Integrierter Stereoverstärker BEDIENUNGSANLEITUNG MAX-150
RECYCLING IN LÄNDERN DER EUROPÄISCHEN UNION Entsorgung von Altgeräten Das auf dem Produkt oder auf der Verpackung angebrachte Symbol bedeutet, dass Ihre elektrischen und elektronischen Geräte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden sollen. Dies betrifft auch die umweltgerechte Entsorgung der Batterien Ihrer Fernbedienung, falls diese zum Lieferumfang gehört. Es existieren separate Recycling-Sammelsysteme in der EU.
WARNUNG WARNUNG: Um die Gefahr eines Brandes oder eines Stromschlags zu mindern, halten Sie das Gerät von Nässe und Feuchtigkeit fern. ACHTUNG RISIKO EINES STROMSCHLAGS GERÄT NICHT ÖFFNEN VORSICHT: Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, sollte die Abdeckung (und die Rückwand) nicht entfernt werden. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal.
SICHERHEITSHINWEISE HINWEISE LESEN Alle Sicherheits- und Bedienungshinweise müssen gelesen werden, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. STROMQUELLEN Das Gerät darf nur an Stromnetzen angeschlossen werden, die in der Bedienungsanleitung beschrieben oder auf dem Gerät angegeben sind. HINWEISE AUFBEWAHREN Die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung müssen zur späteren Verwendung aufbewahrt werden.
STEUERELEMENTE AN DER VORDERSEITE ALLGEMEINES DISPLAY 1 2 3 4 EIN/AUS-TASTE Drücken Sie zum Einschalten des Geräts diese Taste, daraufhin wird es mit Strom versorgt und ist betriebsfähig; die blaue LED-Anzeige oben auf dem Lautstärke-Regler schaltet sich ein. Beachten Sie, dass das Gerät auf 230V vorab eingestellt worden ist. Durch nochmaliges Drücken der Taste schalten Sie das Gerät wieder aus. CD-EINGANG Mit dieser Taste wählen Sie CD als Audioquelle.
5 6 8 9 ZUSATZEINGÄNGE AUX1 UND AUX2 Mit dieser Taste wählen Sie Aux.1 oder Aux.2 als Audioquelle. Das Audiosignal von Aux.1 und Aux.2 stammt von einem analogen Anschluss vom Typ RCA. Auch an diesem Eingang können Sie andere Quellen mit dem selben Audiosignaleingang verwenden, beispielsweise DC, Tuner, Kassettendeck, MD, usw... PHONO-EINGANG Mit dieser Taste wählen Sie den Phono-Eingang (Plattenspieler) als Audioquelle.
ANSCHLÜSSE UND STEUERUNGEN AN DER RÜCKSEITE 1 LAUTSPRECHER-ANSCHLÜSSE Schließen Sie Lautsprecher mit einer Kapazität von mindestens 4 Ohm an. Schließen Sie den rechten Lautsprecher an den mit ‘R +’ und ‘R-’ bezeichneten Anschlüssen an und achten Sie dabei darauf, dass ‘R+’ mit dem ‘+’ Anschluss des Lautsprechers und ‘R-’ mit dem Anschluss ‘-’ des Lautsprechers verbunden wird. Verbinden Sie die mit ‘L+’ und ‘L-’ markierten Anschlüsse entsprechend mit dem linken Lautsprecher.
4 PHONO-EINGANG Die PHONO-Eingangsbuchsen des Verstärkers sind zur Verwendung mit Drehmagneteinsätzen (MM) vorgesehen. Verwenden Sie ein analoges Audiokabel, um die PHONO-Buchsen L/R des Verstärkers mit den Audioausgängen des Plattenspielers zu verbinden. Hinweis: Wenn der Plattenspieler ein Erdungskabel besitzt, verbinden Sie ihn mit dem Erdungsanschluss des Verstärkers (siehe Punkt 1 „Lautsprecheranschlüsse“).
TECHNISCHE DATEN AUSGANGSLEISTUNG 6 Ohm 2 × 55 Watt FREQUENZGANG (-3dB) 10Hz-65kHz VERZERRUNG < 0,15% S/N-VERHÄLTNIS >= 90 dB KANALTRENNUNG >= 90 dB EINGANGSIMPEDANZ 100K Ohm EINGANGSIMPEDANZ PHONO 47K Ohm / 100 Ohm IN-PEGEL (CD/AUX...) <550mV IN-PEGEL VERSTÄRKER < 1,25V EINGANGSPEGEL PHONO MM 2,5 mV USB Konverter Texas Instrument AC-EINGANG 230V MAX.
FERNBEDIENUNG Eingangswahltasten (CD, Tuner, AUX1 oder AUX2) Phono Eingangswahl Lautstärke senken MUTE (Lautstärke ausschalten; durch nochmaliges Drücken wieder einschalten) Lautstärke erhöhen
Design und Entwicklung in Frankreich durch Advance Paris Sarl 13 rue du coq gaulois - 77390 Brie Comte Robert - FRANKREICH Tel. +33 (0) 160 185 900 - Fax +33 (0) 160 185 895 E-Mail: info@advance-acoustic.com www.advance-acoustic.com im Alleinvertrieb für Deutschland der quadral GmbH & Co.KG Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 30419 Hannover Tel.: 0511-7904-0 Fax: 0511-753528 info@quadral.com www.quadral.
