-1 Predator G1-710 Manuel d’utilisation
- © 2016. Tous droits réservés. Ordinateur de bureau Couvre : Modèles tour Cette révision : 09/2016 V1.02 Important Ce manuel contient des informations propriétaires qui sont protégées par les lois sur le copyright. Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. Les images fournies ici sont pour référence seulement et peuvent contenir des informations ou des fonctionnalités qui ne s’appliquent pas à votre ordinateur.
Table des matières - 3 TABLE DES MATIÈRES Informations pour votre sécurité et votre confort 5 Consignes de sécurité ............................. 5 Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage .................................................... 5 Avertissements ........................................... 5 Utilisation de l’alimentation électrique......... 6 Maintenance du produit .............................. 6 Instructions de mise au rebut......................
- Table des matières Retirer la carte graphique ......................... 79 Installer la carte graphique........................ 83 Avertissements et informations réglementaires 87 Lecteurs optiques .................................. 87 Sécurité de la ligne téléphonique .......... 88 Appels d’urgence ...................................... 88 Appareils médicaux ............................... 88 Véhicules ............................................... 89 Environnements potentiellement explosifs.......
Informations pour votre sécurité et votre confort - 5 INFORMATIONS POUR VOTRE SÉCURITÉ ET VOTRE CONFORT Consignes de sécurité Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage Débranchez l’alimentation secteur avant tout nettoyage. N’utilisez pas de liquide ou d’aérosol de nettoyage. Utilisez un chiffon, légèrement humecté d’eau pour le nettoyage. Avertissements • N’utilisez pas ce produit près d’une source d’eau. • Ne placez pas ce produit sur un chariot, un support ou une table instables.
- Informations pour votre sécurité et votre confort Utilisation de l’alimentation électrique • - L’alimentation électrique de l’appareil doit être conforme aux caractéristiques figurant sur l’étiquette d’identification. En cas de doute, consultez votre revendeur ou la compagnie d’électricité appropriée. • - Ne placez aucun objet sur le cordon d’alimentation. Installez l’appareil en dehors des zones de passage.
Informations pour votre sécurité et votre confort - 7 Remarque Effectuez uniquement les réglages indiqués dans les consignes d’utilisation; d’autres réglages incorrects risquent de provoquer des dommages nécessitant l’intervention prolongée d’un technicien qualifié. Avertissement Danger d’explosion si la batterie est incorrectement remplacé. Ne remplacez que qu’avec le même type ou équivalant tel que recommandé par le fabricant. Mettez les piles usées au rebut en respectant les instructions du fabricant.
- Informations pour votre sécurité et votre confort Conseils et informations pour une utilisation confortable Les utilisateurs peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête après une utilisation prolongée de l’ordinateur. Les utilisateurs ont également un risque de blessure physique après de longues heures de travail devant un ordinateur.
Informations pour votre sécurité et votre confort - 9 • évitez de raidir vos muscles ou de hausser vos épaules ; • installez l’affichage externe, le clavier et la souris correctement et à distance confortable ; • si vous regardez votre moniteur plus que vos documents, placez l’affichage au centre du bureau pour minimiser les douleurs au cou.
- Informations pour votre sécurité et votre confort • Évitez d’ajuster votre affichage à un angle de vue anormal. • évitant de regarder des sources de lumière brillante, comme une fenêtre ouverte, pendant de longues périodes de temps. Prendre de bonnes habitudes de travail Prenez les bonnes habitudes de travail suivantes pour une utilisation plus reposante et productive de l’ordinateur : • Faites des petites coupures régulièrement et souvent. • Faites des exercices d’étirement.
- 11 1 Pour commencer Dans cette section vous trouverez : • Liste du contenu de l’emballage • Des informations utiles pour prendre soin de votre ordinateur • Spécifications du système
- 1 Pour commencer 1 POUR COMMENCER Nous désirons vous remercier d’avoir fait de cet ordinateur Acer desktop votre choix pour répondre à vos besoins informatiques. Avant de déballer votre ordinateur, assurez-vous d’avoir un espace suffisant pour l’installer. Contenu de l’emballage Déballez le carton avec soin et sortez le contenu.
1 Pour commencer - 13 • Appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur. • Appuyez la touche Windows ou sélectionnez le bouton [Start] (Démarrer) de Windows, sélectionnez [Power] (Alimentation) > [Sleep] (Veille). • Cliquez-droit sur le bouton [Start] (Démarrer) de Windows > [Shut down or sign out] (Arrêter ou se déconnecter) > [Sleep] (Veille).
- 1 Pour commencer • Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation, ne tirez pas sur le cordon, mais sur la prise. • Lors de l’utilisation d’une rallonge, assurez-vous que l’ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites prévues pour la rallonge. De même, vérifiez que l’ampérage de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible. Nettoyage et maintenance Lors du nettoyage de l’ordinateur, procédez comme suit : 1.
1 Pour commencer - 15 Catégorie Description Stockage multimédia • Deux baies de disque dur prenant en charge un disque dur de 3,5 pouces et un disque dur de 2,5 pouces - Prend en charge les disques durs 1To / 2To / 3To SATA 3.0 7200 tr/min - Prend en charge les disques durs 4To SATA 3.0 5900 tr/min • Un connecteur SSD pour module SATA M.2 - Prend en charge les SSD 128Go / 256Go / 512Go mSATA 3.
- 1 Pour commencer Catégorie Ports E/S Description Panneau avant E/S • Une prise casque/haut-parleur • Une prise microphone • Un port USB 3.1 de type C (prend en charge la charge rapide) • Un port USB 3.0 (prend en charge la charge rapide) • Un bouton d’alimentation Panneau arrière E/S • Six prises audio • Quatre ports USB 3.0 • Une prise Ethernet (RJ45) • Deux prises d’alimentation c.c.
- 17 2 Visite guidée du système Dans cette section vous trouverez : • Caractéristiques matérielles de votre ordinateur
- 2 Visite guidée du système 2 V IS ITE GUIDÉE DU SYSTÈME Composants externes Vue frontale Élément Icône Composant 1 Bouton d’alimentation/Indicateur d’état de l’alimentation 2 Portes écouteurs/casque
2 Visite guidée du système - 19 Élément Icône Composant 3 Lecteur optique 4 Lecteur de carte SD 5 Port USB 3.1 de type C (prend en charge la charge rapide) 6 Un port USB 3.
- 2 Visite guidée du système Vue arrière Élément Icône Composant 1 Prise audio 2 Prise Ethernet (RJ45) 3 Fente pour cadenas Kensington 4 Carte d’extension (carte graphique) 5 Prise d’entrée c.c. 2 (connecteur d’alimentation du système) 6 Prise d’entrée c.c.
2 Visite guidée du système - 21 Élément Icône Composant 7 Ports USB 3.0 Indicateurs d’état L’ordinateur dispose de deux indicateurs d’état qui fournissent des informations sur l’état de fonctionnement de l'ordinateur et l’activité de la prise Ethernet (RJ45).
- 2 Visite guidée du système Composants internes À l’intérieur du système Élément Composant 1 Ventilateur du système 2 Module thermique 3 Modules mémoire 4 Ensemble disque dur/lecteur optique 5 Disque dur de 2,5 pouces 6 Carte d’extension (carte graphique) 7 Carte mère
2 Visite guidée du système - 23 Carte mère Élément Code Composant 1 ROM_RECOVERY Cavalier de récupération de la ROM 2 SYS_FAN Connecteur du ventilateur du système 3 Processeur Connecteur du processeur 4 LED_BAR Connecteur de la barre de diodes 5 DIMM1/2/3/4 Connecteurs DIMM DDR4 6 F_PANEL Connecteur du bouton d’alimentation 7 M.2_WIFI/BT Connecteur WIFI M.2 8 M.2_SSD Connecteur SSD M.
- 2 Visite guidée du système Élément Code Composant 10 FIO_PWR Connecteur d’alimentation FIO 11 FRONT_IO Connecteur de signal FIO 12 GPIO Cavalier GPIO 13 CMOS Cavalier CMOS 14 SATA1/2/3 Connecteurs SATA 15 SATA_PWR Connecteur d’alimentation SATA 16 CPU_FAN Connecteur du ventilateur du processeur 17 PCIE x 16 Connecteur PCI Express 1x16 18 SYS Connecteur d’alimentation du système 19 GFX Connecteur d’alimentation GFX 20 AUXPWR_6P Connecteur à 6 broches d’alimentation AUX
- 25 3 Installer votre ordinateur Dans cette section vous trouverez : • Comment organiser un espace de travail confortable pour votre ordinateur • Comment positionner votre ordinateur, votre moniteur, votre clavier et votre souris • Comment connecter votre ordinateur à des périphériques
- 3 Installer votre ordinateur 3 INSTALLER V O T R E O R D IN A TEU R Mettre en place une zone de travail confortable Sélectionner un lieu Avant de déballe et d’installer l’ordinateur, sélectionnez un site approprié pour le système pour une efficacité maximale.
3 Installer votre ordinateur - 27 • Ajustez la hauteur de votre siège pour que lorsque vous êtes assis, vos cuisses soient parallèles au sol et vos pieds soient à plat sur le sol. • Appuyez votre dos sur le dossier du siège. Votre torse travaille plus pour garder son équilibre si votre dos n’est pas appuyé sur le dossier de ce siège.
- 3 Installer votre ordinateur Positionner votre moniteur Placez votre moniteur à une distance de vision confortable, en général de 50 à 60 cm. Ajustez l’affichage de manière à ce que le haut de l’écran soit au niveau ou légèrement au-dessous du niveau des yeux. Positionner votre clavier L’emplacement de votre clavier est un facteur très important pour votre position. Un placement trop éloigné peut vous faire pencher vers l’avant vous forçant à vous asseoir dans une position non naturelle.
3 Installer votre ordinateur - 29 Connecter l’ordinateur Remarque Les périphériques présentés dans les images suivantes sont pour référence seulement. Les modèles de périphériques peuvent varier selon les pays. Connecter une souris USB Branchez le câble de la souris à n’importe quel port USB sur votre ordinateur. Informations sur USB 3.0 • Les ports compatibles USB 3.0 sont bleus. • Compatible avec les périphériques USB 3.0 et version antérieure.
- 3 Installer votre ordinateur Connecter un clavier USB Branchez le câble du clavier à n’importe quel port USB sur votre ordinateur.
3 Installer votre ordinateur - 31 Connecter un moniteur externe Vous pouvez connecter un moniteur externe à l’aide du connecteur HDMI ou du connecteur DVI-D. Sortie HDMI 1. Connectez le câble vidéo du moniteur au connecteur HDMI sur votre ordinateur.
- 3 Installer votre ordinateur Sortie DVI-D 1. Connectez le câble DVI-D du moniteur au connecteur HDMI de l’ordinateur. 2. Fixez la connexion en utilisant les vis des câbles.
3 Installer votre ordinateur - 33 Connecter des périphériques audio Les prises audio de l’ordinateur (prise casque/haut-parleurs, microphone, entrée audio ou sortie audio) vous permettent de connecter des périphériques audio comme un casque, des écouteurs, un microphone ou des haut-parleurs. Connectez le câble du périphérique audio à un des ports E/S audio situés sur le panneau avant ou arrière de l’ordinateur.
- 3 Installer votre ordinateur Ports audio Système Hautde haut- parleur parleurs latéral HautCaisson Entrée parleur de basses audio arrière Sortie audio Mic 1.1 x x x o o x 2.1 x x o x o x 4.1 o o x x o x 5.1 x o o x o x 7.1 o o o x o x o - Désigne une connexion de périphérique audio à une prise audio. x - Désigne aucune connexion faite. Connecter à l’alimentation 1.
3 Installer votre ordinateur - 35 2. Branchez les cordons d’alimentation dans les connecteurs d’alimentation prises d’entré c.c. 1 et 2, puis dans une prise électrique. Remarque Le système ne s’allumera pas à moins que les deux adaptateurs soient branchés. Se connecter à un réseau Les fonctionnalités réseau intégrées de votre ordinateur vous permettent de connecter facilement votre ordinateur à Internet à l’aide d’un câble ou d’une connexion sans fil.
- 3 Installer votre ordinateur Se connecter à un réseau câblé Utilisez un câble réseau (RJ45) pour connecter votre ordinateur à un routeur ou un réseau local. 1. Branchez le câble réseau dans le port Ethernet de l’ordinateur. 2. Branchez l'autre extrémité du câble réseau à votre réseau local. Remarque Consultez votre administrateur réseau pour des informations sur comment configurer votre connexion Internet.
3 Installer votre ordinateur - 37 Vous pouvez utiliser les options de gestion du réseau pour activer/ désactiver votre réseau sans fil ou contrôler les données partagées sur le réseau. Remarque Avant de commencer, assurez-vous que le module réseau sans fil est installé et fonctionne correctement. Configurer une connexion sans fil L’illustration suivante montre un exemple d’installation de réseau sans fil.
- 3 Installer votre ordinateur Se connecter à un réseau sans fil Remarque Assurez-vous d’avoir un point d’accès/routeur sans fil et une connexion Internet actuelle via le FAI de votre choix. Prenez note du nom et du mot de passe du réseau sans fil (si nécessaire). Si vous essayez de vous connecter à un réseau public (comme dans un café), assurez-vous d’avoir le nom du réseau sans fil. Rapprochez-vous de votre FAI ou consultez la documentation du routeur pour des détails sur la connexion à Internet.
3 Installer votre ordinateur - 39 2. Appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur. La diode sur le bouton d’alimentation deviendra rouge continue pour indiquer que l’ordinateur est allumé. Éteindre votre ordinateur Pour éteindre votre ordinateur (Windows 10) : 1. Depuis le menu [Start] (Démarrer), sélectionnez [Power] (Marche/ Arrêt). 2. Sélectionnez [Shut down] (Arrêter). Utiliser un périphérique USB Votre ordinateur a six ports USB 3.0 situés sur les panneaux avant et arrière.
- 3 Installer votre ordinateur Connecter un périphérique de stockage USB Pour connecter un périphérique USB, branchez simplement le câble du périphérique dans l’un des ports USB situés sur le panneau avant ou arrière de votre ordinateur.
3 Installer votre ordinateur - 41 Déconnecter un périphérique USB Pour déconnecter un périphérique USB de votre ordinateur, cliquez sur l’icône [Safely Remove Hardware] (Retirer le périphérique en toute sécurité) sur la barre des tâches et cliquez sur le périphérique. Lorsque le périphérique peut être retiré en toute sécurité, débranchez le périphérique de l’ordinateur. Consultez la documentation de votre périphérique pour des détails. Utiliser le lecteur optique Pour insérer un disque optique : 1.
- 3 Installer votre ordinateur Lecture de films DVD Si votre ordinateur est équipé d’un lecteur de DVD, vous pouvez lire les films sur votre ordinateur ou un téléviseur haute-définition via le connecteur DVI-D ou HDMI. 1. Insérez le disque dans le lecteur. 2. Après quelques secondes, la lecture du film commencera. 3. Si la lecture du film ne commence pas, ouvrez votre programme de lecture de film et ouvrez le disque dans le menu [File] (Fichier).
- 43 4 PredatorSense Dans cette section vous trouverez : • Introduction à l’utilitaire PredatorSense • Comment utiliser PredatorSense
- 4 PredatorSense 4 PREDATORSENSE PredatorSense (DT) V1.0 est un utilitaire exclusif Acer pour améliorer l’expérience utilisateur des produits de jeu sur Microsoft Windows 10. L’idée principale de cet utilitaire est de fournir une interface utilisateur pour contrôler facilement la vitesse du ventilateur, le châssis RVB et également afficher les informations système.
4 PredatorSense - 45 Vous pouvez également double-cliquer sur le raccourci de PredatorSense sur le bureau pour exécuter l’application. Catégorie Description [CPU frequency] (Fréquence du processeur) Affiche les informations de fréquence du processeur en MHz. [Temperature] (Température) • Affiche la température du processeur et du système. • Options : oC or oF [CPU] (Processeur) Affiche les informations de température du processeur.
- 4 PredatorSense [Logo LED] (Diode logo) Catégorie Description [Basic colors] Choisissez la couleur de base de vos effets (Couleurs de base) d’éclairage. Affiche les 5 couleurs les plus récentes créées par [Recent colors] l’utilisateur à l’aide du bouton [More Colors] (Plus (Couleurs récentes) de couleurs). [More colors] (Plus Sélectionnez pour obtenir plus d’options de de couleurs) couleur. • Affiche les options de motif lumineux disponibles.
4 PredatorSense - 47 [V Badge LED] (Diode badge V) Catégorie Description [Basic colors] Choisissez la couleur de base de vos effets (Couleurs de base) d’éclairage. Affiche les 5 couleurs les plus récentes créées [Recent colors] par l’utilisateur à l’aide du bouton [More Colors] (Couleurs récentes) (Plus de couleurs). [More colors] (Plus Sélectionnez pour obtenir plus d’options de de couleurs) couleur.
- 4 PredatorSense Catégorie Description [Light patterns] (Motifs lumineux) • Affiche les options de motif lumineux disponibles. • Options : [Meteor Showers] (Pluie de météorites)/[Marquee] (Chapiteau)/ [Pulsing] (Pulsation)/[Music] (Musique)/[None] (Aucun) Remarque : L'option [Music] (Musique) du motif lumineux ne fonctionne que si un haut-parleur ou casque est branché dans le système. [Speed] (Vitesse) Ajustez la vitesse d’affichage des effets d’éclairage.
4 PredatorSense - 49 Catégorie Description [Basic colors] (Couleurs de base) Choisissez la couleur de base de vos effets d’éclairage. [Recent colors] (Couleurs récentes) Affiche les 5 couleurs les plus récentes créées par l’utilisateur à l’aide du bouton [More Colors] (Plus de couleurs). [More colors] (Plus de Sélectionnez pour obtenir plus d’options de couleurs) couleur. [Light patterns] (Motifs lumineux) • Affiche les options de motif lumineux disponibles.
- 5 Killer network Dans cette section vous trouverez : • Introduction à la solution Killer Network • Comment utiliser Killer Network Manager
5 KILLER NETWORK - 51 5 KILLER NETWORK Sur votre ordinateur sont intégrés les contrôleurs réseau Gigabit Ethernet Killer™ E2400 et Killer™ Wireless-AC 1535. Le contrôleur réseau Gigabit Ethernet Killer™ E2400 est un contrôleur Ethernet ultra-haute performance, à consommation ultrabasse avec un NIC/LOM 10/100/1000 Mb/s entièrement intégré. Il est conçu pour des performances rapides époustouflantes pour un téléchargement plus rapide et une meilleure expérience de jeu en ligne.
- 5 KILLER NETWORK divertissement en ligne en choisissant automatiquement la connexion réseau la plus rapide (Killer™ Wireless-AC 1535 ou Killer™ E2400) et envoie tout le trafic haute priorité sur cette interface, puis envoie le trafic standard sur l’autre interface. Cela garantit que le trafic à la plus haute priorité sera toujours placé sur la connexion la plus rapide et la plus fiable. Killer network manager Pour configurer l'application Killer Network (Windows 10) : 1.
5 KILLER NETWORK - 53 Catégorie Description [Settings] (Paramètres) Sélectionnez pour configurer les paramètres de Killer Network. [Performance] (Performance) Sélectionnez pour afficher les performances réseau du système. [Killer Wireless] (Killer sans fil) Sélectionnez pour afficher les informations de réseau sans fil. [Killer Ethernet] (Killer Ethernet) Sélectionnez pour afficher les informations de réseau local.
- 5 KILLER NETWORK Catégorie Description [Sort By Name] (Trier par Triez les applications qui utilisent la nom) connexion réseau par ordre alphabétique. [Sort By Priority] (Trier par Triez les applications qui utilisent la priorité) connexion réseau par priorité. Triez les applications qui utilisent la [Sort By Download] (Trier connexion réseau par taille de par téléchargement) téléchargement de données actif.
5 KILLER NETWORK - 55 [Settings] (Paramètres) Sélectionnez la vignette [Settings] (Paramètres) pour configurer les paramètres de Killer Network. Catégorie Description [Upload Speed] (Vitesse de transfert) Définissez la vitesse de transfert de votre connexion réseau. [Download Speed] (Vitesse de téléchargement) Définissez la vitesse de téléchargement de votre connexion réseau.
- 5 KILLER NETWORK Catégorie Description [Download Latest App Sélectionnez pour mettre à jour les Priorities] (Télécharger les dernières règles des applications, si dernières priorités des disponibles. applis) [Access Point List] (Liste des points d’accès) Sélectionnez pour afficher une liste de points d’accès auxquels vous vous êtes précédemment connecté.
5 KILLER NETWORK - 57 Catégorie Description [Usage - Download] (Utilisation Téléchargement) Affiche le trafic entrant en mégabits au cours des deux dernières minutes. [Usage - Upload] (Utilisation Transfert) Affiche le trafic sortant en mégabits au cours des deux dernières minutes. [Wireless Signal Strength] (Force du signal sans fil) Indique la force du signal Wi-Fi au cours des deux dernières minutes.
- 5 KILLER NETWORK [Killer Ethernet] (Killer Ethernet) Sélectionnez la vignette [Killer Ethernet] (Killer Ethernet) pour voir les informations de votre réseau local. [Wifi Manager] (Gestionnaire Wifi) Sélectionnez la vignette [Wifi Manager] (Gestionnaire Wifi) pour voir toutes les connexions de réseau sans fil disponibles.
- 59 6 Mettre votre ordinateur à niveau Dans cette section vous trouverez : • Les instructions sur comment remplacer un composant matériel
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 6 METTRE VOTRE ORDINATEUR À NIVEAU Précautions d’installation Avant d’installer un composant de l’ordinateur quel qu’il soit, nous vous recommandons de lire les sections qui suivent. Ces sections contiennent des précautions importantes contre l’électricité statique ainsi que des instructions de préinstallation et de post-installation.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 61 Instructions de préinstallation Procédez toujours comme suit avant d’installer un composant : 1. Assurez-vous que l’emplacement de lecteur de carte et ODD est vide. 2. Éteignez l’ordinateur et tous les périphériques. 3. Débranchez le cordon d’alimentation de l’ordinateur. 4. Débranchez le câble réseau et tous les périphériques connectés de l’ordinateur. 5. Placez votre ordinateur sur une surface plane et stable. 6.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau Capots du système Retirer le capot du côté gauche du système 1. Avant de commencer, assurez-vous d’avoir éteint votre ordinateur et tous les périphériques connectés. Lisez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Retirez les deux vis qui fixent le capot du système à l’ordinateur (1). 3. Faites glisser le capot vers l’arrière de l’ordinateur et retirez-le du côté de l’ordinateur (2). 4. Mettez le capot de côté pour réinstallation ultérieure.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 63 Installer le capot du côté gauche du système 1. Alignez le capot sur les côtés de l’ordinateur et faites glisser le capot vers l’avant de l’ordinateur (1). 2. Fixez le capot avec deux vis (2). 3. Observez les Instructions de post-installation à la page 61.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau Retirer le capot du côté droit du système 1. Avant de commencer, assurez-vous d’avoir éteint votre ordinateur et tous les périphériques connectés. Lisez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Retirez les deux vis qui fixent le capot du système à l’ordinateur (1). 3. Faites glisser le capot vers l’arrière de l’ordinateur et retirez-le du côté de l’ordinateur (2). 4. Mettez le capot de côté pour réinstallation ultérieure.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 65 Installer le capot du côté droit du système 1. Alignez le capot sur les côtés de l’ordinateur et faites glisser le capot vers l’avant de l’ordinateur (1). 2. Fixez le capot avec deux vis (2). 3. Observez les Instructions de post-installation à la page 61.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau Retirer la face d’entrée/sortie (E/S) arrière 1. Avant de commencer, assurez-vous d’avoir éteint votre ordinateur et tous les périphériques connectés. Lisez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Retirez le capot du côté droit du système. Voir Retirer le capot du côté droit du système à la page 64. 3. Désenclenchez les loquets qui fixent la face E/S arrière au châssis.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 67 4. Détachez la face E/S arrière. 5. Mettez la face E/S arrière de côté pour réinstallation ultérieure.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau Installer la face d’entrée/sortie (E/S) arrière 1. Placez la face E/S arrière dans le châssis et poussez jusqu’à ce que tous les loquets se verrouillent. 2. Observez les Instructions de post-installation à la page 61.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 69 Disque dur L’ordinateur prend en charge l’installation d'un disque dur SATA de 2,5 pouces et d’un disque dur SATA de 3,5 pouces. Retirer le disque dur de 2,5 pouces 1. Suivez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Retirez les quatre vis qui fixent le support du disque dur sur le couvercle de la carte graphique.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 3. Soulevez le support du disque dur du couvercle de la carte graphique. 4. Retirez les deux vis qui fixent le câble du disque dur au support.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 71 5. Déconnectez le câble du disque dur. 6. Retirez les quatre vis qui fixent le disque dur au support.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 7. Retirez le disque dur du support.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 73 Installer le disque dur de 2,5 pouces 1. Retirez le nouveau disque dur de son emballage. 2. Insérez le nouveau disque dur dans le support. 3. Fixer le nouveau disque dur avec quatre vis.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 4. Connectez le câble au nouveau disque dur. 5. Fixez le câble du disque dur avec deux vis.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 75 6. Placez le support de disque dur sur le couvercle de la carte graphique. 7. Fixez le support de disque dur avec quatre vis. 8. Observez les Instructions de post-installation à la page 61.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau Mémoire L’ordinateur comporte quatre connecteurs U-DIMM DDR4 qui prennent en charge jusqu’à 64 Go de mémoire système au maximum. Guide de configuration de la mémoire • Pour assurer l’intégrité des données, utilisez uniquement des modules mémoire de type 2133 MHz DDR4 approuvés par Acer. • Les modules mémoire doivent être installés à partir du connecteur DIMM1. • Manipulez toujours les modules de mémoire par leurs bords.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 77 Retirer un module mémoire 1. Suivez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Appuyez sur les clips de maintien en poussant vers l’extérieur de chaque côté du connecteur DIMM pour libérer le module mémoire (1). 3. Tirez doucement sur le module mémoire vers le haut pour le retirer du connecteur DIMM (2). 4.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau Installer un module mémoire Remarque Les connecteurs DIMM sur la carte mère ne peuvent être remplis que dans certaines configurations. Les numéros à côté des connecteurs DIMM correspondent à la séquence d’installation. Assurez-vous d’installer le module mémoire dans le connecteur DIMM1 suivi par le connecteur DIMM2. 1. Suivez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Sélectionnez un connecteur DIMM vide. 3.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 79 6. Répétez les étapes 2 à 5 pour installer les autres modules mémoire. 7. Observez les Instructions de post-installation à la page 61. Carte graphique L’ordinateur contient une carte graphique installée dans le connecteur PCIe x16. Retirer la carte graphique 1. Suivez les Instructions de préinstallation à la page 61. 2. Retirez le capot du côté droit du système. Voir Retirer le capot du côté droit du système à la page 64. 3. Retirez la face E/S arrière.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 5. Désenclenchez le loquet qui fixe la carte graphique à la carte mère. 6. Détachez la carte graphique du connecteur PCIe x16.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 81 7. Déconnectez les câbles d’alimentation de la carte graphique. 8. Désenclenchez le loquet qui fixe la carte graphique au support.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 9. Retirez la carte graphique du support. 10. Si vous avez l’intention d’installer un nouveau module d’extension E/S, passez à la section suivante pour la procédure en rapport, puis suivez les Instructions de post-installation à la page 61.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 83 Installer la carte graphique 1. Insérez la carte graphique dans le support. 2. Poussez le loquet de rétention pour fixer la carte graphique sur le support.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 3. Connectez les câbles d’alimentation à la carte graphique. 4. Insérez la carte graphique dans le connecteur PCIe x16.
6 Mettre votre ordinateur à niveau - 85 5. Poussez le loquet de rétention pour fixer la carte graphique sur le support.
- 6 Mettre votre ordinateur à niveau 6. Fixez la carte graphique avec trois vis. 7. Remettez en place la face d’entrée/sortie (E/S) arrière Voir Installer la face d’entrée/sortie (E/S) arrière à la page 68. 8. Observez les Instructions de post-installation à la page 61.
Avertissements et informations réglementaires - 87 AVERTISSEMENTS ET I N F O R M A T I O N S R É G L E M E N T A IR E S Lecteurs optiques ATTENTION : Cet appareil contient un système à laser et est classé comme « APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 ». En cas de problème avec cet appareil, veuillez contacter le centre de service AGRÉÉ la plus proche. Pour éviter une exposition directe au rayon laser, n’essayez pas d’ouvrir le boîtier. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
- Avertissements et informations réglementaires Sécurité de la ligne téléphonique • Déconnectez toutes les lignes téléphoniques de l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et/ou pendant la maintenance. • Pour éviter tout risque, bien que minime, d’électrocution due à la foudre, ne connectez pas la ligne téléphonique à cet appareil pendant la foudre ou les orages. Appels d’urgence Avertissement Vous ne pouvez pas effectuer d’appels d’urgence via cet appareil.
Avertissements et informations réglementaires - 89 • Ne transportez pas l’appareil près de votre stimulateur cardiaque lorsque l’appareil est mis sous tension. Si vous soupçonnez une interférence, éteignez votre appareil et déplacez-le. Prothèses auditives. Certains appareils numériques sans fil peuvent perturber le fonctionnement des appareils auditifs. Si des interférences se produisent, consultez votre fournisseur.
- Avertissements et informations réglementaires Environnements potentiellement explosifs Avertissement N’utilisez pas un émetteur portable (y compris cet adaptateur sans fil) à proximité de détonateurs non blindés ou dans un environnement explosif à moins que l’émetteur n’ait été modifié pour être qualifié pour une telle utilisation. Éteignez votre appareil dans toutes les zones présentant une atmosphère potentiellement explosive et respectez toutes les annonces et consignes.
Avertissements et informations réglementaires - 91 ENERGY STAR Les produits qualifiés ENERGY STAR d’Acer vous font économiser de l’argent en réduisant les coûts énergétiques et en protégeant l’environnement, sans compromettre les fonctionnalités ou les performances. Acer est fier d’offrir à ses clients des produits pourvus du label ENERGY STAR.
- Avertissements et informations réglementaires Informations réglementaires de l’adaptateur sans fil Interférences radioélectriques Avertissement Pour des raisons de sécurité, éteignez tous les périphériques de transmission sans fil ou radio lorsque vous utilisez votre ordinateur portable dans les conditions suivantes. Ces périphériques peuvent inclure, mais pas limités à : réseau Sans fil (WLAN), Bluetooth et/ou 3G.
Avertissements et informations réglementaires - 93 L’adaptateur sans fil et votre santé L’adaptateur sans fil, comme les autres appareils radio, émet de l’énergie électromagnétique de radio-fréquence. Le niveau d’énergie émis par l’adaptateur sans fil, cependant, est inférieur à l’énergie électromagnétique émise par d’autres appareils sans fil tels que les téléphones mobiles. L’adaptateur sans fil fonctionne dans les limites des directives des normes et recommandations de sécurité sur la radio-fréquence.
- Avertissements et informations réglementaires • Les précautions de sécurité suivantes doivent être observées : Ne touchez ou ne déplacez pas l’antenne lorsque l’appareil émet ou reçoit. • N’approchez aucun composant contenant la radio, tel que l’antenne, des parties exposées du corps, en particulier le visage ou les yeux, pendant l’émission. • N’utilisez pas la radio et n’essayez pas de transmettre de données si l’antenne n’est pas connectée ; ce comportement pourrait endommager la radio.
Avertissements et informations réglementaires - 95 opérations aux États-Unis conformément à l’article 15.407 des règlementations de la FCC. USA — Federal Communications Commission (FCC) Remarque La puissance émise de l’adaptateur est très inférieure aux limites d’exposition à la radiofréquence de la FCC. Néanmoins, l’adaptateur doit être utilisé de manière à ce que le potentiel pour le contact humain pendant l’utilisation normale soit minimisé.
- Avertissements et informations réglementaires • Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice de l’appareil qui subit l’interférence. • Augmentez la distance entre l’adaptateur sans fil et l’appareil qui subit l’interférence. • Branchez l’ordinateur avec l’adaptateur sans fil à une prise appartenant à un circuit différent de celui auquel l’appareil qui subit l’interférence est connecté. • Consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expérimenté.
Avertissements et informations réglementaires - 97 Pays France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg ISO 3166 (code à 2 lettres) FR DE GR HU IE IT LV LT LU Pays Suède Royaume-Uni Islande Liechtenstein Norvège Suisse Bulgarie Roumain Turquie ISO 3166 (code à 2 lettres) SE Go IS LI NO CH BG RO TR Informations de dose d’absorption spécifique Cet appareil est conforme aux exigences de l’UE sur la limitation d’exposition du public général aux champs électromagnétiques pour prot
- Avertissements et informations réglementaires Déclarations de conformité de l’Union européenne, et pour plus de détails consulter la Déclaration de conformité jointe. English Hereby, ACER INC., declares that this devise is in compliance with the essential requirements and other relevant provisionns of Directive 1999/5/EC. Česky [Czech] ACER INC. tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
Avertissements et informations réglementaires - 99 Íslenska [Icelandic] Hér með lýsir ACER INC. yfir því að er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerða r eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano [Italian] Con la presente ACER INC. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Latviski [Latvian] Ar šo ACER INC.
- Avertissements et informations réglementaires Slovensko [Slovenian] ACER INC. izjavlja, da je ta naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili Direktive 1999/5/ES. Slovensky [Slovak] ACER INC. týmto vyhlasuje, že zariadenie spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Suomi [Finnish] ACER INC. vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevienn direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Avertissements et informations réglementaires - 101 Italy The use of this equipment is regulated by: 1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdoor use and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use. 2. D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services. L’uso degli apparati è regolamentato da: 1. D.L.gs 1.8.2003, n.
- Avertissements et informations réglementaires Morocco The operation of this product in the radio channel 2 (2417 MHz) is not authorized in the following cities: Agadir, Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan, Taourirt, Taroudant and Taza.
