INHALTSVERZEICHNIS Spezialhinweise für LCD-Monitore ............................................. 1 Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort .............. 2 AUSPACKEN ................................................................................. 5 Anmontieren/Entfernen des Sockels ........................................... 6 Die Bildschirmposition einstellen ................................................ 6 Das Netzkabel anschliessen .........................................................
SPEZIALHINWEISE FÜR LCD-Monitore Folgende Anzeichen sind normal bei LCD-Monitore und deuten auf keine Fehlfunktion hin. HINWEIS • Wegen der Beschaffenheit der Fluoreszenzlampe kann das Bild auf dem Bildschirm anfänglich flimmern. Schalten Sie den Monitor mit dem Netzschalter aus und danach erneut ein, um sicherzustellen, dass das Flimmern verschwindet. • Je nach dem Desktop-M uster, das Sie verwenden, kann eine unterschiedliche Helligkeit auf dem Bildschirm auftreten. • Der LCD-Bildschirm hat 99.
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Sich erheitshin weise Lesen Sie diese Hinweise bitte sorgfältig durch. Bewaren Sie dieses Dokument zum späteren Nachschlagen gut auf. Beachten Sie alle auf dem Produkt angebrachten Warnungen und Hinweise. VORSICHT, zugänglich aufstellen Stellen Sie sicher, dass die verwendete Steckdosen leicht zugänglich und so nah am Benutzer wie möglich ist. Wenn Sie das Gerät vom Netz trennen müssen, ziehen Sie den Netzstecker.
Produktwartung Versuchen Sie nicht, dieses Produkt allein zu warten. Beim Öffnen oder Entfernen des Gehäuses können Sie gefährlichen Spannungspunkten oder anderen Gefahren ausgesetzt sein. Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Wartungspersonal durchgeführt werden. Ziehen Sie in den folgenden Fällen den Netzstecker und wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal: • Netzkabel oder -Stecker sind beschädigt, abgeschnitten oder ausgefranst. • Flüssigkeit gelangte in das Produkt.
• • • • Machen Sie kurze Pausen, um Genick und Schultern zu entspannen. Vermeiden Sie Muskelanspannungen und Schulterzucken. Verwenden Sie externes Display, Tastatur und Maus ordnungsgemäß und in komfortabler Position. Wenn Sie Ihren Monitor mehr betrachten als Ihre Dokumente, stellen Sie das Display in die Mitte Ihres Tisches, um Genickanspannungen zu minimieren.
AUSPACKEN Überprüfen Sie beim Auspacken, ob die nachstehend aufgeführten Artikel vorhanden sind. Bewahren Sie den Verpackungskarton für den Fall auf, wenn Sie den Monitor in Zukunft versenden oder transportieren müssen.
Anmontieren/Entfernen des Sockels -------------------------------------------------------------------- Hinweis: Nehmen Sie den Monitor und den Monitorsockel aus der Verpackung. Legen Sie den Monitor vorsichtig mit seiner Vorderseite nach unten zeigend auf eine stabile Oberfläche. Schützen Sie das Display dabei mit einem Tuch vor Verkratzung.
DA S N ETZ K A B E L AN SCH LIE SSEN • Stellen Sie zuerst sicher, daß der Typ des Netzkabels, welches Sie verwenden, für den Gebrauch in Ihrer Region zugelassen ist. • Dieser Monitor kann entweder bei einer Spannung von 100/120V oder 220/240V (Wechselstrom) betrieben werden. Daher muß der Monitor durch den Benutzer für die jeweilige Spannung nicht eingestellt werden. • Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an die Netzanschlussbuchse, dann das andere Ende an eine Netzsteckdose (Wechselstrom) an.
• NIEMALS FLÜSSIGKEITEN DIREKT AUF DEN MONITOR ODER DAS GEHÄUSE SPRÜHEN ODER AUSSCHÜTTEN. • BITTE KEINE AUF AMMONIAK ODER ALKOHOL BASIERENDEN REINIGUNGSMITTEL AUF DEM LCD BILDSCHIRM ODER GEHÄUSE VERWENDEN. • Acer haftet nicht für Schäden durch die Anwendung von Reinigungsmitteln, die auf Ammoniak oder Alkohol basieren. STROMSPAREN Der Bildschirm wird in den Energiesparmodus geschaltet durch ein Signal vom Bildschirmkontroller. Dies wird durch das Amber-Farb-Energie LCD angezeigt.
Steckerbelegung 5 1 10 6 15 11 15-pol. Color Display Signalkabel Pin Nr. Beschreibung Pin Nr. Beschreibung 1. Rot 9. +5V 2. Grün 10. Logik Erde 3. Blau 11. Monitor Erde 4. Monitor Erde 12. DDC-Seriell Daten 5. Self Test 13. H-Sync 6. R-Erde 14. V-Sync 7. G-Erde 15. DDC-Seriell Takt 8.
24-pol. Color Display Signalkabel* Pin Signal Pin Signal 1. TMDS Daten2- 13. TMDS Daten5+ 2. TMDS Daten2+ 14. +5V Spannung 3. TMDS Daten GND 15. Selt test 4. TMDS Daten4- 16. Hot Plug Erkennung 5. TMDS Daten4+ 17. TMDS Daten0- 6. DDC Takt 18. TMDS Daten0+ 7. DDC Daten 19. TMDS Daten GND 8. NC 20. TMDS Daten5- 9. TMDS Daten1- 21. TMDS Daten5+ 10. TMDS Daten1+ 22. TMDS Takt GND 11. TMDS Daten GND 23. TMDS Takt+ 12. TMDS Daten5- 24.
Standard Takttabelle Modus Auflösung 1 VGA 640 x 480 60 Hz 2 VGA 640 x 480 72 Hz 3 VGA* 640 x 480 120 Hz 4 MAC 640 x 480 66.
INSTALLATION Befolgen Sie zum Installieren des Monitors an Ihr Host-System die untenstehenden Schritte: Schritte 1. 1-1 Verbinden des Videokabels a. Vergewissern Sie sich, dass sowohl Monitor als auch Computer AUSgeschaltet sind. b. Schließen Sie das VGA Videokabel an den Computer an. 1-2 Digitalkabel(nur Modell mit Doppeleingang) a. Vergewissern Sie sich, dass sowohl Monitor als auch Computer AUSgeschaltet sind. b. Verbinden Sie ein Ende des 24-pol.
BENUTZERREGLER Netzschalter/LED zur Betriebsanzeige: Zum Ein- und Ausschalten der Stromzufuhr. Leuchtet auf, wenn die Stromzufuhr eingeschaltet ist. Verwenden des Schnellzugriff-Menüs. Drücken Sie zum Öffnen des Schnellzugriff-Menüs die Funktionstaste. Über das Schnellzugriff-Menü können Sie die gebräuchlichsten Einstellungen sehr schnell auswählen. Empowering: Mit dieser Taste wählen Sie bei ausgeschaltetem OSD-Menü den Szenario-Modus.
Acer eColor Management OSD Benutzungsanweisungen Acer eColor Management Schritt 1: Drücken Sie auf die “ -Taste”, um das Acer eColor Management OSD zu öffnen und auf unterschiedliche Modi zuzugreifen Schritt 2: Drücken Sie auf “ “ oder “ ”, um den Modus auszuwählen Schritt 3: Drücken Sie auf die “Adjust/Exit”, um den Modus zu bestätigen und Auto Adjust (Automatische Einstellung) auszuführen. Symbol im Hauptmenü Symbol im Untermenü Punkte im Untermenü Beschreibung N/A Benutzer Benutzerdefiniert.
Anpassen der OSD-Einstellungen -------------------------------------------------------------------- Hinweis:Die folgenden Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann sich von den Abbildungen unterscheiden. Über das OSD können Sie die Einstellungen des LCD-Monitors anpassen. Drücken Sie auf die Menu-Taste, um das OSD zu aktivieren. Sie können über das OSD die Bildqualität, die OSD-Position und allgemeine Einstellungen ändern.
Anpassen der OSD-Position Off 1 Drücken Sie auf die Menu-Taste, um das OSD aufzurufen. 2 Wählen Sie mit den Richtungstasten OSD im OSD-Menü aus. Gehen Sie dann zu der Einstellung, die Sie ändern möchten.
Änderung der Einstellung 1 Drücken Sie auf die Menu-Taste, um das OSD aufzurufen. 2 Wählen Sie mit den Tasten / Einstellung im OSD. Gehen Sie dann zu der Einstellung, die Sie ändern möchten. 3 Mit dem Menü „Einstellungen“ können Sie die Menüsprache und andere wichtige Einstellungen festlegen.
Product Information 1 Drücken Sie auf die Menu-Taste, um das OSD aufzurufen. 2 Wählen Sie mit den Tasten / Information im OSD. Es werden dann Informationen für den aktuellen Eingang auf dem LCD-Monitor angezeigt.
FEHLERSUCHE Bevor Sie den Monitor mit Leuchtkristallanzeige zur Wartung und Überprüfung versenden, prüfen Sie zum Feststellen einer Störung die nachstehende Liste, um die Störung eventuell selbst beheben zu können. (Modelle VGA) Störung Leerer Bildschirm Geg enwärtiger Status Ab hilfe LED EIN · Mit Hilfe des OSD die Helligkeit und den Kontrast aufs Maximum einstellen oder deren Standardeinstellung abrufen. LED AUS · Den Netzschalter überprüfen.
(Modelle DVI) Störung Leerer Bildschirm G egenwärtiger Status A bhilfe LED EIN · Mit Hilfe des OSD die Helligkeit und den Kontrast aufs Maximum einstellen oder deren Standardeinstellung abrufen. LED AUS · Den Netzschalter überprüfen. · Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig am Monitor angeschlossen wurde. · Sicherstellen, daß das Videosignalkabel richtig auf der Rückseite des Monitors angeschlossen wurde. · Sicherstellen, daß die Stromzufuhr zum PCSystem eingeschaltet ist.
GN276HL GN276HL Jan.
GN276HL GN276HL
3D-Monitor Gebrauchsanleitung
© 2016 Alle Rechte vorbehalten. 3D-Monitor: Benutzerhandbuch Erste Ausgabe: 01/2016 Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen.
iii Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Der Inhalt dieses Benutzerhandbuchs ergänzt die Sicherheits- und Benutzungshinweise im Benutzerhandbuch des PCs. Sicherheitshinweise Tragen Sie die 3D-Brille nicht in Situationen, in denen normales Sehen bzw. eine normale Brille erforderlich ist. Verwenden Sie die 3D-Brille nicht als Sonnenbrille.
iv Warnung vor Anfällen RASCHE BILDFOLGEN UND LICHTREFLEXE KÖNNEN BEI PERSONEN EINEN EPILEPTISCHEN ANFALL AUSLÖSEN, BEI DENEN DIESES LEIDEN BISHER NICHT BEKANNT WAR.
v Tipps und Informationen für komfortable Anwendung Bei langer Anwendung können Computer-Benutzer an Überanstrengung der Augen und Kopfschmerzen leiden. Anwender setzen sich auch dem Risiko von körperlichen Schäden aus, wenn sie über viele Stunden hinweg an einem Computer arbeiten. Lange Arbeitsstunden, falsche Sitzposition, schlechte Arbeitsgewohnheiten, Stress, unangemessene Arbeitsbedingungen, persönliche Verfassung und andere Faktoren können das Risiko für körperliche Schäden erhöhen.
vi Augen • Ruhen Sie Ihre Augen in regelmäßigen Abständen aus. • • Schauen Sie von Zeit zu Zeit weg vom Monitor auf einen entfernten Punkt, um den Augen eine Pause zu gönnen. Blinzeln Sie häufig, um zur verhindern, dass Ihre Augen zu trocken werden. Anzeige • Halten Sie die Anzeige stets sauber. • • • • • Die Augen sollten sich über dem oberen Rand der Anzeige befinden, so dass sie nach unten gerichtet sind, wenn Sie auf die Mitte der Anzeige schauen.
iii Sicherheitshinweise Warnung vor Epilepsie Warnung vor Anfällen Tipps und Informationen für komfortable Anwendung iii iii iv v Brillenakku aufladen Die Brille nutzen 1 2 3D-Technologie: Einführung Funkgesteuerte 3D-Brille Hardware installieren 3D Vision konfigurieren (Dual DVI-Kabel zum PC) Display anschließen Häufig gestellte Fragen (FAQ) 3D Vision funktioniert nicht Heftiges Flackern Augenschmerzen/-ermüdung/Kopfschmerzen 3D-Bilder werden auf dem Display nicht korrekt dargestellt 1 1 3 3 3 5
Deutsch 1 3D-Technologie: Einführung Ihr Acer 3D-Monitor nutzt die 3D Vision-Technologie von NVIDIA für realistische 3D-Darstellung. Das 3D Vision-Set mit der funkgesteuerten 3D-Brille vermittelt dem Benutzer bzw. Betrachter bei etlichen PC-Games und digitalen Fotos das Gefühl, als befände er sich mitten im Geschehen. Einfach die Brille aufsetzen, und die Personen und Szenen erwachen auf dem Display zum Leben. 3D Vision macht aus etlichen PC-Games ein echtes Stereo-3D-Erlebnis.
2 Die Brille nutzen Die Brille sollte im Etui aufbewahrt werden, wenn sie nicht genutzt wird. Beim Tragen der Brille dürfen sich keine Gegenstände zwischen ihr und dem IREmitter befinden. Schalten Sie die Brille mit der Einschalttaste (ON) ein. Wenn die Brille längere Zeit keine Bewegung registriert, schaltet sie sich automatisch ab. Warnung: Diese Brille ist kein Ersatz für eine Sehhilfe, Sonnenoder Schutzbrille.
Deutsch 3 Hardware installieren 3D Vision konfigurieren (Dual DVI-Kabel zum PC) Display anschließen Schließen Sie das 3D Vision-fähige Display mit dem DVI-Dual-Link-Kabel (im Lieferumfang des Displays enthalten) an die NVIDIA-Grafikkarte an. Hinweis: Schließen Sie NUR das Display an. Die Software muss vor dem Anschluss des IR-Emitters installiert werden.
4 3D-LCD-Display DVI PC IR-Emitter USB DVI WARTEN SIE MIT DIESER VERBINDUNG, BIS DIE ENTSPRECHENDE AUFFORDERUNG IM INSTALLATIONSASSISTENTE N ERSCHEINT USB-Kabel DVI-Dual-Link-Kabel (im Lieferumfang des Displays enthalten) Deutsch Hinweis: LCD-Monitore erfordern zusätzliche USB-Anschlüsse vom PC zum Monitor.
Deutsch 5 Häufig gestellte Fragen (FAQ) NVIDIA hat eine Online-Wissensdatenbank mit Antworten zu den am häufigsten gestellten Fragen eingerichtet; diese Datenbank ist rund um die Uhr das ganze Jahr verfügbar. Sie können mit ihrer Hilfe auch online Fragen an unseren technischen Support senden. Weitere Hinweise hierzu finden Sie unter www.nvidia.com/3dvision/support. Hinweis: Fragen können nur in Englisch gestellt werden. NVIDIA empfiehlt die Registrierung der funkgesteuerten 3D-Brille unter www.nvidia.
6 • 120 Hz für USA bei Umgebungsbeleuchtung • 110 Hz bei Tageslicht und ohne Beleuchtung • 100 Hz für Länder mit 50 Hz Wechselstromfrequenz und bei Beleuchtung Nach Auswahl einer Aktualisierungsrate im Konfigurationsassistenten sollten Sie durch Klicken auf "Test" diesen Wert testen; u. U. lässt sich das Flackern mit dem neuen Wert beseitigen. Wenn Sie die passende Einstellung gefunden haben, klicken Sie zur Fortsetzung des Vorgangs auf "Next" (Weiter).