41106IE-WN Bruksanvisning Komfyr
Innhold Takk for at du valgte ett av våre høykvalitetsprodukter. For å sørge for at dette produktet regelmessig yter optimalt, bør du lese denne bruksanvisningen grundig. Den vil hjelpe deg i å navigere gjennom alle prosessene på mest effektiv og lettest måte. For at du kan rådføre deg med denne håndboken når du måtte trenge det, anbefaler vi at du oppbevarer den på et trygt sted. Den bør følge med maskinen, dersom du gir den videre til en annen bruker.
Sikkerhetsinformasjon 3 apparatet, også hvis du skal flytte eller selge det. Alle brukere må ha full kjennskap til betjening av og sikkerhetsfunksjonene til apparatet. Produsenten er ikke ansvarlig for skader som skyldes feil installasjon og bruk.
Sikkerhetsinformasjon • • • • • • – Du må ikke sette noen gjenstander direkte i bunnen av apparatet, og ikke dekke bunnen med aluminiumsfolie – Du må ikke helle varmt vann direkte inn i apparatet – Du må ikke la fuktige retter eller matvarer stå i apparatet etter at matlagingen er ferdig Du må ikke bruke dette apparatet hvis det er i kontakt med vann. Du må ikke betjene apparatet med våte hender.
Sikkerhetsinformasjon 5 • Unngå å installere apparatet nær lettantennelig materiale (gardiner, kjøkkenhåndklær osv.) • Fjern all emballasje før apparatet tas i bruk. • Dette apparatet er tungt. Vær forsiktig hvis du skal flytte det. Bruk alltid sikkerhetshansker. Du må aldri trekke apparatet etter håndtaket eller platetoppen. • Overhold minimumsavstanden til andre apparater og enheter! • Viktig! Du må ikke plassere komfyren på en ekstra sokkel eller annet som øker høyden.
Produktbeskrivelse PRODUKTBESKRIVELSE Generell oversikt 2 3 4 5 6 7 2 1 8 5 9 4 13 3 2 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 10 1 Strømindikator Betjeningsbrytere for koketoppen Betjeningsbryter for ovnsfunksjonene Elektronisk programmering Induksjonskoketopp Termostatbryter Temperaturindikator Varmeelement Ovnslampe Vifte Undervarme Stiger Brettposisjoner 11
Før første gangs bruk 7 Oversikt over platetoppen 1 2 3 140 mm 180 mm 210 mm 6 140 mm 5 1 Induksjonskokesone, 1350 W, med Power-funksjon på 2500 W 2 Damputløp 3 Induksjonskokesone, 1700 W, med Power-funksjon på 2800 W 4 Induksjonskokesone, 1350 W, med Power-funksjon på 2500 W 5 Display 6 Induksjonskokesone, 2100 W, med Power-funksjon på 3100 W 4 Tilbehør • Ovnsrist For kokeredskaper, kakeformer, steker. • Stekebrett For kaker og småkaker.
Før første gangs bruk Første gangs rengjøring • Fjern all emballasje fra apparatet. • Rengjør produktet før første gangs bruk. OBS Ikke bruk skurende midler! Dette kan skade overflaten. Se etter i kapitlet "Pleie og rengjøring". Stille inn tiden Ovnen kan bare brukes etter at klokken er stilt inn. Når ovnen koples til strømforsyningen, eller ved strømbrudd, blinker tidsdisplayet automatisk. Bruk " + " eller " - "-knappen for å stille inn klokkeslettet.
Koketopp - Daglig bruk 9 KOKETOPP - DAGLIG BRUK ADVARSEL Se kapitlet om "Sikkerhetsinformasjon". Bruk egnede kokeredskaper til induksjonskokesonene. Effekttrinn Drei betjeningsbryteren med urviserne for å velge et høyere effekttrinn. Drei betjeningsbryteren med urviserne for å velge et lavere effekttrinn. Drei betjeningsbryteren til 0 for å slå av.
Koketopp - Daglig bruk Automaks Det tar kortere tid å nå ønsket temperatur hvis du aktiverer Automaks-funksjonen. Denne funksjonen aktiverer det høyeste effekttrinnet en bestemt tid (se illustrasjonen), og senker deretter effekttrinnet til den valgte innstillingen. Slik aktiverer du Automaks-funksjonen for en kokesone: 1. Drei bryteren for kokesonen mot høyre til du ser i displayet. 2. Velg ønsket effekttrinn umiddelbart. Endre effekttrinn for å avbryte funksjonen.
Koketopp - Nyttige tips og råd 11 Automatisk Utkopling Denne funksjonen deaktiverer koketoppen automatisk og hvis: • alle kokesonene er av . • du ikke stiller inn et effekttrinn etter at du har slått koketoppen på. • du dekker et sensorfelt med en gjenstand (en gryte, en klut, osv.) i mer enn 10 sekunder. Lydsignalet høres til du fjerner gjenstanden. • koketoppen blir for varm (f.eks. hvis en kasserolle tørrkokes). Før koketoppen brukes igjen, må kokesonene være kalde. • du bruker feil kokeredskap.
Koketopp - Stell og rengjøring Lydene er normale og henviser ikke til feil. Energisparing • Legg om mulig alltid et lokk på kokeredskapet. • Sett kokeredskapet på kokesonen før du slår kokesonen på. Eksempler på tilberedningsmåter Opplysningene i tabellen er kun veiledende.
Stekeovn - Daglig bruk 13 Fjerne smusset: 1. – Fjern straks: smeltet plast, plastfolie og mat som inneholder sukker. Hvis ikke, kan smuss føre til at koketoppen skades. Bruk spesialskrape til glasset. Plasser skrapen på glassflaten i skarp vinkel, og skyv bladet bortover flaten. – Etter at toppen er avkjølt fjernes: kalkringer, vannringer, fettflekker, blanke metalliske misfarginger. Bruk et spesialrengjøringsmiddel som er egnet for glasskeramikk eller rustfritt stål. 2.
Stekeovn - Daglig bruk Ovnsfunksjon Bruksområder Lys Bruk denne funksjonen til å slå på lyset i ovnen. Låse For å låse ovnsfunksjonene. Elektronisk programmering 1 2 3 4 5 6 Funksjonindikatorer Klokkedisplay Funksjonslamper Knapp " + " Valgknapp Knapp " - " 1 6 Klokkefunksjon Valg / Klokkeslett Tidsur Varighet Slutt 2 5 3 4 Bruk For å stille inn, endre eller se hva klokken er. For innstilling av varseluret. Når steketiden er slutt høres et signal.
Stekeovn - Daglig bruk 15 4. Trykk på en vilkårlig knapp for å stoppe lydsignalet. 5. Drei funksjonsvelgeren og temperaturbryteren til Av. Avbryte klokkefunksjonene 1. Trykk flere ganger på valgknappen, til nødvendig funksjonsindikator blinker. 2. Trykk og hold inne knapp " - ". Etter noen sekunder slås klokkefunksjonen av. Sette inn stekeovnens tilbehør Sett innskyvningstilbehøret slik at siden med to kanter er mot bakveggen i stekeovnen, samtidig som kantene peker ned mot bunnen.
Stekeovn - Nyttige tips og råd Funksjonslås Funksjonslåsen er innebygd i funksjonsbryteren. Funksjonslåsen kobler ikke ut strømmem til komfyren. Låse ovnen . Bryteren spretter ut ca. 2 mm Drei funksjonsbryteren til symbolet Låse opp ovnen: Trykk på bryteren og drei den til nødvendig stilling. STEKEOVN - NYTTIGE TIPS OG RÅD Opplysninger om Akrylamid Ifølge ny forskning, kan matvarer som brunes (særlig produkter som inneholder stivelse), utgjøre helsefare på grunn av akrylamider.
Stekeovn - Nyttige tips og råd Bakeresultat Mulig årsak 17 Løsning Kaken faller sammen For høy steketemperatur (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) Bruk en lavere innstilling Kaken faller sammen For kort steketid (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) Øk steketiden Ikke still inn høyere temperatur for å redusere steketiden Kaken faller sammen For mye væske i deigen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) Bruk mindre væske i deigen.
Stekeovn - Nyttige tips og råd Type bakverk Funksjon Minutter Funksjon Stekehøyde Temp. oC Stekehøyde Temp. oC Pepperkaker 190-200 3 170-190 1+4 8-12 Småkaker av butterdeig 180-200 3 160-180 1+4 20-30 Brød Type bakverk Funksjon Temp. Formloff Minutter Funksjon Stekehøyde oC Temp. Stekehøyde oC 190-210 1 170-190 2 30-40 Formstekt brød 175-225 2 180-190 1+4 35-45 Tebrød 3 180-190 1+4 12-18 220-225 Loff Type bakverk Funksjon Minutter Funksjon Stekehøyde Temp.
Stekeovn - Nyttige tips og råd 19 Storfekjøtt Kjøttype Funksjon Temp. oC Funksjon Brettposisjon Temp. oC Minutter Brettposisjon Lite stekt roastbiff 125 2 120 2 55-75 Medium roastbiff 125 2 120 2 75-85 Gjennomstekt roastbiff 125 2 120 2 100-130 Svinekjøtt Kjøttype Funksjon Temp. oC Funksjon Brettposisjon Temp.
Stekeovn - Stell og rengjøring Fisk Kjøttype Funksjon Temp. oC Minutter Funksjon brettposisjon Temp. oC Brettposisjon Ovnsbakt fisk 100-110 2 50-70 Ørret. 200-250 g 200 3 190 3 20-25 Gjørs, ca. 1 kg 220 3 200 3 25-30 Hel fisk 200 2 190 3 30-35 Hel laks, ca.
Stekeovn - Stell og rengjøring 21 Fjerne ovnsskinnene 1. Trekk den fremre delen av teleskopskinnene ut fra sideveggen. 2. Trekk teleskopskinnene fra den bakre delen av sideveggen for å fjerne ovnsstigene. 2 1 Montere ovnsskinnene Monter ovnsskinnene i omvendt rekkefølge. Holderne på teleskopskinnene må peke forover! Ta ut og rengjør dørglassene 1. Hold én og én glassrute i den øverste kanten og trekk den oppover og ut av sporet. 2. Rengjør glassrutene.
Hva må gjøres, hvis... • Ta ut sikringene i sikringskapet eller slå av skillebryteren. Legg et tøystykke i bunnen av stekeovnen som beskyttelse for ovnslampen og glassdekselet. Skifte lyspære i ovnslampen 1. Du finner glassdekselet til lampen bak i ovnsrommet. Drei glassdekselet mot urviserne for å ta det av. 2. Rengjør lampedekselet. 3. Skift lyspæren i stekeovnslampen med en egnet stekeovnspære som tåler 300°C. Bruk samme type lyspære. 4. Monter glassdekselet. HVA MÅ GJØRES, HVIS...
Montering 23 Hvis du ikke greier å løse problemet selv, kontakter du forhandleren eller servicesenteret. De nødvendige data for kundeservice står på typeskiltet. Typeskiltet er plassert på den fremre rammen til ovnsrommet. Vi anbefaler at du noterer dataene her: Modell (MOD.) Produktnummer (PNC) Serienummer (S.N.) ......................................... ......................................... ......................................... MONTERING ADVARSEL Se kapitlet om "Sikkerhetsinformasjon".
Miljøvern • Du kan tilpasse den frittstående komfyren til skap på en eller begge sider, og i et hjørne. • Beskytt sidevegger over koketoppens nivå med varmebestandig, ikke-brennbare materialer, og sørg for at det er minimum 40 mm fra sideveggene til sidene på koketoppen. • Sørg for at det er minst 2 mm luft på hver side av komfyren, slik at det er mulig å få satt den på plass. • Overflater over koketoppen (også ventilatorer) må være minst 685 mm over koketoppen.
medføre. For nærmere informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det. Emballasjemateriale Emballasjematerialet er miljøvennlig og kan resirkuleres. Plastdeler er merket med internasjonale forkortelser som PE, PS, osv. Kasser emballasjen i de riktige innsamlingsbeholderne ved det lokale renholdsverket. ADVARSEL Gjør apparatet ubrukelig før du kasserer det, slik at det ikke kan utgjøre noen fare.
892944609-A-252010 www.aeg-electrolux.
