Uživatelská příručka A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.
©2013 ADJ Products, LLC všechna práva vyhrazena. Informace, specifikace, nákresy, obrázky a pokyny obsažené v tomto návodu se mohou bez předchozího upozornění měnit. Logo společnosti ADJ Products, LLC a identifikující názvy produktů a čísla zde obsažená jsou ochrannými známkami společnosti ADJ Products, LLC. Ochrana autorských práv zahrnuje veškeré formy a předměty spadající mezi materiály chráněné autorskými právy a také informace nyní garantované zákonem, soudně či dále v tomto dokumentu.
Obsah OBECNÉ INFORMACE .............................................................................................................................................................. 4 OBECNÉ POKYNY ..................................................................................................................................................................... 4 CHARAKTERISTIKA:..................................................................................................................................
INOZIONE OBECNÉ INFORMACE Rozbalení: Děkujeme, že jste si zakoupili Stinger Gobo od společnosti ADJ Products, LLC. Každý Stinger Gobo byl důkladně otestován a odeslán v bezvadném funkčním stavu. Pečlivě zkontrolujte, zda během přepravy nedošlo k poškození obalového kartonu. Zdá-li se vám karton poškozený, pečlivě zkontrolujte, nedošlo-li k poškození obsahu balení, a ujistěte se, že veškeré vybavení nutné k provozu jednotky dorazilo neporušené.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Bezpečnost: Při dosažení maximální zátěže 2 A může dojít ke spálení pojistky. • Vyhněte se používání jednotky v dešti nebo vlhkém prostředí, snížíte nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem. • Nevlévejte do jednotky vodu ani jiné tekutiny. • Nepokoušejte se z elektrického kabelu odstranit nebo ulomit zemnící kolík. Tento kolík má za úkol snižovat nebezpečí úrazu elektrickým proudem a nebezpečí vzniku požáru v případě vnitřního zkratu.
VAROVÁNÍ A BEZPEČNOST V SOUVISLOSTI S UŽÍVÁNÍM LASERU (pokračování) Byl by omyl myslet si, že proto, že tento laser dělí paprsek laseru na stovky paprsků a paprsek je promítán vysokou rychlostí, je bezpečné vystavit oko byť jen jednotlivému paprsku laseru. Tento laser využívá desítky miliwattů laserového výkonu (úroveň třídy 3B uvnitř přístroje), než jej rozdělí na několik paprsků (úroveň třídy 3R). Množství jednotlivých paprsků je pro oči potenciálně nebezpečné.
DMX NASTAVENÍ Zdroj napětí: Stinger Gobo společnosti ADJ obsahuje automatický napěťový přepínač, který automaticky rozezná napětí ve chvíli připojení ke zdroji energie. Díky tomuto přepínači se nemusíte starat o správné napětí ve stěnové zásuvce, tuto jednotku lze zapojit kdekoliv. DMX-512: DMX je zkratka pro digitální multiplex. Jedná se o univerzální protokol používaný většinou výrobců osvětlení a ovládání coby forma komunikace mezi ovladači a inteligentními zařízeními.
DMX NASTAVENÍ (pokračování) Zvláštní poznámky: Zakončení řetězce.Používáte-li delší kabelové trasy, je možné, že na poslední jednotce bude z důvodu předejití nestabilního chování soustavy nutné použít terminátor. Terminátor je rezistor 110-120 Ω 1/4 Watt, který se zapojí mezi piny 2 a 3 samce XLR konektoru (DATA + a DATA -). Tato jednotka se zasune do samice konektoru XLR na poslední jednotce v řetězci, a tím se řetězec ukončí.
VAROVNÉ ŠTÍTKY LASERU Verze US Štítek specifikace Štítek specifikace Evropská verze Štítek specifikace Štítek specifikace ADJ Products, LLC – www.adj.
ZADNÍ STRANA Americká verze: Evropská verze: 1. Displej: Zobrazuje různé nabídky a vybrané funkce. 2. Tlačítko: MENU Slouží k výběru programovacích funkcí. NAHORU Slouží k přechodu vpřed mezi zvolenými funkcemi. DOLŮ Slouží k přechodu zpět mezi zvolenými funkcemi. ENTER Slouží k potvrzení vybraných funkcí. 3. Vstupy/výstupy DMX IN/OUT: Slouží k propojení jednotek 3pinovým XLR kabelem při použití DMX512. 4. Napájecí vstup/výstup: Slouží k připojení napájecího zdroje. 5.
SYSTÉMOVÁ NABÍDKA DMX adresa Kanálový režim Režim zobrazení Rychlost show Režim Slave Režim reakce na zvuk Citlivost na zvuk Režim Master Režim Blackout Držet poslední režim LED Strobo Automatický test Displej – obrácení Doba provozu zařízení Verze softwaru Reset Systémová nabídka: Při provádění úprav stiskem tlačítka ENTER potvrďte nastavení, a poté stiskněte a podržte tlačítko MENU po dobu alespoň 3 vteřin. Chcete-li opustit nabídku bez uložení úprav, stiskněte tlačítko MENU.
SYSTÉMOVÁ NABÍDKA (pokračování) CHND – Umožní výběr požadovaného DMX kanálového režimu. 1. Mačkejte tlačítko MENU, dokud se na displeji nezobrazí „CHND“, pak stiskněte ENTER. Zobrazí se aktuální kanálový režim DMX. 2. Mačkáním tlačítek UP nebo DOWN zvolte požadovaný DMX režim a stiskem tlačítka ENTER volbu potvrďte a opusťte nabídku. SHND – Režimy show 0-6 (tovární programy). 1. Mačkejte tlačítko MENU, dokud se na displeji nezobrazí „SHND“, pak stiskněte ENTER. 2.
SYSTÉMOVÁ NABÍDKA (pokračování) • BLAC (Blackout) – Jestliže dojde ke ztrátě nebo přerušení DMX signálu, přístroj automaticky přejde do pohotovostního režimu Standby. 3. Stiskem klávesy ENTER potvrďte požadované nastavení. LED – Díky této funkci můžete nechat vypnout LED displej po 10 sekundách. 1.Mačkejte tlačítko MENU, dokud se na displeji nezobrazí „LED“, pak stiskněte ENTER. 2.Na displeji se zobrazí „ON“ nebo „OFF“. Tlačítky UP nebo DOWN zvolte „ON“, chcete-li, aby LED displej zůstával zapnutý.
OBSLUHA (pokračování) Režim show: Tento režim umožňuje jednomu nebo více propojeným přístrojům přehrávat 1 z 6 vestavěných show. 1. Mačkejte tlačítko MENU, dokud se na displeji nezobrazí „Shnd“, pak stiskněte ENTER. 2. Tlačítky UP nebo DOWN nenajděte požadovanou show, pak stiskněte ENTER. Jednotka spustí vybraný vnitřní program. 3. Rychlost show upravte mačkáním tlačítka MENU, dokud se na displeji nezobrazí „SPEE“, poté stiskněte ENTER.
2KANÁLOVÝ REŽIM Kanál Hodnota Funkce REŽIM SHOW 1 0–9 10–44 45–79 80–114 115–149 150–184 185–219 220–255 0–247 248–255 BEZ FUNKCE SHOW 1 (LED) SHOW 2 (STROBO) SHOW 3 (LASER) SHOW 4 (LED a LASER) SHOW 5 (LED a STROBO) SHOW 6 (LASER a STROBO) SHOW 0 (LED, LASER a STROBO) RYCHLOST SHOW / CITLIVOST NA ZVUK RYCHLOST SHOW POMALU – RYCHLE SOUND ACTIVE Hodnota Funkce 2 14KANÁLOVÝ REŽIM Kanál REŽIM SHOW 1 0–9 10–44 45–79 80–114 115–149 150–184 185–219 220–255 2 0–9 10–198 199–225 226–255 BEZ FUNKCE SHOW 1
14KANÁLOVÝ REŽIM (pokračování) Kanál Hodnota 7 Funkce BARVA LASERU 0–9 LASER VYPNUTÝ 10–43 ČERVENÝ LASER 44–77 ZELENÝ LASER 78–127 ČERVENÉ A ZELENÉ LASERY 128–255 BAREVNÁ CHASE SEKVENCE POMALU – RYCHLE 8 LASEROVÉ VZORY 0–11 VYPNUTO 12–255 VÝBĚR VZORU LASERU 9 VELIKOST VZORU LASERU 0–63 ÚPRAVA VELIKOSTI VZORU 64–127 PŘIBLÍŽENÍ – ODDÁLENÍ POMALU – RYCHLE 128–191 ODDÁLENÍ – PŘIBLÍŽENÍ POMALU – RYCHLE 192–255 NÁHODNÝ ZOOM POMALU – RYCHLE 10 ROTACE VZORU LASERU 0–127 VÝBĚR ÚHLU VZOR
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Odstraňování problémů: Na níže uvedeném seznamu naleznete několik nejběžnějších problémů, na které lze narazit, a jejich řešení. Jednotka nevydává žádné světlo; 1. Ujistěte se, že externí pojistka není přepálená. Pojistku najdete na zadním panelu jednotky. 2. Ujistěte se, že držák pojistky je řádně a úplně usazen na místě. Jednotka nereaguje na zvuk: 1. Nízké frekvence (basy) by měli zapříčinit, že jednotka bude na zvuk reagovat.
ROHS – Velký příspěvek k zachování životního prostředí Vážený zákazníku, Evropská unie přijala směrnici o omezení / zákazu používání nebezpečných látek. Tato směrnice, známá pod zkratkou ROHS, je v elektronickém průmyslu často diskutovaným tématem. Kromě jiného omezuje použití šesti materiálů: Olovo (Pb), rtuť (Hg), šestimocný chrom (CR VI), kadmium (Cd), polybromované bifenyly jako samozhášecí přísady (PBB), polybromované difenylethery taktéž jako samozhášecí přísady (PBDE).
POZNÁMKY ADJ Products, LLC – www.adj.
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu ADJ Products, LLC – www.adj.