MD10
Contents Introductie..................................................... 1 Kwaliteit......................................................... 1 Belangrijkste eigenschappen...................... 2 Accessoires ................................................. 3 Onderdelen................................................... 5 Status LED's............................................................................6 LCD Display............................................................................
> Meerdere foto's.............................................................16 > Zelfontspanner..............................................................16 Instellingen.................................................. 17 Video instellingen..................................................................17 > Time Lapse...................................................................18 > Automatisch opnemen..................................................18 > Foto in video........................
Opnames bekijken op een TV...............................................24 Wi-Fi ............................................................ 25 > Downloaden en installeren van een Wi-Fi app ............ 25 > Wi-Fi aanzetten.............................................................26 Handleiding voor de afstandsbediening................................29 Kopiëren van bestanden.......................................................34 Video's afsnijden....................................................
aeeactioncamera.nl Let op Let bij het gebruik van de MD10 op de volgende aandachtspunten: 1. Laat de camera niet vallen of heftig schudden. 2. Gebruik de camera niet in de buurt van bronnen van sterke magnetische velden, zoals bijvoorbeeld magneten of electro- motoren. Plaats de camera ook niet in de buurt van bronnen van sterke radiostraling, zoals bijvoorbeeld een antenne. Sterke magnetische velden kunnen schade toebrengen aan de camera en/of de opgenomen beelden. 3.
aeeactioncamera.nl Introductie Hartelijk dank voor uw aankoop van de AEE MD10 serie compacte high definition (HD) video camera met ondermeer de volgende eigenschappen: ● Zeer compact ● Gebruiksvriendelijke bediening ● Gemakkelijk in gebruik ● Hands-free gebruik om op elk moment en op elke plaats (actie) opnames te kunnen maken ● Superieure opnamekwaliteit dankzij HD technologie, waardoor bijzondere actie opnames mogelijk zijn.
aeeactioncamera.nl Belangrijkste eigenschappen ● Speciale HD lens, met support voor 1080P en 720P HD video opnames. ● 8 MP foto's met 3200x2400 resolutie. ● Audio opname ● LCD display; ● WiFi functie met app voor iOS (Apple) en Android. ● VOX video opnames. Start en stopt op basis van (omgevingsgeluid) met lange stand-by duur. ● Multi-functionele clip, verwisselbare achterwand voor de waterdichte behuizing en nog meer professionele accessoires beschikbaar.
aeeactioncamera.
aeeactioncamera.nl Platte sticker Convexe sticker Bevestigings systeem Bevestigingsbout Anti-condens doekje Handkoordje Opbergzakje * Micro SD card * USB data kabel Handleiding CD-ROM Niet alle accessoires worden standaard meegeleverd. Op de site aeeactioncamera.nl zijn deze en andere accessoires los verkrijgbaar.
aeeactioncamera.nl Onderdelen 1 2 6 3 7 4 8 5 9 10 11 12 13 1. Opname LED 8. LCD display 2. Opname knop 9. MTF/MicroSD 3. Foto knop 10. Handkoord bevestiging 4. WiFi knop 11. Aan/uit status LED 5. Aan/Uit/VOX schakelaar 12. Micro USB port 6. Lens 13. Micro HDMI port 7.
aeeactioncamera.
aeeactioncamera.
aeeactioncamera.nl Voorbereidingen Opladen Gebruik een USB lader of de USB poort van een computer of powerbank om de MD10 op te laden: USB aansluiting USB lader met USB kabel USB poort op computer Als de MD10 wordt opgeladen terwijl de camera uit staat, zal de rode statusLED lampzaam knipperen. Zodra de accu volledig opgeladen is, zal de statusLED continue branden. Een USB lader wordt niet standaard meegeleverd, maar is wel apart verkrijgbaar via onze website: aeeactioncamera.
aeeactioncamera.nl • Plaatsen van de geheugenkaart Zet de MD10 uit. Plaats de geheugenkaart in de sleuf. Een korte "klik" kan gevoeld worden als de kaart correct geplaatst is. • Verwijderen van de geheugenkaart Druk zachtjes op de zichtbare zijde van de geheugenkaart. De kaart zal nu enigszins naar buiten springen en kan verwijderd worden. Plaats eerst een SD kaartje voordat u de WiFi functie aanzet. Begin Zet de aan/uit schakelaar in de "PWR" positie. • De aan/uit indicator gaat branden.
aeeactioncamera.nl Door de Foto en de WiFi knoppen tegelijkertijd 3 seconden lang ingedrukt te houden, gaat de camera in de standby modus. Het scherm gaat uit. Nogmaals 3 seconden ingedrukt houden doet de camera weer ontwaken. Ideaal voor gebruik in de onderwaterbehuizing. VOX video opnames Zet de aan/uit schakelaar in de "VOX" positie. De MD10 begint automatisch met opnemen als het omgevingsgeluid boven de 65db detecteert.
aeeactioncamera.nl scherm staat en bevestig met de Opnameknop; " in het 4. Druk (zo vaak als nodig) op de WiFi knop totdat " scherm staat en bevestig met de Opnameknop; 5. Druk (zo vaak als nodig) op de WiFi knop om de gewenste taal te selecteren en bevestig met de Opnameknop; 6. Druk op de Foto knop om het (sub) menu te verlaten. Datum en tijd 1. Hou de opname knop (aan de bovenkant) 3 seconden ingedrukt om in het instellingenmenu te komen. 2.
aeeactioncamera.nl knop. Zodra alle gegevens aangepast zijn, verlaat de MD10 automatisch het menu. 7. Druk op de Foto knop om het menu te verlaten. Video Instellingen en toepassingen Video Modus Selectie Zodra het menu zichtbaar is, kunnen de volgende knoppen gebruikt worden: Opname knop: bevestigen Foto knop: vorige (menu) optie Wi-Fi knop: volgende (menu) optie Let op: De Foto knop kan ook gebruikt worden om uit sommige menu's terug te keren. 1.
aeeactioncamera.nl Icon Functions Icon Functions Video Modus Video zonder audio Audio Modus Time Lapse Automatisch opnemen Photo In Video Enkele foto Burst modus (foto) Meerdere foto's Zelfontspanner Instellingen In de foto modus kan de Opname knop gebruikt worden om naar de laatst gebruikte video modus te gaan. In de video modus kan de Foto knop gebruikt worden om naar de laatst gebruikte foto modus te gaan. Video opties > Video opnemen 1.
aeeactioncamera.nl 1. Druk op de Opname knop om de video opname te starten. U ziet het volgende in het display: 1080P- 25 00:00:01 2H30 2. Druk nogmaals op de Opname knop om te stoppen. > Audio opname 1. Druk op de Opname knop om de audio opname te starten. U ziet het volgende in het display: 00:00:01 2H30 2. Druk nogmaals op de Opname knop om te stoppen. > Time Lapse In de Time Lapse modus neemt de camera eenmaal per ingestelde interval een frame van de video op.
aeeactioncamera.nl > Automatisch opnemen Zelfonstpanner voor de video modus. Na het indrukken van de Opname knop begint de MD10 met aftellen en zal daarna beginnen met de video opname. 1. Druk op de Opname knop en na de start van de video opname ziet u het volgende in het display: 1080P- 25 00:00:01 2H30 2. Druk nogmaals op de Opname knop om te stoppen. > Foto in video Hiermee kunt u foto's maken, terwijl de video-opname loopt. 1. Druk op de Opname knop om de video opname te starten.
aeeactioncamera.nl 8M 100-0081 1888 > Burst modus In deze modus neemt de MD10 meerdere foto's per seconde; 1. Druk op de Foto knop om een groep foto's te maken. Het display geeft het volgende weer: 5M 3 100-0081 1888 > Meerdere foto's In deze modus blijft de MD10 foro's achter elkaar maken (volgende het ingestelde interval) totdat de Foto knop weer wordt ingedrukt. 1. Druk op de Foto knop om een reeks foto's te maken. Het display geeft het volgende weer: 8M 0.5sec 100-0081 1888 2.
aeeactioncamera.nl verlopen van de ingestelde tijd. Het display geeft het volgende weer: 8M 3sec 100-0081 1888 Instellingen Video instellingen Stel de instellingen voor video opnames alsvolgt in: 1. Druk de Opname knop gedurende 3 seconden in om in het menu te komen; 2. Druk op de Foto en/of WiFi toetsen om de door de " keuze in het scherm menukeuzes te lopen totdat de " komt. Bevestig met de Opnameknop; " 3. Druk (zo vaak als nodig) op de WiFi knop totdat " zichtbaar is en bevestig met de Opname knop.
aeeactioncamera.nl 4. Gebruik de WiFi knop om de gewenste optie te selecteren en bevestig met de Opname knop; 5. Gebruik de WiFi knop om de gewenste parameter te selecteren en bevestig met de Opname knop. 6. Druk op de Foto knop om het menu te verlaten.
aeeactioncamera.nl 60sec: Neemt elke 60 seconde een foto tijdens het maken van een video opname; > Video resolutie De volgende video resoluties zijn beschikbaar: PAL Systeem NTSC Systeem 1920×1080P 25f 16:9 1920×1080P 30f 16:9 1280×720P 50f 16:9 1280×720P 60f 16:9 WVGA 100f 16:9 WVGA 120f 16:9 > Beeldhoek Er zijn 4 standen voor de beeldhoek (zoom) mogelijk: Wide (groothoek) Medium (normaal) Narrow (tele-1) Small (tele-2) Deze functie is niet beschikbaar in 720P of WVGA standen.
aeeactioncamera.nl > Beeldkwaliteit De camera ondersteunt 2 beeldkwaliteitsopties ("Bitrate"): Fine en Normal. In de "Fine" stand is het beeld scherper en zijn de bestanden groter. > Op-zijn-kop modus Wanneer deze functie is geselecteerd kunnen opnames gemaakt worden met de camera 'op zijn kop'. Deze functie is niet beschikbaar in WVGA modus. > Tijdsweergave De datum en tijd worden op de opname weergegeven. Deze functie is niet beschikbaar in WVGA modus.
aeeactioncamera.nl 5. Gebruik de WiFi knop om de gewenste parameter te selecteren en bevestig met de Opname knop. 6. Druk op de Foto knop om het menu te verlaten. > Burst modus 3/1s: Neemt 3 foto's per seconde; 6/1s: Neemt 6 foto's per seconde; 8/1s: Neemt 8 foto's per seconde; > Meerdere foto's 0.5sec: Neemt na het indrukken van de Foto knop een reeks foto's met een tussenduur van 0.
aeeactioncamera.nl > Foto resolutie De volgende foto resoluties zijn beschikbaar: 8mp: 8.0M (3200x2400, 4:3); 5mp: 5.0M (2592x1944, 4:3); 3mp: 3.0M (2048x1536, 4:3); > Tijdsweergave De tijd kan rechtsonder op de foto worden weergegeven. Overige instellingen 1. Druk de Opname knop gedurende 3 seconden in om in het menu te komen; 2. Druk op de Foto en/of WiFi toetsen om de door de " keuze in het scherm menukeuzes te lopen totdat de " komt. Bevestig met de Opnameknop; " 3.
aeeactioncamera.nl 4. Gebruik de WiFi knop om de gewenste optie te selecteren en bevestig met de Opname knop; 5. Gebruik de WiFi knop om de gewesnte parameter te selecteren en bevestig met de Opname knop. 6. Druk op de Foto knop om het menu te verlaten. > Geluid De piepjes kunnen aan of uitgezet worden. > Status Indicator De status LED kan aan of uitgezet worden. > On Screen Display De foto- en videodetails kunnen wel of niet weergegeven worden op een aangeloten TV.
aeeactioncamera.nl > Fabrieksinstellingen Met deze optie kunnen de instellingen weer teruggezet worden naar de fabrieksinstellingen. Afspelen Kopiëren van opnames naar een computer 1. Verbind de MD10 en de computer met de USB kabel; 2. Zet de MD10 aan; 3. De MD10 verschijnt als een verwisselbare schijf in de verkenner of op het bureaublad, afhankelijk van het type computer; 4. Verwijder en/of kopiëer de opnames als gewone bestanden op een verwisselbare schijf / USB stick.
aeeactioncamera.nl Wi-Fi Dankzij de ingebouwde Wi-Fi module is het mogelijk om de MD10 camera te bedienen met een Wi-Fi afstandsbediening, smart phone of tablet. Installeer voor gebruik de bijbehorende AEE software op uw mobiele apparaat. > Downloaden van een Wi-Fi app 1. Android: Zoek in de Play Store naar “AEE APP” (met aanhalingstekens). Download en installeer de app vervolgens op de wijze waarop u dat met andere Android apps ook doet. 2. Iphone: Zoek in de iPhone store naar AEE.
aeeactioncamera.nl > Wi-Fi aanzetten 1. Druk op de WiFi knop als aangegeven. Als de WiFi functie is geactiveerd is het " in het LCD display. " ikoon zichtbaar Gebruik de camera niet zolang de WiFi aan het opstarten is. 2. Zoek op de smartphone/tablet naar het Wi-Fi netwerk "AEE Magicam" en maak de verbinding (standaard password: AEE12345). Hierna zijn de camera en het mobiele apparaat verbonden. " en 3. Klik op het mobiele apparaat op de AEE app " ) icoon verschijnt, zoals in Fig. 1.
aeeactioncamera.nl Fig. 1 Wi-Fi Connection Interface 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 Fig.
aeeactioncamera.nl 1. Aantal bestanden 2. Wi-Fi status 3. Accu status 4. Beschikbare ruimte op kaart 5. Opname duur 6. Video modus 7. Enkele foto modus 8. Beeld vergroten 9. Huidige opname modus + start/stop 10. Instellingen 11. Uit-zoomen 12. In-zoomen 13. Afspeel modus 14. Burst shote modus (foto) De camera kan op afstand bediend worden door middel van het klikken op de symbooltje van de app. : geeft de resterende opnametijd weer in videomodus; geeft het resterende aantal foto's weer in fotomodus.
aeeactioncamera.nl Handleiding voor de afstandsbediening 1. Video opnames ". Het "huidige Klik op het video-opname symbool " modus" symbool wordt " ". Klik om een opname te starten of stoppen. Klik op " " om het beeld zo groot mogelijk te maken (Zie Fig. 3) Resolutie en beelden per seconde Huidige modus Beeldhoek Terug naar beginpagina Lengte van opname Resterende opnametijd Fig. 3 Video Record Mode De gewenste opname resolutie kan ingesteld worden in het instellingen menu.
aeeactioncamera.nl 2. Enkele foto opname Klik op het icoon voor Single shot " " , het wordt blauw ". Het "huidige modus" symbool wordt " ". Klik erop " om een foto te maken. Klik op " " om het beeld zo groot mogelijk te maken (Zie Fig. 4). Terug naar beginpagina Resolutie Huidige modus Resterend aantal opnames Fig. 4 Enkele foto modus De gewenste resolutie kan ingesteld worden bij de instellingen.
aeeactioncamera.nl 3. Meerdere foto opnames ". Het wordt blauw " Klik op het symbool voor Fast shot " ". Het "huidige modus" symbool wordt " ". Klik erop om meerdere foto's te maken. Klik op " " om het beeld zo groot mogelijk te maken (Zie Fig. 5). Terug naar beginpagina Burst foto nummer Huidige modus Resterend aantal opnames Fig. 5 Meerdere foto's modus Het aantal foto's per seconde kan bij de instellingen aangepast worden.
aeeactioncamera.nl 4. Bekijken van de opnames " symbool om in de afspeel modus te komen. Klik op het " Fig. 6 geeft de interface weer. " symbool kan gewisseld worden Met het het " tussen opnames op de camera of op het mobiele apparaat. 1.Opnames op camera 2.Opnames op apparaat 1 2 Druk op " " om de instellingen aan te passen. Druk op " " om terug te keren naar de Wi-Fi controle interface. Druk op " " om bestanden te delen.
aeeactioncamera.nl Foto Preview Klik op " Klik op " Video Preview " om terug te keren naar de thumbnail modus. " om de opname naar het mobiele apparaat te kopiëren. Klik op " " om de opname te verwijderen. Klik op " " om de video af te spelen.
aeeactioncamera.nl Kopiëren van bestanden Druk in de thumbnail modus op " " om de kopiëermodus in te schakelen. Klik op de bestanden die gekopiëerd moeten worden. Gekopiëerde bestanden Wachtende bestanden Bestanden die gekopiëerd worden Alle bestanden kopiëren Alles annuleren Schuif de slider " " in de thumbnail modus naar rechts om de opnames op het mobiele apparaat te bekijken. Klik op " " en vervolgens op de opnames die gedeeld moeten worden op sociale netwerken of per e-mail.
aeeactioncamera.nl Klik op een klein plaatje om een opname tezien. U kunt naar links of rechts swipen om andere opnames te kiezen. Foto Preview Video Preview Klik op " " om informatie over de opname te zien. Klik op " " voor de video-edit modus. (" " bij de iOS versie) Klik op " " om de opname te delen op een sociaal netwerk of om deze via e-mail te versturen.
aeeactioncamera.nl Video's afsnijden Druk bij het bekijken van opnames op uw mobiele apparaat op " " aan de onderkant van het scherm om de volgende afsnij-interface te openen: Opslaan en delen van bestand Huidig beeld Storyboard Eindbeeld Startbeeld Beeld vergroten Beeld verkleinen Afspeel knop Met deze functie kan van een video opname een nieuwe video gemaakt worden met aangepaste begin- en eindpunten.
aeeactioncamera.nl Aanpassen Wi-Fi naam en password 1. Aanpassen Wi-Fi naam: Sluit de camera (met TF geheugenkaartje!) aan op de computer en zet de camera aan. Open op de computer de verwisselbare schijf van het geheugenkaartje, en open het " WiFi.conf file in de folder "MISC". Zoek "AP_ bestand " SSID=AEE Magicam". Verander de naam achter "=" in de gewenste naam en sla de verandering op. 2. Aanpassen Wi-Fi password: Sluit de camera (met TF geheugenkaartje!) aan op de computer en zet de camera aan.
aeeactioncamera.nl Wi-Fi Afstandsbediening DCR10 * Bediening 1 8 2 4 3 9 5 10 6 11 12 7 1. Aan/uit indicator 2. LCD display 3. Groothoek knop 4. Normaal knop 5. Tele-1 knop 6. Tele-2 knop Key 7. USB Port 8. Wi-Fi Indicator 9. Aan/uit/Opname knop 10. Foto knop 11. Stop knop 12. Hand koord gaatje Functions Hou gedurende 5 seconde ingedrukt om de WiFi afstandsbediening aan of uit te zetten. Start de video opname in de video opname modus.
aeeactioncamera.nl Maakt een foto in de foto opname modus Schakelt naar de foto opname modus wanneer in de video opname modus Hou gedurende 2 seconden ingedrukt voor de instellingen modus. Bevestig een keuze in het instellingen menu. Stopt de video opname in de video opname modus. "Omlaag" in de instellingen modus. Groothoek zoom. Medium zoom. Tele zoom. Tele-2 zoom. De zoomstand kan alleen in de 1080p modus aangepast worden.
aeeactioncamera.nl Aanzetten Hou de “ ” knop gedurende ongeveer 5 seconden ingedrukt om de WiFi afstandsbediening aan te zetten. Na het aanzetten brandt de rode status LED en is het ”; Als dit accuniveau zichtbaar in het LCD display: “ zichtbaar is: “ ”, is het accuniveau te laag en moet de afstandsbediening eerst opgeladen worden. Sluit de WiFi afstandsbediening aan op een USB lader of USB poort om de afstandsbediening op te laden.
aeeactioncamera.nl PRESS CONNECT 5. Druk op de " " knop van de AFSTANDSBEDIENING om de verbinding te bevestigen. Het scherm van de afstandsbediening geeft nu aan: info SYNC CONNECT 6. Zodra de verbinding compleet is, geeft het scherm het volgende weer. 1080P- 25 100-0088 2H30 Specificaties Beschrijving Specificatie Oplaadtijd via USB USB 2.0 uur (max.) Maximale duur accu 5.0 uur (max.) Stroomverbruik IP rating Werkafstand afstandsbediening 41 0.30W - 0.
aeeactioncamera.nl USB interface Afmetingen Gewicht USB 2.0 77×46×19mm 59g Werktemperatuur -10°C~50°C Opslagtemperatuur -20°C~60°C Let op 1. Hoewel de WiFi afstandsbediening een stevig product is, kan hij niet goed tegen vallen of heftige stoten. 2. Plaats de WiFi afstandsbediening niet in de directe buurt van bronnen van electro-magnetische straling. De afstandsbediening kan daarvan defect raken. 3. Plaats de WiFi afstandsbediening niet in direct zonlicht of vlakbij hittebronnen. 4.
aeeactioncamera.nl Accessoires De MD10 is geschikt voor gebruik met verschillende accessoires. Bij gebruik van de onderwaterbehuizing kunnen onderwater-opnames gemaakt worden. Waterdichte behuizing De MD10 waterdichte behuizing is gemaakt volgens de IP68 norm en kan de camera beschermen tot 20 meter diepte. Om condensvorming in de onderwaterbehuizing tegen te gaan, wordt aangeraden om een anti-consensdoekje in de onderwaterbehuizing te stoppen.
aeeactioncamera.
aeeactioncamera.nl Installatie van clip systeem Het clip systeem kan op de volgende wijze worden vastgezet: Gebruik van bevestigingsplaatjes De MD10 wordt geleverd met een plat en een convex (rond) bevestigingsplaatje om de MD10 op verschillende ondergronden te bevestigen, waaronder helmen, autoramen of andere apparaten.
aeeactioncamera.nl Aanwijzingen voor het gebruik van de 3M dubbelzijdige plakker: 1. Selecteer eerst een geschikte ondergrond met de juiste vorm, waar de bevestigingsplaat goed op aansluit. 2. Maak de ondergrond grondig schoon voordat de 3M tape vastgezet wordt. 3. Als de ondergrond koud is (zeker onder -20ºC) verwarm deze dan eerst, bijvoorbeeld met een haarföhn. Gebruik waterdichte behuizing 1. Maak geen aanpassingen aan de O-ring waarmee de behuizing wordt afgedicht. 2.
aeeactioncamera.nl Specificaties Beschrijving Specificatie Beeldhoek 120° Diafragma f/2.6 Foto resolutie 8 Megapixel Video opname formaat MP4 Audio opname formaat WAV Foto formaat JPG (JPEG) Wi-Fi afstand Ongeveer 100m (Max.) Standaard accu capaciteit Stroomverbruik Oplaadtijd van accu 1250mAh 350mA USB Cable: Ong. 4.5 uur Lader: Ong. 3.0 uur Max. video opnametijd Ong. 210 minuten (Max.) Max.audio opnametijd Ong. 240 minuten (Max.) Computer systemen Mac OS X 10.9.
aeeactioncamera.nl Tips 1. Bij gebruik van de camera gedurende langere tijd is het normaal dat de temperatuur van de behuizing toeneemt. 2. Als de camera gedurende langere tijd niet gebruikt wordt, is het verstandig om de accu eens per 6 maanden op te laden. 3. Het gebruik van de digitale zoom heeft een beperkte nadelige invloed op de beeldkwaliteit. 4. De beeldhoek kan in de verschillende opnamestanden iets afwijken. 5.
aeeactioncamera.nl this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
aeeactioncamera.nl Fabrieksgarantie Op uw aankoop van uw AEE MD10 heeft u naast uw wettelijke garantierechten een fabrieksgarantie van 1 jaar na datum van aankoop. Gedurende deze periode zal de importeur naar keuze van de importeur uw defecte product vervangen of zonder kosten repareren in het geval van een productiedefect dat onder de garantie valt. Om op deze garantie aanspraak te kunnen maken, kunt u met de importeur contact opnemen via de website www.aee-eu.nl en vervolgens de pagina 'Ondersteuning'.
