A 75290 GT A 75390 GT Congelador "No Frost" Arca Congeladora "No Frost" 820 41 78 39 PERFEKT IN FORM UND FUNKTION
electrolux cold Sumario CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 NORMAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Advertencias y directivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 EL SISTEMA "NO-FROST"(FROST FREE)... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 DESCRIPCIÓN DEL CONGELADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congelador "No Frost" Características técnicas p2 Prescripciones de seguridad p5 El sistema no-frost (frost-free) p7 Descripción del congelador p8 Puesta en marcha p9 Uso del congelador p10 Consejos útiles p15 Mantenimiento p16 Cuando el congelador no funciona o funciona deficientemente p17 makes life a little easier
electrolux cold DISTINGUIDOS CLIENTES! Les rogamos leer atentamente éste Manual de Instrucciones antes de la puesta en marcha y la utilización de su congelador, ya que dicho Manual contiene importantes informaciones sobre la utilización segura, ubicación y mantenimiento del aparato.
electrolux cold 5 Normas de seguridad Advertencias y directivas Importante Hay que conservar éste Manual de Instrucciones junto con el congelador para su futura utilización.
electrolux cold Hay que asegurarse de que la conexión eléctrica no tenga averías o dańos por la parte posterior del congelador. - una conexión averiada puede provocar un aumento de la temperatura y por consiguiente un incendio. Hay que tener cuidado de no colocar sobre los cables eléctricos objetos pesados, afilados o el propio congelador. - ésto puede provocar cortocircuitos e incendios. Nunca se debe desenchufar el aparato de la red tirando por el cable.
electrolux cold 7 El sistema "No Frost" (frost free) El sistema "no-frost" (frost free) mediante el flujo del aire fresco permite la congelación de los productos frescos, así como la conservación de los alimentos congelados. Un evaporador enfría y un ventilador circula y distribuye homogéneamente éste aire dentro del congelador. Éste flujo homogé neo crea un clima seco en todo el interior del congelador mediante pequeńas variaciones de la temperatura y con pocas diferencias de temperatura.
electrolux cold Descripción del congelador Partes principales del congelador Cubetera Soporte de la cubetera Salida del aire Entrada del aire Unidad de congelación Bombilla Cesto 'Frost Free' Panel de mando
electrolux cold 9 Puesta en marcha Trabajos a realizar con anterioridad a la puesta en marcha Antes de la primera puesta en marcha limpiar el interior del congelador y todos sus accesorios (véase el apartado titulado "Mantenimiento"). Ubicación del congelador Al elegir el lugar, hay que cuidar que el congelador esté más o menos en posición horizontal, apoyándose firmemente sobre el suelo con cada una de sus patas de plástico o con sus ruedas.
electrolux cold Regulador e indicador de temperatura Panel de mando: 1. Luz indicadora (verde) y mando giratorio, regulador de temperatura) 2. Luz indicadora (amarilla) indicación de la supercongelación 3. Sonido y luz de aviso (roja) 4.
electrolux cold 11 atura en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición „off". El indicador de color verde se apaga. Después de ésto retirar la clavija de conexión de la toma de corriente léctrica. Limpiar bien el congelador (véase el apartado titulado „Mantenimiento /limpieza”). Dejar abierta la tapa del congelador para que salgan los olores desagradables del aparato. Congelación Recomendación: para congelar alimentos frescos utilice el cesto especial 'Frost Free'.
electrolux cold Consejos: Para envasar alimentos para la congelación utilizar: - bolsas para congelación o papel de polietileno - cajas para congelación que sirven para congelar - papel de aluminio de gran resistencia Las bolsas deben ser cerradas con pinzas, anillos de plástico o de goma, así como con cintas adhesivas. Antes de cerrarlas retirar el aire de la bolsa, de lo contrario el aire acelerar el resecamiento del alimento y además ocupa más espacio.
electrolux cold 13 ← Bombilla Para retirar la bombilla presionar con un destornillador la lengueta de seguridad y luego retirar la tapa. Tipo de bombilla: 230 V, max. 15W, bombilla armadura: E14 1. !Girar el regulador de la temperatura en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición „off"! 2. Desconectar la clavija de conexión de la toma de corriente eléctrica. 3. Para cambiar la bombilla retirar la tapa como se muestra en el dibujo. 4. Cambiar la bombilla rota. 5.
electrolux cold Colocación del cesto en el congelador Los cestos ayudan en la supercongelación y protegen la apertura de entrada del aire de la tapa. Las maníllas se montan en una de las posicion que muestra el dibujo. !Importante! No dejar ningún espacio entre el lado derecho del cesto y la unidad de congelación. El cesto sirve para conservar alimentos ya congelados.
electrolux cold 15 Consejos útiles Indicación del funcionamiento correcto del congelador Congelación de alimentos frescos Colocación de los alimentos en el congelador Utilizar para la congelación siempre materia prima fresca y en estado impecable. Enfriar los alimentos calientes a temperatura ambiental lo más pronto que sea posible antes de colocarlos en el congelador.
electrolux cold Mantenimiento Limpieza Limpieza exterior Antes de proceder a cualquer tipo de limpieza (exterior o interior), DESENCHUFAR LA CLAVIJA DE CONEXIÓN DE LA RED ELÉCTRICA. !ATENCIÓN! No utilizar ningún tipo de aparato eléctrico en el compartimento para la conservación de alimentos. Limpiar el congelador con un pańo mojado. Utilizar agua tibia y detergente suave, no agresivo.
electrolux cold 17 Cuando el congelador no funciona o funciona deficientemente Antes de dirigirse al centro técnico, controlar lo siguiente: Defecto: Fenómeno: Posible causa: Solución: No hay suficiente frío en No se ilumina el indi- No está enchufado la clavi- Controlar la clavija y la toma de corriente, enchuja a la red el área de congelación cador de color verde farla No hay tensión en la toma de Controlar el interrup-diferencial, llamar a un electricista corriente, fallo del fusible Esperar a que se te
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg-hausgeraete.de © Copyright by AEG Technische Änderungen vorbehalten 200369587 –01- 0305 2005. 03. 04. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use.