Quick Start Guide

GER
GER
37 38
TMC Traffic – Beschreibungund Flächendeckung
TMC (alleen bij bepaalde modellen)
Verkehrsstau Unfall Allgemeine StörungBaustelle
Was bedeutet Traffic Message Channel (TMC) ?
Traffic Message Channel (TMC, Verkehrsnachrichtenkanal) isteine spezielle Anwendung des Radio
Data System (RDS) im UKW-Bereich für das Senden von Verkehrsnachrichten in Echtzeit.
Datennachrichten werden von einem Navigationssystem mitaktiviertem TMC empfangen, das den
Fahrer auf eine Störunginder geplanten Route hinweist und zur Umfahrung derStörung eine
alternative Route berechnet.
Flächendeckung des Dienstes
TMC-Dienste stehen in mehreren westeuropäischen Ländernzur Verfügung und werden durch eine
nationale, regionaleoder lokale Rundfunkstation gesendet. TMC bietetVerkehrsinformationen für
Autobahnen, Hauptstraßen undandere überwachte Straßen. Der TMC-Funkempfang hängtvom
jeweiligen Gebiet sowie von Wetterbedingungen,statischer Elektrizität, Stromleitungen und
anderennatürlichen oder künstlichen Bedingungen ab.
Haftungsausschluss
ALK Technologies übernimmt keine Haftung für Schäden, diedurch Unfall aufgrund unzuverlässiger
TCM-Funkübertragungendurch nationale, regionale oder lokale Rundfunkstationen,durch
TMC-Diensteinschränkungen oder durch natürlicheundkünstliche Bedingungen entstehen, die das
SendenvonVerkehrs- und Wetterinformationen in Echtzeit an TMC-Navigationssysteme verhindern.
ALKTechnologiesübernimmt keine Haftung für die Qualität und Genauigkeit der Rundfunksendungen.
Antenneninstallation für TMC
Schließen Sie ein Ende des FM9 TMC-Kabels an das Mini-USB-Kfz-Ladegerät und das andere Ende an die
LadebuchsedesAcer-Navigationssystems an. Befestigen Sie dieWurfantenne mit Hilfe der Saugnäpfe.
Wir empfehlen, dieAntenne an der Windschutzscheibe zu befestigen. BeachtenSie, dass in einigen
Automodellen reflektierendeWindschutzscheiben verwendet werden. Indiesem Fallmüssen Sie die
Antenne an einem anderen Fenster des Autosbefestigen.
CoPilot sucht automatisch die Frequenz der nächsten TMC-Radiostation. Sie können eine TMC-
Radiostation auch manuellauswählen. Wählen Sie im CoPilot-Menü die Option Verkehr und TMC , und
wählen Sie dann Manuell. Mitden </>PfeiltastenkönnenSie dann eine bestimmte TMC-Rundfunkstation
einstellen.
TMC Traffic in CoPilot verwenden
Wenn ein TMC Traffic-Signal empfangen wird, zeigt CoPilotdie Verkehrsstörungen auf Ihrer Route
automatisch an undempfiehlt gegebenenfalls eine alternative Route.
Wählen Sie Menü
→ Verkehr → Einstellungen, um dieWarneinstellungen in CoPilot festzulegen und zu
definieren,wie CoPilot TMC-Verkehrsnachrichten verarbeiten soll.
Infos abrufen
«Immer» ist die empfohlene Einstellung: CoPilot prüftautomatisch, ob Verkehrsstörungen auf Ihrer
Routevorhanden sind.
Mit der Option «Nie» können Sie manuell nachVerkehrsstörungen suchen.
Standardmaßnahme bei Störungen
«Ignorieren»: CoPilot umfährt eine gesendete Störung NICHT automatisch.
«Meiden»: CoPilot umfährt gesendete Störungenautomatisch.
Sie können auch manuell nach Verkehrsstörungen suchen:
1) Route prüfen
Drücken Sie in CoPilot Menü → Vekehr → Route prüfen, umnach Verkehrsstörungen auf Ihrer
aktuellen Route zu suchen.
2) Infos finden
Drücken Sie Menü → Verkehr → Infos finden, um nach allenVerkehrsstörungen zu suchen.
Markieren und wählen Sie eine Verkehrsstörung aus, um einPopup-Menü mit 4 Optionen zu öffnen:
1. «Detail» szum Anzeigen der Standortinformationen und des Verkehrsstörungstyps (siehe folgende
Verkehrssymbole).
2. «Karte» um Anzeigen der gesendeten Verkehrsstörung auf einer Kart.
3. «Meiden» zum Umfahren der Verkehrsstörung, indem CoPilot Sie um die Verkehrsstörung leitet.
4. «Ignorieren» zum Ignorieren der Störung und Fortsetzen der geplanten Route durch den
Verkehrsstau.
*TMC ist ein optionaler Dienst. Für den TMC-Verkehrsdienstbenötigen Sie einen kompatiblen
TMC-Empfänger. Der TMC-Verkehrsdienst steht nicht in allen europäischen Ländern zur Verfügung.
TMC Traffic – Beschreibungund Flächendeckung