79850 G P³yta gazowa Instrukcja obs³ugi PL
Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Przed przyst¹pieniem do eksploatacji urz¹dzenia nale¿y dok³adnie zapoznaæ siê z instrukcj¹ zawieraj¹c¹ wskazówki i zalecenia dotycz¹ce prawid³owego u¿ytkowania i obs³ugi sprzêtu. W trakcie u¿ytkowania p³yty ! ! ! ! ! ! ! ! ! Instrukcjê obs³ugi nale¿y przechowywaæ przez ca³y czas u¿ytkowania urz¹dzenia. W przypadku sprzeda¿y urz¹dzenia nale¿y pamiêtaæ równie¿ o przekazaniu instrukcji obs³ugi nowemu u¿ytkownikowi.
Instalacja, konserwacja, czyszczenie ! ! ! ! ! ! ! ! Pod³¹czenie p³yty do instalacji gazowej mo¿e wykonaæ wy³¹cznie instalator urz¹dzeñ gazowych z odpowiednimi uprawnieniami. Przed przyst¹pieniem do prac konserwacyjnych i czyszczenia nale¿y urz¹dzenie wy³¹czyæ i pozostawiæ do ca³kowitego ostygniêcia. Nale¿y zapewniæ prawid³ow¹ wentylacjê pomieszczenia, w którym ustawiona jest p³yta gazowa. Niewystarczaj¹ca wentylacja prowadzi do braku tlenu koniecznego do spalania gazu.
" W trosce o ochronê œrodowiska naturalnego ! ! Opakowanie urz¹dzenia nale¿y usun¹æ zgodnie z przepisami bezpieczeñstwa i ochrony œrodowiska. Przy usuwaniu starego urz¹dzenia z gospodarstwa domowego nale¿y je unieruchomiæ poprzez odciêcie przewodu zasilaj¹cego. Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, ¿e tego produktu nie wolno traktowaæ tak, jak innych odpadów domowych. Nale¿y oddaæ go do w³aœciwego punktu skupu surowców wtórnych zajmuj¹cego siê z³omowanym sprzêtem elektrycznym i elektronicznym.
Spis treœci Dla u¿ytkownika Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa ............................................ 2 Wskazówki dla u¿ytkownika ............................................................. 6 Mycie i konserwacja ......................................................................... 7 AUTORYZOWANY SERWIS ......................................................... 18 Dla instalatora Wskazówki dla instalatora ............................................................... 9 Dane techniczne ..........
Wskazówki dla u¿ytkownika Eksploatacja Pokrêt³a na panelu steruj¹cym Pokrêt³a mog¹ byæ ustawiane w trzech ró¿nych pozycjach ! dop³yw gazu wy³¹czony maksymalny dop³yw gazu (du¿y p³omieñ) minimalny dop³yw gazu (ma³y p³omieñ) # Zapalanie Palników ! ! ! ABCD- Rys.1 Pokrywka palnika Pierœcieñ rozdzielaj¹cy Œwieca zapalaj¹ca Czujnik termiczny Palnik nale¿y zapaliæ przed postawieniem na nim naczyñ.
U¿ywaæ garnków z równym i g³adkim dnem. Podczas gotowania potraw na oleju lub innym t³uszczu nie pozostawiaæ urz¹dzenia bez nadzoru i zachowaæ szczególn¹ ostro¿noœæ, poniewa¿ wskutek silnego rozgrzania t³uszcz mo¿e siê zapaliæ. Tabela Minimalna i maksymalna œrednica naczyñ do gotowania na poszczególnych palnikach. PALNIK Ultra-du¿y palnik Œredni palnik Ma³y palnik Minimalna Maksymalna œrednica naczynia œrednica naczynia 180 mm. 120 mm. 80 mm. 260 mm. 220 mm. 160 mm.
! ! ! Do mycia p³yty nie wolno stosowaæ ostrych zmywaków, g¹bek stalowych lub œrodków z zawartoœci¹ kwasów. W p³ytach gazowych wyposa¿onych w elektryczny zapalacz iskrowy, zapalanie nastêpuje przez elektrodê zapalaj¹c¹ (rys.1/C). Elementy te nale¿y regularnie czyœciæ, aby zapobiec trudnoœciom w zapalaniu. Kontrolowaæ, czy otwory w rozdzielaczu p³omienia (rys.1/A) nie s¹ zatkane.
Wskazówki dla instalatora • Przed przyst¹pieniem do instalowania kuchni w pomieszczeniu kuchennym • nale¿y upewniæ siê, czy spe³nia ono wymagania odnoœnych przepisów. W œwietle tych przepisów pomieszczenie kuchenne powinno: mieæ szerokoœæ min.
P³ytê gazow¹ zasilan¹ gazem p³ynnym z butli mo¿na tak¿e pod³¹czyæ przy pomocy elastycznego wê¿a gumowego lub z tworzyw sztucznych, poprzez reduktor ciœnienia gazu. W tym celu na króciec przy³¹czeniowy p³yty gazowej nale¿y nakrêciæ przy³¹cze z karbowanym króæcem do wê¿y elastycznych i po³¹czyæ je wê¿em z reduktorem, zabezpieczaj¹c oba koñce wê¿a opaskami zaciskowymi. Sprawdziæ, czy w trakcie u¿ytkowania wê¿y nie stykaj¹ siê one z ruchomymi czêœciami i nie s¹ zagniecione.
Dane techniczne Wymiary kuchenki 680 x 510 Wymiary wnêki do zabudowy 560 x 480 Kategoria gazu II2ELs3B/P Pod³¹czenie do gazu G 1/2” Rodzaj gazu G20, G30/G31, GZ350 Napiêcie zasilaj¹ce 230 V ~ 50 Hz Tabela 1: Palnika Palnik Ma³y Moc [kW] Zu¿ycie gazu 3 m /h GZ350 G20 G30 / GZ350 G 2 0 G30/ G31 1,0 0,132 0,095 g/h Dysza gazowa [mm x 100] G30 / GZ350 G30/ G31 73 105 Ultradu¿y 3,8 0,411 0,362 276 Œredni 1,9 0,251 0,181 138 G20 70 G30 / G30/ G31 46 205 146 095 150 96 066 Tabe
POD£¥CZENIE DO INST ALACJI ELEKTR YCZNEJ INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ Urz¹dzenie przeznaczone jest do pod³¹czenia do sieci zasilaj¹cej o napiêciu : 230 V / jedna faza.. Pod³¹czenie do instalacji elektrycznej musi byæ wykonane zgodnie z obowi¹zuj¹cymi normami i przepisami ! Przed pod³¹czeniem urz¹dzenia do instalacji elektrycznej nale¿y sprawdziæ, czy : 1. instalacja elektryczna przystosowana jest do obci¹¿enia tym urz¹dzeniem (patrz tabliczka znamionowa); 2.
TYLKO DLA PERSONELU ZAK£ADÓW SER WISOWYCH SERWISOWYCH Aby uzyskaæ dostêp do klem, nale¿y otworzyæ os³onê listwy zaciskowej w nastêpuj¹cy sposób : ! wprowadziæ zakoñczenie œrubokrêta pod uskok na widocznej stronie skrzynki; ! nacisn¹æ lekko i ustawiæ dŸwigniê do góry (rys.6-b). Nastêpnie wykonaæ pod³¹czenie przewodu sieciowego za pomoc¹ specjalistycznych narzêdzi. Rys.
R E G U L A C J A P £ O M I E N I A OSZCZÊDNOŒCIOWEGO Aby ustawiæ p³omieñ oszczêdnoœciowy palnika nale¿y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: · Zapaliæ palnik. · Pokrêt³o kurka obróciæ w lewo do oporu (pozycja minimalna). · Zdj¹æ pokrêt³o. · Obracaæ iglicê by-passa (patrz rys. 9) w trzpieniu lub na zewn¹trz kurka. · Jeœli wykonuj¹ Pañstwo przestawienie z gazu ziemnego na gaz p³ynny, nale¿y ca³kowicie wkrêciæ iglicê by-passa. · Przy zmianie z gazu p³ynnego na ziemny G30/31, nale¿y odkrêciæ iglicê o jeden obrót.
MONT A¯ W MEBLACH MONTA¯ SR UR A SR 51 0 SR 680 Rys. 10 P³yta gazowa przewidziana jest do monta¿u w meblach o g³êbokoœci od 550 do 600 mm spe³niaj¹cych okreœlone wymogi do monta¿u p³yt grzewczych. Wymiary wnêki podano na rysunku 11. Otwory monta¿owe musz¹ znajdowaæ siê w odleg³oœci przynajmniej 55 mm od tylnej œcianki. Prawa lub lewa œcianka boczna, której wysokoœæ przekracza wysokoœæ p³yty gazowej, musi znajdowaæ siê w odleg³oœci przynajmniej 100 mm od otworu w zabudowie dolnej.
obróciæ p³ytê do góry. Nale¿y uwa¿aæ, aby nie uszkodziæ œwiec zapalaj¹cych. 2) Umieœciæ uszczelkê wokó³ krawêdzi p³yty ceramicznej tak, jak to pokazano na Rys. 12. 3) Zamocowaæ p³ytê przy pomocy œrub (Rys. 12). Dokrêcenie œrub mo¿na dopasowaæ do uszczelnienia. Nadmiar uszczelnienia mo¿na ³atwo usun¹æ po dokrêceniu œrub. KrawêdŸ p³yty tworzy podwójny labirynt, który daje gwarancjê ca³kowitej szczelnoœci.
3Na bazie mebli z piekarnikiem Otwór musi odpowiadaæ wymiarom pokazanym na rysunku 15 i 16. Do prawid³owej wentylacji przewidziano dwa uchwyty. Na rysunkach 17 i 18 pokazano dwa mo¿liwe rozwi¹zania. Pod³¹czenie p³yty i piekarnika do instalacji elektrycznej musi byæ wykonane oddzielnie, zarówno z technicznego, jak i praktycznego wzglêdu. Piekarnik musi byæ tak zamontowany, aby dawa³ siê wysun¹æ ca³kowicie poza meble do przodu. FO 2041 FO 2042 Rys. 17 Rys. 18 FO 2099 Rys.
AUTOR YZOW ANY SER WIS AUTORYZOW YZOWANY SERWIS Urz¹dzenie zosta³o poddane fabrycznej kontroli jakoœciowej, która mia³a na celu sprawdzenie sprawnoœci technicznej urz¹dzenia i wykonanie regulacji przez specjalistów. Ka¿da konieczna naprawa musi byæ wykonana z najwiêksz¹ ostro¿noœci¹. Z tego powodu zalecamy zwrócenie siê w przypadku jakiejkolwiek awarii do autoryzowanego zak³adu serwisowego. Przy zg³oszeniu nale¿y podaæ model Pañstwa urz¹dzenia i objawy usterki.
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. 35688-9902 12/05 Grafiche MDM - Forlí Grupa Electrolux jest najwiêkszym na œwiecie producentem zmechanizowanych urz¹dzeñ przeznaczonych do kuchni, do czyszczenia oraz do lasu i ogrodu. Ka¿dego roku sprzedaje ponad 55 milionów produktów (takich jak lodówki, kuchenki, pralki automatyczne, odkurzacze, pilarki ³añcuchowe i kosiarki do trawy) o ³¹cznej wartoœci ok. 14 miliardów USD w ponad 150 krajach œwiata.