User's Manual

Acorn Monte-Escaliers Manuel de l'utilisateur
FRANÇAIS
74
A1 Le monte-escalier est prêt à être utilisé, mais les batteries ne sont pas en cours de chargement
8ªTKƵG\SWGNCRTKUGªNGEVTKSWGHQPEVKQPPGGVSWGNGOQPVGGUECNKGTUQKVUVCVKQPPªUWTNWPFGUGU
'.GDQTFFGUªEWTKVªUGPUKDNGFWEµVªDCUFGURKGFUCªVªCEVKXª8ªTKƵG\SWKNP[CKVRCU
'.GDQTFFGUªEWTKVªUGPUKDNGFWEµVªJCWVFGURKGFUCªVªCEVKXª8ªTKƵG\SWKNP[CKVRCU
'.GDQTFFGUªEWTKVªUGPUKDNGFWFGUUQWUFGURKGFUCªVªCEVKXª8ªTKƵG\SWKNP[CKVRCU
'.GDQTFFGUªEWTKVªUGPUKDNGDCUCªVªCEVKXª8ªTKƵG\SWKNP[CKVRCUFQDUVCENG
'.GDQTFFGUªEWTKVªUGPUKDNGJCWVCªVªCEVKXª8ªTKƵG\SWKNP[CKVRCUFQDUVCENG
'$CVVGTKGHCKDNG2CTENGOQPVGGUECNKGTUWTUGURQKPVUFGEJCTIGLWUSW¡EGSWGNGEQFGGƴCEG
(5KEGU[ODQNGUCƷEJGNJ076+.+5'<2#5NGVTGWKNOCPWGNGPFKTGEVKQPFWDCUECTEGNCRQWTTCKV
PROBLÈMES DE
FONCTIONNEMENT
AFFICHAGE DU DIAGNOSTIC
Lorsque le monte-escalier est allumé, l’écran digital sous le siège est
CNNWOª'PHQPEVKQPPGOGPVPQTOCNNJKNCƷEJGTCNGUU[ODQNGUUWKXCPVGU
Le monte-escalier est éteint ou en mode veille, voir page 76 .
Le monte-escalier est prêt à être utilisé, mais la batterie n'est pas en cours de charge
9«ULƶH]TXHODSULVH«OHFWULTXHVRLWEUDQFK«HHWTXHOHPRQWHHVFDOLHUVRLWVWDWLRQQ«VXUOXQ
de ses points de charge.
Déplacement vers le haut (commande de la manette de contrôle du bras).
Déplacement vers le bas (commande de la manette de contrôle du bras).
Déplacement vers le haut (télécommande).
Déplacement vers le bas (télécommande).
Le monte-escaliers attend le fonctionnement du rail relevable.
La batterie est en charge
La batterie est complètement chargée
Le bord de sécurité sensible du côté bas du repose-pieds été activé
9«ULƶH]TXLOQ\DLWSDVGREVWDFOHV
Le bord de sécurité sensible du côté haut du repose-pieds été activé
9«ULƶH]TXLOQ\DLWSDVGREVWDFOHV
Le bord de sécurité sensible du dessous des pieds a été activé
9«ULƶH]TXLOQ\DLWSDVGREVWDFOHV
/HERUGGHV«FXULW«VHQVLEOHGXUHSRVHSLHGV«W«DFWLY«9«ULƶH]TXLOQ\DLWSDV
d'obstacles
/HERUGGHV«FXULW«VHQVLEOHGXKDXWD«W«DFWLY«9«ULƶH]TXLOQ\DLWSDVGREVWDFOHV
Le siège est pivoté, il n'est pas dans sa position de fonctionnement.
Batterie faible - Amenez l'unité jusqu’au point charge le plus proche. L'unité ne permettra pas à
OXWLOLVDWHXUGHVHG«SODFHUGDQVODGLUHFWLRQ+$87WDQWTXHOHVEDWWHULHVQHVROHQWSDVVXƸVDPPHQW
chargées et que le code n'aura pas disparu.
Batterie déchargée - Alarme sonore - Appuyez sur la manette de direction du bras ou sur
la télécommande une fois pour arrêter l'alarme. Amenez l'unité jusqu’au point de charge le
plus proche.
5KEGU[ODQNGUCƷEJGNJ076+.+5'<2#5NCOCPGVVGGPFKTGEVKQPFGFGUEGPVGECTEGNCRQWTTCKV
endommager le monte-escalier. Contactez votre fournisseur de monte-escalier immédiatement.