E5901-5 Lietošanas instrukcija Cepeškrāsns
Saturs Paldies, ka izvēlējāties mūsu augstākās kvalitātes izstrādājumus. Lai nodrošinātu optimālu un stabilu ierīces veiktspēju, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo instrukciju rokasgrāmatu. Tas ļaus teicami un efektīvi pārzināt ar ierīces darbību saistītos procesus. Lai izlasītu norādījumus, kas minēti šajā rokasgrāmatā, ieteicams to glabāt pieejamā vietā. Un, lūdzu, neaizmirstiet nodot šos norādījumus arī citam ierīces īpašniekam. Mēs novēlam jums daudz patīkamu brīžu, lietojot savu jauno ierīci.
Drošības informācija 3 • lai pareizi lietotu ierīci. Pamācībai vienmēr jāatrodas kopā ar ierīci, arī tad, ja tā tiek pārvietota vai pārdota. Ražotājs neatbild par bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīša‐ nas vai izmantošanas rezultātā. Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība • Neļaujiet ierīci izmantot cilvēkiem, tostarp bērniem, ar ierobežotām fiziskām un garīgām spējām vai ar ierīces lietošanas pieredzes un zināšanu trūkumu.
Drošības informācija • Iebūvētas cepeškrāsnis un iebūvētas plīts virsmas ir aprīkotas ar speciālu savienojumu sistēmu. Drošības apsvērumu dēļ drīkst kombinēt tikai viena ražotāja ierīces. Elektrības padeves pieslēgšana • Ierīce jābūt iezemētai. • Pārliecinieties, vai elektriskie dati uz tehnisko datu plāksnītes atbilst mājas elektrosistēmas spriegumam. • Informācija par spriegumu ir uz datu plāksnītes. • Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu drošu kontaktligzdu.
Drošības informācija 5 • Pirms apkopes pārliecinieties, vai ierīce ir atdzisusi. Pastāv risks apdedzi‐ nāties. Pastāv risks, ka stikla paneļi var ieplīst. • Turiet ierīci vienmēr tīru. Taukvielu vai citu pārtikas produktu atlieku uzkrā‐ šanās var izraisīt ugunsbīstamību. • Regulāra tīrīšana pasargās ierīces virsmas no bojājumiem • Jūsu personiskai un jūsu īpašuma drošībai tīriet ierīci vienīgi ar ūdeni un ziepēm. Nelietojiet viegli uzliesmojošus produktus vai produktus, kas var iz‐ raisīt koroziju.
Izstrādājuma apraksts Izstrādājuma apraksts Kopskats 2 3 4 5 6 1 7 8 9 12 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vadības panelis Barošanas indikators Krāsns funkciju vadības regulators Displejs + / - vadības regulators Temperatūras indikators Sildelements Cepeškrāsns lampa Ventilators Apakšējā sildvirsma Cepeškrāsns plauktu vadotnes, izņemamas Cepeškrāsns plauktu līmeņi Cepeškrāsns piederumi • Cepeškrāsns plaukts Paredzēts trauku, pīrāgu veidņu un cepešu novietošanai.
Izmantošana ikdienā 7 Paredzēta ēdienu gatavošanai un cepšanai, kā arī šķidro taukvielu savāk‐ šanai. • Sinhronizētās plauktu vadotnes Fiksatori ar savienojuma skavu. Lai ērtāk izņemtu izbīdāmās cepešpannu vadotnes. Izmantošana ikdienā BRĪDINĀJUMS Skatiet sadaļu "Drošības informācija". Pirmā tīrīšana • Izņemiet no ierīces visas daļas. • Iztīriet ierīci pirms pirmās lietošanas. Skatiet sadaļu "Kopšana un tīrīšana".
Izmantošana ikdienā Cepeškrāsns temperatūras maiņa Pagrieziet regulatoru +/-, lai paaugstinātu vai pazeminātu temperatūru. Iesta‐ tījums mainās ik pa 5 °C. Temperatūras pārraudzība Vienlaicīgi nospiediet pogas Ātrā sakarsēšana un Izvēle (skatiet sadaļu "Pulk‐ steņa funkcija"). Temperatūras displejs rāda pašreizējo cepeškrāsns tempe‐ ratūru. Cepeškrāsns izslēgšana Pagrieziet cepeškrāsns funkciju pārslēgu līdz stāvoklim Izslēgt.
Izmantošana ikdienā 9 – atskanēs skaņas signāls. Cepeškrāsns turpinās sakarsēšanas procesu atbilstoši sākotnēji iestatītajai cepeškrāsns funkcijai un temperatūrai. Ievietojiet cepeškrāsnī produktus. Funkciju Ātrā uzsildīšana var izmantot kopā ar cepeškrāsns funkciju: Ventila‐ , Konvekc. Cepšana , Augš+Apakškars. un Infraterm.Gri‐ tora Kars. . lēšna Cepeškrāsns funkcijas Cepeškrāsnij ir šādas funkcijas: Cepeškrāsns funkcija Lietošana VENTILATORA KARS.
Izmantošana ikdienā Cepeškrāsns piederumu ielikšana Uzlieciet seklo cepešpannu vai dziļo ce‐ pešpannu uz izbīdāmajām vadotnēm. Uz‐ āķējiet atveres, kas atrodas uz malām, uz izbīdāmo vadotņu balsta tapām. Uzlieciet cepeškrāsns plauktu uz izbīdā‐ majām vadotnēm tā, lai kājas būtu vērstas uz leju. Paaugstinātā apmale ap cepeškrāsns plauktu ir papildu ietaise, kas neļauj gata‐ vošanas traukiem izslīdēt.
Izmantošana ikdienā 1 2 3 4 5 6 11 Temperatūras/laika norādes Siltuma indikators Pulksteņa funkcijas indikatori Izvēles taustiņš Norāžu maiņa Ātrās sakarsēšanas taustiņš Pulksteņa funkciju iestatīšana 1. Nospiediet atkārtoti izvēles taustiņu, līdz sāks mirgot nepieciešamās funk‐ cijas indikators. vai Programmas 2. Lai iestatītu funkciju Beigu signāls , Darbības laiks , lietojiet regulatoru +/-. Iedegsies attiecīgās funkcijas indikators.
Izmantošana ikdienā Neiestatiet cepeškrāsns funkciju. Cepeškrāsns bloķēšanas funkcijas ieslēgšana: 1. Pagrieziet regulatoru +/- pa kreisi un neatlaidiet to. 2. Nospiediet taustiņu Izvēle, līdz displejā tiek parādīts paziņojums "DROŠI". Bloķēšanas funkcija ir aktivizēta. Lai deaktivizētu bloķēšanas funkciju, atkārtojiet tās pašas darbības, kuras vei‐ cāt, lai iestatītu bloķēšanu.
Izmantošana ikdienā 13 Ierīces durvju atvēršana: 1. Nospiediet un turiet durvju bloķēša‐ nas mehānismu. 2. Atveriet durvis. Nenospiediet durvju bloķēšanas me‐ hānismu, ja tiek aizvērtas ierīces dur‐ vis! Ierīces izslēgšana neatcels durvju blo‐ ķēšanas mehānisma darbību. Sinhronizētas plauktu vadotnes Uzstādiet sinhronizētās plauktu vadotnes, lai varētu vieglāk izņemt izvelkamos plauktus. UZMANĪBU Lai piestiprinātu fiksatorus, savienošanas skavas balsta stiprinājumiem jābūt vērstiem uz aizmuguri. 1.
Noderīgi ieteikumi un padomi 5. Lai izņemtu sinhronizētās plauktu vadotnes, veiciet minētās darbības apgrieztā secībā. Noderīgi ieteikumi un padomi Informācija par akrilamīdiem Pamatojoties uz pēdējiem zinātniskajiem atzinumiem, intensīva pārtikas ap‐ brūnināšana, īpaši tādu produktu, kas satur cieti, var negatīvi ietekmēt veselību akrilamīdu veidošanās dēļ. Tādēļ pagatavojiet produktus, izvēloties zemas temperatūras un neveiciet ēdienu pārmērīgu apbrūnināšanu.
Noderīgi ieteikumi un padomi 15 • Dažādos līmeņos ievietotie pīrāgi un smalkmaizītes netiks vienādi apbrūni‐ nātas. Šajā gadījumā, lūdzu, nemainiet temperatūras iestatījumu. Gatavo‐ šanas laikā šīs atšķirības mazināsies.
Noderīgi ieteikumi un padomi Cepšanas veids Līmenis Temperatūra (°C) Laiks (st.
Noderīgi ieteikumi un padomi Cepšanas veids Cepeškrāsns funk‐ cija 17 Līmenis Temperatūra (°C) Laiks (st.:min) Augļu atvērtie pīrā‐ gi (no rauga / bis‐ kvītkūkas mīklas) 2) Ventilatora Kars 3 150 0:35 - 0:50 Augļu atvērtie pīrā‐ gi (no rauga / bis‐ kvītkūkas mīklas) 2) Augš+Apakš‐ kars 3 170 0:35 - 0:50 Augļu atvērtie pīrā‐ gi no smilšu mīklas Ventilatora Kars 3 160 - 170 0:40 - 1:20 Rauga mīklas kū‐ kas ar smalku gar‐ nējumu (piem.
Noderīgi ieteikumi un padomi Cepšanas veids Līmenis Temperatūra (°C) Laiks (st.
Noderīgi ieteikumi un padomi 19 Tabula pagatavošanai, izmantojot ventilatoru Lai redzētu, kuru no cepeškrāsns funkcijām lietot, lūdzu, skatiet cepeškrāsns funkciju sarakstu sadaļā Ikdienas lietošana.
Noderīgi ieteikumi un padomi Ēdiens Cepeškrāsns funkcija Plauk ta lī‐ me‐ nis Temperatū‐ ra °C Laiks st.: min Lazaņja AUGŠ +APAKŠKARS. 1 180-200 0:25-0:40 Dārzeņu sacepums INFRA‐ TERM.GRILĒŠ‐ NA 1 160-170 0:15-0:30 Bagetes pārklātas ar kausētu sieru 1) INFRA‐ TERM.GRILĒŠ‐ NA 1 160-170 0:15-0:30 Saldi sacepumi AUGŠ +APAKŠKARS. 1 180-200 0:40-0:60 Zivju sacepumi AUGŠ +APAKŠKARS. 1 180-200 0:30-1:00 Pildīti dārzeņi INFRA‐ TERM.
Noderīgi ieteikumi un padomi 21 • Ja nepieciešams, apgrieziet cepeti uz otru pusi (kad pagājusi ½-2/3 no ga‐ tavošanai paredzētā laika). • Cepšanas laikā vairākas reizes pārlejiet lielus cepeša gabalus un putnu gaļu ar sulām, kas izdalījušās gatavošanas laikā. • Izslēdziet cepeškrāsni aptuveni 10 minūtes pirms gatavošanas laika bei‐ gām, lai izmantotu atlikušo siltumu.
Noderīgi ieteikumi un padomi Gaļas tips Daudzums Cūkas stilbs (iepriekš apvārīts) 750 g – 1 kg Cepeškrāsns funkcija Infra‐ term.Grilēš‐ na Plau Tempera‐ kta tūra °C lī‐ me‐ nis Laiks (st.:min) 1 150 - 170 1:30 2:00 Plau kta lī‐ me‐ nis Tempe‐ ratūra °C Laiks (st.:min) Teļa gaļa Gaļas tips Teļa gaļas cepetis Teļa stilbiņi Daudzums Cepeškrāsns funkcija 1 kg Infra‐ term.Grilēš‐ na 1 160 - 180 1:30 2:00 1,5 – 2 kg Infra‐ term.
Noderīgi ieteikumi un padomi Gaļas tips Brieža gurns Daudzums Cepeškrāsns funkcija 1,5 – 2 kg Augš +Apakš‐ kars 23 Plau kta lī‐ me‐ nis Tempe‐ ratūra °C Laiks (st.:min) 1 200 - 210 1:30 2:15 1) iepriekš sasildiet cepeškrāsni Putnu gaļa Gaļas tips Daudzums Cepeškrāsns funkcija Plau Tempe‐ kta ratūra °C lī‐ me‐ nis Laiks (st.:min) Putna gaļas gabali 200 – 250 g katra Infra‐ term.Grilēš‐ na 1 200 - 220 0:35 0:50 Puse vistas 400 – 500 g katra Infra‐ term.
Noderīgi ieteikumi un padomi Grilēšana Lietojot grilēšanas funkciju, vienmēr izmantojiet augstāko temperatūras iesta‐ tījumu Grilēšanas laikā cepeškrāsns durtiņām jābūt aizvērtām Tukša cepeškrāsns iepriekš ir jāsakarsē, izmantojot grila funkciju 5 minūtes. • Ievietojiet režģi grilēšanas tabulā ieteiktajā plaukta līmenī. • Novietojiet cepešpannu pirmajā cepeškrāsns līmenī, lai savāktu šķidrās tau‐ kvielas. • Grilējiet tikai plakanus gaļas vai zivju gabalus.
Noderīgi ieteikumi un padomi 25 Lai redzētu, kuru no cepeškrāsns funkcijām lietot, lūdzu, skatiet cepeškrāsns funkciju sarakstu sadaļā Ikdienas lietošana. Mīksti augļi Konservējamie produkti Temperatūra °C Laiks līdz vārīša‐ nās sākumam minūtēs. Turpiniet vārīt pie 100°C Zemenes, mellenes, ave‐ nes, gatavas ērkšķogas 160 - 170 35 - 45 --- Negatavas ērkšķogas 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Konservējamie produkti Temperatūra °C Laiks līdz vārīša‐ nās sākumam minūtēs.
Noderīgi ieteikumi un padomi Augļi Kaltējamie produkti Temperatū‐ ra °C Plaukta līmenis 1 līmenis 2 līmeņi Laiks stundās (ori‐ entējoši) Plūmes 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Aprikozes 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Ābolu šķēles 60 - 70 3 1/4 6-8 Bumbieri 60 - 70 3 1/4 6-9 Atkausēšana • Izsaiņojiet produktus, novietojiet tos uz šķīvja un šķīvi - uz cepeškrāsns rež‐ ģa. • Nepārklājiet produktus ar šķīvi vai bļodu. Tas var būtiski paildzināt atkausē‐ šanu.
Kopšana un tīrīšana 27 Kopšana un tīrīšana BRĪDINĀJUMS Skatiet sadaļu "Drošības informācija". • Tīriet cepeškrāns priekšpusi ar mīkstu drāniņu, kas samērcēta siltā ūdenī, kuram pievienots tīrīšanas līdzeklis. • Lai notīrītu metāliskās virsmas, izmantojiet parastu tīrīšanas līdzekli. • Tīriet cepeškrāsns iekšpusi pēc katras lietošanas reizes. Tādējādi varēsit vieglāk notīrīt netīrumus, un tie nepiedegs. • Piekaltušus netīrumus tīriet ar īpašu cepeškrāsns tīrīšanas līdzekli.
Kopšana un tīrīšana Plauktu atbalsta vadotņu izņemšana 1. Pavelciet plauktu sliežu vadotņu priekšējo daļu nost no sānu sienas. 2. Pavelciet plauktu sliedes no sānu sienas aizmugurējās daļas, lai iz‐ ņemtu plauktu atbalsta vadotnes. Plauktu atbalsta vadotņu uzstādīšana Uzstādiet plauktu atbalsta vadotnes vietā, veicot iepriekšminētās darbības ap‐ grieztā secībā.
Kopšana un tīrīšana 29 Cepeškrāsns durvis un stikla paneļi Lai notīrītu cepeškrāsns durvis, izņemiet tās. UZMANĪBU Uzmanieties, kad atvienojat durtiņas no ierīces. Durtiņas ir smagas! Cepeškrāsns durvju izņemšana 1. Līdz galam atveriet cepeškrāsns durvis. 2. Paceliet abu durvju eņģu fiksācijas sviras (A) līdz galam uz augšu. A A 3. Aizveriet cepeškrāsns durtiņas līdz pirmajai pozīcijai (leņķis aptuveni 45°). 4.
Ko darīt, ja ... 2. Spiediet apdares paneli uz priekšu, lai varētu to izcelt. 3. Satveriet durvju stikla paneļus aiz to augšējās malas un vienu pēc otra iz‐ celiet no vadotnes 4. Notīriet durvju stikla paneļus. Lai ievietotu paneļus atpakaļ, veiciet iepriekšminētās darbības apgrieztā secībā. Sākumā ielieciet mazāko paneli, pēc tam lielāko. Ko darīt, ja ... BRĪDINĀJUMS Skatiet sadaļu "Drošības informācija".
Apsvērumi par vides aizsardzību Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) Izstrādājuma numurs (PNC) Sērijas numurs (S.N.) 31 ......................................... ......................................... ......................................... Apsvērumi par vides aizsardzību Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai.
www.electrolux.com 892939368-A-022010 www.aeg-electrolux.