Installation manual

Adding a Managed Volume
Adding a Share
CLI Storage-Management Guide 9-35
Each share whose filer uses Local Groups must have SID translation enabled. For
each of these shares, enter gbl-ns-vol-shr mode and use the
sid-translation command:
sid-translation
For example, the following command sequence configures one share in the /rcrds
volume for SID translation:
bstnA6k(gbl)# namespace medarcv
bstnA6k(gbl-ns[medarcv])# volume /rcrds
bstnA6k(gbl-ns-vol[medarcv~/rcrds])# share bulk
bstnA6k(gbl-ns-vol-shr[medarcv~/rcrds~bulk])# sid-translation
bstnA6k(gbl-ns-vol-shr[medarcv~/rcrds~bulk])# ...
Disabling SID Translation
Use no sid-translation to stop the volume from translating SIDs for the share. This
implies that the share is backed by a filer that uses global SIDs from the DC.
no sid-translation
For example, the following command sequence disables SID translation for the “rx”
share:
bstnA6k(gbl)# namespace medarcv
bstnA6k(gbl-ns[medarcv])# volume /rcrds
bstnA6k(gbl-ns-vol[medarcv~/rcrds])# share rx
bstnA6k(gbl-ns-vol-shr[medarcv~/rcrds~rx])# no sid-translation
bstnA6k(gbl-ns-vol-shr[medarcv~/rcrds~rx])# ...
Finding SID Translations at All Filers
From gbl-ns-vol mode, use the show sid-translation command to show the mapping
between SIDs and names on all of the volume’s shares.
show sid-translation principal
where principal (1-256 characters) is a group name, user name, or SID to
translate.