Operation Manual

78
d Montageanweisung
f Instructions de montage
l Montage-aanwijzing
Inhalt • Contenu • Inhoud
d Mitgelieferte Montageteile
f Pièces de montage fournies avec l’appareil 80
l Meegeleverde montage-onderdelen
d Maßzeichnung
f Dessins cotés 81
l Maatschetsen
d Möbelschrank ausrichten
f Alignement de l’élément de cuisine (du meuble) 82
l Meubelkast richten
d Türanschlag wechseln (falls erforderlich)
f Changement du côté d’ouverture de la porte (si nécessaire) 84
l Overzetten van het deurscharnier (indien nodig)
d Fugenabdeckleiste ankleben
f Coller la baguette couvre-joint 87
l Voegenafdeklat opplakken
d Belüftungsgitter aufstecken
f Enficher la grille d’aération 88
l Ventilatierooster erop zetten
d Gerät einschieben und ausrichten
f Mettre en place et positionner l'appareil 89
l Apparaat naar binnenschuiven en uitlijnen
d Gerät festschrauben
f Visser l'appareil 90
l Apparaat vastschroeven