Operation Manual

MANUEL D’UTILISATION DOMINO 24 & 48
www.adblighting.com
Manuel d’utilisation - page 36
Révision 1.1
11. CHENILLARDS
11.1 INTRODUCTION
Un chenillard est une suite de pas organisés de façon à être restitués dans l’ordre, en
passant d’un pas à l’autre, automatiquement. Arrivée au dernier pas, la restitution reprend au
premier pas automatiquement et ainsi de suite.
Chaque pas d’un chenillard peut être, soit le contenu d’un submaster (SCENE), soit un
instantané (snapshot) de la sortie (capturé au moment où le pas est ajouté) Chaque
chenillard a une capacité de 250 pas maximum.
Le passage des pas peut être contrôlé par un signal audio ou par un “motif” rythmique donné
au DOMINO. Merci de vous référer au paragraphe “STL et SyncoBEAT” pour plus de détails.
Les chenillards sont référencés par leur numéro de Banque (page) puis leur numéro de
chenillard. Les pages sont sélectionnées avec la touche [Bank B] et le numéro de chenillard
avec les touches [f/a] des submasters.
Le mode de défilement, la vitesse en BPM (Beats Per Minute) et le pourcentage de transfert
sont enregistrés indépendamment pour chaque chenillard dans leur submaster de référence.
11.2 TERMINOLOGIE
11.2.1 ALLER ET RETOUR (BOUNCE)
Le chenillard change automatiquement de direction lorsqu’il atteint le dernier pas ou le
premier. Ainsi il fait continuellement des allers et retours.
11.2.2 ALLER SIMPLE (SINGLE SHOT)
Le chenillard passe d’un pas à l’autre jusqu’au dernier pas, une seule fois.
Arrivé au dernier pas il s’arrête jusqu’à ce qu’on le démarre de nouveau.
11.2.3 CHENILLARD : TRANSFERT
En général les chenillards sautent d’un pas à l’autre sans temporisation ni fondu, mais avec
le DOMINO vous avez la possibilité de donner une valeur de transfert (ratio) de façon à ce
que le passage d’un pas à l’autre se fasse en fondu. Le ratio de transfert correspond à un
pourcentage de la vitesse du chenillard. Par exemple si la vitesse d’un chenillard est réglée
sur 60 BPM (ce qui correspond à un pas par seconde), et que vous réglez le ratio de
transfert sur 0% (c’est à dire pas de fondu enchaîné), le chenillard va attendre une seconde
avant de passer au pas suivant « cut ». 0% de la valeur de la vitesse aura été utilisé pour le
transfert. Si le ratio de transfert est réglé sur 50%, alors le chenillard appliquera un temps de
fondu de 0,5 seconde entre les deux pas, puis attendra 0,5 seconde avant de passer au pas
suivant. Dans ce cas 50% de la valeur de la vitesse a été utilisé pour le transfert et 50%
comme attente avant le pas suivant. Si le ratio de transfert est réglé sur 100%, toute la
valeur de la vitesse est utilisée pour le transfert et il n’y a pas d’attente avant le pas suivant.
11.3 ENREGISTRER UN CHENILLARD
Pour enregistrer un chenillard, appuyez sur [record chaser], puis sélectionnez un submaster
en appuyant sur [Bank B] (si nécessaire), puis la touche [f/a] du submaster de votre choix.
Chaque pas de chenillard peut être, soit une SCENE existante, soit une capture de la sortie.
• Pour choisir une SCENE comme pas appuyez sur [Bank B] (si nécessaire), f/a]
• Pour enregistrer la capture de la sortie comme pas, appuyez sur [record memory].
Continuez d’enregistrer des pas suivant la méthode décrite ci dessus. Vous pouvez
mélanger captures de sortie et SCENES dans n’importe quel ordre.
Pour valider l’enregistrement du chenillard, une fois tous les pas créés, appuyez sur [record
chaser].