A 85240 GT A 85310 GT Congelatore “No Frost” ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΙ ΚΑΤΑΨΥΚΤΕΣ “No Frost” Istruzioni per l’uso Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 820 41 81 28 PERFEKT IN FORM UND FUNKTION
Αγαπητέ πελάτη, Πριν θέσετε την νέα σας συσκευή σε λειτουργία για πρώτη φορ ά, παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά αυτό το βιβλίο οδηγιών. Περιέχει χρή σιµες πληροφορίες την χρήση µε ασφάλεια, την εγκατάσταση και την περιποί ηση της συσκευής όπως και για την διατήρησή της σε άψογη κατάσταση. Παρακ αλούµε φυλάξτε το βιβλίο αυτό έτσι ώστε αν χρειαστεί να το δώσετε σε επόµ ενο κάτοχο της συσκευής.
Περιεχόµενα Ασφάλεια . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Σε περίπτωση βλ άβης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Αποκοµιδή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Πληροφορίε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Αποκοµιδή πληροφορίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Κατάψυξη φρέσκων τροφίµων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Καθαρισµός . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Όταν η συσκευή δεν λειτουργεί ή δεν λειτουργεί ικανοποιητικά . . . . 39 Σε περίπτωση βλάβης ή διακοπής ρεύµατος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Αλλαγή λάµπας φωτισµού . . . . . . . . . . . . .
Ασφάλεια Οι συσκευές AEG ανταποκρίνονται στους κανόνες τεχνικής και στους αντίστοιχους νόµους. Παρόλα αυτά πρέπει να σας προειδοποιήσουµε για τα εξής: Κανονική χρ ήση Ο καταψύκτης προορίζε ται για οικιακή χρήση. Η χρήση του είναι η αποθήκευση κατεψυγµένων προϊό ντων όπως και η κατάψυξη φρέσκων τροφίµων. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθ ύνη για βλάβες που προκαλούνται στη συσκευή από την µη σωστή λειτουργία όπως και από την µη τήρηση των υποδείξεων. Αλλαγές στη συσκευή δεν επιτρέπονται γ ια λόγους ασφαλείας.
κλειστο ύν µέσα παιδιά τα οποία παίζουν (υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας!). Τα παιδιά δεν γνωρίζουν τους κινδύνους που επιφυλάσσο υν οι οικιακές συσκευές. Φροντίστε για το λόγο αυτό να επιτηρούνται τα πα ιδιά ή να µη παίζουν µε τις συσκευές. Στην καθηµερινή χρήση ∆οχεία, τα οποία περιέχ ουν εύφλεκτα υλικά, µπορεί λόγω του κρύου να χάσουν τη στεγανότητά τους. Υ πάρχει κίνδυνος έκρηξης! Μην αποθηκεύετε τέτοια δοχεία στο ψυγείο σας. Μπουκάλια και κονσέρβες δεν πρέπει να τοποθετούνται στον καταψύκτη.
Αποκοµιδή Πληροφορίε Πληροφορίες για την συσκευασία Όλα τα υλικά, τα οπο ία έχουν χρησιµοποιηθεί είναι φιλικά µε το περιβάλλον! Μπορείτε να τα δώ σετε χωρίς κίνδυνο ή να τα πάτε στην αρµόδια υπηρεσία για κάψιµο. Για τα υλικά: Ακόµα και τα πλαστικά µέρη µπορούν να ξαναχρη σιµοποιηθούν και είναι χαρακτηρισµένα ως εξής: ›PE‹ ›PS‹ Πολυαιθυλένιο π.χ. για το εξωτερικό και οι εσωτερικές σακούλ ες. Αφρώδης πολυστερόλη π.χ. στα γωνιακά µέρη, κατά βάση δίχως FCKW.
και την καλή λειτ ουργία της συσκευής. Για το λόγο αυτό η συσκευή πρέπει να: - µη στέκεται σε άµεση ακτινο βολία ηλίου, - µη στέκεται δίπλα σε καλοριφέρ, δίπλα σε κουζίνα ή άλλες πηγές θέρµανσης - στέκεται σε χώρο ο οποίος να αντιπροσωπεύε ι την κλιµατολογική κλάση στην οποία ανήκει η συσκευή. Την κλιµατολογική κλά ση θα τη βρείτε στον πίνακα τύπου της συσκευής, ο οποίος βρίσκεται στο εσω τερικό, αριστερό πλευρό της συσκευής.
Ηλεκτρική σύνδεση Πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, ελέγξτε αν ταιριάζει η τάση και το είδος ρεύµατος του σπιτιού σας µε της συσκευής. π.χ.AC 220...240V 50 Hz ή AC 220...240V~50 Hz (αυτό σηµαίνει 220 ως 240 εναλλασσόµενο ρεύµα, 50 Hertz) Για την ηλεκτρική σύνδεση είναι απαραίτητη µια πρίζα σούκο. Η ασφάλεια πρέπει να είναι τουλάχιστον 13 Ampere.
Περιγραφή της συσκευής Τα βασικά µέρη του καταψύκτη 3 2 1 4 5 6 7 8 1. 2. 3. 4. 30 Έξοδοι αέρα θήκη για παγάκια χώρος για τις παγοθήκες Είσοδοι αέρα 5. 6. 7. 8.
Χρήση τη ς συσκευής Όταν η θερµοκρασία στο εσωτερικό του καταψύκτη δεν ε παρκεί, ενεργοποιείται ο προειδοποιητικός ήχος και αναβοσβήνει το κόκκ ινο ενδεικτικό φωτάκι. Αυτό µπορεί να συµβεί: αφού θέσατε τη συσκευή σε λειτουργία αλλά η θερµοκρα σία στο εσωτερικό της δεν επαρκεί ακόµα για τη φύλαξη τροφίµων όταν βάζετε µεγαλύτερη ποσότητα φρέ σκων τροφίµων στον καταψύκτη απ' όση επιτρέπει η καταψυκτική ικανότητ ά του.
Η εσωτερική θερµοκρασία επηρεάζεται από τους εξής παράγοντες: - θερµοκρασία του εξωτερικού περιβάλλοντος - ποσότητα αποθηκευµένων τροφίµων - συχνότητα και διάρκεια ανοίγµατος του καπακιού Θέση εκτός λειτουργίας Για να τεθεί η συσκευή εκτός λειτουργίας να περιστρ αφεί ο ρυθµιστής θερµοκρασίας κατά την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού στη θέση „off”. Το πράσινο ενδεικτικό φωτάκι σβήνει.
κατάψυξης λέγεται η µέγιστη ποσότητα φρέσκων τροφίµων που µπορεί να καταψυχθεί από τον καταψύκτη σε 24 ώρες. Απαγορεύεται η εκ νέου κατάψυξη αποψυγµένων τροφίµων χωρίς να είναι προκατασκευασµένα. Για την αξιοποίηση της µέγιστης ικανότητας κατάψυξης της συσκευής πατήστε το κουµπί ταχείας κατάψυξης για 1 δευτερόλεπτο 24 ώρες πριν από την υπολογιζόµενη έναρξη τοποθέτησης τροφίµων για κατάψυξη, ή πριν από 4-6 ώρες εφόσον πρόκειται για µικρή ποσότητα προς κατάψυξη τροφίµων. Το κίτρινο ενδεικτικό φωτάκι ανάβει.
- αλουµινόχαρτο που δε σκίζεται εύκολα Να κλείνουµε τις σακούλες ή τις διαφανείς µεµβράνες µε τσιµπιδάκια, λαστιχάκια ή σελοτέιπ. Πριν σφραγιστούν οι σακούλες να τους αφαιρούµε τον αέρα, διαφορετικά το τρόφιµο θα ξεραίνεται πιο εύκολα, αλλά και για να µην παίρνει χώρο ο αέρας στον καταψύκτη. Να φτιάχνουµε µικρά δεµατάκια, θα µειώνεται έτσι ο χρόνος κατάψυξης. Μην παραγεµίζουµε τα δοχεία µε παγωτό ή υγρό διότι η διαδικασία κατάψυξης συνοδεύεται από διαστολή.
Αλλαγή λαµπτήρα Προειδοποίηση! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Πριν από την αλλαγή του λαµπτήρα να αποσυνδέσετε την ηλεκτρική τροφοδοσία, δηλαδή αποσυνδέστε τον ρευµατολήπτη από την πρίζα παροχής ρεύµατος ή κατεβάστε την ασφάλεια. ← Lampe ΛαµπτήραςΠιέστε για την αλλαγή του λαµπτήρα τη λαµαρίνα µε κατσαβίδι και ξεβιδώστε το λαµπτήρα. Τύπος λαµπτήρα: 220-240 Volt, µέχρι 15 W, υποδοχή λαµπτήρα: Ε 14 1. Περιστρέψτε το ρυθµιστή θερµοκρασίας αντίθετα µε τη φορά των δεικτών του ρολογιού στη θέση „off”. 2.
Σηµαντικό! Η συγκεκριµένη απόδοση ισχύει για περιστασιακές καταψύξεις. Αν τη συσκευή την χρησιµοποιούµε καθηµερινά για κατάψυξη µεγάλων ποσοτήτων η απόδοση της µπορεί να µειωθεί στο ένα τρίτο της προσδιορισµένης τιµής. Τοποθέτηση καλαθιού στη συσκευή Τα καλάθια χρησιµεύουν στην διαδικασία ταχείας κατάψυξης, και επίσης προστατεύουν τις εισόδους αέρα στο εσωτερικό του καπακιού. Οι λαβές συναρµολογούνται σύµφωνα µε την εικόνα. Μην κρατάτε απόσταση ανάµεσα στο καλάθι και την ψυκτική µονάδα.
Χρήσιµες συµβουλές Ενδείξεις κανονικής λειτουργίας του καταψύκτη Μπορεί να ακούγεται σιγανό ¨γουργουρητό¨ όταν το ψυκτικό υγρό µπαίνει στον εξατµιστή. το ψυκτικό υγρό κυκλοφορείται από τον συµπιεστή πράγµα που συνοδεύεται από ελάχιστο θόρυβο και τρέµουλο. Ο συµπιεστής ρυθµίζεται από το θερµοστάτη που όταν ανάβει και σβήνει κάνει µικρό ¨κλακ¨. Αν είχατε σβήσει τη συσκευή για µικρό χρονικό διάστηµα και το ανάβετε πάλι, µπορεί ο συµπιεστής να µην ξεκινήσει αµέσως.
Αποφεύγετε την κατάψυξη τροφίµων που έχουν ήδη αποψυχθεί. Είναι σκόπιµο να γράφετε πάνω στις συσκευασίες τις ηµεροµηνίες κατάψυξης των τροφίµων και να φτιάχνετε λίστες για το περιεχόµενο του καταψύκτη. Σε περίπτωση που η ταχύτητα κατάψυξης δεν είναι κατάλληλη, ελαττώνεται η ποιότητα των τροφίµων. Για αυτό το λόγο µην προσπαθείτε να καταψύξετε µεγαλύτερη ποσότητα από εκείνη που αναγράφεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών.
Όταν η συσκευή δεν ...
Αλλαγή λάµπας φωτισµού Προειδοποίηση! Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Πριν την αλλαγή της λάµπας θέστε την συσκευή εκτός λειτουργίας και βγάλτε το φις από την πρίζα ή κατεβάστε την ασφάλεια στην ηλεκτρική εγκατάσταση του σπιτιού. Λάµπα µπορείτε να προµηθευτείτε από την εξυπηρέτηση πελατών. Εξυπηρέτηση πελατών Αν για κάποια βλάβη δεν βρείτε οδηγίες σε αυτό το φυλλάδιο, πρέπει να απευθυνθείτε στην εξυπηρέτηση πελατών.
Κανονισµοί Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και έχει κατασκευαστεί σύµφωνα µε τους νόµους που αφορούν συσκευές αυτού του είδους. Η συσκευή αντιπροσωπεύει τους ακόλουθους νόµους της ΕΕ: -73/23/EWG από 19.2.1973-κανονισµός χαµηλής τάσης -89/336EWG από 3.5.1989 (συµπεριλαµβανοµένης της αλλαγής του κανονισµού 92/31/EWG)-κανονισµός EMV.
42
43
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg-hausgeraete.de © Copyright by AEG Technische Änderungen vorbehalten 200369587 –01- 0105 2005. 02. 09. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use.
