81371 M-MN Manual de instrucciones Encimera de vitrocerámica
Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad. Con este aparato podrá experimentar la perfecta combinación entre el diseño funcional y la tecnología más avanzada. Convénzase de que nuestros electrodomésticos están diseñados para ofrecer el mejor rendimiento y control - En efecto, hemos estableciendo los más altos niveles de excelencia (calidad) Además de esto podrá comprobar que el respeto medioambiental y el ahorro de energía son aspecto integrales de nuestros productos.
Índice de materias 3 Índice de materias Instrucciones para el uso 4 Indicaciones para la seguridad 4 Descripción del aparato Equipamiento zona de cocción Indicador digital Indicador de calor residual Control de la superficie de cocción Conectar y desconectar los circuitos de cocción exteriores Consejos para cocinar y asar Ollas Ahorro de energía Limpieza y mantenimiento 6 6 6 7 8 8 9 9 9 10 ¿Qué hacer cuando … 11 Eliminación de desechos 12 Instrucciones de montaje Instrucciones de seguridad Mont
Instrucciones para el uso Instrucciones para el uso 1 Indicaciones para la seguridad Observe estas indicaciones, ya que en caso de daños se extingue todo derecho de garantía. Uso conforme al destino • Se ruega a aquellas personas (incluyendo niños) que, debido a sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o a su inexperiencia o desconocimiento, no puedan utilizar el aparato de forma segura, no manejar dicho aparato sin la supervisión o instrucción de una persona responsable.
Indicaciones para la seguridad 5 Seguridad durante el uso • Elimine las etiquetas adhesivas y láminas de la vitrocerámica. • En caso de trabajo descuidado existe peligro de quemaduras en el aparato. • Los cables de aparatos eléctricos no deben entrar en contacto con la superficie caliente del aparato o con ollas calientes. • La grasa o aceite calentados excesivamente arden con mucha rapidez. ¡Atención! ¡Peligro de incendio! • Desconecte las zonas de cocción después de cada uso.
Descripción del aparato Descripción del aparato Equipamiento zona de cocción Zona de cocción de un circuito 1200W Zona para fuentes de asado 1500/2400W Salida de vapor del horno Zona de cocción de tres circuitos 800/1600/ 2300W Zona de cocción de un circuito 1200W Conexión zona para fuentes de asado con piloto de control Indicador digital Conexión Zona de cocción de tres circuitos con pilotos de control Indicador digital Indicación por la zona de cocción posterior izquierda Indicación por la zona
Descripción del aparato 7 Indicador ¾ u ¿-Ç 2-6 a h _ Descripción La zona de cocción está desconectada Nivel de mantenimiento de El nivel de mantenimiento están temperatura ajustados Niveles El nivel está ajustado Niveles de cocción con Se ha ajustado un nivel intermedio punto decimal Función de cocción La función de cocción termostática termostática está activa Calor residual La zona de cocción todavía está caliente Desconexión automática La desconexión está activa Indicador de calor residual 1 3 ¡A
Control de la superficie de cocción Control de la superficie de cocción 3 3 El aparato se maneja con los conmutadores de zona de cocción del aparato combinado. El manejo y el funcionamiento de los conmutadores de cocción se describen en las instrucciones de servicio del aparato combinado. La zona de cocción puede emitir un breve zumbido al encenderse. Se trata de una característica de todas las zonas de cocción vitrocerámicas que no perjudica ni la funcionalidad ni la vida útil del aparato.
Consejos para cocinar y asar 9 Consejos para cocinar y asar Ollas • Las ollas de buena calidad se reconocen por su base. La base debería ser lo más gruesa y plana posible. • Las ollas de acero esmaltado o con bases de aluminio o cobre pueden producir decoloraciones en la superficie de vitrocerámica que son difíciles o incluso imposibles de eliminar. Ahorro de energía 2 2 2 2 Por principio, coloque la olla en la zona de cocción antes de conectarla. A ser posible, cierre las ollas siempre con la tapa.
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento 1 1 1 ¡Precaución! Peligro de quemaduras por el calor residual. ¡Atención! Los productos de limpieza agresivos y abrasivos dañan al aparato. Límpielo con agua y lavavajillas. ¡Atención! Los residuos de productos de limpieza dañan al aparato. Elimine los restos con agua y lavavajillas. Limpie el aparato después de cada uso. 1. Limpie el aparato con un paño húmedo y un poco de lavavajillas. 2. Seque el aparato con un paño seco. Eliminar suciedad 1.
¿Qué hacer cuando … 11 ¿Qué hacer cuando … Problema Las zonas de cocción no funcionan. Posible causa El aparato combinado no está conectado. Corrección Conectar el aparato. El nivel de cocción deseado no Ajustar el nivel de cocción. está ajustado. El fusible en la instalación do- Comprobar el fusible. méstica (caja de fusibles) se ha Si los fusibles se dispararan redisparado. petidamente, consulte a un electricista autorizado homologado. El indicador de calor residual no indicada nada.
Eliminación de desechos Eliminación de desechos 2 2 Material de embalaje Los materiales de embalaje respetan el medio ambiente y son reciclables. Los elementos de materia plástica están identificados; por ejemplo, >PE<, >PS< etc. Elimine los materiales de embalaje, según su identificación, en los contenedores de recogida disponibles en los puntos de gestión de desechos locales.
Instrucciones de montaje 13 Instrucciones de montaje 1 z z 1 Instrucciones de seguridad ¡Atención! ¡Es imprescindible su lectura! Se tienen que cumplir las leyes, prescripciones, directivas y normas vigentes en el país de uso. El montaje debe ser ejecutado únicamente por un técnico cualificado. Se tienen que observar las distancias mínimas frente a otros aparatos y muebles. Los cajones sólo se deben montar directamente debajo del aparato instalando un estante de protección.
Montaje Montaje
Montaje 15
Montaje
Montaje Desmontaje 17
Placa de características 81371M-MN 55ABD55ZO 949 592 789 230 V 50 Hz 7,1 kW AEG - ELECTROLUX
Garantía/Servicio postventa 19 Garantía/Servicio postventa Condiciones de Garantía: ELECTROLUX HOME PRODUCTS ESPAÑA, S.A.
Garantía/Servicio postventa Garantía Europea Este aparato está garantizado por Electrolux en cada uno de los países indicados en la parte posterior de este manual durante el periodo especificado en la garantía del aparato o el periodo que prevea la ley.
Garantía/Servicio postventa 21 www.electrolux.com p t b Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Fürther Straße 246, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km.
Garantía/Servicio postventa p t b Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêèé ïðîñïåêò, 16, ÁÖ „Îëèìïèê“ Óêðà¿íà +380 44 586 20 60 04074 Êè¿â, âóë.
Servicio posventa 23 Servicio posventa En caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mismo con la ayuda de las instrucciones de uso (capítulo "Qué hacer cuando…"). Si esto no fuera posible, sírvase consultar al Servicio postventa o a una de nuestras delegaciones de servicio técnico.
www.electrolux.com 867 202 592-M-310309-01 Salvo modificaciones www.aeg-electrolux.com.