User manual
Cuprins2
Cuprins
Instrucþiuni de utilizare  3
Instrucþiuni de siguranþã  3
Descrierea aparatului  5
Privire de ansamblu  5
Comanda electronicã a cuptorului  6
Dotarea cuptorului  7
Accesorii cuptor  8
Înaintea primei utilizãri  9
Selectare limbã  9
Reglarea ceasului  10
Prima curãþare  11
Deservirea cuptorului  12
Privire de ansamblu asupra comenzilor din 
meniuri  12
Utilizarea funcþiilor cuptorului  14
Pornirea ºi oprirea cuptorului  15
Montarea grãtarului, tãvii de copt ºi a 
tigãiipentru grãsime  17
Montarea/demontarea filtrului pentru 
grãsime  19
Funcþii de gãtire cu abur  19
Þepusã pentru carne  20
Programe automate  23
Opþiuni  25
Funcþiile ceasului  32
Funcþii suplimentare  37
Blocarea mecanicã a uºii  39
Curãþarea ºi întreþinerea  40
Aparatul din exterior  40
Interiorul cuptorului  40
Accesorii  40
Filtrul pentru grãsime  40
CURATARE <ABUR>  40
Grilajul mobil  41
Sistemul de producere a aburului  43
Iluminatul cuptorului  43
Uºa cuptorului  45
Geamul uºii cuptorului ºi canalul de 
colectare a apei  47
Ce trebuie fãcut atunci când …  51
Pãstrarea curãþeniei  52
Indicaþii privind montajul  53
Instrucþiuni de siguranþã pentru instalator 
53
Service  57
Vã mulþumim cã aþi ales unul din produsele noastre de calitate.
Pentru a asigura performanþe optime ºi de duratã ale aparatului dvs., vã rugãm 
citiþi cu atenþie acest manual cu instrucþiuni. Vã va permite sã parcurgeþi toate 
procesele în mod perfect ºi eficient. Pentru a putea consulta acest manual ori 
de câte ori aveþi nevoie, vã recomandãm sã îl pãstraþi într-un loc sigur. ªi vã 
rugãm sã îl înmânaþi unui eventual viitor proprietar al aparatului.
Vã dorim sã vã bucuraþi pe deplin de noul dvs. aparat.
Urmãtoarele simboluri sunt utilizate în acest manual de utilizare: 
1
Informaþii importante cu privire la siguranþa dvs. personalã ºi informaþii cu privire 
la modul de evitare a deteriorãrii aparatului.
3
Informaþii ºi recomandãri generale
2
Informaþii cu privire la mediul înconjurãtor










