User Manual

ManualsBrandsAearo ManualsElectronicsPeltor P840 DECT-Com II

NOTICE!

This information is only printed in

English. To nd it other languages,

please see www.3m.com/peltorcomms

on the Internet. Look in section “Rest

of the world” and nd “PDF LIBRARY”

where you can download multilingual

information about this product!

Alternatively, contact your supplying

Authorised Peltor DECT-Com II Dealer,

who will print it out on paper locally in

your language.

Peltor™ DECT-Com II™

wireless intercom system

DC2032 External Battery Pack

FP3667 rev. b

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Peltor™ DECT-Com II™ wireless intercom system DC2032 External Battery Pack FP3667 rev. b NOTICE! This information is only printed in English. To find it other languages, please see www.3m.com/peltorcomms on the Internet. Look in section “Rest of the world” and find “PDF LIBRARY” where you can download multilingual information about this product! Alternatively, contact your supplying Authorised Peltor DECT-Com II Dealer, who will print it out on paper locally in your language.
PAGE 2
EN NOTICE! This information is only printed in English. To find it other languages, please see www.3m.com/peltorcomms on the Internet. Look in section “Rest of the world” and find “PDF LIBRARY” where you can download multilingual information about this product! Alternatively, contact your supplying Authorised Peltor DECT-Com II Dealer, who will print it out on paper locally in your language. !‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ ﻭﻟﻜﻲ ﲡﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺎﺕ‬.‫ﰎ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬ www.3m.
PAGE 3
ges, ection wnload m II ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﰎ ﻃﺒ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍ‬ ARY ‫ﻋﻦ ﻫﺬ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﳝ‬ ‫ ﻭﺍ‬،II сці іх mms іце дукт ўца ch etu. tu ve uktů kne zu en, bei on in ndre til kan I- EL ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αυτές οι πληροφορίες εκτυπώνονται μόνο στα αγγλικά. Για να τις βρείτε σε άλλες γλώσσες παρακαλούμε δείτε την ιστοσελίδα www.3m. com/peltorcomms στο Internet.
PAGE 4
HR NAPOMENA! Ove informacije tiskane su samo na engleskom jeziku. Kako biste ih pronašli na drugim jezicima, posjetite www.3m.com/peltorcomms na Internetu. Potražite odjeljak “Rest of the world” i u njemu “PDF LIBRARY”: tu možete preuzeti informacije o proizvodu na više jezika! Također, možete se obratiti ovlaštenom distributeru za Peltor DECTCom II, koji će te informacije ispisati na vašem jeziku. HU FIGYELEM! Ez az információ csak angol nyelven kerül nyomtatásra.
PAGE 5
te ms F ezika! ECT- s e mokat. ot. esa om/ g ngum á mann máli tre dare eè ue! DECT- де the н Сіз сып ыңыз. maciją . ktą s et uras as NL NB! Deze informatie bestaat in gedrukte vorm alleen in het Engels. Wilt u deze in een andere taal lezen, ga dan op Internet naar www.3m.com/ peltorcomms. Klik op “Rest of the world” en kies “PDF LIBRARY”: hier kunt u meertalige informatie over dit product downloaden.
PAGE 6
Du kan även kontakta en auktoriserad återförsäljare för Peltor DECTCom II som på plats kan skriva ut informationen på ditt språk. SK POZNÁMKA! Táto informácia je vytlačená len v angličtine. Aby ste ju našli v iných jazykoch, navštívte stránku www.3m.com/peltorcomms na internete.
PAGE 7
ECT- ných nete. , kde ajcu azyku.
PAGE 8
Peltor™ DECT-Com II™ wireless intercom system DC2032 Battery Carrier Read this information carefully before use and save it for future reference! USER INSTRUCTIONS Open the battery carrier and install 3 or 6 batteries of type AA; alkaline or rechargeable. When the batteries are installed, attach the battery carrier to main unit to extend the working time of the main unit.
PAGE 9
t for e AA; , ng and ation. n the TECHNICAL INFORMATION Number of batteries: 3 or 6 Usage temperature: -26°C to +55°C Storage temperature: -55°C to +70°C Weight without batteries: Approximately 80 g Weight with 6 batteries: Approximately 250 g Notice: Remove the batteries from the unit if it should not be used in a month’s time, or longer. WARRANTY Two year guarantee of conformity with the contractual specifications of the quality and performance of the goods.
PAGE 10
3M Occupational Health & Environmental Safety Division 3M Svenska AB, Box 2341 SE-331 02 Värnamo Sweden Phone: +46 (0) 370 65 65 65 Fax: +46 (0) 370 65 65 99 Email: peltorcommunications@mmm.com Internet: www.3M.com/Peltorcomms 3M Peltor 5457 West 79th Street Indianapolis, IN 46268 peltor.comms@mmm.com Tech Support 1-800-665-2942 Internet: www.3M.com/Peltorcomms 3M Canada 3M Canada Company 14 Plastic Ave Toronto, Ontario M8Z4B7 Internet: www.3M.