1325GM-m Інструкція Нұсқаулық Плита Газ пеш
Шановний клієнте! Дякуємо за придбання одного з наших високоякісних виробів. Цей пристрій дозволить Вам відчути переваги досконалого поєднання функціонального дизайну та надсучасних технологій. Переконайтесь на власному досвіді, що наші пристрої забезпечують максимальну ефективність роботи та неперевершені можливості управління, адже нашою метою завжди було підтримання найвищих стандартів досконалості.
Зміст Інструкції для користувача Важлива інформація щодо безпеки 4 Експлуатація та догляд 7 Експлуатація приладу 8 Духовка 9 Застосування на практиці 10 Правильне використання варочної поверхні 16 Аксесуари, що постачаються в комплекті з приладом 18 Заміна лампочки в духовці 24 Коли щось не працює 25 Умови гарантії 26 Післяпродажне обслуговування 27 Інструкції для установника Технічні характеристики 28 Інформація з техніки безпеки 29 Установка 30 З мі на газ у 32
Важлива інформація щодо безпеки Важливо, щоб інструкція зберігалася з приладом, щоб у подальшому можна було до неї звернутися. У випадку продажу приладу або передачі його необхідно забезпечити, щоб разом з ним була передана інструкція і щоб таким чином новий власник мав можливість ознайомитися з функціями приладу та відповідними застереженнями. Ці попередження надаються заради безпеки. Ви ПОВИННІ уважно прочитати інструкцію, перш ніж встановлювати машину і починати нею користуватися.
Під час використання • • • • • • • • • • • • • • • • Цей прилад призначений виключно для приготування їжі. Його не слід використовувати для інших цілей, наприклад, опалення приміщень, для комерційних або промислових цілей. Під час використання газова плита вироблятиме тепло і вологу в тому приміщенні, де вона встановлена. Необхідно забезпечити безперервне надходження свіжого повітря, для чого потрібно регулярно перевіряти стан вентиляційних отворів або встановити душник із вентиляційним шлангом.
• • Завжди витирайте рідину, що пролилася, з поверхні кришки, перш ніж її відкривати. Не закривайте кришку, поки прилад не охолоне. Після користування плитою кришку НЕ МОЖНА закривати, доки варочна поверхня і духовка не охолонуть повністю. Технічне обслуговування • Цю плиту має ремонтувати й обслуговувати тільки сертифікованийінженер з експлуатації із застосуванням тільки тих деталей, які затверджені виробником.
Інструкції для користувача Експлуатація та догляд Панель керування Рѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝ Ручка керування передньою правою конфоркою Ручка керування задньою правою конфоркою Ручка керування пальником духовки/гриля Ручка таймера Підсвітка духовки Ручка керування передньою лівою конфоркою Ручка керування задньою лівою конфоркою
Варильна поверхня Передня ліва конфорка (високої потужності – 3000 Вт) Задня ліва конфорка (додатковий - 1000 Вт) Передня права конфорка (середньої потужності – 2000 Вт) Задня права конфорка (середньої потужності – 2000 Вт) Експлуатація приладу Перед першим застосуванням плити Перш ніж користуватися приладом, зніміть всі елементи пакування, як зсередини, так і ззовні приладу. Перед першим застосуванням духовки її необхідно прогріти без продуктів. Під час цього може з'явитися неприємний запах.
Користування духовкою Під час роботи плита нагрівається. Діти не повинні перебувати поряд із приладом, поки він не охолоне. Не дозволяйте їм впасти – підтримуйте дверцята за допомогою прихвачу, поки вони не відкриються повністю. Коли ви користуєтеся духовкою, то, щоб уникнути перегрівання, плиту не слід накривати кришкою. Духовка має чотири рівні для полиць, у комплект поставки входить одна полиця. Положення полиці рахуються, починаючи знизу, як показано на схемі.
Запалювання Увага: коли ви повертаєте ручку для запалювання духовки, дверцята духовки мають бути відкритими. • Відкрийте дверцята духовки, натисніть і поверніть ручку ліворуч, у положення 8, утримуючи ручку в натиснутому положенні, доки не загориться газ (генератор іскор дає іскру, яка підпалює пальник).
Готування страв у духовці Традиційне готування страв відбувається при природній конвекції; нагріте повітря циркулює за принципом висхідних і низхідних потоків. Духовку необхідно попередньо прогріти. Усі пальники різні, тому важливо знати приблизну температуру готування, перш ніж починати користуватися плитою . У наведеній нижче таблиці показані положеннях ручки і відповідна приблизна температура готування в oC. Можливо, температуру доведеться скоригувати відповідно до ваших потреб.
Користування грилем При готуванні на грилі доступні частини приладу нагріваються. Прилад не можна залишати без нагляду. Подбайте про те, щоб діти не гралися поблизу. Коли працює гриль, залишайте дверцята духовки наполовину відчиненими і ставте відбивач гриля “A” на його місце. Підпалювання пальника гриля Увага: коли вмикається пальник гриля, дверцята духовки мають бути відкритими.
При використанні посуду для гриля, він стає гарячим, тому завжди надягайте рукавички, коли дістаєте його з духовки або переміщаєте з місця на місце. Приготування на грилі При користуванні грилем за роботою плити треба наглядати, дверцята мають бути прочиненими, а відбивач гриля “A” - стояти на своєму місці. Коли працює гриль, нагрівається лише верхній пальник. Гриль попередньо прогрівати не потрібно. 1. 2. 3. Поставте страву на четвертий рівень. Поверніть ручку в положення "гриль".
Підрум'янювання • • • Поверніть ручку керування духовкою/грилем у положення "гриль". Помістіть страву на решітку і вставте її в паз 4. Залиште страву під випромінюванням гриля на декілька хвилин. 4 3 2 1 Готування на рожні При готуванні на рожні доступні частини приладу нагріваються. Прилад не можна залишати без нагляду. Необхідно слідкувати за тим, щоб діти не гралися поблизу. Коли працює рожен, залишайте дверцята духовки наполовину відчиненими і ставте відбивач гриля “A” на його місце.
9. Витягніть ручку. 10. Поверніть ручки керування духовкою/грилем у положення “гриль”. 11. Переконайтеся, що рожен . обертається 12. Щоб вийняти страву, поверніть ручку керування в положення "вимкнено". 13. Зафіксуйте ручку. 14. Обережно вийміть рожен одночасно з піддоном. 15. Витягніть рожен за допомогою захисних рукавичок. Максимальна дозволена вага продукту, що готується на рожні, становить 4 - 5 кг. Індикатор роботи духовки Духовка оснащена лампочкою.
Правильне використання варочної поверхні Пальники варочної поверхні Символ на ручці відповідає символу на панелі керування (Див. опис приладу). Вимкнено Максимальний рівень Мінімальний рівень Вмикайте на максимальний рівень, коли потрібне кипіння і на мінімальний - для готування на повільному вогні. Ручки треба завжди встановлювати між "мінімумом" та "максимумом". Ніколи не можна їх встановлювати в положення між "максимумом" і "вимкнено".
Запалювання пальників • Натисніть і поверніть ручку ліворуч до символу “великий вогонь”, і тримайте ручку натиснутою, доки не загориться газ (генератор іскор дає іскру, яка підпалює пальник). • Відпустіть ручку через 10 секунд після того, як вогонь загориться (коли запобіжний клапан почне підтримувати горіння пальника). Запаливши, зменшіть полум'я до потрібного вам рівня.
Пальник Швидкий Середній Додатковий Діаметр (мм) мін. макс. 165 260 140 240 120 180 Аксесуари, що постачаються в комплекті з приладом У комплекті з плитою постачаються такі аксесуари: • полички для розміщення страв (шашлик, випічка) Продукти слід ставити по центру полички, щоб урівноважити вагу. • піддон для смаження Він застосовується, щоб збирати сік; коли ви готуєте в ньому, ставте піддон на поличку 2, рахуючи знизу. Якщо ви не користуєтеся піддоном, виймайте його з духовки.
• Відбивач гриля Має застосовуватися, коли працює гриль або рожен. • Система рожна складається з: - 2 виделок - 1 рожна - 1 ручки - 1 системи підтримки Шухляда Шухляда розташована під духовкою. Під час готування шухляда може стати гарячою, якщо духовкою користуються тривалий час. Вогненебезпечні матеріали, такі як рукавички, серветки, пластикові фартухи тощо не слід зберігати в шухляді.
Поради та рекомендації Конденсат і пара Коли їжа нагрівається, в ній утворюється пара так само, як і в чайнику з окропом. Через вентиляційні отвори може виходити частина цієї пари. Проте завжди, коли відкриваєте дверцята духовки, відступайте від неї назад, щоб вберегтися від пари чи гарячого повітря, які накопичились усередині. Коли пара контактує з холодною поверхнею зовні духовки, вона конденсується й перетворюється на краплини води. Це цілком нормально і не позначається на роботі духовки.
Залежність результату готування від посуду Посуд відрізняється за товщиною, провідністю, кольором тощо. Це впливає на його здатність проводити тепло всередину посуду. A В алюмінієвому, глиняному, скляному посуді для духовки, а також яскравому блискучому посуді час готування та смаження зменшується.
Чищення ззовні Регулярно протирайте верх панелі керування, дверцята духовки та ущільнювач дверцят м’якою тканиною, змоченою в теплій воді з невеликою кількістю миючого засобу та віджатою. Деталі з нержавіючої сталі можна чистити спеціальним засобами для чищення виробів з нержавіючої сталі, які є в продажу; робити це треба обережно. У продажу є також спеціальна плівка, що захищає від слідів пальців.
Навішування дверцят духовки Коли навішуватимете дверцята назад на їхні завіси, треба діяти в порядку, зворотному порядку, в якому ви їх знімали з завіс. Вставте завіси дверцят назад у щілини (c). Коли ви це робитимете, переконайтеся, що завіси встали на місце правильно і рівно. Потім поволі опустіть дверцята донизу. При цьому подбайте про те, щоб кути дверцят не торкалися дна рамки (якщо це трапиться, підніміть дверцята знову і підкоригуйте положення завіс).
Варильна поверхня Після кожного використання протирайте верх варочної поверхні м’якою тканиною, змоченою в теплій воді з невеликою кількістю миючого засобу та віджатою, дбаючи про те, щоб рідина не протікала через отвори в поверхні. Змийте чистою водою і протріть м’якою тканиною. Щоб усунути непіддатливі плями, змочіть їх і дайте розм'якнути. Шкребти і застосовувати абразивні або їдкі засоби не можна, бо це може пошкодити емаль. Пальники З метою чищення кришечки та розсікачі можна знімати з пальників.
Коли щось не працює Якщо прилад не працює належним чином, то перш ніж звертатися до свого місцевого сервісного центру, перевірте такі параметри. ВАЖЛИВО: Якщо ви викличете майстра, коли трапиться одна з наведених нижче проблем або щоб він виконав ремонт, спричинений неправильною експлуатацією, то вам доведеться заплатити за виклик, навіть якщо гарантійний період іще не закінчився. Ознаки 1. Пальник не запалюється 2. Кільце газу горить нерівномірно 3.
Ознаки 4. Результати готування незадовільні 5. Духовка димить Способи вирішення проблеми Перевірте, чи: • Правильно обрана температура • Тривалість готування належним чином скоригована • Гриль розташований правильно у духовці Перевірте, чи: • Духовка не потрібує чищення • Страва не пролилася • На стінках духовки немає залишків жиру/соку Якщо ви все перевірили, а прилад і далі не працює, зверніться у місцевий центр технічного обслуговування.
Винятки: Звертаємо вашу увагу на те, що гарантія не застосовуватиметься: • якщо ушкодження викликані ударом, аномальним перепадом напруги тощо або недотриманням умов встановлення та користування, передбачених в Інструкції, неправильним поводженням, через недбалість або неправильні дії, встановленням з порушенням правил, запроваджених постачальниками електроенергії, води, газу; • якщо користувач змінив матеріал або зняв маркування чи серійні номери; • якщо особа, яка проводила ремонт, не є сертифікованою
Інструкції для установника 11325GM-m Варильна Кришка поверхня Підставка Передній правий пальник Задній правий пальник Передній лівий пальник Задній лівий пальник Духовка Живлення Приладдя Розміри Духовка Потужність пальника духовки Гриль Потужність пальника гриля Лампа Смаження м'яса на рожні Чищення Номінальна напруга Номінальна частота Полиця полички Деко Відбивач гриля Система рожна складається з: Висота Ширина Глибина Емальована Середній Середній Швидкий Додатковий 2000 Вт 2000 Вт 3000 Вт 1000
Інформація з техніки безпеки Підключення до газопостачання • • • • • Перш ніж встановлювати плиту, переконайтеся, що місцеві умови газопостачання (тип газу та тиск) відповідають установкам приладу. Цей прилад має встановлюватися лише в приміщеннях з належною вентиляцією. Цей прилад не треба підключати до димаря. Плиту необхідно встановлювати і підключати у відповідності з чинними правилами. Необхідно приділити особливу увагу вентиляції.
Ця плита має бути заземлена. Подивіться на табличці з пастпортними даними загальну потужність живлення, щоб вибрати відповідний запобіжник. Номінальний струм запобіжника: макс. 6 А У разі пошкодження електричного кабелю виробник або його сервісна служба чи інша кваліфікована особа має замінити його, щоб попередити можливу небезпеку. Перш ніж під'єднувати прилад, перевірте, щоб: • вилка для підключення після встановлення перебувала у місці, до якого буде вільний доступ.
Користування газовою плитою призводить до підвищення температури і вологості у приміщенні, в якому вона встановлена. Необхідно забезпечити достатню вентиляцію кухні; природні вентиляційні отвори мають бути відкритими; в іншому разі встановіть механічний вентиляційний прилад (механічну витяжку). 69cm 31 55 cm 2 cm 2 cm У разі тривалого інтенсивного користування приладом може виникнути потреба у додатковій вентиляції (наприклад, відкрити вікно) з метою підвищення рівня механічної вентиляції.
Підключення за допомогою гнучких неметалевих труб Якщо весь процес підключення можна легко охопити, існує можливість скористуватися Подключение гнучкою трубкою згідно з діючими Гибкого правилами. шланга Гнучку трубку потрібно підготувати до використання у такий спосіб, щоб: - вона в жодному місці не могла нагрітися більш як на 30°C вище Кабель кімнатної температури; якщо для злекгропитаниг підключення гнучкої трубки її необхідно буде протягнути позаду плити, її слід встановити так, як показано на схемі.
Для зміни типу газу необхідно: • замінити форсунки (конфорок, духовки та гриля); • відрегулювати мінімальний рівень (конфорок та духовки); • перевірити підключення газу; наклеїти нову табличку для відповідного типу газу.
Пальники конфорок • Зніміть підставку для посуду; • Зніміть з пальників кришечки та розсікачі; • За допомогою торцевого гайкового ключа № 7відгвинтіть форсунки, поставивши замість них інші, які підходять для відповідного типу газу (див. таблицю 1). Знову зберіть пальник, виконавши ті самі дії у зворотному порядку. Ці пальники не потребують будь-якого регулювання первинного повітряного потоку.
Знову зберіть пальник, виконавши ті самі дії у зворотному порядку. Впевніться, що коли кран швидко перевести з максимального в мінімальне положення, полум’я згасає. Заміна форсунок пальників духовки Для заміни форсунки газової духовки виконайте таку процедуру: • Подивіться в таблиці 1 діаметр форсунки; • Вийміть з духовки нижню панель A; • Зніміть гвинт B на пальнику духовки; • Вийміть пальник духовки, надавивши на нього в напрямі назад.
• • Якщо висота полум'я замаленька, форсунка свистить або полум'я має тенденцію відриватися від пальника, це означає, що у вентилі забагато повітря. Якщо повітря забагато, є небезпека, що полум'я згасне. Але якщо висота полум'я завелика, воно м'яке, світиться, то у вентилях недостатньо повітря. Через таке полум'я дно посуду втрачає колір Регулювання мінімального рівня Пальник духовки • • • • • • Зніміть верхню підставку для посуду, а також кришечки та розсікачі пальників.
Қымбатты пайдаланушы Біздің жоғарғы сапалы өнімдеріміздің бірін таңдағаныңызға алғысымызды білдіреміз. Осы бұйымды қолдану арқылы, функциялық жасақтама мен соңғы заманның үздік технологиясының тамаша үйлесім тапқандығына өз көзіңізді жеткізесіз. Біздің өнімдеріміздің жұмыс жасаудың жəне бұйымды басқарудың үздік нəтижелеріне жетуді көздеп жасалғандығына кəміл сеніңіз, шынымен де біз шеберліктің ең жоғарғы стандарттарын орнатудамыз.
Мазмұны Қауіпсіздікке қатысты маңызды мағлұмат 39 Пайдаланушыға арналған нұсқаулар 42 Пайдалану жəне күтіп ұстау 42 Құрылғыны қолдану 43 Сай келетін пеш көзін таңдау 53 Бұйым құрамына кіретін қосымша жабдықтар 53 Ақыл-кеңес 55 Күтім көрсету жəне тазалау 56 Пеш шамын ауыстыру 59 Пештің бір бөлшегі істемей тұр 60 Орнатушыға арналған нұсқаулар 63 Қауіпсіздікке қатысты ақыл-кеңес 64 Орнату 65
Қауіпсіздікке қатысты маңызды мағлұмат Осы нұсқаулықты келешекте де пайдалану үшін құрылғымен бірге сақтап қойғанның маңызы зор. Егер құрылғы сатылса не басқа адамға берілсе, оның жаңа иесі құрылғының функцияларымен танысып, оған қатысты қауіпсіздік шараларынан да хабардар болуы үшін, нұсқаулықтың да əрқашан бірге берілуін қадағалаңыз. Бұл ескертулер қауіпсіздік мақсатында берілген. Құрылғыны орнатып не пайдаланбас бұрын, нұсқаулықты мұқият оқып шығуға ТИІССІЗ.
Пайдалану кезінде • • • • • • • • • • • • • • • Бұл құрылғы тек тағам пісіруге ғана арналған. Құрылғыны басқа мақсатта, мысалы, бөлмені жылытуға, коммерциялық мақсатта немесе өнеркəсіпте пайдалануға болмайды. Газ пешін пайдаланған кезде оны орнатқан бөлменің ішін пештен бөлінген ыстық пен ылғал жайлайды. Желдеткіш саңылауларды бірқалыпты ұстау арқылы не желдету түтікшесі бар арнайы құрылғыны пештің үстіне орнату арқылы ауаның үздіксіз келуін қамтамасыз етіңіз.
• • • Құрылғы қақпақпен жабдықталған: бұл жабық тұрған кезде шаңтозаңнан, ал ашық тұрғанда тағам шашырандысынан қорғауға лайықтап жасалған. Қақпақты басқа мақсатта қолданбаңыз. Қақпақты ашпас бұрын əрқашан оның бетінде тұрып қалған тағам шашырандысын сүртіп алыңыз жəне оны жаппас бұрын құрылғыны салқындатып алыңыз. Пешті пайдаланып болғаннан соң, пеш пен оның үсті əбден суымайынша қақпақты жаппау КЕРЕК.
Пайдаланушыға арналған нұсқаулар Пайдалану жəне күтіп ұстау Басқару панелі Рѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝ Алдыңғы оң жақ көздің қуатын басқару түймешесі Артқы оң жақ көздің қуатын басқару түймешесі Пеш/Гриль от көзін басқару түймешесі Таймер түймешесі Пеш шамы Алдыңғы сол жақ көздің қуатын басқару түймешесі Артқы сол жақ көздің қуатын басқару түймешесі
Пеш үсті Алдыңғы сол жақ көз (жылдам - 3000 Вт) Артқы сол жақ көз (қосымша - 1000 Вт) Алдыңғы оң жақ көз (орташа-жылдам - 2000 Вт) Артқы оң жақ көз (орташа-жылдам - 2000 Вт) Құрылғыны қолдану Пешті ең алғаш пайдаланбас бұрын Пешті пайдаланбас бұрын оның орауыштарын алып тастаңыз. іші мен сыртындағы Ең алғаш пайдаланбас бұрын пешті еш тағамсыз қыздырып алу керек. Осы кезде жағымсыз иіс шығуы ықтимал. Бұл қалыпты жағдай. 1.
Пешті пайдалану Пайдаланылып тұрғанда пеш ысып кетеді. Пеш суығанша балаларды одан аулақ ұстау керек. Пеш есігінің өз еркімен ашылып кетуіне жол бермеңіз - есікті оның тұтқасынан ұстап толық ашылғанша сүйемелдеңіз. Пайдаланған кезде аса ысып кетудің алдын алу үшін пеш есігін ашып қою керек. Пеште сөрелерге арналған төрт қатар бар жəне пеш бір сөремен жабдықталып жеткізіледі. Сөрелер суретте көрсетілгендегідей төменнен бастап жоғары қарай саналады.
Тұтату Назар аударыңыз: пеш көзін тұтатқан кезде оның есігін ашу керек. • Пеш есігін ашып басқару түймешесін басып тұрып сол жақтағы 8-ші орынға қойыңыз да, басқару түймешесін басқан қалпы газ тұтанғанша ұстап тұрыңыз (ұшқын шығарғыш құрал пеш көзін тұтататын ұшқын шығарады).
Пеште пісіру Дəстүрлі пісіру табиғи конвекцияға негізделген; ысыған ауа жоғары-төмен айналу қағидасына сай айналады. Пешті алдын ала қыздырып алу керек. Пештер əртүрлі болғандықтан, пешті пайдаланбас бұрын пісірудің орташа температурасының мəнін біліп алған маңызды. Кестеде газ таңбаламаларына сай келетін температура мен оның o C өлшемімен берілген балама мəні көрсетілген. Темпертураны жеке талаптарыңызға сай лайықтап алу қажет болуы мүмкін.
Гриль сөресін пайдалану Грильдеу кезінде құрылғының қол жетер жердегі бөліктері қызып кетеді жəне пешті байқаусыз қалдырмаған жөн. Балалардың пешке жақын ойнауына жол бермеңіз. Гриль құрылғысы жұмыс жасап тұрғанда пеш есігін жартылай ашып қалдырып гриль дефлекторын “A” қалпына қойыңыз. Гриль отын тұтату Назар аударыңыз: гриль құрылғысының көзін тұтатқанда пеш есігін ашу керек.
Пайдаланған кезде гриль табасы ысып кететіндіктен, ыстық гриль табасын əрқашан арнаулы қолғап киіп алыңыз не алмастырыңыз. Грильдеу Гриль функциясын пайдаланған кезде оны бақылап отыру керек, пеш есігі ашылып гриль дефлекторы “A” орнында тұруы керек. Грильдеу кезінде үстіңгі от көзінен ғана қызу келіп тұрады. Гриль құралын алдын ала қыздырып алу қажет емес. 1. Тағамды төртінші қатарға қойыңыз. 2. Түймешені “гриль” қалпына қойыңыз. 3.
Қызартып қару • • • Пеш/гриль басқару түймешесін “гриль” орнына қойыңыз.. Тағамды тордың үстіне қойып оны 4-ші сөре бағыттауышының үстіне сырғытып қойыңыз. Тағамды грильдің астына бірнеше минут қоя тұрыңыз.. 4 3 2 1 Бұрылмалы істік Грильдеу кезінде құрылғының қол жетер жердегі бөліктері қызып кетеді жəне пешті байқаусыз қалдырмаған жөн. Балалардың пешке жақын ойнауына жол бермеңіз.
6. 7. 8. Функцияны басқару түймешесімен грильді таңдап алып от тұтату моторды қосқышын басыңыз іске қосуды бастаңыз жəне бұрылмалы істіктің айналып тұрғандығын тексеріңіз. Тағам піскен соң гриль құрылғысын ажыратып ұстағышты қайта орнына қойыңыз. Алдыңғы тіреуіш құрсауды ағытып алған соң істік ұшын мотордан шығарыңыз. Жиналған май тек ғана табада қалу үшін гриль табасын да осы кезде алып қоюды ұсынамыз.
Пештің үстін пайдалану Пештің үстіңгі жағындағы көздер Түймешіктегі белгіше басқару панеліндегі белгішеге сай келеді (Құрылғының сипаттамасын оқыңыз). Өшіру (Off) Ең жоғарғы деңгей Ең аз деңгей Ең жоғарғы деңгейді қайнату үшін, ең төменгі деңгейді бəсең отта баппен қайнату үшін қолданыңыз. Əрқашан ең жоғарғы мен ең төменгі деңгей аралығындағы деңгейді таңдаңыз, ешқашан ең жоғарғы мен өшіру (off) аралығындағы деңгейді таңдамаңыз.
Пеш көздерін тұтату • Түймешені басып оны “ауқымды жалын” белгішесіне қойыңыз. Дəл осы кезде ұшқын шығарғыш құралдан пеш көзін тұтататын ұшқын шыға бастайды белгішесіне қойыңыз да басқару түймешесін басқан қалпыгаз жанғанша (тұтандырғыштан газды жағатын ұшқын пайда болғанша) ұстап тұрыңыз. • От тұтанған кезде түймешені шамамен 10 секунд (қауіпсіздік клапаны автоматты түрде от көзін жанған қалпы сақтап тұру үшін)уақыт басып ұстап тұрыңыз Отты тұтатқан соң жалынды қажетінше ұлғайтып не азайтуға болады.
Сай келетін пеш көзін таңдау Əрбір түймешенің үстінде соған сай келетін пеш көзінің белгішесі көрсетілген. Пісіру нəтижесін жақсарту үшін əрқашан қолданылатын пеш көзінің диаметріне сай келетін ыдыстарды таңдаңыз (суретке қараңыз). Түбі қалың əрі тегіс келген кəстрөлдерді таңдаңыз. Біз сұйық зат қайнай бастаған кезде от жалынын азайтуды ұсынамыз. Отты дұрыс тұтату үшін əрқашан пеш көзінің шығырығы мен ұшқын шығарғыш құралын таза ұстаңыз.
• Деко • гриль дефлекторы Гриль не бұрылмалы істік пайдаланылып тұрғанда қолданылады • бұрылмалы істік құрамына: - 2 айыр - 1 істік - 1 ұстағыш - 1 істік тіреуіші Бұйымның өз жабдықтарынан басқа ыдыстарды пайдаланған кезде тек ыстыққа төзімді ыдыс пен кəстрөлдерді ғана (өндіруші нұсқауларына сай)пайдалануды ұсынамыз. Алынбалы суырма Бұл суырма пеш қуысының астында орналасқан. Пісіру кезінде пеш ұзақ уақыт қолданылса бұл суырма ысып кетуі мүмкін.
Ақыл-кеңес Конденсат жəне бу Тағам ысытылған кезде одан қайнап жатқан шəйнектен шығатындай бу шығады. Будың аздаған бөлігі пештің желдеткіш саңылаулары арқылы сыртқа шығарылады. Дегенмен, жиналған бу не жылуды шығарып жіберу үшін, пеш есігін ашарда əрқашан артқа шегініп тұрыңыз. Егер пештің жақтауы тəрізді сыртқы салқын бетін бу шалса, онда конденсат түзіліп су тамшылары пайда болады. Бұл қалыпты жағдай, пештің еш жерінде кінəрат жоқ.
A. Алюминий, керамика, пеште қолданылатын шыны ыдыстар жəне жылтырақ ыдыстар тағамды тездетіп пісіреді жəне оның түп жағын да тезірек қызартады. B Сырлы шойын, анодталған алюминий, іші зат жабыспайтын материалмен қапталған алюминий жəне сырты боялған, сондай-ақ түсі баран жəне ауыр ыдыстар тағамды баяу пісіреді жəне түп жағын да баяу қызартады. Күтім көрсету жəне тазалау Бұл пешті əрқашан таза ұстау керек.
Сыртын тазалау Басқару панелін, пеш есігін, оның тығыздағышын уақытылы аздаған жуғыш зат салынған жылы суға жұмсақ шүберекті батырып, əбден сығып алғаннан соң сүртіп отыру керек. Тоттанбайтын болат бөлшектерді сатудағы болат бұйымдарды тазалауға арналған тазалағыш заттарды қолданып байыппен тазалаған жөн. Бұл сонымен қатар саусақ іздерінің қалуына жол бермейтін жұқа қабаттың пайда болуын қамтамасыз етеді.
Пеш есігін орнына қою Есікті топсаларына қайта қондырған кезде есікті топсасынан алған кезде орындаған əрекеттерді кері тəртіп бойынша орындаңыз. Пеш топсасын ойыстарға қайта салыңыз (c). Осылай істегенде топсалардың мығым əрі біркелкі орнағанын қадағалаңыз. Содан соң пеш есігін ақырын төмен түсіріңіз. Осы əрекетті орындаған кезде пеш есігінің бұрыштарының төменгі жақтауға тиіп кетпеуін ескеріңіз (егер осы жағдай орын алса есікті қайта көтеріп барып топсаларды түзетіңіз).
Пештің үсті Пеш үстіндегі саңылаулардан ешнəрсе ағып кетпес үшін оны қолданып болғаннан соң əркез аздаған жуғыш зат қосылған жылы суға матырылып, əбден сығылған жұмсақ шүберекпен сүртіп отырыңыз. Шайыңыз да жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз. Оңай арылмайтын дақтарды сулаңыз да ерігенше қалдыра тұрыңыз, оларды қырып сырлы бетті бүлдіретін түрпілі не жеміргіш заттармен тазаламаңыз. Пеш көздері Пеш көздерінің табақшаларын жəне шығырықтарын алып тазалауға болады.
Пештің бір бөлшегі істемей тұр Егер пештің бір жері істемей тұрса жергілікті қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын келесі тексерулерді жүзеге асырыңыз. МАҢЫЗДЫ: Егер төмендегі тізімде көрсетілген ақаулықтар үшін не дұрыс пайдаланбау мен орнатпаудың нəтижесінде орын алған ақауларды жөндету үшін арнайы маман шақырсаңыз, бұйымның кепілдік мерзімі əлі аяқталмаса да жөндеу жұмыстары ақылы орындалады. Белгілері 1.
Белгілері 4. Пісіру нəтижесі қанағаттанғысыз 5. Пештен түтін шығып тұр Шешімі Тексеріңіз: • Дұрыс температураның таңдалғандығын • Пісіру уақытының қалыптасқандығын • Грильдің пеш ішіне дұрыс орнатылғандығын Тексеріңіз: • Пешті тазалау қажет емес екендігін • Тағамның тасып төгілмегенін • Пеш жандарында шамадан тыс көп май / сөлдің жиналмағандығын Егер осы тексерулер орындалған соң да пеш жұмыс жасамай тұрса, жергілікті қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз.
Қосалқы саймандар: Біз келесі жағдайлардың кепілдік шартына кірмейтіндігіне назар аударуды өтінеміз: • орын алған ақаулықтарға желінің тұйықталуы, қуаттың қалыптан тыс ауытқуы, т.б.
Орнатушыға арналған нұсқаулар 17625GM-m Пештің үсті Пеш Қосылым Қосымша жабдықтар Өлшемдер Қақпағы Ыдыс тірегіші Алдыңғы оң жақ көз Артқы оң жақ көз Алдыңғы сол жақ көз Артқы сол жақ көз Келесі түрлерге арналған пеш үсті жəне пештегі құрама от Пеш Пеш көзінің қуаты Гриль Гриль көзінің қуаты Пеш шамы Бұрылмалы істік Тазалау Номинальды кернеу Номинальды жиілік Сөре Тірегіш сөре Гриль дефлекторы Табақша істік Биіктігі Ені Тереңдігі Сырмен қапталған Орташа жылдам Орташа жылдам Жылдам Додатковий 2000 В
Қауіпсіздікке қатысты ақыл-кеңес Газға қосу • • • • • Жергілікті газбен қамтамасыз ету (газ түрі жəне қысымы) тұрақты екендігін жəне құрылғы алдын ала тұрақты орнатылғандығын бұйымды орнатпай тұрып тексеріп алыңыз. Бұл бұйымды тек жақсы желдетілетін бөлмеде орнату керек. Бұл бұйымды түтін мұржасына қоспау керек. Бұл пешті орнату мен қосу жұмыстары қолданыстағы ережелерге сай жүзеге асырылуға тиіс. Желдетуге қатысты қалдық заттарды тастауға ерекше назар аудару керек.
Бұл құрылғы жерге қосылуға тиіс. Сақтандырғыш қуатын орнату үшін техникалық сипаттар тақтайшасындағы құрылғы тұтынатын толық қуатты тексеріңіз. Сақтандырғыш қуаты: ең көбі 6 A Егер қорек сымы бүлінсе, қатерге ұшырамас үшін оны құрылғының өндірушісі, оның қызмет көрсетуші өкілі немесе сол сияқты білікті мамандар ауыстыруға тиіс. Жалғамай тұрып келесіні тексеріңіз: • Құрылғы орнатылғаннан соң оның ашасы қол оңай жететін жерде орналасуы керек.
Пешті пайдаланған кезде оны орнатқан бөлмені пештен бөлінген ыстық пен ылғал жайлайды. Ас үйдің жақсы желдетілгеніне көз жеткізіңіз; Табиғи жолмен желдетуге арналған саңылауларды ашық қалдырып, не механикалық желдету құралын орнатыңыз (механикалық тартқыш құрылғы). 69cm 66 55 cm 2 cm 2 cm Пешті ұзақ əрі қарқынды пайдаланған кезде мысалы, терезені ашу, егер бар болса механикалық желдету құрылғыларының желдету қарқынын үдету тəрізді қосымша желдету əрекеттерін қарастыруды қажет етуі мүмкін.
Иілгіш құбырлар арқылы қосылу, металл емес құбырлар Егер газ жүйесіне қосылатын құбыр тармақтарын тұтастай тексеріп шығу мүмкін болса, онда Подключение иілгіш құбырларды қолданыстағы Гибкого ережелерге сай қолдану шланга мүмкіндігі бар.
Газ түрін өзгерту үшін: • форсункаларды ауыстыру керек (пеш үсті, пеш жəне гриль); • ең төменгі деңгейге қойыңыз (пеш үсті жəне пеш); • газ қосылымын тексеріңіз; Қолданылатын газ түрін көрсететін жапсырманы жапсырып қойыңыз.
Пеш үстінің көздері • Кəстрөл тірегіштерді алып қойыңыз; • Пеш көзінің табақшаларын жəне шығырықтарын алып қойыңыз; • №7 тығырық ағытқыш кілтпен форсункаларды ағытып алып, оларды қолданылатын газ түріне сай келетін форсункалармен алмастырыңыз (№1 кестеге қараңыз). Осы əрекеттерді кері тəртіпте орындау арқылы бөлшектерді қайта жинаңыз. Бұл пеш көздері үшін ауаны алдын ала реттеудің қажеті жоқ.
Осы əрекеттерді кері тəртіпте орындау арқылы бөлшектерді қайта жинаңыз. Түймешені ең жоғарғы деңгейден ең төменгі деңгейге лезде ауыстырған кезде жалынның өшіп қалмайтындығын тексеріп көріңіз. Пеш үстіндегі көздердің форсункасын ауыстырыңыз. Газ пешінің форсункаларын ауыстыру үшін келесі əрекетті орындаңыз: • 1-ші кестеге қарап форсунка диаметрін тексеріңіз: • Пештің алынбалы астыңғы панелін алыңыз; • Пеш көзіндегі 1 бұрама шегесін алыңыз; • Пеш көзін артқа қарай итере отырып алыңыз.
• • Жалын өте қысқа болса, форсункалар ысқырып не жалын пеш көзінен ажырап қалатындай болып көрінсе, онда клапанда шамадан тыс көп ауа бар. Егер ауа шамадан тыс көп болса, жалын өшіп қалатын қауіп бар. Бірақ жалын тым ұзын болып əрі шалықтай шықса, жарқырап жанса клапандағы ауа жеткіліксіз екендігін білуге болады. Мұндай жалынның əсерінен ыдыс түбінің сыры өшеді.
892 942 509-00-082009 Subject to change without notice
