98031KF-SN Manual de instrucciones Placa vitrocerámica por induccción
Índice de materias Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad. Si quiere asegurarse de que el electrodoméstico funcione de forma óptima y continua, lea el manual de instrucciones atentamente. Las instrucciones que contiene le permitirán realizar todos los procesos con la máxima perfección y eficacia. Es aconsejable que guarde este manual en un lugar seguro para que pueda consultarlo siempre que lo necesite. Y no olvide entregárselo al futuro propietario del electrodoméstico.
Información sobre seguridad 3 • No coloque ni guarde líquidos inflamables, materiales altamente inflamables ni objetos que pueda fundirse (como una película plástica, plástico o aluminio) encima o junto a la vitrocerámica. Seguridad de los niños • Es absolutamente necesario mantener a los niños pequeños alejados del electrodoméstico. • Así pues, el electrodoméstico sólo puede ser utilizado por niños ya mayores y siempre bajo supervisión.
Descripción del producto • Los objetos fundibles y los alimentos rebosados pueden quemarse en la vitrocerámica y se deben eliminar inmediatamente. • No utilice las zonas de cocción en vacío ni con recipientes vacíos. • Para evitar que las cacerolas/sartenes o la vitrocerámica sufran daños, no permita que se consuma el líquido de tales recipientes. • Deje sin cubrir un espacio de ventilación mínimo de 5 mm entre la placa y la parte frontal del mueble situado inmediatamente por debajo.
Descripción del producto Disposición del panel de mandos 1 9 2 8 4 3 7 6 5 1 Seguro contra la manipulación por niños 2 Indicadores de las zonas de cocción - Temporizador 3 Indicación de temporizador 4 Función power 5 Indicador del nivel de calor 6 Selección del nivel de calor 7 Temporizador 8 STOP+GO con indicador 9 Encendido/apagado con indicador Sensores Touch-Control El aparato se maneja con sensores Touch Control.
Descripción del producto Sensor Función Temporizador Selección del temporizador Aumentar los ajustes Permite aumentar el tiempo del temporizador Reducir los ajustes Permite reducir el tiempo del temporizador Visores Indicador - Descripción Nivel de mantenimiento de temperatura La función STOP+GO está activada Ajustes de calor Permite ajustar los niveles de calor Power La función power está activada Fallo Se ha producido un fallo de funcionamiento Calor residual La zona de cocción está
Manejo del aparato 7 Manejo del aparato Utilice las zonas de cocción con los recipientes adecuados. Conexión y desconexión del aparato Panel de mandos Indicador Piloto de control Conexión Toque durante 1 segundo / se enciende. Desconexión Toque durante 1 segundo / ninguna se apaga. Después del encendido, en un intervalo aproximado de 10 segundos es preciso ajustar un nivel de cocción o una función; en caso contrario, el aparato se desconectará automáticamente.
Manejo del aparato Uso de la función de cocción termostática Todas las zonas de cocción están equipadas con una función de cocción termostática. Al ajustar un nivel de cocción con la función de cocción termostática, la zona de cocción cambia a plena potencia durante un periodo de tiempo determinado y, después, vuelve automáticamente al nivel de cocción ajustado. Paso Panel de mandos Indicador 1. Toque 2. Desplace el dedo hacia / transcurridos 5 segundos .
Manejo del aparato Paso Panel de mandos 9 Indicador/señal El bloqueo contra la manipulación por niños está conectado. Desactivación del seguro contra la manipulación por niños Paso Panel de mandos 1. 2. Indicador/señal Encienda el aparato. No ajuste un nivel de calor. Toque 3. durante 4 segundos se enciende Apague el aparato. El seguro contra la manipulación por niños está desconectado.
Manejo del aparato cocción que forman cada par. Si se ha activado la función power para una zona de cocción, el regulador de potencia reduce la potencia de una zona de cocción del par y transfiere a la otra zona la potencia adicional que necesita. si: el nivel de cocción seleccionado para una zona es 14. La función power se activa en la zona de cocción que forma el par.
Manejo del aparato 11 Programación del tiempo Paso Panel de mandos Indicador 1. Seleccione una zona de cocción El piloto de control de la zona de cocción seleccionada parpadea 2. Toque o 00 a 99 minutos / Transcurridos unos segundos, el piloto de control parpadea más lentamente. El reloj se ha ajustado. Se inicia la cuenta atrás. Desconexión de la función del temporizador Paso Panel de mandos Indicador 1.
Consejos para cocinar y freír Desconexión automática Encimera • Si después de conectar la encimera, no se ajusta un nivel de calor para una zona de cocción en un intervalo de 10 segundos aproximadamente, la encimera se desconectará automáticamente. • Si uno o más sensores se cubren con objetos (una sartén, paños, etc.) durante más de 10 segundos aproximadamente, se oye una señal y la encimera se desconecta automáticamente.
Consejos para cocinar y freír Material de los recipientes 13 Adecuado Acero inoxidable +* Recipientes con fondo de varias capas +* Aluminio, cobre, latón - Vidrio, cerámica, porcelana - * El fabricante identifica de manera adecuada los recipientes para zonas de cocción por inducción. Prueba de idoneidad El recipiente es adecuado para cocinar por inducción si • ... puede calentar en poco tiempo una cantidad pequeña de agua con el ajuste de calor más alto. • ...
Limpieza y mantenimiento Nivel de calor Proceso de cocción apto para Tiempo de cocción Notas/Consejos 1-3 Cuajar Tortilla francesa, flan 10 - 40 min. Cocinar con tapa 3-5 Estofar Arroces y platos a base de leche Calentar platos preparados 25 - 50 min. Añadir al menos doble cantidad de líquido que de arroz, remover los platos a base de leche durante la cocción 5-7 Rehogar Asar Rehogar verduras, estofar pescado y carne 20 - 45 min.
Qué hacer cuando … 15 Asimismo, los residuos de los agentes de limpieza también pueden dañar la vitrocerámica. Así pues, retire siempre los residuos con agua y líquido detergente. Limpieza del electrodoméstico después del uso 1. Limpie la vitrocerámica con un paño húmedo y un poco de detergente. 2. Seque el aparato con un paño limpio. Eliminación de depósitos 1. Coloque el rascador en ángulo sobre la superficie de la vitrocerámica. 2. Elimine la suciedad deslizando la hoja. 3.
Qué hacer cuando … Problema Posible causa Corrección El bloqueo contra la manipula- Desactivar el seguro contra la ción por niños está conectado manipulación por niños (consulte la sección "Seguro contra la manipulación por niños") Se han tocado varios sensores a Tocar sólo un sensor la vez Se ha activado la desconexión automática Retire cualquier objeto situado en el panel de mandos (cazuela, etc.).
Eliminación Problema Posible causa 17 Corrección tica). Si después de volver a encender aparece de nuevo , llame al Centro de servicio técnico Si no lograra eliminar el problema con las medidas de corrección indicadas, consulte a su distribuidor o al Centro de servicio técnico ADVERTENCIA Las reparaciones en el aparato deben ser realizadas únicamente por técnicos cualificados. En el caso de que se efectúen reparaciones inadecuadas, el usuario puede verse expuesto a un peligro considerable.
Información sobre seguridad Instrucciones de montaje Información sobre seguridad ADVERTENCIA ¡Lea atentamente estas instrucciones! Es imprescindible cumplir las leyes, ordenanzas, directivas y normas que se encuentren vigentes en casa país (como son las regulaciones de seguridad, el reciclado conforme a las regulaciones, etc.) El montaje sólo puede ser realizado por un electricista homologado y cualificado.
Información sobre seguridad 19 ADVERTENCIA Peligro de daños por la corriente eléctrica. • El borne de conexión a la red se encuentra bajo tensión. • Desconecte el borne de conexión de la red eléctrica. • Observe el esquema de conexiones. • Observe las normas de seguridad electrotécnicas. • Asegúrese de que existe una protección contra golpes instalando el electrodoméstico según corresponda. • Encargue la conexión eléctrica a un electricista homologado.
Información sobre seguridad min. 55 880 +1 380 +1 min. 55 min. 5 min. 25 min. 5 min. 20 Placa de datos técnicos 220V-240V 50 Hz R5 min. 20 min. 5 min. 38 min.
Servicio técnico 21 Servicio técnico En caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mismo con la ayuda de las instrucciones de uso (capítulo "Qué hacer cuando…"). Si esto no fuera posible, le rogamos se dirija al Departamento de Servicio postventa o a una de nuestras delegaciones de servicio técnico.
www.electrolux.com 892930030-A-072008 Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.aeg.com.
