Bedienungsanleitung A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.
©2013 ADJ Products, LLC Alle Rechte vorbehalten. Die hier enthaltenen Informationen, technischen Details, Diagramme, Darstellungen und Anweisungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das hier enthaltene Logo von ADJ Products, LLC und die bezeichnenden Produktnamen und -nummern sind Handelsmarken von ADJ Products, LLC.
Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG............................................................................................................................................................................. 4 EIGENSCHAFTEN ..................................................................................................................................................................... 4 INSTALLATION ................................................................................................................
INOZIONE EINLEITUNG Auspacken: Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines WiFLY EXR QA5 IP von ADJ Products, LLC, entschieden haben. Jeder WiFLY EXR QA5 IP wird gründlich werksseitig überprüft und hat in einwandfreiem Zustand das Werk verlassen. Überprüfen Sie die Verpackung gründlich auf Schäden, die während des Transports entstanden sein könnten.
SICHERHEITSHINWEISE • Um das Risiko von Stromschlägen oder Feuer zu verhindern oder zu reduzieren, dürfen Sie dieses Gerät niemals im Regen oder bei hoher Luftfeuchtigkeit benutzen. • Verhindern Sie, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere dieses Geräts gelangen. • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Stromkabel Scheuerstellen aufweist oder gebrochen ist. Versuchen Sie nicht, den Massestift des Stromkabels zu entfernen oder abzubrechen.
HINWEISE ZUR SCHUTZART NACH IP SCHUTZART IP65 Ein nach IP klassifiziertes Beleuchtungsgerät wird in der Regel im Außenbereich installiert und verfügt über ein Gehäuse, das wirksam vor dem Eindringen von Fremdkörpern, wie zum Beispiel Staub und Wasser, schützt. Die Einstufung nach der Schutzklasse, dem sogenannten International Protection (IP), wird in der Regel als "IP" ("Ingress Protection" bzw. Schutz vor Eindringen), gefolgt von zwei Kennziffern (z. B.
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI AKKUS 1. Umgang mit Akkus 1.1 Akkus nicht kurzschließen Versuchen Sie niemals, den Akku kurzzuschließen. Dies erzeugt einen starken Stromfluss, das den Akku erhitzen und zum Austreten des elektrolytischen Gels, giftiger Dämpfe oder zu einer Explosion führen kann. Die Kontaktfahnen können leicht kurzschließen, wenn sie auf eine leitende Oberfläche gelegt werden. Ein Kurzschluss kann den Akku erhitzen und beschädigen.
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI AKKUS (Fortsetzung) Da bei Akkus eine chemische Reaktion abläuft, verringert sich ihre Leistung bei längerer Aufbewahrung ohne zwischenzeitliche Nutzung. Zudem kann sich die Lebensdauer eines Akkus verkürzen oder er durch austretendes Elektrolytgel beschädigt werden, wenn sich bestimmte Vorgänge, wie das Laden und Entladen, die Umgebungstemperatur, usw., nicht innerhalb vorgegebener Grenzwerte befinden.
EINRICHTEN DES DMX (Fortsetzung) wenn Sie einen zugelassenen DMX-Splitter zur Hand haben, wie zum Beispiel den WiFly D6 Branch oder den ursprünglichen D6 Branch von ADJ (beide sind nicht nach IP klassifiziert). Spezieller Hinweis: Leitungsabschluss. Bei längeren Kabelstrecken benötigen Sie möglicherweise zur Verhinderung von Störungen im Verhalten der Geräte einen Leitungsabschluss (DMX-Terminator) am letzten Gerät.
BETRIEBSANWEISUNG (Fortsetzung) bis "OFF" angezeigt wird. Die Anzeige wird nun nach 30 Sekunden abgeschaltet. Drücken Sie jetzt eine beliebige Taste, um das Display wieder einzuschalten. Betriebsmodi: Der WiFly EXR QA5 IP verfügt über 6 Betriebsmodi: • Statischer Farb-Modus – Es gibt 64 vorinstallierte Farbmuster, aus denen Sie auswählen können.
BETRIEBSANWEISUNG (Fortsetzung) 3. "STROB:XX" wird angezeigt; dies ist der Blitz-Modus. Der Blitzeffekt (Strobe) kann zwischen "00" (Blitz aus) und "15" (schnellster Blitz) eingestellt werden. DMX-Modus: Wenn Sie einen DMX-Controller benutzen, können Sie auch eigene, maßgeschneiderte Programme erstellen. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Ihr Gerät als Richtscheinwerfer (Spotlicht) zu benutzen.
BETRIEBSANWEISUNG (Fortsetzung) 1. Stecken Sie das Gerät an, und drücken Sie die MODE-Taste, bis "WIFI SET ADDR: XX" angezeigt wird. “XX” ist ein Platzhalter für eine Zahl zwischen 00 und 15. 2. Drücken Sie zum Suchen und Auswählen der gewünschten WiFly-Adresse die UP- und DOWN-Tasten. Die Adresse muss mit der Adresse übereinstimmen, die auf den WiFLY-Sender/Empfänger oder WiFly-Controller eingestellt ist. 3.
MASTER/SLAVE-KONFIGURATION (Fortsetzung) 3. Am Slave-Gerät drücken Sie auf MODE, bis "Slave Mode" erscheint. Das Gerät ist nun als als Slave-Gerät definiert. Jedes Slave-Gerät muss die gleichen Einstellungen besitzen. 4. Verbinden Sie das erste Slave-Gerät mit dem Master-Gerät; das Slave-Gerät sollte nun beim Starten dem Master-Gerät folgen. EINRICHTEN DES WiFLY-GERÄTS Mit dieser Funktion können Sie das Gerät per DMX ansteuern, ohne dass XLR-Kabel verwendet werden müssten.
BETRIEB MIT RFC VON ADJ (Fortsetzung) R G B W/A - Drücken Sie eine dieser Tasten und die Tasten "+" oder "-", um die Helligkeit einzustellen. Sobald Sie Ihre Farbe gefunden haben, drücken Sie auf die FLASH-Taste, um den Stroboskopeffekt zu aktivieren. Mit den Tasten "+" oder "-" stellen Sie die Blitzfrequenz ein.
10-KANAL-MODUS Kanal 1 Wert 0 - 255 2 0 - 255 3 0 - 255 4 0 - 255 5 0 - 255 6 0 - 31 32 - 63 64 - 95 96 - 127 128 - 159 160 - 191 192 - 223 224 - 255 7 0 - 51 52 - 102 103 - 153 154 - 204 205 - 255 8 0 - 255 0 - 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 80 - 95 96 - 111 112 - 127 128 - 143 144 - 159 160 - 175 176 - 191 192 - 207 208 - 223 224 - 239 240 - 255 0 - 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 Funktion ROT 0% - 100% GRÜN 0% - 100% BLAU 0% - 100% BERNSTEINFARBEN 0% - 100% MASTER-DIMMER 0% - 100% ST
10-KANAL-MODUS 9 80 - 95 96 - 111 112 - 127 128 - 143 144 - 159 160 - 175 176 - 191 192 - 207 208 - 223 224 - 239 240 - 255 0 - 255 0 - 255 10 0 - 20 21 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 101 - 255 FARB-FADE 6 FARB-FADE 7 FARB-FADE 8 FARB-FADE 9 FARB-FADE 10 FARB-FADE 11 FARB-FADE 12 FARB-FADE 13 FARB-FADE 14 FARB-FADE 15 FARB-FADE 16 AUTO RUN-MODUS PROGRAMMGESCHWINDIGKEIT LANGSAM-SCHNELL DIMMUNGSKURVEN STANDARD BÜHNE TV ARCHITEKTUR KINO STANDARD AUF GERÄTEEINSTELLUNG Wenn Kanal 7 zwischen den Werten 0 und
DIAGNOSEMODUS Kanal Wert 1 0 - 255 Funktion ROT 0 - 255 0% - 100% GRÜN 0 - 255 0% - 100% BLAU 0 - 255 0% - 100% BERNSTEINFARBEN 0 - 255 0% - 100% MASTER-DIMMER 2 3 4 5 6 0 - 31 32 - 63 64 - 95 96 - 127 128 - 159 160 - 191 192 - 223 224 - 255 7 0 - 51 52 - 102 103 - 153 154 - 204 205 - 255 8 0 - 255 0 - 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 80 - 95 96 - 111 112 - 127 128 - 143 144 - 159 160 - 175 176 - 191 192 - 207 208 - 223 224 - 239 240 - 255 0 - 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 0 - 255 0%
11-KANAL-MODUS (Fortsetzung) 80 - 95 96 - 111 112 - 127 128 - 143 144 - 159 160 - 175 176 - 191 192 - 207 208 - 223 224 - 239 240 - 255 0 - 255 FARB-FADE 6 FARB-FADE 7 FARB-FADE 8 FARB-FADE 9 FARB-FADE 10 FARB-FADE 11 FARB-FADE 12 FARB-FADE 13 FARB-FADE 14 FARB-FADE 15 FARB-FADE 16 AUTO-WIEDERGABE 9 0 - 255 PROGRAMM- UND AUTO-RUN-GESCHWINDIGKEIT 10 0 - 28 29 - 57 58 - 86 87 - 114 115 - 142 143 - 170 171 - 198 199 - 226 227 - 255 11 0 - 20 21 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 101 - 255 LANGSAM-SCHNELL F
FARBMAKRO-TABELLE Farb-Nr. DMXWert RGBA-FARBSÄTTIGUNG rot grün blau Farb-Nr. bernsteinfa rben DMX-Wert rot RGBA-FARBSÄTTIGUNG grün blau bernstei nfarben AKKUSTATUS & LADEVORANG Akkustatus: Diese Funktion wird zum Prüfen des Ladezustands des Akkus verwendet. Stecken Sie das Gerät an und drücken Sie die MODE-Taste, bis "BATT LEV XXX%" angezeigt wird. "XXX" steht für den verbleibenden Ladestand des Akkus. Die Zahl zeigt die restliche Akkulaufzeit an.
PHOTOMETRISCHES DIAGRAMM DIMMUNGSKURVEN-DIAGRAMM DMX-Verzögerung Trise(ms) Tdown(ms) Verzögerungsmodus dr-0 0 0 dr-1 800 1300 dr-2 1010 1560 dr-3 1200 1950 dr-4 1280 2600 NETZKABEL IN SERIENSCHALTUNG Mit dieser Funktion können Sie über ein nach IP klassifizierten Steckverbinderkabel die Geräte miteinander verbinden. Es können maximal 11 Geräte angeschlossen werden. Bei mehr als 11 Geräten benötigen Sie eine weitere Schukosteckdose. Verwenden Sie die gleichen Geräte.
FEHLERBEHEBUNG Nachstehend sind einige mögliche Störungen zusammen mit den jeweiligen Behebungsvorschlägen aufgelistet. Das Gerät reagiert nicht auf DMX: 1. Prüfen Sie, ob die DMX-Kabel richtig angeschlossen und verdrahtet sind (Pol 3 ist „heiß“; bei anderen DMXGeräten kann auch der Pol 2 „heiß“ sein). Vergewissern Sie sich außerdem, dass alle Kabel an die richtigen Anschlüsse angesteckt sind; beachten Sie den Unterschied zwischen Ausgang und Eingang.
TECHNISCHE DATEN Modell: WiFly EXR QA5 IP Stromversorgung: LEDs: Akkuladezeit: Akkulaufzeit: Akkulebensdauer*: 100 V ~ 240 V / 50~60 Hz 5 x 5 W Quad-LEDs (RGBA 4-in-1) 5 Stunden 5 Stunden (bei voller Ladung) 10 Stunden (bei voller Ladung im Energiesparmodus) Durchschnittliche Lebensdauer beträgt 500 Ladezyklen 25 Grad 65 50 W maximal 11 Geräte 12 lbs.
RoHS – ein großer Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt Sehr geehrter Kunde, Die Europäische Gemeinschaft hat eine Richtlinie erlassen, die eine Beschränkung / ein Verbot für die Verwendung gefährlicher Stoffe vorsieht. Diese RoHS genannte Regelung ist ein viel diskutiertes Thema in der Elektronikindustrie.
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
