Operating Instructions

27
En plus de Lire les codes, la fonction Consulter Données constitue
letypedediagnosticleplusutileand’isolerlacaused’unproblème
mécanique.
À partir du Menu Diagnostics :
1. Sélectionnez Consulter
Données. Utilisez la touche
 HAUT ou BAS pour
mettre l’option Consulter
Données en surbrillance.
Appuyez sur
ENTER
(ENTRÉE).
2. Observez pendant que
l’analyseur-contrôleur valide
la carte PID.
La validation de PID MAP est un outil qui permet de demander au
véhiculelesPIDprisesencharge.Reportez-vousauxDénitions
PID pour obtenir une liste complète des PID prises en charge par
l’outil.
Plusieurs PID peuvent être transmises si le véhicule est équipé de
plus d’un module de contrôle (par exemple, un module de com-
mande du groupe motopropulseur [PCM] et un module de com-
mandedelatransmission[TCM]).L’analyseur-contrôleurlesidentie
parlesnomsd’identication(ID)assignésparleconstructeur(p.ex.,
$10ou$1A).VoirDénitionsdesPIDpourplusderenseignements.
Si un ou plusieurs modules de contrôle cessent de répondre, l’analy-
seur-contrôleurafcheunmessage.
 Si on continue le processus, des tirets remplaceront les
données dans la colonne de droite.
 Si NO (NON) est sélectionné, l’analyseur-contrôleur tente
alors de rétablir la communication avec ce module.
Liste complète de données
Menu Diagnostics
=========================
Vérifier l'état OBD
Consulter Données
Effacer Les Codes
État MIL
Lire Les Codes
Détecteurs I/M

Validation des PID
======================
es
PID X/Y
Attendez Svp