Monitor LCD Acer Manual de usuario
Copyright © 2013. Acer Incorporated. All Rights Reserved. Acer LCD Monitor User's Guide Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications.
iii Notas especiales sobre monitores LCD Los siguientes síntomas son normales con monitores LCD y no indican un problema. • Debido a la naturaleza de la luz fluorescente, la pantalla podría parpadear durante el uso inicial. Apague el interruptor de encendido y enciéndalo de nuevo para asegurarse de que desaparece el parpadeo. • Puede que encuentre un brillo irregular en la pantalla, dependiendo del patrón de fondo de escritorio que utilice.
iv Accesibilidad Asegúrese de que el tomacorriente en el que se conecte el cable de alimentación sea de fácil acceso y se encuentre ubicado lo más cerca posible del operador del producto. Cuando necesite desconectar la alimentación del equipo, asegúrese de desconectar el cable de alimentación de la toma eléctrica. Escucha segura Para proteger su audición, siga estas instrucciones. • Aumente gradualmente el volumen hasta que pueda escucharlo clara y cómodamente, y sin distorsión.
v • • • Si se utiliza un cable de extensión con este producto, asegúrese de que la clasificación de amperios totales del dispositivo conectado en el cable de extensión no exceda la clasificación de amperios del cable de extensión. Además, asegúrese de que la clasificación de amperios totales de todos los productos conectados en el tomacorriente no exceda la clasificación del fusible. No sobrecargue un tomacorriente, múltiple o receptáculo conectando demasiados dispositivos.
vi • • • • el producto haya sido expuesto a la lluvia o agua el producto se haya caído o la cubierta se encuentre dañada. el producto posea un cambio notorio en el rendimiento, lo que indica que es necesaria una reparación el producto no funcione en forma normal luego de seguir las instrucciones de funcionamiento Nota: Realice sólo el ajuste de aquellos controles que se incluyen en las instrucciones de funcionamiento.
vii Declaración sobre los píxeles de la pantalla LCD La unidad LCD se ha fabricado utilizando técnicas de fabricación de alta precisión. No obstante, puede que algunos píxeles se fundan ocasionalmente y aparezcan como puntos negros o rojos. Ello no tiene ningún efecto sobre la imagen grabada y no constituye un mal funcionamiento.
viii Este producto se ha entregado con posibilidades de administración de energía. • Activa el modo de suspensión después de 15 minutos de inactividad por parte del usuario. • Activa el modo de suspensión del equipo después de 30 minutos de inactividad por parte del usuario. • Activa el equipo desde el modo de suspensión presionando el botón de encendido.
ix Cuide su visión Las largas horas de visión utilizando unas gafas o lentes de contacto incorrectas, los reflejos, la iluminación excesiva de la habitación, las pantallas enfocadas de forma incorrecta, los tipos de letra muy pequeños y las pantallas con poco contraste podrían crear tensión ocular. Las secciones siguientes ofrecen sugerencias sobre cómo reducir la tensión ocular. Ojos • • • Descanse la vista con frecuencia.
3 Mar 1 3
1 Notas especiales sobre monitores LCD Información para su seguridad y confort Instrucciones de seguridad Limpiar su monitor Conectar/Desconectar el dispositivo Accesibilidad Escucha segura Advertencias Utilización de la energía eléctrica Reparación del producto Información de seguridad adicional Instrucciones de desecho Declaración sobre los píxeles de la pantalla LCD Sugerencias e información para un uso más confortable Federal Communications Commission Declaration of Conformity Desembalaje Instalar/desi
1 Desembalaje Compruebe que los siguientes artículos se encuentran en la caja al desembalar el producto, y guarde los materiales de embalaje por si necesita transportar o enviar el monitor en el futuro.
2 Colocar / quitar la base -------------------------------------------------------------------Nota: Saque la base del monitor del embalaje. Con cuidado, coloque el monitor posicionado hacia abajo sobre una superficie estable; utilice un paño para evitar que la pantalla se raye. ① ④ ② ③ Desinstalación: realice los pasos anteriores en orden inverso para desinstalar la base.
3 Conectar el cable de alimentación • Asegúrese primero de que el cable de alimentación que desee utilizar es del tipo correcto para su zona. • El monitor tiene una fuente de alimentación universal que permite utilizarla en áreas de voltaje de 100/120 V AC o 220/240 V AC. No es necesario que el usuario realice ningún ajuste. • Conecte un extremo del cable de alimentación a la toma de entrada AC y el otro extremo a la toma de salida AC.
4 Connector pin assignment 1 5 10 6 11 15 15-pin color display signal cable PIN No. Description PIN No.
5 24-pin color display signal cable* PIN No. 1 Description PIN No. Description TMDS data 2- 13 NC 2 TMDS data 2+ 14 +5 V power 3 TMDS data 2/4 shield 15 GND (return for +5 V hsync.
6 Tabla de tiempos estándar Modo Resolución 1 2 3 4 5 6 7 VGA MAC VESA SVGA SVGA XGA XGA 640×480 640×480 720×400 800×600 800×600 1024×768 1024×768 60 66.
7 Instalación Para instalar el monitor en su sistema, siga los pasos siguientes: Pasos 1 Conecte el cable de vídeo a Asegúrese de que tanto el monitor como el equipo están apagados. b Conecte el cable de vídeo VGA al ordenador. c Conecte el cable digital (sólo para modelos con entrada dual). d (1) Asegúrese de que tanto el monitor como el equipo están apagados. (2) Conecte un extremo del cable DVI de 24 terminales a la parte posterior del monitor y el otro extremo al puerto del ordenador.
8 CONTROLES DEL USUARIO Interruptor de alimentación/Indicador LED de alimentación: Para encender o apagar el monitor. Se enciende cuando el interruptor de alimentación está encendido. Uso del menú de acceso directo Pulse el botón de función para abrir el menú de acceso directo. El menú de acceso directo le permite seleccionar rápidamente aquellas opciones cuyo acceso es más común. empowering(Encender): Cuando el menú OSD está apagado, pulse este botón para seleccionar el modo escenario.
9 Acer eColor Management OSD Instrucciones de funcionamiento Acer eColor Management Paso 1: Pulse la “tecla “ para abrir la Acer eColor Management OSD para la gestión de color y así acceder a los diferentes modos. Paso 2: Pulse “ “ o “ ” para seleccionar el modo Paso 3: Pulse la “tecla Auto“ para confirmar el modo y salir de Acer eColor Management. Características y ventajas Icono del Icono del menú submenú principal Elemento del submenú Descripción Usuario definido.
10 Ajustar la configuración del menú de visualización en pantalla(OSD) -------------------------------------------------------------------Nota: El siguiente contenido sirve únicamente de referencia general. Las especificaciones reales del producto pueden variar. El OSD puede utilizarse para ajustar la configuración de su Monitor LCD. Pulse la tecla Menú para abrir el OSD. Puede utilizar el OSD para ajustar la calidad de la imagen, la posición OSD y la configuración general.
11 Ajustar la posición OSD 1 Pulse la tecla Menú para abrir el OSD. 2 Mediante las teclas direccionales, seleccione OSD de visualización en pantalla. A continuación, vaya a la característica que desee ajustar.
12 Ajustar la configuración 1 Pulse la tecla Menú para abrir el OSD. 2 Mediante las teclas 3 continuación, vaya a la característica que desee ajustar. El menú Configuración puede utilizarse para ajustar el idioma del menú en pantalla y otros ajustes importantes. / , seleccione Configuración del OSD.
13 Información del producto Information 1920 x 1080 H:65KHz V:60Hz VGA Input S/N:ETL5309 1326350380B3742 1 Pulse la tecla Menú para abrir el OSD. 2 Mediante las teclas / , seleccione Información del OSD. Seguidamente se abrirá la información básica del monitor LCD para la entrada actual.
14 Solución de problemas Antes de enviar a reparar su monitor LCD, consulte la guía de solución de problemas a continuación para saber si puede diagnosticar personalmente el problema. Modo VGA Problema No hay ninguna imagen visible Estado del LED Remedio Azul Utilizando el menú OSD, ajuste el brillo y el contraste al máximo o restaure la configuración predeterminada. Desactivado Compruebe el interruptor de encendido. Compruebe si el cable de alimentación está bien conectado al monitor.
15 Modo DVI/DP Problema No hay ninguna imagen visible Estado del LED Remedio Azul Utilizando el menú OSD, ajuste el brillo y el contraste al máximo o restaure la configuración predeterminada. Desactivado Compruebe el interruptor de encendido. Compruebe si el cable de alimentación AC está bien conectado al monitor. Ámbar Compruebe si el cable de señal de vídeo está bien conectado a la parte posterior del monitor.
