Operation Manual

PHOTOSHOP CS3
Handboek
417
Set Mojikumi 3 en Set Mojikumi 4
Kinsoku shori-instellingen kiezen voor een alinea
Kinsoku shori bepaalt regeleinden in Japanse tekst. Tekens die niet aan het begin of einde van een regel mogen voorkomen,
worden kinsoku-tekens genoemd. Photoshop bevat Kinsoku-sets (Weak (zwak) en Maximum) die zijn gebaseerd op de
Japanse industriestandaard (JIS) X 4051-1995. Zwakke Kinsoku-sets laten symbolen voor lange klinkers en kleine hiragana-
tekens weg.
❖ Kies een optie in het pop-upmenu Kinsoku Shori in het palet Alinea:
Geen Schakelt de optie Kinsoku shori uit.
JIS Weak of JIS Maximum Zorgt ervoor dat de volgende tekens niet aan het begin of eind van een regel staan:
Een kinsoku-optie voor regeleinden opgeven
❖ Kies Kinsoku shori-tekst in het menu van het deelvenster Alinea en kies vervolgens een van de volgende methoden:
Eerst naar vorige regel Hiermee verplaatst u tekens terug naar de vorige regel om te voorkomen dat niet-toegestane tekens
aan het eind of aan het begin van een regel komen te staan.
Set JIS Weak
Tekens die niet aan het begin van een regel mogen voorkomen
Tekens die niet aan het einde van een regel mogen voorkomen
Set JIS Maximum
Tekens die niet aan het begin van een regel mogen voorkomen
Tekens die niet aan het einde van een regel
mogen voorkomen