsante Preferite per visualizzare un elenco delle preferite. 3 Fare clic sul collegamento Canali AvantGo. 4 Fare clic sul pulsante Attiva. 5 Seguire le istruzioni allo schermo.
10 Utilizzo del Microsoft® Pocket Internet Explorer Utilizzo del Pocket Internet Explorer Utilizzo del Pocket Internet Explorer È possibile usare il Pocket Internet Explorer per sfogliare le preferite mobili ed i canali che sono stati scaricati nel Suo handheld senza la necessità di connettersi all'Internet. È anche possibile di connettersi all'Internet tramite un ISP o una connessione rete per sfogliare il Web. Nascondi il pulsante Immagini. Pulsante Preferite. Pulsante Home. Pulsante Aggiorna.
10 Utilizzo del Microsoft® Pocket Internet Explorer Utilizzo del Pocket Internet Explorer Visualizzazione delle preferite mobili e dei canali 1 Per visualizzare l'elenco delle preferite, fare clic sul pulsante Preferite. Per la visualizzazione della preferenza, fare clic. Per aggiungere o annullare una cartella o un collegamento preferito, fare clic. 2 Fare clic sulla pagina da visualizzare. Verrà visualizzata la pagina scaricata l'ultima volta che si l'ha sincronizzato per mezzo del PC.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld 11 Personalizzare l'handheld È possibile personalizzare l'handheld in base ai requisiti ed alle preferenze personali come pure a seconda delle vostre modalità di lavoro usuali.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Personale Pulsanti Assegna i programmi preferiti a qualunque dei pulsanti Rapidi.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Immissione Seleziona il metodo di input, le opzioni per il completamento delle parole ed altre impostazioni associate. Menu Personalizza che cosa deve apparire sul menu pulsante Nuovo.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Informazioni utente Introdurre le informazioni personali e personalizza la visualizzazione del testo quando l'handheld viene acceso. Password Imposta la password per limitare l'accesso all'handheld.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Suoni e notifiche Seleziona i tipi di azione per cui si desidera udire dei suoni e notifiche come si vuole essere avvisati sui vari eventi. Oggi Personalizza l'aspetto e le informazioni che vengono visualizzate sulla schermata Oggi.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Sistema Informazioni su Visualizza la versione dell'handheld e le informazioni del copyright; include un'opzione per definire un ID di dispositivo.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Retruilluminazione Definisce le impostazioni per il controllo della luce di sfondo. Orologio Cambia l'ora o imposta gli allarmi.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Memoria Regola l'allocazione della memoria di massa e della memoria principale. Microfono Abilita o disabilita la funzione di AGC (Automatic Gain Control - Controllo di Aumento Automatico)-controllo del volume quando si effettua una registrazione audio.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Alimentazione Definisce le impostazioni per minimizzare il consume dell'energia.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Impostazioni internazionali Imposta i formati di visualizzazione dei numeri e dell'ora ed altre impostazioni associate.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Disinstallazione applicazioni Rimuove i programmi dalla memoria di massa.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Schermo Allinea lo schermo ed abilita la funzione ClearType.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Connessioni AvantGo Connect (Connessione AvantGo) Regola le impostazioni del server ed altre opzioni correlate per AvantGo.
11 Personalizzare l'handheld Regolare le impostazioni dell'handheld Transmetti via IR Definisce le impostazioni per la funzione del raggio. Connessioni Regola le impostazioni oper il collegamento ad Internet, la rete locale incluse le opzioni di composizione della chiamata telefonica.
11 Personalizzare l'handheld Aggiunta e Rimozione dei programmi Schede di rete Seleziona l'adattatore di rete dell'handheld ed imposta le sue proprietà. Aggiunta e Rimozione dei programmi I programmi forniti dalla fabbrica con l'handheld sono memorizzati in una ROM (read-only memory - memoria a sola lettura). Non è possibile rimuovere questi programmi, e non si rischierà mai di perdere i contenuti della ROM accidentalmente.
11 Personalizzare l'handheld Aggiunta e Rimozione dei programmi c 2 Nell'opzione informazioni su, prendere nota delle informazioni in Processore. Scaricare il programma sul vostro computer (o inserire nel computer il CD o il disco che contiene il programma). Potreste trovare un singolo file *.xip, *.exe, o *.zip, un file Setup.exe, oppure varie versioni di file per diversi tipi di dispositivi e processori.
11 Personalizzare l'handheld Aggiungere un programma al Menu Avvio Rimozione dei programmi 1 Battere leggermente su e quindi Impostazioni. 2 Sull'opzione Sistema, battere leggermente su Disinstallazione applicazioni. . 3 Battere leggermente sul programma che si desidera rimuovere. 4 Battere leggermente su Rimuovi. Se il programma non appare nell'elenco dei programmi installati, usare Esplora File sul vostro handheld per individuare il programma: 1 Battere leggermente e mantenere il programma.
11 Personalizzare l'handheld Aggiungere un programma al Menu Avvio Per aggiungere un programma del Menu Avvio tramite File Explorer del Suo handheld 1 Battere su Programmi, File Explorer e cercare il programma (battere sull’elenco delle cartelle, nominata Documenti, poi Periferica per visualizzare un elenco di tutte le cartelle del Suo handheld). 2 Battere e tenere premuto il programma e poi battere Taglia nel menu di scelta rapida.
Indice A Acrobat® Reader® per Pocket PC® 106 ActiveSync® 121 add program 161 applicazioni di terzi 73 Acrobat® Reader® per Pocket PC® 106 Backup/Ripristina 74 IA Album LE 92 Caratteristiche principali Taglia e Salva 92 tasto di cattura 93 caratteristiche principali 92 menu 93 file 93 strumenti 100 preferenze della cattura schermo 102 vissualizzazione 95 PocketTV 106 barra comandi 107 barra di ricerca 108 barra di stato 109 cambio schermo intero/orizzontale 107 Files 106 Menu 110 Opzioni 111 Attività 45 B b
F finestra per disegnare 30 G gestione delle applicazioni apertura 35 passaggio 35 ricerca delle informazioni 37 H handheld Accessori opzionali vi Contenuto dell’imballaggio vi guide per l’utente v Manutenzione vi reimpostazione vii I IA Album LE 92 menus 93 Immessione di dati Utilizzo del pannello d’ingresso tastiera trasferibile 25 utilizzo del pannello d’ingresso Letter Recognizer 25 immessione di dati 23 disegni sullo schermo 30 registrazione un messaggio 31 scrittura sullo schermo 27 conversione in
companion programs MSN Messenger 64, 67 Pocket Word mmettere le informazioni modalità di disegno 61 modalità di registrazione 62 programmi companion Microsoft Reader caratteristiche Reader 71 copia testo 71 ricerca testo 71 segnalibro 72 lettura libro 70 rimozione libro 72 scaricamento libri 69 uso del Guidebook 68 utilizzo libreria 69 MSN Messenger chat 66 esigenze 65 installazione 65 lavoro con i contatti 66 Pocket Excel 62 creazione nuovo file 63 elenco file 63 protezione dei libri di esercizi 64 Pocket
168
