Acronis Migrate Easy 7.0 Benutzerhandbuch ACR07.AME7-07.
Die einmalige Seriennummer als Nachweis für den legalen Erwerb und die Verwendung von Acronis Migrate Easy 7.0 kann auf einer Lizenzurkunde enthalten sein oder wurde Ihnen in elektronischer Form übergeben. *** Copyright © Acronis, 2000-2007. Alle Rechte vorbehalten. Acronis, Acronis Compute with Confidence, Acronis Snap Restore, Acronis Recovery Manager, Acronis Secure Zone und das Acronis-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Acronis, Inc. Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Acronis Migrate Easy 7.0 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis............................................................................ 3 Kapitel 1. ..... Vorbereitung zur Aufrüstung.......................................... 6 1.1 1.2 1.3 Festplattenpartitionen und Dateisysteme.........................................6 Einbau einer Festplatte in den Computer .........................................7 BIOS Setup .....................................................
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Vorbereitung zur Aufrüstung Acronis Migrate Easy 7.0 Acronis Migrate Easy 7.0 bietet dem Anwender umfassende Unterstützung beim Festplattenupgrade und kopiert bestehende Partitionen in wenigen Minuten von der alten auf die neue Festplatte. Vorhandene Betriebssysteme, Programme und Daten bleiben dabei intakt und voll funktionsfähig. Die Neuinstallation von Betriebssystemen und Anwendungen sowie Kopieren der Anwendungsdaten, Dokumente, Adressbücher, Einstellungen usw.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Vorbereitung zur Aufrüstung Der Assistent zum Hinzufügen einer neuen Festplatte ermöglicht die Installation einer neuen Festplatte mit wenigen Mausklicks und bietet folgende Funktionen: • Automatische oder benutzerdefinierte Installation • Ausstehende Aktionen: Zuerst wird das Szenario zur Einbindung der neuen Festplatte zusammengestellt, und erst dann in einem Vorgang ausgeführt.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Vorbereitung zur Aufrüstung Kapitel 1. Vorbereitung zur Aufrüstung Für eine effektive Arbeit mit Acronis Migrate Easy sollten Sie grundlegende Kenntnisse über Festplatten und ihrer Funktionsweise im Computer besitzen. Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Informationen – technische Einzelheiten der Konstruktion von Festplatten werden nicht erläutert. In den Kapiteln am Ende des Handbuchs finden Sie Erläuterungen zum Aufbau von Festplatten und zu den Dateisystemen.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Vorbereitung zur Aufrüstung Nähere Informationen über Festplattenpartitionen und wie diese von den Betriebssystemen benutzt werden, finden Sie im Kapitel 7. «Partitionen und Dateisysteme». 1.2 Einbau einer Festplatte in den Computer Zur Aufrüstung der bestehenden Festplatte müssen Sie die neue Platte in das Computergehäuse einbauen und danach an das Netzteil sowie die Hauptplatine (Motherboard) anschließen.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte Kapitel 2. Erste Schritte Bei einem Download des Programms erhalten Sie eine ausführbare Programmdatei und eine Seriennummer zur Freischaltung des Programms. Das Handbuch finden Sie nach Installation in elektronischer Form im Installationsverzeichnis des Programms. Sie können es mit einem entsprechenden Befehl im Hilfemenü des Programmhauptfensters öffnen. Dafür ist eine Version von Adobe Acrobat Reader erforderlich.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte Kapitel 3. Erste Schritte Um die Arbeit mit dem Programm Acronis Migrate Easy zu beginnen, gibt es mehrere Varianten: • Legen Sie eine eventuell vorhandene Installations-CD von Acronis Migrate Easy in das CD-ROM Laufwerk des Computers ein und starten Sie den PC neu. Da diese Installations-CD bootfähig ist, startet das Programm den Computer und bietet danach selbst die wichtigsten Funktionen für die Migration von Festplatten.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte Diese einfache Bedienung der Assistenten wird im gesamten Handbuch vorausgesetzt: Es wird bei der Beschreibung der Abläufe meist nicht ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Sie den jeweils nächsten Schritt eines Assistenten mit einem Klick auf die Schaltfläche Weiter auslösen müssen. 3.2 Installation Die Installation von Acronis Migrate Easy erfolgt komfortabel durch einen Installationsassistenten.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte 5. Wählen Sie mit Hilfe des Kontrollkästchens Ja, für alle Benutzer installieren, ob Sie Acronis Migrate Easy im Startmenü für alle Benutzer installieren wollen oder nicht. Vorgegeben ist die Einstellung, Acronis Migrate Easy für alle Benutzer des Computers zu installieren. 6. Im nächsten Schritt wählen Sie den Eintrag, der in das Programmmenü von Windows aufgenommen wird. Vorgabe ist der Programmordner Acronis\MigrateEasy. 7.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte identisch, die beim Erstellen des Notfallmediums während der Installation oder nach Ausführung des Befehls aus dem Programmhauptfenster heraus folgen. 1. Entscheiden Sie, welche Acronis Migrate Easy-Version das Notfallmedium enthalten soll. Es wird empfohlen, die normale Version mit Treibern für USB-, PCMCIA- und SCSI-Festplatten zu wählen. Die abgesicherte Version wird nur benötigt, wenn Probleme beim Booten der normalen Version auftreten. 2.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte Abb. 1: Der Assistent für die Reparatur oder die Aktualisierung von Acronis Migrate Easy Mit Auswahl der ersten Option reparieren oder modifizieren Sie eine vorhandene Version von Acronis Migrate Easy. Damit führen Sie den im Abschnitt «Reparieren und aktualisieren» beschriebenen Installationsvorgang erneut aus. Acronis Migrate Easy–Setup ersetzt die älteren oder beschädigten Dateien.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte Easy oder durch einen Klick auf das bei der Installation angelegte Desktopsymbol. Die aktuelle Version zeigt beim ersten Start ein Angebot für ein günstiges Programmupdate. Wenn Sie dieses Angebot nicht annehmen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Diese Meldung nicht wieder anzeigen, bevor Sie auf die Schaltfläche Nein klicken.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte Acronis Migrate Easy. Mit den Befehlen Ansicht → Seitenleiste bzw. Ansicht →Statusleiste schalten Sie diese Ansichtselemente ein bzw. aus. Seitenleiste Die Seitenleiste enthält die Bereiche Aktionen, Extras und Details. Mit den Pfeilen in den Titeln der Bereiche blenden Sie die Inhalte der Bereiche ein bzw. aus. • Das Symbol Bootmedium erstellen im Bereich Extras ist mit dem Befehl im Menü Extras identisch.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Erste Schritte dem Aufspielen eines Betriebssystems die Möglichkeit, Partitionen anzulegen und mit einem Dateisystem Ihrer Wahl zu formatieren. Nähere Informationen finden Sie im Kapitel 6, «Festplatte hinzufügen». Aktionen Die Hauptaufgaben von Acronis Migrate Easy können Sie alternativ zu einem Doppelklick nach Markierung im Programmhauptfenster mit dem Befehl Aktionen → Ausführen oder einem Klick auf das Symbol Ausführen starten.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Migrationsszenarien Kapitel 4. Migrationsszenarien Immer dann, wenn Sie eine neue Festplatte für den Einsatz vorbereiten müssen, dann erledigt Acronis Migrate Easy diese Aufgabe. Als Vorbereitung müssen Sie lediglich dafür sorgen, dass Acronis Migrate Easy die neue Festplatte erkennen kann. Dazu gibt es mehre Szenarien: • Zum Klonen einer Festplatte muss Acronis Migrate Easy mindestens zwei Festplatten im System finden.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Migrationsszenarien Start des Datentransfers treffen. Das Wichtigste zuerst: Alle Daten auf der Quellfestplatte bleiben intakt. • Als Ergebnis des automatischen Programmablaufs wird auf der Zielfestplatte eine exakte Kopie der Quellfestplatte erstellt. Das bedeutet, dass sich nach Fertigstellung alle Details des Originals in gleicher Weise auf der Kopie befinden, das sind also die Festplattenpartitionen, Dateisysteme und alle Datenträgerbezeichnungen.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Migrationsszenarien • Wenn die Festplatte aus Gründen der Datensicherung erhalten bleiben soll, können Sie die Partitionen und Daten auf der Festplatte belassen. Bei dieser Auswahl erfolgt keinerlei Veränderung an der alten Platte. • Wenn Sie die Festplatte verkaufen oder in anderer Weise nicht wieder verwenden wolle, dann sollten Sie Partitionen (und damit die Daten) löschen. Acronis Migrate Easy bietet einfache Methoden zur Auslöschung der Daten.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Migrationsszenarien Einschränkungen Die Funktionen von Acronis MigrateEasy für das Partitionieren von Festplatten und für das Verschieben bzw. Verändern von Partitionen sind auf die Arbeit mit unzugeordnetem Speicher beschränkt. Deshalb können Sie die Partitionsstruktur auf einer neuen Festplatte beim Klonen nur dann bestimmen, wenn diese vollständig leer ist, also ausschließlich unzugeordneten Speicher enthält.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte klonen Kapitel 5. Festplatte klonen Wenn Sie den Inhalt einer bisherigen Festplatte auf eine neue, größere Festplatte übertragen möchten, dann verwenden Sie den Befehl Festplatte klonen. Der Begriff Klonen steht in diesem Fall für das Übertragen der Partitionen einer Festplatte und deren kompletter Inhalte auf eine andere Festplatte. Beachten Sie, dass sie ausreichend Zeit für diese Arbeit planen: Das Klonen großer Festplatten nimmt einige Zeit in Anspruch.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte klonen Abb. 3: Vorschau auf die einzurichtende neue Festplatte 2. Wenn für Acronis Migrate Easy klar ist, welcher Festplatteninhalt auf welche andere Festplatte zu klonen ist, wird eine Analyse des Zustands nach dem Klonen vorgenommen. Das Ergebnis dieser Analyse erscheint (s. Abb. 3). Zuvor hat Acronis Migrate Easy die Festplatte gesperrt, falls es ein Systemlaufwerk ist.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy 5.2 Festplatte klonen Benutzerdefiniertes Klonen Für erfahrene Anwender bietet Acronis Migrate Easy einen Klonmodus, bei dem Sie den Vorgang individuell steuern können. Dazu nutzen Sie ebenfalls das Symbol Festplatte klonen und aktivieren im zweiten Schritt die Option Benutzerdefiniert. Nun folgt eine Reihe von Schritten, mit denen Sie individuelle Einstellungen vornehmen. 1. Zunächst wählen Sie die Festplatte aus, die Sie klonen möchten. 2.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte klonen Beim Vernichten der Daten werden die Informationen auf der Festplatte nicht nur einfach gelöscht sondern durch andere Daten überschrieben. Bei der Variante Schnell erfolgt das Überschreiben in einem Durchgang mit Nullen. Etwas gründlicher erfolgt die Vernichtung der Daten bei der Methode Normal. In diesem Fall werden die Daten zuerst mit Einsen und anschließend mit Nullen überschrieben.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte klonen Abb. 4: In diesem Schritt des Assistenten ändern Sie manuell die Größe und Position der gewählten Partition auf dem neuen Datenträger 7. Dieses Verfahren können Sie beliebig oft wiederholen, bis die neue Festplatte die gewünschte Aufteilung hat. Dann deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Partitionierung ändern, bevor Sie auf Weiter klicken. 8. Acronis Migrate Easy stellt die Aufgaben zusammen, die Sie mit einem Klick auf Fertig stellen auslösen.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte hinzufügen Kapitel 6. Festplatte hinzufügen Mit der Aktion Festplatte hinzufügen bereiten Sie eine neue Festplatte auf die Verwendung im Rechner vor. Damit haben Sie vor dem Aufspielen eines Betriebssystems die Möglichkeit, Partitionen anzulegen und mit einem Dateisystem Ihrer Wahl zu formatieren. Die Funktion Festplatte hinzufügen nutzen Sie also, um eine leere Festplatte zu partitionieren und zu formatieren.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte hinzufügen Partition erstellen aktiviert ist (Abb. 5). In diesem Fall bietet der nächste Schritt die Möglichkeit, den freien Speicher auszuwählen. Abb. 5: Partitionen Speicher erstellen aus unzugeordnetem 3. Nach Auswahl des freien Speicherbereichs wählen Sie das Dateisystem für die neue Partition aus. 4. Besonders wichtig ist die Entscheidung im nächsten Schritt: Sie haben die Wahl zwischen den Partitionstypen Primäre Partition und Logische Partition.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Festplatte hinzufügen Partition erstellen, bevor Sie auf Weiter klicken. Acronis Migrate Easy stellt die Aufgaben zusammen, die Sie mit einem Klick auf Fertig stellen auslösen.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Partitionen und Dateisysteme Kapitel 7. Partitionen und Dateisysteme Die Formatierung der Festplatte mit nur einem Dateisystem ermöglicht nicht immer die optimale Nutzung des vorhandenen Festplattenspeicherplatzes und der Ressourcen. Daher ist es ratsam eine Unterteilung in Bereiche vorzunehmen, die Partitionen genannt werden. Partitionen sind separaten, physikalischen Plattenlaufwerken ähnlich und stehen nicht zueinander in Beziehung. 7.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Partitionen und Dateisysteme Erweiterte Partition Die erweiterte Festplattenpartition wurde entwickelt, um das Limit "Nurvier-primäre-Partitionen" zu umgehen. Die erweiterte Partition wird nur für das Erstellen der gewünschten Anzahl von logischen Partitionen verwendet. Eine erweiterte Partition enthält selbst keine Daten. Logische Partition Eine erweiterte Partition kann in jede Anzahl von logischen Partitionen eingeteilt werden.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy 7.2 Partitionen und Dateisysteme Dateisysteme Dateisysteme sind logischen Organisationsstrukturen für die in Partitionen gespeicherte Daten. Beim Formatieren einer Partition wird auf ihr ein Dateisystem erstellt. Alle Dateisysteme bestehen aus Strukturen zur Speicherung und logischen Verwaltung von Daten. Diese Strukturen bestehen normalerweise aus dem Bootsektor des jeweiligen Betriebssystems, Verzeichnissen und Dateien.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Partitionen und Dateisysteme diesen Betriebssystemen die maximale FAT16 Partitionsgröße 2 Gigabyte beträgt. Generell gilt: Je größer die Cluster, desto mehr Festplattenspeicherplatz geht ungenutzt verloren. Das FAT16 Dateisystem hat wie viele andere auch, ein Root-Verzeichnis. Im Gegensatz zu den anderen Dateisystemen befindet sich dieses Stammverzeichnis an einer vorgegeben Position und wird während der logischen Formatierung auf eine Größe festgelegt.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Partitionen und Dateisysteme Ähnlich wie FAT, benutzt NTFS für die Speicherung von Dateien Cluster, deren Größe jedoch unabhängig von der Partitionsgröße ist. NTFS ist ein 64 Bit Dateisystem und legt alle Dateinamen im Unicode ab. Es verfügt zusätzlich über Journaling-Funktionen (Ausfallschutz) und unterstützt Dateikompression und Verschlüsselung. Um die Dateisuche zu beschleunigen, Verzeichnissen ein Dateiindex erzeugt.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Downloaddatei 10 A Acronis Migrate Easy E Aktualisieren 12 Installieren 10 FAQ 5 Starten 14 Aktion Ausführen 16 Festplatte hinzufügen 15, 26 Festplatte klonen 15, 21 Aktionen 15 Ansicht 14 Assistent 9 FAT32 32 Partitionstypen 27 Festplatte hinzufügen 26 Programmhauptfenster 15 Festplatte klonen 21 S Funktionsweise 9 Seitenleiste 15 I Start vom Notfallmedium 16 Installation 10 Statusleiste 15 Installationsass
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Stichwortverzeichnis ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG Bitte lesen Sie die folgenden Bestimmungen sorgfältig durch. Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag („EULA“) ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (entweder als natürliche oder juristische Person) und der Acronis Inc. (im Folgenden Acronis genannt).
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy 3. Stichwortverzeichnis Laufzeit des Vertrages Die Lizenz gilt bis zu ihrer Beendigung. Der Lizenzvertrag kann dadurch beendet werden, dass das SOFTWAREPRODUKT sowie alle Kopien vernichtet werden. Die Lizenz erlischt unverzüglich, wenn gegen eine Bestimmung des Lizenzvertrages verstoßen wird, ohne dass es einer Kündigung durch Acronis, respektive seinen Vertriebspartnern, bedarf. Acronis bleibt zur Kündigung des Vertrages in diesem Fall gleichwohl berechtigt.
Benutzerhandbuch Acronis Migrate Easy Stichwortverzeichnis unabhängig von der Anspruchsgrundlage in der Höhe auf die entrichtete Lizenzgebühr beschränkt. Jegliche Ansprüche erlöschen in jedem Fall 24 Monate nach Lieferung. 5. Schlussbestimmungen Es gilt deutsches Recht. Sollten einige Bestimmungen dieses Lizenzvertrages rechtlich unhaltbar oder unwirksam sein, bleiben alle anderen Bestimmungen rechtswirksam.