B8931-5 Lietošanas instrukcija Iebūvējama elektriskā cepeškrāsns
Saturs Paldies, ka izv ēlējāties mūsu augstākās kvalitātes izstrādājumus. Lai nodrošinātu optimālu un stabilu ierīces veiktspēju, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo instrukciju rokasgrāmatu. Tas ïaus teicami un efektīvi pārzināt ar ierīces darbību saistītos procesus. Lai izlasītu norādījumus, kas minēti šajā rokasgrāmatā, ieteicams to glabāt pieejamā vietā. Un, lūdzu, neaizmirstiet nodot šos norādījumus arī citam ierīces īpašniekam. Mēs novēlam jums daudz patīkamu brīžu, lietojot savu jauno ierīci.
Lietošanas pamācība 3 Lietošanas pamācība 1 Drošības norādījumi Elektriskā drošība • Iekārtu drīkst pieslēgt tikai sertificēts speciālists. • Iekārtas traucējumu vai bojājumu gadījumā: Izskrūvēt vai izslēgt drošinātājus. • Iekārtas remonta darbus drīkst veikt tikai speciālisti. Nepienācīgi veiktu remontdarbu dēï var rasties nopietnas briesmas. Remonta gadījumā griezieties mūsu klientu servisā vai pie sava specializētā tirgotāja.
Iekārtas apraksts • Nekad nelejiet ūdeni tieši virsū karstai cepeškrāsnij. Var rasties emaljas bojājumi un krāsas zudumi. • Iedarbojoties ar spēku, pirmkārt uz priekšējās stikla rūts malām, stikls var saplīst. • Neuzglabājiet cepeškrāsnī degošus priekšmetus. Pie ieslēgšanas tie var aizdegties. • Neuzglabājiet cepeškrāsnī slapjus pārtikas produktus. Var rasties emaljas bojājumi. • Pēc dzesēšanas ventilatora izslēgšanas neuzglabājiet cepeškrāsnī ēdienus vaïējā veidā.
Iekārtas apraksts Vadības panelis Cepeškrāsns indikācijas Funkcijas taustiòi Cepeškrāsns Cepeškrāsns aprīkojums Augšējā uguns un grila sildelements Cepeškrāsns Lietošanas līmeòi Gaïas zonde rozete Tauku filtrs Cepeškrāsns Aizmugures sienas sildelements Ventilators Apakšējā uguns Iebīdīšanas režìis, izòemams 5
Iekārtas apraksts Durvju iekšpuse Cepeškrāsns durvju iekšpusē ir attēlota cepeškrāsns ievietošanas līmeòu numerācija. Bez tam Jūs atradīsit īsu informāciju par cepeškrāsns funkcijām, ieteicamajiem ievietošanas līmeòiem un temperatūrām populārāko ēdienu pagatavošanai. Cepeškrāsns piederumi Restes Traukiem, kūku formām, cepešiem un grilējamiem gabaliem. Maizes plāts Kūkām un maziem, apaïiem cepumiòiem. Tauku panna Mīklas izstrādājumu un gaïas cepšanai vai tauku savākšanai.
Pirms pirmās lietošanas Vienlaicīgi izvelkamas plātes Turekïi ar savienošanas stīpu. Pirms pirmās lietošanas Iestatīt dienas laiku 3 Cepeškrāsns darbojas tikai ar iestatītu dienas laiku. Pēc strāvas pievienošanas vai strāvas piegādes pārtraukuma automātiski mirgo Dienas laiks . 1. Lai izmainītu iestatīto dienas laiku, vispirms nospiest taustiòu Ieslēgts/ izslēgts . Pēc tam spiest taustiòu Atlase tik daudz reižu, līdz Dienas laiks mirgo. 2. Ar taustiòu dienas laiku vai iestatīt aktuālo Pēc apm.
Cepeškrāsns apkalpošana Pirmā tīrīšana Pirms cepeškrāsns pirmās lietošanas Jums to vajadzētu iztīrīt. 1 Uzmanību: Nelietojiet asus, abrazīvus tīrīšanas līdzekïus! Iespējama virsmas bojāšana. 3 Tīrot metāla priekšpuses daïas, lietojiet standarta kopšanas līdzekïus. 1. Atvērt cepeškrāsns durvis Cepeškrāsnī apgaismojums ir ieslēgts. 2. Izòemiet visas piederumu daïas un iebīdīšanas režìus un notīriet ar siltu mazgāšanas līdzekïa sārmu. 3.
Cepeškrāsns apkalpošana 9 • Ja atlasītā funkcija mirdz, cepeškrāsns sāk silt vai sāk notecēt iestatītais laiks. • Darbības laika indikācija parāda, cik ilgi jau cepeškrāsns darbojas. Šī indikācija ir redzama tikai tad, ja nav iestatīta neviena pulksteòa funkcija īss laiks , Ilgums vai Beigas . • Tiklīdz ir atlasīta kāda cepeškrāsns funkcija, ieslēdzas cepeškrāsns apgaismojums. • Sasniedzot atlasīto temperatūru, atskan signāls. • Izslēgt ierīci ar taustiòu Ieslēgts/izslēgts .
Cepeškrāsns apkalpošana Izslēgt cepeškrāsns funkciju Lai izslēgtu cepeškrāsni, spiest taustiòu vai tik daudz reižu, kamēr nav nevienas cepeškrāsns funkcijas indikācijas. Izslēgt cepeškrāsni Izslēgt iekārtu ar taustiòu Ieslēgts/ izslēgts . 3 Dzesēšanas ventilators Ventilators ieslēdzas automātiski, lai uzturētu iekārtas virsmas vēsas. Pēc tam, kad cepeškrāsns tika izslēgta, ventilators vēl turpina darboties, lai atdzesētu iekārtu un pēc tam patstāvīgi izslēdzas.
Cepeškrāsns apkalpošana 11 Ātras uzsilšanas indikācija Pēc funkcijas ātra uzsilšana ieslēgšanas četri stabiòi, kuri lēnām viens aiz otra iedegas, parāda, cik daudz cepeškrāsns ir uzsildīta. Atlikušā siltuma indikācija Pēc cepeškrāsns izslēgšanas joprojām mirdzošie stabiòi parāda cepeškrāsnī atlikušo siltumu. ātra uzsilšana Pēc cepeškrāsns funkcijas atlasīšanas tukšu cepeškrāsni iespējams uzsildīt ar papildus funkciju ātra uzsilšana relatīvi īsā laika sprīdī.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns funkcijas Jūsu cepeškrāsnij ir pieejamas sekojošas funkcijas: Cepeškrāsns funkcija Lietošana Ventilatora kars. Cepšanai līdz trim līmeòiem vienlaicīgi. Cepeškrāsns temperatūru iestatīt par 20-40 °C zemāku nekā pie augšējās / apakšējās uguns. Konvekc. cepšana Produktu cepšanai vienā līmenī, kuriem ir nepieciešama intensīvāka nobrūnināšana un apakšējā slāòa kraukšíīgums. Iestatīt cepeškrāsns temperatūru par 20-40°C zemāk nekā pie augšējās/apakšējās uguns.
Cepeškrāsns apkalpošana 13 Ielikt restes: Ielikt restes ar kājiòām uz leju. Uzlikt restes uz teleskopiskajām sliedēm vajadzīgajā lietošanas līmenī. 3 Ar visapkārt restēm paaugstinātu rāmi trauki papildus tiek nodrošināti pret noslīdēšanu. Ielikt restes kopā ar tauku pannu: Uzlikt restes uz tauku pannas. Uzlikt restes un tauku pannu uz teleskopiskās sliedes vajadzīgajā lietošanas līmenī tā, lai tauku pannas abi urbumi uzietu uz teleskopiskās sliedes tapiòām.
Cepeškrāsns apkalpošana Ievietot savienošanas stīpu kreisās un labās teleskopiskās sliedes aizmugures turekïu stiprināšanas leòíos (1.). Griežot savienošanas stīpu uz augšu, vienlaicīgi iespiest to abu turekïu fiksatoros (2.). Tagad teleskopiskās sliedes ir iespējams izvilkt vienlaicīgi. Izòemt vienlaicīgi izvelkamas plātes Demontēšanu veikt apgrieztā secībā. Ielikt / izòemt tauku filtru Cepšanai ielikt tauku filtru, lai aizsargātu aizmugures sienas sildelementu no tauku pilieniem.
Cepeškrāsns apkalpošana 15 Gaïas zonde Precīzai cepeškrāsns izslēgšanai, kad ir sasniegta Jūsu iestatītā iekšējā temperatūra. Jāievēro divas temperatūras: – Cepeškrāsns temperatūra: Skat. cepšanas tabulu – Iekšējā temperatūra: Skat. tabulu Gaïas zonde 1 Uzmanību: Atïauts izmantot tikai komplektā esošo gaïas zondi! Nomaiòas gadījumā izmantot tikai oriìinālās rezerves daïas! 1. Ieslēgt ierīci ar taustiòu Ieslēgts/izslēgts . 2.
Cepeškrāsns apkalpošana Tiklīdz ir sasniegta iestatītā produkta iekšējā temperatūra, atskan signāls un cepeškrāsns automātiski izslēdzas. 6. Nospiest jebkuru taustiòu, lai izslēgtu signālu. 3 Atkarībā no gatavojamo produktu daudzuma un no istatītās krāsns temperatūras (vismaz 120°C) kā arī no darbībasrežīma tiek aprēíināts iespējamais beigu laiks. Šis process var ilgt apm. 30 min. un tas tiek aktualizēts displejā gatavošanas procesa laikā.
Cepeškrāsns apkalpošana 17 Pieprasīt vai izmainīt iekšējo temperatūru – Spiest taustiòu Atlase tik daudz reižu, kamēr mirgo funkcija Gaïas zonde un displejā parādās iestatītā iekšējā temperatūra. – Eventuāli izmainīt temperatūru ar vai . Pieprasīt vai izmainīt cepeškrāsns temperatūru – Eventuāli izmainīt temperatūru ar vai .
Cepeškrāsns apkalpošana 3 Norādījumi attiecībā uz pulksteòa funkcijām • Pēc pulksteòa funkcijas atlasīšanas attiecīgā funkcija mirgo apm. 5 sekundes. Pa šo laiku ar taustiòu vai iespējams iestatīt vēlamo laiku vai izmainīt to. • Pēc vēlamā laika iestatīšanas attiecīgā funkcija vēlreiz mirgo apm. 5 sekundes. Pēc tam funkcija mirdz. Iestatītais laiks sāk iztecēt. • Pie īsā laika funkcijas darbības, lai iestatītu taimera funkciju, arī cepeškrāsnij jābūt ieslēgtai.
Cepeškrāsns apkalpošana Pēc apm. 5 sekundēm displejā tiek rādīts atlikušais laiks. īss laiks mirdz. Kad iestatītais laiks ir notecējis par 90%, atskan signāls. Kad laiks ir iztecējis, atskan signāls, kas ilgst 1 minūti. Mirgo “00.00” un īss laiks . Izslēgt mirgošanu un signāla skaòu: Nospiest jebkuru taustiòu. Ilgums 1. Atlasīt cepeškrāsns funkciju un temperatūru. 2. Spiest taustiòu Atlase tik daudz reižu, līdz Ilgums mirgo. 3. Ar taustiòu vai iestatīt vēlamo gatavošanas ilgumu.
Cepeškrāsns apkalpošana Ilgums mirdz. Kad laiks ir notecējis, mirgo “00.00” un Ilgums . Atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. Cepeškrāsns izslēdzas. Izslēgt mirgošanu un signāla skaòu: Nospiest jebkuru taustiòu. Beigas 1. Atlasīt cepeškrāsns funkciju un temperatūru. 2. Spiest taustiòu Atlase tik daudz reižu, līdz Beigas mirgo. 3. Ar taustiòu vai izslēgšanas laiku.
Cepeškrāsns apkalpošana Beigas mirdz un tiek parādīta izslēgšanas laika indikācija. Kad laiks ir notecējis, mirgo “00.00” un Beigas . Atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. Cepeškrāsns izslēdzas. Izslēgt mirgošanu un signāla skaòu: Nospiest jebkuru taustiòu. Ilgums 3 un Beigas Ilgums un Beigas var izmantot vienlaicīgi, ja cepeškrāsns ir automātiski jāizslēdz un jāieslēdz kādā vēlāka laika posmā 1. Atlasīt cepeškrāsns funkciju un temperatūru. 2.
Cepeškrāsns apkalpošana 3. Ar funkciju Beigas iestatīt laiku, kad ēdienam jābūt gatavam, piem.: pulkst.14:05. Ilgums un Beigas mirdz. Cepeškrāsns automātiski ieslēdzas aprēíinātajā laika sprīdī, piem.: pulkst.13:05. Pēc iestatītā Ilgums iztecēšanas atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes un cepeškrāsns izslēdzas, piem.: pulkst.14:05.
Cepeškrāsns apkalpošana 2. Ar taustiòu dienas laiku vai 23 iestatīt aktuālo Pēc apm. 5 sekundēm mirgošana izbeidzas un pulkstenis rāda iestatīto dienas laiku Ierīce ir gatava ekspluatācijai. 3 Heat+Hold Funkcija Heat+Hold uztur Jūsu pagatavoto ēdienu siltu 30 minūtes pēc cepšanas procesa pabeigšanas. Šī funkcija ir lietderīga, piemēram, ja Jūsu viesi kavējas. Priekšnoteikumi funkcijai Heat+Hold: • Iestatītā temperatūra ir pāri par 80°C Ieslēgt Heat+Hold 1.
Cepeškrāsns apkalpošana Citas funkcijas Bērnu drošinātājs Tiklīdz ir ieslēgts bērnu drošinātājs, iekārtu nav iespējams laist darbā. Ieslēgt bērnu drošinātāju 1. Eventuāli ieslēgt ierīci ar taustiòu Ieslēgts/izslēgts . Nedrīkst būt atlasīta neviena krāsns funkcija. 2. Vienlaicīgi turēt nospiestus taustiòus Atlase un , kamēr displejā parādās “SAFE”. Bērnu drošinātājs tagad darbojas. Izslēgt bērnu drošinātāju 1. Eventuāli ieslēgt ierīci ar taustiòu Ieslēgts/izslēgts . 2.
Cepeškrāsns apkalpošana 25 Cepeškrāsns automātiska izslēgšana 3 Ja pēc kāda noteikta laika cepeškrāsns netiek izslēgta vai temperatūra netiek izmainīta, tā izslēdzas automātiski. Temperatūras displejā mirgo pēdējā iestatītā temperatūra. Cepeškrāsns izslēdzas, ja tās temperatūra ir: 30 - 120°C 120 - 200°C 200 - 250°C 250 – maks.°C pēc pēc pēc pēc 12,5 stundām 8,5 stundām 5,5 stundām 3,0 stundām Laišana darbā pēc automātiskas izslēgšanas Pilnīgi izslēgt cepeškrāsni. Pēc tam to var atkal laist darbā.
Izmantošana, tabulas un padomi Atvērt cepeškrāsns durvis 1. Aizspiest durvis. 2. Spiest aizbīdni un turēt nospiestu. 3. Atvērt durvis. Aizvērt cepeškrāsni Aizvērt durvis, nespiežot aizbīdni. Deaktivēt durvju bultu Iespiest aizbīdni līdz vadības panelim. 3 Izslēdzot iekārtu, mehāniskā durvju aizbultēšana netiek atcelta. Izmantošana, tabulas un padomi Cepšana Cepeškrāsns funkcija: Ventilatora kars. vai Augš+apakš. Cepšanas formas • Cepšanai Augš+apakš.
Izmantošana, tabulas un padomi 27 2 plātes: piemēram, 1. un 3. lietošanas līmenis 3 plātes: 1., 3., un 5. lietošanas līmenis Vispārīgi norādījumi • Ielikt plāti ar noslīpinājumu uz priekšu! • Jūs varat cept ar Augš+apakš. vai Ventilatora kars. arī divas formas vienu otrai blakus uz restēm. Cepšanas laiks palielinās tikai nedaudz. 3 Lietojot dziïsaldētus produktus, gatavošanas laikā pannas var deformēties.
2 Izmantošana, tabulas un padomi Pie garāka cepšanas laika jūs varat izslēgt cepeškrāsni apm. 10 minūtes pirms cepšanas laika beigām, lai izmantotu inerces siltumu. Tabulas dati, ja nav citu norāžu, attiecas uz ievietošanu aukstā cepeškrāsnī Cepšanas tabula Cepšana vienā līmenī Cepumu veids Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanas līmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min. Cepumi formās Veidnes kūka vai kēkss Ventilatora kars. 1 150-160 0:50-1:10 Smilšu kūka/kēkss Ventilatora kars.
Izmantošana, tabulas un padomi 29 Lietošanas līmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min. Augš+apakš. 3 180-2001) 0:10-0:20 Ventilatora kars. 3 150-160 0:20-0:40 Augš+apakš. 3 190-2101) 0:15-0:30 Augïu kūka (ar rauga/kēksa mīklu2) Ventilatora kars. 3 150 0:35-0:50 Augïu kūka (ar rauga/kēksa mīklu)2) Augš+apakš. 3 170 0:35-0:50 Augïu kūka ar smilšu mīklu Ventilatora kars.
Izmantošana, tabulas un padomi Cepumu veids Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanas līmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min. Mandeïu cepumi Ventilatora kars. 3 100-120 0:30-0:60 Rauga cepumi, vafeles, kēksi Ventilatora kars. 3 150-160 0:20-0:40 Kārtainās mīklas cepumi, vafeles, kēksi Ventilatora kars. 3 170-1801) 0:20-0:30 Bulciòas Ventilatora kars. 3 1601) 0:20-0:35 Bulciòas Augš+apakš. 3 1801) 0:20-0:35 Mazie plācenīši (20gabali/plāts) Ventilatora kars.
Izmantošana, tabulas un padomi Ventilatora kars. Ventilatora kars. Ievietošanas līmenis no apakšas Cepumu veids 31 TempeLaiks ratūra °C St.: Min.
Izmantošana, tabulas un padomi Cepšanas rezultāts Uzdotā cepšanas laikā kūka neizcepas Iespējamais cēlonis Novēršana Pārāk zema temperatūra Iestatīt nedaudz augstāku cepšanas temperatūru Ielikts tauku filtrs Izòemt tauku filtru Tabula Konvekc. cepšana Cepumu veids Lietošanaslīm Temperatūra enis °C Laiks St.: Min.
Izmantošana, tabulas un padomi 33 Tabula Sacepumi un apcepināti gatavi produkti Ēdiens Cepeškrāsns funkcija Lietošanaslī menis Temperatūra °C Laiks Stundas: Min. Nūdeïu sacepums Augš+apakš. 1 180-200 0:45-1:00 Lazanja Augš+apakš. 1 180-200 0:25-0:40 Apcepināti gatavi produkti Dārzeòi1) Infraterm.grilēš na 1 160-170 0:15-0:30 Apcepinātas bagetes1) Infraterm.grilēš na 1 160-170 0:15-0:30 Augš+apakš. 1 180-200 0:40-0:60 Augš+apakš. 1 180-200 0:30-1:00 Infraterm.
Izmantošana, tabulas un padomi • Visāda veida lieso gaïu mēs iesakām cept cepamā traukā ar vāku. Tādā veidā gaïa nezaudē sulīgumu. • Visus gaïas veidus, kuriem ir jāveidojas garozai, Jūs varat cept cepešu traukā bez vāka. 3 Norādījumi attiecībā uz cepšanas tabulu Dotās tabulas dati ir orientējošas vērtības. • Mēs iesakām cepeškrāsnī cept zivis un gaïu kuru svars ir lielāks par 1kg. • Lai izvairītos no gaïas sulas vai tauku piedegšanas, mēs iesakām cepšanas traukā ieliet mazliet šíidruma.
Izmantošana, tabulas un padomi Gaïas veids Daudzums Cepeškrāsnsfu nkcija 35 Lietošanaslī menis Temperatūra °C Laiks Stundas: Min. Teïa gaïa 1 kg Infraterm.gril ēšna 1 160-180 1:30-2:00 (1,5-2 kg) Infraterm.gril ēšna 1 160-180 2:00-2:30 Jēra gurns, jēra cepetis (1-1,5 kg) Infraterm.gril ēšna 1 150-170 1:15-2:00 Jēra mugura (1-1,5 kg) Infraterm.gril ēšna 1 160-180 1:00-1:30 Zaía mugura, zaía kājas līdz 1 kg Augš+apakš.
Izmantošana, tabulas un padomi Tabula Gaïas zonde Cepamais produkts Gaïas iekšējā temperatūra Liellopu gaïa Rostbifs vai filejas cepetis iekšā sarkans (angïu) iekšā rozā (vidējs) iekšā izcepies 45 - 50 °C 60 - 65 °C 70 - 75 °C Cūkgaïa Cūkas plecs, šíiòíis, kakls 80 -82 °C Kotletes gabals (mugura), kūpināta cūkgaïa 75 -80 °C Viltotais zaíis 75 -80 °C Teïa gaïa Teïa cepetis 75 -80 °C Teïa priekšplecs 85 -90 °C Auna / jēra gaïa Jēra (aitas) gurns 80 -85 °C Jēra mugura 80 -85 °C Jēra cepe
Izmantošana, tabulas un padomi 3 3 37 Izmantojot cepeškrāsns funkciju Gatavošana ar zemu temperatūru , gatavot vienmēr vaïējā traukā bez vāka. 1. Apcept cepeti uz ïoti karstas pannas. 2. Novietot uz cepamās plāts vai tieši uz restēm, kurām apakšā ir tauku uztveršanas trauks. 3. IElikt cepeškrāsnī. Atlasīt cepeškrāsns funkciju, eventuāli izmainīt temperatūru Gatavošana ar zemu temperatūru , un gatavot, kamēr gatavs (skat. tabulu).
Izmantošana, tabulas un padomi Grilēšanas laiks Lietošanas līmenis 1. Puse 2. Puse Liellopu fileja, rostbifs (apm. 1 kg) 3 10-12 min. 10-12 min. Tostermaizes1) 3 4-6 min. 3-5 min. Tostermaizes ar piedevām 3 6-8 min. --- Grilējamie produkti 1)Iepriekš neuzsildīt Atkausēšana Cepeškrāsns funkcija: Atkausēšana iestatīšanas) (bez temperatūras • Izsaiòotus ēdienus likt uz šíīvja uz restēm. • Nosegšanai nelietojiet šíīvjus vai bïodas, jo tas ievērojami pagarina atkausēšanas laiku.
Izmantošana, tabulas un padomi 39 • Jūs sasniegsiet labāku rezultātu, ja Jūs pēc tam, kad būs pagājusi puse no žāvēšanas laika, izslēgsiet cepeš krāsni, atvērsiet, un vislabāk, ja ïausiet pa nakti tai atdzist. • Pēc tam turpināt žāvēt, kamēr produkti ir gatavi.
Tirišana un kopšana Konservēšanas tabula Dotais konservēšanas laiks un temperatūra ir orientējošas vērtības. Konservējamie produkti Temperatūr Ievārīt līdz sākas a burbuïošana °C Min. Tālāk vārīt pie 100°C Min.
Tirišana un kopšana 41 Cepeškrāsns iekštelpa Tīriet iekārtu pēc katras lietošanas. Tādā veidā netīrumus var vieglāk nomazgāt un tie nepaspēj piedegt. 1. Atverot cepeškrāsns durvis, automātiski ieslēdzas cepeškrāsnsapgaismojums. 2. Pēc katras lietošanas noslaukiet cepeškrāsni ar mazgāšanas līdzekïa sārmu un nožāvējiet. 3 Grūti tīrāmus netīrumus notīrīt ar speciāliem cepeškrāšòu tīrīšanas līdzekïiem.
Tirišana un kopšana Ielikt iebīdīšanas režìi 1 Ieliekot režìus, pievērsiet uzmanību tam, lai teleskopiskosliežu tapiòas būtu priekšpusē! Lai ieliktu režìi atpakaï, vispirms to iecelt aizmugurē un pēc tam ielikt priekšā un piespiest. Tīrīt izvelkamos cepškrāsns piederumus Tīrīt izvelkamos cepeškrāsns piederumus ar karstu mazgāšanas līdzekïa sārmu. 1 Uzmanību: Izvelkamie cepeškrāsns piederumi nav piemēroti tīrīšanai mazgājamā mašīnā. 1 Uzmanību: Nekādā gadījumā neeïïot teleskopiskās sliedes.
Tirišana un kopšana 1. 2. 3. 4. 5. Nomainīt cepeškrāsns sānu lampu/ notīrīt aizsargstikliòu Noòemt kreisās puses iebīdīšanas režìi. Noòemt aizsargstikliòu ar plāna, neasa priekšmeta (piemēram, tējkarotes) palīdzību un notīrīt. Ja nepieciešams: Nomainīt cepeškrāsns apgaismojuma lampu 25 W, 230 V, 300°C karstumizturība. Uzlikt aizsargstikliòu. Ielikt iebīdīšanas režìi Cepeškrāsns griesti Lai atvieglotu cepeškrāsnsgriestu tīrīšanu, augšējo sildelementu var nolaist uz leju.
Tirišana un kopšana Nostiprināt sildelementu 1. Padot sildelementu atpakaï līdz cepeškrāsnsgriestiem. 2. Vilkt sildíermeni pret atsperes spēku uz priekšu un ievadīt cepeškrāsnspadziïinājumā. 3. Nofiksēt turētājā. 4. Ielikt iebīdīšanas režìi 1 Uzmanību: Sildíermenim ir jābūt abās pusēs virs cepeškrāsnsiekšējās sienas padziïinājuma un kārtīgi nofiksētam. Cepeškrāsns durvis Cepeškrāsns iekštelpas vieglākai tīrīšanai Jūsu cepeškrāsns durvis ir iespējams izcelt. Izcelt cepeškrāsns durvis 1.
Tirišana un kopšana 3. Aizvērt cepeškrāsns durvis līdz pirmajam fiksācijas stāvoklim (apm. 45°). 4. Ar abām rokām pie malām satvert cepeškrāsns durvis un slīpi vilkt ārā no cepeškrāsns uz augšu (Uzmanību: Smagas!). 3 Nolikt cepeškrāsns durvis ar ārpusi uz leju uz mīksta, līdzena materiāla, piemēram, uz segas, lai izvairītos no saskrāpēšanas. Iecelt cepeškrāsns durvis 1. Ar abām rokām pie malām satvert cepeškrāsns durvis no roktura puses un turēt apm. 45° leòíī.
Tirišana un kopšana 3. Atgriezt abu durvju šarnīru turētāju sviras (A) sākotnējāstāvoklī. 4. Aizvērt cepeškrāsns durvis. Cepeškrāsns durvju stikls Cepeškrāsns durvis ir izgatavotas ar četrkārtīgu stikla lokšòu stiklojumu. Iekšējās rūtis ir izòemamas tīrīšanai. 1 Uzmanību! Iedarbojoties ar spēku, pirmkārt uz priekšējās stikla rūts malām, stikls var saplīst. Izòemt durvju stiklus 1. Pilnīgi atvērt cepeškrāsns durvis. 2. Pilnīgi atvāztabu durvju šarnīru (A) turētāju sviras.
Tirišana un kopšana 47 3. Aizvērt cepeškrāsns durvis līdz pirmajam fiksācijas stāvoklim (apm. 45°). 4. Satvert no abām pusēm durvju pārsegu (B) pie durvju augšējās malas un spiest uz iekšu, lai atbrīvotu aizdaresfiksatoru. Pēc tam, ceïot uz augšu, noòemt durvju pārsegu. 5. Satvert durvju stiklus vienu pēc otra pie augšējās malas, un velkot uz augšu, izvilkt no vadotnes. Tīrīt durvju stiklus Rūpīgi notīrīt durvju stiklus ar mazgāšanas līdzekïasārmu. Pēc tam rūpīgi nožāvēt. Ielikt durvju stiklus 1.
Tirišana un kopšana 2. Satvert no sāniem durvju pārsegu(B), pielikt pie durvjuiekšmalas un uzmaukt durvju pārsegu(B) uz durvju augšējās malas. 3 Durvju pārsegaatvērtajāpusē(B) atrodas vadotnes sliede(C). Šī sliede ir jāiebīda starp ārējo durvju rūti un vadotnes(D) leòíi. Fiksatoraaizdarei(E) jābūt aizslēgtā stāvoklī. 3. Pilnīgi atvērt cepeškrāsns durvis.
Tirišana un kopšana 4. Atgriezt abu durvju šarnīru turētāju sviras (A) sākotnējāstāvoklī. 5. Aizvērt cepeškrāsns durvis.
Ko darīt, ja … Ko darīt, ja … Problēma Cepeškrāsns neuzsilst Iespējamais cēlonis Novēršana Cepeškrāsns nav ieslēgta Ieslēgt cepeškrāsni Nav iestatīts dienas laiks Iestatīt dienas laiku Nav iestatītas nepieciešamās vērtības Pārbaudīt iestatītās vērtības Nostrādāja cepeškrāsns automātiskā izslēgšana Skat. “Automātiskā izslēgšana” Nostrādāja mājas instalācijas (drošinātāju kārbas) drošinātājs.
Atkritumu utilizācija 51 Atkritumu utilizācija 2 Iepakojuma materiāls Iepakojuma materiāli ir videi draudzīgi un pārstrādājami otrreizējās izejvielās. Plastmasas daïas ir apzīmētas, piemēram, >PE<, >PS< utt. Utilizējiet iepakojuma materiālus komunālajās atkritumu šíirošanas vietās atbilstoši to apzīmējumam speciāli paredzētos savākšanas konteineros. 2 Nolietotās ierīces 1 W Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos.
Montēšanas instrukcija Montēšanas instrukcija 1 Uzmanību: Jaunas plīts montāžu un pieslēgšanu drīkst veikt tikai sertificēts speciālists. Lūdzu, ievērojiet šo norādījumu, jo citādi bojājumu gadījumā nebūs garantijas tiesību. 1 Drošības norādījumi instalētājam • Paredzēt elektriskās instalācijas ierīci, kura nodrošina plīts atvienošanu no tīkla ar minimālo kontaktu atstarpi 3 mm.
Montēšanas instrukcija 53
Montēšanas instrukcija
Garantija/Klientu serviss 55 Garantija/Klientu serviss Electrolux pateicas par mūsu produktu izvēli un cer, ka tie kalpos ilgus gadus un attaisnos Jūsu cerības. Electrolux grupa ir pasaules vadošais sadzīves un dārza tehnikas ražotājs. Katru gadu visā pasaulē vairāk kā 150 valstīs tiek pārdoti vairāk nekā 55 miljoni Electrolux grupas produktu (tādu, kā ledusskapji, pavardi, veïas mašīnas, putekïu sūcēji, íēdes zāìi un zālienu pïaujmašīnas) apmēram 14 miljardu dolāru vērtībā.
Garantija/Klientu serviss Electrolux servisa centri Latvijas pilsetas Alūksne Normunds Šteiners , tālr. 4342536, mob. tālr. 6596594 Bauska SIA "Elektro", Plūdoòa 6, tālr. 3960625, mob. tālr. 9219605 Balvi Jurijs Stepanovs, Partizāòu iela 5 ( gāzes saimniecības teritorija ), tālr. 4521237, 6546738 Cēsis Jānis Kotāns, J. Poruka iela 21 a, tālr. 9404066 Daugavpils SIA " ROTA serviss ", Lāčplēša iela 39, tālr. 5428265 Jēkabpils SIA " Voroòins ", Kieìeïu iela 2, tālr.
Garantija/Klientu serviss 57 • Ierīces garantija ir uz to pašu periodu un attiecībā uz tāda paša apjoma darbu un detaïām, kāds tas pastāv šim konkrētajam modelim vai ierīču veidam jūsu jaunajā mītnes valstī. • Ierīces garantija ir izsniegta sākotnējam ierīces pircējam un nevar tikt nodota citam lietotājam. • Ierīce tiek uzstādīta un tiek izmantota atbilstoši Electrolux izsniegtajai instrukcijai un tiek izmantota tikai mājās, t.i., netiek izmantota komerciāliem mēríiem.
Garantija/Klientu serviss p t b Schweiz/Suisse/ Svizzera +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Slovenija +38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d.o.o. Gerbièeva 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.
Serviss 59 Serviss Tehnisku traucējumu gadījumā vispirms pārbaudiet, vai Jūs paši nevariet novērst traucējumu, izmantojot lietošanas pamācību (nodaïa “Ko darīt, ja...”). Ja Jūs nevarat novērst traucējumu, griezieties, lūdzu, klientu apkalpošanas servisā vai pie mūsu servisa partnera. Lai mēs Jums varētu sniegt ātru palīdzību, mums ir nepieciešamas sekojošas ziòas: – Modeïa nosaukums – Produkta numurs (PNC) – Sērijas numurs (S-Nr.) (Nr.
387 996 165-A-050609-01 Izmaiòu tiesības rezervētas www.electrolux.com www.aeg-electrolux.