Data Sheet

ELYLITE
®
CURV COMPOSITE PANEL
The Elylite
®
Curv panels are composed of two self-reinforced polypropylene skins combined with a
honeycomb core (HC), joined together by adhesive bonding. The panels consist of polypropylene (PP)
with a thin (70 micron) protective layer of PET and are consequently very cost effective and even
easy to glue.
These ultra light weight panels are designed to meet the highest performance characteristics in
stiffness and impact resistance, and are easily recyclable. The panels have been tested at tempera-
tures as low as -30°C. Unlike typical polymer materials, the Curv material is known not to show any
brittleness even at extremely low temperatures.
Composition
Polypropylene honeycomb core with a density of 60 kg/m
3
.
Two Curv skins of 0.92 mm. The skins are a 100% polypropylene (PP) composite; they consist of a unique woven structure of stretched PP bers,
protected by a thin (70 micron) layer of PET.
Joined together by a high performance adhesion system.
Dimensions
Thickness 9.7 mm
Size 1250 x 2850 mm
Colors
Black / grey
(Black Curv skins are UV-resistant)
Weight
2.4 kg/m²
Deflection
Deflection (mm) (*) L = 1000 mm, W = 1000 mm, P = 100 N/m
2
(Mtot = 10 kg)
Panel of 9.7 mm 12.00
(*) calculated values including bending and shear stiffness.
Impact resistance
The Curv skins have an exceptionally high resistance to impact.
Permanent deformation (mm) M = 2 kg, H = 1000 mm, diameter = 20 mm
Sandwich with 0.92mm Curv as skin 1.83
Sandwich with 1mm aluminium as skin 6.58
Fire behavior
Uncoated Curv skins correspond to Class B2 according DIN 4102 which is described as “normal
flammability”.
The polypropylene honeycomb core material is estimated to correspond to Class B2.
Weather resistance
Elylite
®
Curv composite panels are stable within a temperature range from -40 °C to +80 °C.
Elylite
®
Curv composite panels are resistant to salt water, oil, fats and most other agents.
Black Curv skins guarantee excellent UV-protection and do not show any signicant signs of ageing compared to other similar polymer materials.
Water absorption of the panels is minimal.
Elylite
®
Curv is a registered trademark of Elytra nv, Belgium.
Adam Hall GmbH · Daimlerstr. 9 61267 Neu-Anspach Germany
Tel.: (+49) 60 81 / 94 19 0 Fax.: (+49) 60 81 /94 19 1000 e-mail: mail@adamhall.com
DATENBLATT
DATA SHEET I FICHE TECHNIQUE I HOJA DE DATOS
Tules en eventos al aire libre
Estos tules de malla, llamados también «gasa» quizá en referencia a la ciudad palestina de Gaza, se usan en eventos al aire libre, donde se emplean para
recubrir escenarios, torres de FOH y de delay, plataformas o palcos. Este material, que en inglés se conoce sobre todo como «stage mesh», se usa también
para fondos y cortinas escénicas, y, sobre todo, como protección contra el polvo, el viento y el sol.
Los tules se pueden fijar fácilmente en cualquier barra o truss con bridas, protegen el equipamiento y a los artistas, y a la vez le dan al escenario una deco-
ración profesional.
Características principales de los Adam Hall tules
Los tules de malla de polietileno cuentan con características especiales muy relevantes para su ámbito de aplicación: son especialmente resistentes a la
rotura, no se deforman y a la vez son ligeros, y la norma DIN 4102 los clasifica como B1, difícilmente inflamables. Además, son impermeables, resistentes a
la intemperie, a los rayos UV y, encima, lavables.
¡Incluso son permeables al viento!
La característica más importante de los tules escénicos es su permeabilidad al viento. Impiden que se produzca el «efecto vela» y aportan un agarre seguro
a estructuras móviles cuando sopla viento fuerte. Adam Hall ofrece este material en cuatro tramas más o menos tupidas, con una permeabilidad al
viento del 16 % al 50 %. Esto permite calcular con precisión la estática de los escenarios y escoger el tul de malla adecuado en función del pronóstico
meteorológico y la presión del viento.
Tules y transparencia
La estructura del tejido determina la opacidad y el aislamiento sonoro. Por ese motivo, los tules escénicos de trama tupida también están indicados para
recubrir altavoces de torre, mientras que el material de trama especialmente fina ya se vuelve opaco a cinco metros de distancia.
Otros ámbitos de aplicación de los tules
Gracias a sus características especiales, los tules de polietileno no solo se usan para eventos, sino que, por ejemplo, están especialmente indicados como
protectores de césped, al ser transpirables, para recubrir stands de feria, como malla para jugar al paintball y como panel para letreros. Al tener la
clasificación B1, también están indicados para usarse como filtros de malla para aspersores en falsos techos.
Tipo: 100 201 202 203
Trama: muy fina, muy apretada muy gruesa, muy abierta gruesa, abierta fina, apretada
Opacidad: muy alta, opaco a una dis-
tancia de aprox. 5metros
no es opaco media, opaco a una distancia
de aprox. 25metros
alta, opaco a una distancia
de aprox. 8,5metros
Permeabilidad al viento: 16% 50% 37% 27%
Resistencia a UV: resistencia a los rayos UV y a
la decoloración hasta 3 años
resistencia a los rayos UV y a
la decoloración hasta 3 años
resistencia a los rayos UV y a
la decoloración hasta 3 años
resistencia a los rayos UV y a
la decoloración hasta 3 años
Rango de temperaturas: -30 a +70 °C -30 a +70 °C -30 a +70 °C -30 a +70 °C
Características: resistente al ácido, a la
intemperie, a las altas tem-
peraturas y es hidrófugo
resistente al ácido, a la
intemperie, a las altas tem-
peraturas y es hidrófugo
resistente al ácido, a la
intemperie, a las altas tem-
peraturas y es hidrófugo
resistente al ácido, a la
intemperie, a las altas tem-
peraturas y es hidrófugo
Certificación: difícilmente inflamable
conforme a la norma DIN
4102-B1, M1 certificado
difícilmente inflamable
conforme a la norma DIN
4102-B1
difícilmente inflamable
conforme a la norma DIN
4102-B1
difícilmente inflamable
conforme a la norma DIN
4102-B1, empa certificado
Peso: 250 g/m² 125 g/m² 140 g/m² 160 g/m²
Aplicaciones: telón de escenario, cortina
separadora, tela para stands
feriales, pantalla, o cobertura
contra el sol, el viento y el
polvo en eventos al aire libre
telón de escenario al aire
libre, malla para jugar al
paintball
telón de escenario al aire
libre
telón de escenario, protector
de césped, vallados al aire
libre
Colores: negro, blanco negro, blanco negro, blanco negro, blanco
Acabado: confeccionado con ojales y
dobladillo, por metros
confeccionado con ojales y
dobladillo, por metros
confeccionado con ojales y
dobladillo, por metros
confeccionado con ojales y
dobladillo, por metros
ES