B41013-5 Navodila za uporabo Pečica
Vsebina Zahvaljujemo se vam za izbiro enega od naših visoko kakovostnih izdelkov. Za zagotovitev optimalnega in pravilnega delovanja vaše naprave, pozorno preberite ta priročnik z navodili. Tako boste lahko brezhibno upravljali vse postopke s kar največjo učinkovitostjo. Priročnik shranite na varnem mestu, da vam je, po potrebi, vedno pri roki. Prosimo vas tudi, da priročnik izročite morebitnim bodočim lastnikom naprave. Želimo vam veliko užitkov ob uporabi vaše nove naprave.
Varnostna navodila 3 Varnost otrok in ranljivih oseb • To napravo lahko otroci od 8. leta starosti naprej ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja uporabljajo le, če so pod nadzorom ali pa so jim bila dana ustrezna navodila glede uporabe naprave na varen način in če razumejo nevarnosti, ki obstajajo. Otroci se z napravo ne smejo igrati. • Vse dele embalaže hranite zunaj dosega otrok. Obstaja nevarnost zadušitve ali telesnih poškodb.
Varnostna navodila Priključitev na električno omrežje • Naprava mora biti ozemljena. • Preverite, ali so električni podatki s ploščice za tehnične navedbe skladni z vašo hišno električno napeljavo. • Informacije o napetosti najdete na ploščici za tehnične navedbe. • Vedno uporabite pravilno nameščeno vtičnico, odporno proti udarcem. • Ne uporabljajte razdelilnikov, konektorjev in podaljškov. Obstaja nevarnost požara. • Ne zamenjujte električnega priključnega kabla. Obrnite se na servisni center.
Varnostna navodila 5 • Zaradi osebne varnosti in varnosti vaše lastnine napravo čistite le z vodo in milom. Ne uporabljajte vnetljivih izdelkov ali izdelkov, ki lahko povzročijo korozijo. • Naprave ne čistite s parnimi čistilniki, visokotlačnimi napravami, ostrimi predmeti, abrazivnimi čistilnimi sredstvi, gobicami z grobo površino in odstranjevalci madežev. • Če uporabljate razpršilo za čiščenje pečice, upoštevajte navodila proizvajalca.
Opis izdelka OPIS IZDELKA Splošni pregled 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Upravljalna plošča Indikator omrežne napetosti Upravljalni gumb za funkcije pečice Prikazovalnik Upravljalni gumb za nastavitev temperature Lučka za temperaturo Grelec Žarnica v pečici Ventilator Spodnje grelo Vodila za rešetke, snemljiva Ravni rešetk Oprema pečice • Rešetka Za posodo, modele, pečenke. • Nizek pekač za pecivo Za kolače in piškote.
Vsakodnevna uporaba 7 VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«. Prvo čiščenje • Iz naprave odstranite vse dele. • Pred prvo uporabo napravo očistite. Glejte poglavje »Vzdrževanje in čiščenje«. Nastavitev časa Pečica deluje samo pri nastavljenem času. Po priključitvi naprave na električno omrežje ali po izpadu električne napetosti začne na prikazovalniku samodejno utripati indikator časovnih funkcij. Trenutni čas nastavite s tipko " + " ali " -".
Vsakodnevna uporaba Funkcija pečice Vroči Zrak Uporaba Za pečenje pri najvišjih temperaturah na treh višinah pečice hkrati. Zmanjša temperaturo pečice (20-40 °C) v primerjavi z običajnim pečenjem. Za sušenje hrane. Program Za Pizzo Pečenje na eni višini za jedi, za katere želite, da so bolj zapečene in hrustljave. Zmanjša temperaturo pečice (20-40 °C) v primerjavi z običajnim pečenjem. Gretje Sp. In Zg. . Za peko in pečenje mesa na eni višini pečice.
Vsakodnevna uporaba 9 Sočasno vstavljanje rešetke in globokega pekača Rešetko položite na globoki pekač. Globoki pekač vstavite med palice vodila na eni izmed višin. Prikazovalnik 1 2 6 5 1 2 3 4 5 6 3 Indikatorji funkcij Prikazovalnik časa Indikatorji funkcij Tipka « +" Izbirni gumb Tipka « -" 4 Nastavitev časovnih funkcij 1. Pritiskajte izbirno tipko, dokler ne začne utripati indikator želene funkcije. 2. Čas za funkcije Odštevalna ura , ali Konec nastavite s Trajanje tipko " +" ali " -".
Koristni namigi in nasveti Časovne funkcije Odštevalna ura Trajanje Konec Uporaba Za nastavitev odštevanja časa. Po pretečenem nastavljenem času se oglasi zvočni signal. Ta funkcija ne vpliva na delovanje pečice Za nastavitev, koliko časa naj pečica deluje. Za nastavitev časa izklopa pečice. Funkciji Trajanje in Konec se lahko uporabljata istočasno, da se pečica lahko kasneje samodejno vklopi in izklopi. V tem primeru najprej nastavite Tra, nato Konec . janje Preklic časovnih funkcij 1.
Koristni namigi in nasveti 11 • Pecivo in krhko testo se na različnih višinah lahko najprej neenakomerno zapeče. V tem primeru ne spreminjajte nastavitve temperature. Razlike se med postopkom pečenja izenačijo.
Koristni namigi in nasveti Vrsta peciva Funkcija pečice Raven Temperatura (°C) Čas (h:min) Gretje Sp. In Zg. 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Jabolčna pita (2 modela Ø 20 cm, diagonalno zamaknjena) Vroči Zrak 1 160 1:10 - 1:30 Jabolčna pita (2 modela Ø 20 cm, diagonalno zamaknjena) Gretje Sp. In Zg.
Koristni namigi in nasveti Vrsta peciva Funkcija pečice Pecivo iz vzhajanega testa z občutljivimi nadevi (npr. skuto, smetano, jajčno kremo) 1) Nevzhajan kruh 13 Raven Temperatura (°C) Čas (h:min) Gretje Sp. In Zg.
Koristni namigi in nasveti Vrsta peciva Drobljenec Vroči zrak 2 ravni Vroči zrak 3 ravni Temperatura (°C) Čas (h:min) 1/3 --- 140 - 160 0:30 - 0:60 1) Pečico predhodno ogrejte Peka na različnih višinah - piškoti/majhne tortice/pecivo/rulade Vroči zrak 2 ravni Vroči zrak 3 ravni Temperatura (°C) Čas (h:min) Piškoti iz krhkega testa 1/3 1 / 3 /5 150 - 160 0:15 - 0:35 Brizgano pecivo 1/3 1 / 3 /5 140 0:20 - 0:60 Piškoti iz umešanega testa 1/3 --- 160 - 170 0:25 - 0:40 Beljakov
Koristni namigi in nasveti Vrsta peciva Višina rešetke Temperatura v °C Čas (min.
Koristni namigi in nasveti Pečenje mesa Posoda za pečenje mesa • Za pečenje mesa uporabljajte toplotno odporno posodo (preberite navodila proizvajalca). • Velike kose mesa lahko pečete neposredno v globokem pekaču ali na rešetki nad globokim pekačem (le izbrani modeli). • Pusto meso pecite v posodi za pečenje s pokrovko. Meso bo tako ostalo bolj sočno. • Vse vrste mesa, ki se morajo zapeči oz. morajo imeti skorjo, lahko pečete v posodi brez pokrovke. Podatki v razpredelnici so samo za orientacijo.
Koristni namigi in nasveti 17 Svinjina Vrsta mesa Količina Funkcija pečice Višina rešetke Temperatura v °C Čas (h:min) Pleče, vrat, šunka 1 - 1,5 kg Žar In Ventilator 1 160 - 180 1:30 2:00 Kotlet, rebrca 1 - 1,5 kg Žar In Ventilator 1 170 - 180 1:00 1:30 Mesna štruca 750 g - 1 kg Žar In Ventilator 1 160 - 170 0:45 1:00 Svinjska krača (predhodno kuhana) 750 g - 1 kg Žar In Ventilator 1 150 - 170 1:30 2:00 Količina Funkcija pečice Višina rešetke Temperatura v °C Čas (h:min)
Koristni namigi in nasveti Vrsta mesa Količina Funkcija pečice Višina rešetke Temperatura v °C Čas (h:min) Srnin/jelenov hrbet 1,5 - 2 kg Gretje Sp. In Zg. 1 210 - 220 1:15 1:45 Divjačinsko bedro 1,5 - 2 kg Gretje Sp. In Zg.
Koristni namigi in nasveti 19 Pečico segrevajte 5 minut pred začetkom pečenja na žaru. • Rešetko vstavite na višino vodil, ki je priporočena v razpredelnici za pečenje na žaru. • Na prvo višino vodil vedno vstavite posodo za zbiranje maščob. • Na žaru vedno pecite tanke kose mesa ali rib. Za izbiro ustrezne funkcije pečice si oglejte seznam funkcij pečice v poglavju Vsakodnevna uporaba. Hrana za peko na žaru Višina rešetke Čas 1. stran 2.
Koristni namigi in nasveti Jagodičevje Jed za vlaganje Temperatura v °C Čas do začetka vretja v minutah Nadaljevanje pri 100 °C v minutah Jagode, borovnice, maline, zrele kosmulje 160 - 170 35 - 45 --- Nezrele kosmulje 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Temperatura v °C Čas do začetka vretja v minutah Nadaljevanje pri 100 °C v minutah 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Temperatura v °C Čas do začetka vretja v minutah Nadaljevanje pri 100 °C v minutah Korenje 1) 160 - 170 50 -60 5 - 10 Kumare 160
Koristni namigi in nasveti 21 Sadje Živilo za sušenje Temperatura v °C Višina rešetke Čas v urah (Smernica) 1 višina 2 višini Slive 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Marelice 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Jabolčni krhlji 60 - 70 3 1/4 6-8 Hruške 60 - 70 3 1/4 6-9 Odmrzovanje • Živila vzemite iz embalaže in jih namestite na krožnik na rešetko. • Ne pokrivajte jih s krožnikom ali posodo. V tem primeru bi se čas odmrzovanja močno podaljšal. • Rešetko vstavite v prvo višino vodil od spodaj.
Vzdrževanje in čiščenje VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«. • Sprednji del naprave očistite z mehko krpo, namočeno v topli vodi s čistilom. • Za čiščenje kovinskih površin uporabljajte običajno čistilno sredstvo • Notranjost pečice očistite po vsaki uporabi. Na ta način lažje odstranite umazanijo, ki se ne more zapeči na površino. • Trdovratno umazanijo očistite s posebnim čistilom za čiščenje pečice.
Vzdrževanje in čiščenje 23 Nosilci rešetk Odstranjevanje nosilcev rešetk 1. Sprednji del nosilca rešetk povlecite s stranice. 2. Zadnji del nosilca rešetk povlecite s stranice in odstranite nosilec. 2 1 Namestitev nosilcev rešetk Nosilce rešetk namestite v obratnem vrstnem redu. Pomembno! Zaokrožena dela nosilcev rešetk morata biti obrnjena proti sprednjemu delu pečice! Žarnica v pečici OPOZORILO! Obstaja nevarnost udara električnega toka! Pred zamenjavo žarnice v pečici: • Izklopite pečico.
Vzdrževanje in čiščenje PREVIDNOST! Ob odstranjevanju vrat z naprave bodite previdni. Vrata so težka! Odstranjevanje vrat pečice 1. Vrata povsem odprite. 2. Povsem dvignite vpenjalni ročici (A) na dveh tečajih vrat. A A 3. Vrata zaprite do prvega položaja (kot približno 45°). 4. Vrata pečice primite na vsaki strani z eno roko in jih potegnite stran od pečice pod kotom. Vrata nato z zunanjo stranjo navzdol položite na mehko in ravno podlago, da se ne opraskajo 5.
Kaj storite v primeru… 25 2. Okvir vrat potegnite k sebi in ga odstranite. 3. Steklene plošče primite na zgornjem delu eno za drugo in jih potegnite navzgor iz vodila. 4. Očistite steklene plošče. Nameščanje plošč poteka v obratnem vrstnem redu. Najprej vstavite manjšo ploščo, nato pa večjo. KAJ STORITE V PRIMERU… OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«.
Tehnični podatki Serijska številka (S.N.) ......................................... TEHNIČNI PODATKI Napetost 230 V Frekvenca 50 Hz SKRB ZA VARSTVO OKOLJA Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme.
892939282-B-042011 www.aeg.