User manual
42
4. ¡„„flÓÙ ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ ì√Òfi„ÔÒÁ ðÒÔË›ÒÏ·ÌÛÁî .
« ›Ì‰ÂÈÓÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl· Âψ·ÌflÊÂÈ ìFHUî (≈ÈÍ. 21).
5. ≈‹Ì ·„„flÓÂÙ ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ ìÀÂÈÙÔıÒ„fl·Ú ¯ÁÛflÏ·ÙÔÚî
, Á ›Ì‰ÂÈÓÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl·Ú Âð·Ì›Ò˜ÂÙ·È ÛÙÁÌ
ÂðÈ΄ϛÌÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Û fl· Í·È ÙÔ Û˝Ï‚ÔÎÔ
ì î
·Ì·‚ÔÛ‚fiÌÂÈ „È· 5 ‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂðÙ· (≈ÈÍ. 22) . ”ÙÔ ‰È‹ÛÙÁÏ·
·ıÙ¸, ÏðÔÒÂflÙÂ Ì· ÒıËÏflÛÂÙÂ ÙÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl·
·„„flÊÔÌÙ·Ú
ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ
fi
.
6. ºÙ·Ì ÂðÈÙÂı˜ËÂfl Á ·ð·ÈÙÔ˝ÏÂÌÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl·, Ô
ÁÎÂÍÙÒÔÌÈÍ¸Ú ›Î„˜ÔÚ ÂÍð›ÏðÂÈ ›Ì· Û˝ÌÙÔÏÔ
˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸ fi˜Ô, Í·È Á ›Ì‰ÂÈÓÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl·Ú
Âð·Ì›Ò˜ÂÙ·È ÛÙÁÌ ÂðÈ΄ϛÌÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl·.
¡ıÙfi Á ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ÏðÔÒÂfl Ì· ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÁËÂfl ÏÂ
ÔðÔÈ·‰fiðÔÙ ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ¯ÁÛflÏ·ÙÔÚ fi ËÂÒÏÔÍÒ·Ûfl·.
ÀÂÈÙÔıÒ„fl· ð·Ò·Ï›ÌÔıÛ·Ú
ËÂÒϸÙÁÙ·Ú
ºÙ·Ì ÒıËÏÈÛÙÂfl ›Ì·Ú ˜Ò¸ÌÔÚ ‰È‹ÒÍÂÈ·Ú ¯ÁÛflÏ·ÙÔÚ, Ô È
·ÌÙÈÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙÔı ˆÔ˝ÒÌÔ ı Ë· Û‚fiÛÔıÌ ·ıٸϷٷ Îfl„·
ÎÂðÙ‹ ðÒÈÌ ·ð¸ ÙÔ Ù›ÎÔÚ ÙÔı ðÒÔ„Ò·ÏÏ·ÙÈÛÏ›ÌÔı
˜Ò¸ÌÔı, Í·È Ô ˆÔ˝ÒÌÔÚ Ë· ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈfiÛÂÈ ÙÁÌ
ð·Ò·Ï›ÌÔıÛ· ËÂÒϸÙÁÙ· „È· Ì· ÙÂÎÂÈ˛ÛÂÈ Ù· ˆ·„ÁÙ‹
Û·Ú ˜˘ÒflÚ Ì· Í ·Ù·Ì·Î˛ÌÂÈ Â̛҄ÂÈ·. ºÎÂÚ ÔÈ
ÙÒ›˜ÔıÛÂÚ ÒıËÏflÛÂÈÚ Ë· Âψ·ÌflÊÔÌÙ·È Ï›˜ÒÈ Ì·
ð·Ò›ÎËÂÈ Ô ˜Ò¸ÌÔÚ ‰È‹ÒÍÂÈ·Ú ¯ÁÛflÏ·ÙÔÚ.
« ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ·ıÙfi ‰ÂÌ ÏðÔÒÂfl Ì· ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÁËÂfl
¸Ù·Ì Á ‰È‹ÒÍÂÈ· ¯ÁÛflÏ·ÙÔÚ ÂflÌ·È ÏÈÍÒ¸ÙÂÒÁ ·ð¸ 15
ÎÂðÙ‹.
ìÀÂÈÙÔıÒ„fl· ìDemoî
¡ıÙfi Á ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ðÒÔÔÒflÊÂÙ·È „È· ˜ÒfiÛÁ ÛÙ·
Í·Ù·ÛÙfiÏ·Ù· „È· ÙÁÌ Âðfl‰ÂÈÓÁ ÙÁÚ ÎÂÈÙÔıÒ„È͸ÙÁÙ·Ú
ÙÔı ˆÔ˝ÒÌÔ ı ˜ ˘ÒflÚ Í·Ù·Ì‹Î˘ÛÁ Â̛҄ÂÈ·Ú ÂÍÙ¸Ú · ð¸
ÙÔ ˆ˘Ú ÙÔı ˆÔ˝ÒÌÔı. √È· Ì· ÂÌÂÒ„ÔðÔÈÁËÂfl ·ıÙfi Á
ÎÂÈÙÔıÒ„fl·, Á ÛıÛÍÂıfi ðÒ›ðÂÈ Ì· ÂflÌ·È ·ðÂÌÂÒ„ÔðÔÈÁÏ›ÌÁ.
1.
—È›ÛÙÂ
ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ
Í·È
Ù·ıÙ¸˜ÒÔÌ· „È·
ðÂÒflðÔı 2 ‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂðÙ· (≈ÈÍ. 23).
œ ÁÎÂÍÙÒÔÌÈ͸Ú
›Î„˜ÔÚ ÂÍð›ÏðÂÈ ›Ì· ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸ fi˜Ô.
2.
ºÙ·Ì ·„„flÊÂÙ ÙÔ
˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ
„È· Ì· ·Ì‹¯ÂÈ Ô
ˆÔ˝ÒÌÔÚ, ÙÔ ÏfiÌıÏ· ìDEMOî Âψ·ÌflÊÂÙ·È ÛÙÔ Âð‹Ì˘
ÙÏfiÏ· ÙÁÚ Ô˸ÌÁÚ (≈ÈÍ. 24). ÃðÔÒÂflÙ ÛÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ· Ì·
ÂðÈΛÓÂÙ ÔðÔÈ·‰fiðÔÙ ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ¯ÁÛflÏ·ÙÔÚ, · Î΋
Ô ˆÔ˝ÒÌÔÚ ‰Â Ë· ÊÂÛÙ·ËÂfl. ‘Ô Û˝Ï‚ÔÎÔ ÙÔı ËÂÒÏÔÏ›ÙÒÔı
Ë· ·Ì‹¯ÂÈ
,·Î΋ ‰Â Ë· ·Ì·‚ÔÛ‚fiÌÂÈ Ô˝Ù ˷
·ıÓ‹ÌÂÙ·È.
√È· Ì· ·ðÂÌÂÒ„ÔðÔÈfiÛÂÙ ÙÁ ÎÂÈÙÔıÒ„fl·
Âðfl‰ÂÈÓÁÚ:
—È›ÛÙÂ
ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ
„È· Ì· Û‚fiÛÂÙÂ ÙÔ ˆÔ˝ÒÌÔ,
ÛÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ· ðÈ›ÛÙÂ
ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ
Í·È
Ù·ıÙ¸˜ÒÔÌ· „È· ðÂÒflðÔı 2 ‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂðÙ·.
œ
ÁÎÂÍÙÒÔÌÈÍ¸Ú ›Î„˜ÔÚ ÂÍð›ÏðÂÈ ›Ì· ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸
fi˜Ô Í·È Ô ˆÔ˝ÒÌÔÚ ÂflÌ·È ›ÙÔÈÏÔÚ Ì· ÎÂÈÙÔıÒ„fiÛÂÈ.
≈ÈÍ.
21
≈ÈÍ.
22
≈ÈÍ.
23
≈ÈÍ.
24