Owners manual

vii
Latviski
Brdinjums par optisk draivera ierci
(tikai noteiktiem modeiem)
BRDINJUMS: Š ierce satur lzera sistmu un tiek klasificta k „1. KLASES
LZERA PRODUKTS”. Šs ierces bojjumu gadjum, ldzu, sazinieties ar tuvko
PILNVAROTO pakalpojumu punktu. Lai novrstu tiešu pakaušanu lzera staram,
neminiet atvrt korpusu.
1. KLASES LZERA PRODUKTS
BRDINJUMS ATVEROT RODAS NEREDZAMA LZERA RADICIJA.
IZVAIRIETIES NO PAKAUŠANAS IEDARBBAI.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN.
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE
EXPONERSE A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA
SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN.
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I
STRÅLEN.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I
STRÅLEN.
Tlrua lnijas drošba
• Tlrua lnijas no aprkojuma atvienojiet, kad ts netiek lietotas un/vai pirms
apkalpošanas.
• Lai izvairtos no netieša ssavienojuma riska saistb ar zibeni, zibens vai
prkona negaisa laik šim aprkojumam tlrua lniju nepievienojiet.
Brdinjums! Drošbas apsvrumu d neizmantojiet nesadergas
detaas, kad pievienojat vai uzldjat komponentus. Lai uzzintu
par to iegdšans iespjm, sazinieties ar ierces prdevju.