Bedienungsanleitung A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.
Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG............................................................................................................................................................................. 4 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN ................................................................................................................................................. 4 EIGENSCHAFTEN ..........................................................................................................................
©2013 ADJ Products, LLC Alle Rechte vorbehalten. Die hier enthaltenen Informationen, technischen Details, Diagramme, Darstellungen und Anweisungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das hier enthaltene Logo von ADJ Products, LLC und die bezeichnenden Produktnamen und -nummern sind Handelsmarken von ADJ Products, LLC.
INOZIONE EINLEITUNG Auspacken: Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Inno Color Beam Z7 von ADJ Products, LLC, entschieden haben. Jeder Inno Color Beam Z7 wurde gründlich werksseitig geprüft und hat in einwandfreiem Zustand das Werk verlassen. Überprüfen Sie die Verpackung gründlich auf Schäden, die während des Transports entstanden sein könnten.
NETZKABEL IN SERIENSCHALTUNG Mit dieser Funktion können Sie über die IEC-Eingangs- und Ausgangsbuchsen die Geräte miteinander verbinden. Es können maximal 4 Geräte bei 120 V und 8 bei 240 V angeschlossen werden. Bei mehr als 4 Geräten benötigen Sie eine weitere Schukosteckdose. Verwenden Sie die gleichen Geräte.
INSTALLATION (Fortsetzung) Befestigungsmaterials und des Geräts. Falls Sie nicht über diese Qualifikationen verfügen, sollten Sie von einer selbst durchgeführten Installation Abstand nehmen. Die Installation sollte einmal jährlich von einer entsprechend ausgebildeten Fachkraft überprüft werden. Der Inno Color Beam Z7 ist in zwei verschiedenen Befestigungsarten voll funktionsfähig: kopfüber von der Decke hängend und in normaler Position auf flachem Untergrund.
INSTALLATION (Fortsetzung) entsprechenden Aufnahmebohrungen des Inno Color Beam Z7. Drehen Sie die Schnellverschlüsse im Uhrzeigersinn fest. Ziehen Sie das Sicherheitskabel durch die zwei Aussparungen am Boden unter dem Omega-Befestigungsbügel und über das Gerüst oder einen sicheren Befestigungspunkt. Schieben Sie das Ende in den Karabinerhaken und ziehen Sie die Schraube fest.
EINRICHTUNG DES GERÄTS (Fortsetzung) Wichtig: Leitungsabschluss: Bei längeren Kabelstrecken benötigen Sie möglicherweise zur Verhinderung von Störungen im Verhalten der Geräte einen Leitungsabschluss (DMX-Terminator) am letzten Gerät. Ein Leitungsabschluss ist ein Widerstand mit 90-120 Ohm und ¼ Watt, der zwischen den Polen 2 und 3 des männlichen XLR-Steckers gesteckt wird (DATA + und DATA -).
SYSTEMMENÜ DMX-Adresse - DMX-Adresse einstellen 1. Drücken Sie auf MENU, bis “DMX Address” angezeigt wird; drücken Sie dann auf ENTER. 2. "X" wird nun angezeigt, wobei "X" die angezeigte Adresse ist. Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Adresse auf UP oder DOWN. 3. Drücken Sie zur Bestätigung auf ENTER, und danach drücken Sie MENU und halten es zur Zuordnung für mindestens 3 Sekunden gedrückt. Show Mode - Show-Modi 1 - 4 (vorinstallierte Shows). 1.
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) 3. Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Dimmungskurve auf UP oder DOWN und dann zur Bestätigung auf ENTER. Slave Mode - Damit können Sie das Gerät entweder als Master oder als Slave in einer Master/Slave-Konfiguration definieren. 1. Drücken Sie auf MENU, bis “Slave Mode” angezeigt wird; drücken Sie dann auf ENTER. Es wird entweder "Slave 1" oder "Slave 2" angezeigt. 2.
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) Back Light - Mit dieser Funktion können Sie festlegen, ob die LED-Anzeige sich nach 1 Minute ausschaltet. 1. Drücken Sie auf MENU, bis “Back Light” angezeigt wird; drücken Sie dann auf ENTER. 2. Es wird entweder “ON” oder “OFF” angezeigt. Mit den Tasten UP oder DOWN wählen Sie “ON”, um das Hintergrundlicht immer eingeschaltet zu lassen, oder Sie wählen “OFF”, wenn es nach 1 Minute abgeschaltet werden soll.
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) 1. Drücken Sie auf MENU, bis "Fixture Time" angezeigt wird; drücken Sie dann ENTER. 2. Die Laufzeit des Geräts wird nun angezeigt. Drücken Sie zum Verlassen auf MENU. Firmware Version - Zeigt die Software-Version an. 1. Drücken Sie auf MENU, bis "Firmware Version" angezeigt wird. Betätigen Sie die Schaltfläche ENTER, um sich die Software-Version anzeigen zu lassen. 2. Betätigen Sie MENU, um diese Funktion zu verlassen.
MASTER/SLAVE-KONFIGURATION Master/Slave-Konfiguration: Mit dieser Funktion lassen sich bis zu 16 Geräte miteinander verbinden und ohne Controller betreiben. Die Geräte laufen im Musiksteuerungs-Modus. In diesem Modus fungiert ein Gerät als Steuerungseinheit und die anderen reagieren auf die integrierten Programme dieser Steuerungseinheit. Jedes Gerät kann als Master oder Slave definiert werden. 1.
-KANAL-MODUS (Fortsetzung) 9 0 1-4 5-8 9 - 12 13 - 16 17 - 20 21 - 24 25 - 28 29 - 32 33 - 36 37 - 40 41 - 44 45 - 48 49 - 52 53 - 56 57 - 60 61 - 64 65 - 68 69 - 72 73 - 76 77 - 80 81 - 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96 97 - 100 101 - 104 105 - 108 109 - 112 113 - 116 117 - 120 121 - 124 125 - 128 129 - 132 133 - 136 137 - 140 141 - 144 145 - 148 149 - 152 153 - 156 157 - 160 161 - 164 165 - 168 169 - 172 173 - 176 177 - 180 181 - 184 185 - 188 189 - 192 193 - 196 197 - 200 201 - 204 205 - 208 209 - 212 213 - 2
14-KANAL-MODUS (Fortsetzung) 9 233 - 236 237 - 240 241 - 244 245 - 248 249 - 252 253 - 255 0 - 255 MAKRO 59 MAKRO 60 MAKRO 61 MAKRO 62 MAKRO 63 MAKRO 64 SHUTTER/STROBOSKOP SHUTTER GESCHLOSSEN ÖFFNEN STROBE-EFFEKT SCHNELL-LANGSAM ÖFFNEN LANGSAM ÖFFNEN - SCHNELL SCHLIESSEN ÖFFNEN SCHNELL ÖFFNEN - LANGSAM SCHLIESSEN ÖFFNEN ZUFALLS-STROBE ÖFFNEN ZUFÄLLIG ÖFFNENDER PULSE-EFFEKT ÖFFNEN ZUFÄLLIG SCHLIESSENDER PULSE-EFFEKT ÖFFNEN EXPLOSIONS-PULSE-EFFEKT ÖFFNEN ZUFÄLLIGER EXPLOSIONS-PULSE-EFFEKT ÖFFNEN PULSIEREND
PHOTOMETRISCHES DIAGRAMM Abstrahlwinkel 10° Abstrahlwinkel 60° Entfernung (m) DIMMER-KURVEN-DIAGRAMM Dimmer Ramp-Effekt Standard Bühne TV Architektonisch Kino Anstieg T (ms) 0 780 1180 1380 1580 0S (Fade-Zeit) Absenkung T (ms) 0 1100 1520 1730 1940 Anstieg T (ms) 0 1540 1860 2040 2230 0S (Fade-Zeit) Absenkung T (ms) 0 1660 1940 2120 2280 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
AUSWECHSELN DER SICHERUNG Trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Stromquelle. Sobald Sie das Kabel entfernt haben, können Sie den Sicherungshalter, der sich in der Anschlussbuchse für den Strom befindet, erkennen. Mithilfe eines Flachkopfschraubendrehers, den Sie in die Steckdose stecken, hebeln Sie den Sicherungshalter vorsichtig auf. Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung und ersetzen Sie sie durch eine neue. Der Sicherungshalter besitzt ein eingebautes Fach für eine zusätzliche Sicherung.
TECHNISCHE SPEZIFIKATION Modell: Inno Color Beam Z7 Stromversorgung: LEDs: Leistungsaufnahme: Abstrahlwinkel: Sicherung: Netzkabel in Serienschaltung: 100 V ~ 240V, 50 Hz/60 Hz Hochleistungs-Quad-LEDs von Osram mit 7 x 10 W 104 W 10 - 60 Grad 7A maximal 4 Geräte (120 V) maximal 8 Geräte (230 V) 17 lbs.
RoHS – ein wichtiger Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt Sehr geehrter Kunde, die Europäische Gemeinschaft hat eine Richtlinie erlassen, die eine Beschränkung/Verbot der Verwendung gefährlicher Stoffe vorsieht. Diese Regelung, genannt ROHS, ist ein viel diskutiertes Thema in der Elektronikbranche.
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
