B9871-5 Gebruiksaanwijzing Oven
Inhoud Wij danken u voor uw keuze voor een van onze producten van hoogwaardige kwaliteit. Lees deze gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig door, zo kunt u zeker zijn van optimale en professionele prestaties van uw apparaat. De handleiding zal u in staat stellen om alle processen perfect en op de meest efficiënte wijze te laten verlopen. Wij adviseren u deze handleiding op een veilige plaats te bewaren, dan kunt u hem te allen tijde raadplegen.
Veiligheidsinformatie MILIEUBESCHERMING 3 26 Wijzigingen voorbehouden VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens het apparaat te installeren of te gebruiken: • Voor uw eigen veiligheid en de veiligheid van uw eigendommen • Uit respect voor het milieu • Voor de correcte werking van het apparaat. Bewaar deze instructies altijd bij het apparaat, ook wanneer u het verplaatst of verkoopt.
Veiligheidsinformatie • De elektrische installatie moet een isolatieapparaat bevatten waardoor het apparaat volledig van het lichtnet afgesloten kan worden. Het isolatieapparaat moet een contactopening hebben met een minimale breedte van 3mm. • U dient te beschikken over de juiste isolatievoorzieningen: stroomonderbrekers, zekeringen (schroefzekeringen moeten uit de houder worden verwijderd), aardlekschakelaars en contactgevers.
Veiligheidsinformatie 5 • De deur dient altijd gesloten te worden bij het koken, ook tijdens het grillen. Onderhoud en reiniging • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld voordat u onderhoud verricht. Er kunnen brandwonden ontstaan. Er bestaat een risico dat de glasplaten kunnen breken. • Houd het apparaat altijd schoon. Opeenhopingen van vetten of andere voedselresten kunnen brand veroorzaken.
Beschrijving van het product Service-afdeling • Alleen een bevoegd servicemonteur mag dit apparaat repareren. Neem contact op met de service-afdeling. • Gebruik alleen originele reserveonderdelen. Afvalverwerking van het apparaat • Om lichamelijk letsel of schade te voorkomen – Trek de stekker uit het stopcontact. – Snijd het netsnoer door en gooi het weg. – Verwijder de deurvergrendeling. Dit voorkomt dat kinderen of kleine huisdieren in het apparaat opgesloten raken.
Voor het eerste gebruik 8 9 10 11 Ventilator en verwarmingselement achterwand Onderwarmte Telescopische geleiders van ovenrek, uitneembaar Rekstanden Binnenkant van de deur U vindt het positienummer van de rekken op de binnenkant van de ovendeur. Ovenaccessoires • Ovenrek Voor servies, bak- en braadvormen. • Vlakke bakplaat Voor gebak en koekjes • Braadpan Om te bakken en te braden of om vet op te vangen. • Vleesthermometer Gaarpunt van het vlees vaststellen.
Dagelijks gebruik Het GEURFILTER UIT/AAN Als de taal is ingesteld, wordt op de display GEURFILTER weergegeven. Het geurfilter beperkt geuren. Wanneer het geurfilter aan staat, wordt de functie automatisch in- en uitgeschakeld. 1. Gebruik 2. Gebruik of om te kiezen tussen GEURFILTER AAN en GEURFILTER UIT . om te bevestigen. DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'.
Dagelijks gebruik Symbool 9 Functie SNELOPWARMEN SNELOPWARMEN is in gebruik. CULISENSOR De CULISENSOR is geïnstalleerd. Oventoetsen Toets Functie OMLAAG, OMHOOG OPTIE OK AAN/UIT Beschrijving Ovenfunctie instellen. Omhoog en omlaag gaan in het menu. Het optiemenu openen. Het optiemenu sluiten (op de toets drukken en vasthouden). Het submenu bevestigen of openen. Het apparaat in- of uitschakelen. SNELOPWARMEN De functie voor snel opwarmen in- of uitschakelen.
Dagelijks gebruik De oventemperatuur weergeven en verschijnt tegelijkertijd de temperatuur in de oven op Als u gebruik maakt van het display. De ovenfunctie stopzetten Als u een ovenfunctie wilt stopzetten, raakt u display OVENFUNCTIES wordt weergegeven.
Dagelijks gebruik Vleesprogramma's met het aangeven van het gewicht Toepassing Gewicht VARKENSVLEES Varkensbraadstuk, varkensschouder 1,0 - 3,0 kg RUNDVLEES Rosbief, gestoofd rundvlees 1,0 - 3,0 kg KALFSVLEES Kalfsbraadstuk 1,0 - 3,0 kg Hert, konijn 1,0 - 3,0 kg WILD Vleesprogramma's met het aangeven van het gewicht Toepassing 11 Gewicht RUND 210°C • • • RUND 210°C LICHT RUND 210°C MEDIUM RUND 210°C DOOR - RUND 150°C • • • RUND 150°C LICHT RUND 150°C MEDIUM RUND 150°C DOOR Rosbief-
Dagelijks gebruik Rooster en braadslede samen plaatsen Leg het ovenrooster op de diepe braadpan. Duw de diepe braadpan in de geleidestangen van een van de ovenniveaus. Culisensor De culisensor meet de kerntemperatuur van het vlees. De oven wordt automatisch uitgeschakeld als het vlees de ingestelde temperatuur heeft bereikt. Er worden 2 temperaturen ingesteld: • De oventemperatuur: zie de braadtabel in het boekje "Tabellen, tips en recepten".
Dagelijks gebruik 13 8. De stekker van de culisensor uit het stopcontact trekken en het gerecht uit de oven nemen. WAARSCHUWING! De culisensor is heet! U kunt zich verbranden! Verwijder voorzichtig de punt van de culisensor en de culisensor zelf. 9. Schakel het apparaat uit. Raadpleeg de automatische programma's voor de vleeprogramma's met de culisensor. Kerntemperatuur wijzigen 1. Druk herhaaldelijk op tot op de display CULISENSOR wordt weergegeven. 2. Wijzig de kerntemperatuur met of .
Dagelijks gebruik Druk op een willekeurige toets om het geluidssignaal uit te schakelen. 3. Verwijder de vleessonde. WAARSCHUWING! De vleessonde is erg heet! Er bestaat gevaar van brandwonden bij het verwijderen van de vleessonde. Optiemenu OPTIEMENU RECEPTEN EIGEN VOORKEUZE SCHOONMAKEN INSTELLINGEN 1. Gebruik om het optiemenu te openen. 2. Gebruik of om de menu-optie in te stellen. De statusbalk van het menu geeft de positie in het menu weer. om het menu te openen. 3.
Dagelijks gebruik 15 4. Gebruik om, bijvoorbeeld, het menu BRADEN te openen. 5. Gebruik of om het recept in te stellen. Als u de instelling niet binnen enkele seconden verandert, begint de oven in deze instelling op te warmen. Receptcategorie OVERIGEN : of om de aanbevolen Voor KANT EN KLAAR DEEG en DIEPVRIES PIZZA gebruikt u temperatuur met 5 °C te verhogen of te verlagen. 6. Na afloop van de bereidingstijd, knipperen "00:00" en , de oven wordt uitgeschakeld en u hoort een geluidssignaal.
Dagelijks gebruik Op het displays verschijnt OPGESLAGEN . U kunt de instellingen ook veranderen tijdens of na afloop van een bak- of braadproces. Instellingen vinden voor "eigen recepten" 1. Schakel het apparaat in. 2. Gebruik om het "eigen recept" in te stellen. U kunt uw eerste 3 "eigen recepten" rechtstreeks in het menu OVENFUNCTIES vinden. U kunt meer eigen recepten vinden in het EIGEN VOORKEUZE onder de menuoptie START VOORKEUZE .
Dagelijks gebruik MENU INDICATIE UIT 17 BESCHRIJVING Als het apparaat wordt uitgezet, gaat het restwarmtelampje niet branden. Raak aan om de functie handmatig in te schakelen voor individueel bakken of braden. GELUID ALARMTOON ALARMTOON AAN : Als u een toets aanraakt, bevestigt het apparaat dit met een hoorbaar signaal. ALARMTOON ALARMTOON UIT : Als u een toets aanraakt, bevestigt het apparaat dit niet met een hoorbaar signaal.
Dagelijks gebruik MENU HEAT+HOLD BESCHRIJVING De HEAT+HOLD -functie houdt bereid voedsel warm op 80° gedurende 30 minuten nadat het bak- of braadproces is voltooid. Voorwaarden voor de HEAT+HOLD -functie: • De ingestelde temperatuur is hoger dan 80°C. • De HEAT+HOLD -functie heeft een constante duur. Wanneer de functie is voltooid, hoort u een geluidssignaal. De HEAT+HOLD functie werkt gedurende 30 minuten. Na 30 minuten schakelt het apparaat zichzelf uit.
Dagelijks gebruik 19 Als u er de voorkeur aan geeft om voedsel in een voorverwarmde oven te plaatsen, dan kunt u de SNELOPWARMEN-functie permanent inschakelen (zie INSTELLINGEN ). U kunt uitschakelen. dan de SNELOPWARMEN-functie met de toets Klokfuncties SYMBOOL FUNCTIE BESCHRIJVING KOOKWEKKER Het instellen van een afteltijd (max. 99 minuten). Deze functie heeft geen invloed op de werking van het apparaat. DUUR Om in te stellen hoelang de oven moet werken.
Dagelijks gebruik KINDERSLOT WAARSCHUWING! Schakel de functie KINDERSLOT in als er kinderen in de buurt zijn. De functie KINDERSLOT zorgt ervoor dat kinderen de oven niet per ongeluk in kunnen schakelen. Het kinderslot inschakelen 1. Schakel, indien nodig, het apparaat in. Stel geen ovenfunctie in. tot op het display KINDERSLOT wordt weergegeven. 2. Druk tegelijkertijd op en De functie KINDERSLOT is ingeschakeld. Het kinderslot uitschakelen 1. Schakel, indien nodig, het apparaat in. 2.
Onderhoud en reiniging Als u de klokfunctie DUUR uitgeschakeld. of EINDE 21 instelt, wordt de automatische uitschakeling ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'. • Maak de voorkant van het apparaat schoon met een zachte doek en warm water met afwasmiddel. • Gebruik voor de metalen oppervlakken een universeel reinigingsmiddel. • Reinig de binnenkant van de oven na elk gebruik. Verontreinigingen laten zich dan het makkelijkst verwijderen en kunnen niet aanbranden.
Onderhoud en reiniging Het ovenlampje brandt niet. Als de oven de ingestelde temperatuur heeft bereikt, wordt de deur vergrendeld. Het vergrendelingssymbool blijft branden tot u de deur ontgrendeld. U kunt het uitschakelingstijdstip uitstellen met de klokfunctie EINDE . Herinneringsfunctie voor pyrolytische reiniging De herinneringsfunctie laat de gebruiker weten wanneer pyrolytische reiniging nodig is. De herinneringsfunctie wordt ingeschakeld als u het apparaat instelt op de fabrieksinstellingen.
Onderhoud en reiniging 23 Installeren van de inschuifrails Installeer de inschuifrails in omgekeerde volgorde. BELANGRIJK De afgeronde uiteinden van de inschuifrails moeten naar voren wijzen! Ovenlampje WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Voordat u het ovenlampje vervangt: • Schakel de oven uit. • Verwijder de zekeringen in de zekeringenkast of schakel de stroomonderbreker uit. Leg een doek op de bodem van de oven om het ovenlampje en het afdekglaasje te beschermen.
Onderhoud en reiniging LET OP! Wees voorzichtig bij het verwijderen van de deur uit het apparaat. De deur is zwaar! Uitnemen van de ovendeur 1. Zet de ovendeur helemaal open. 2. Til de hendels (A) op de twee scharnieren volledig omhoog. A A 3. Sluit de ovendeur in de eerste openingsstand (ongeveer 45°). 4. Pak de ovendeur aan de zijkanten met beide handen vast en trek deze onder een opwaartse hoek van de oven weg. 5. U kunt de binnenste ruiten nu verwijderen om schoon te maken.
Problemen oplossen 25 2. Trek de deur naar voor om deze te verwijderen. 3. Houd de glasplaten aan de bovenkant vast en trek deze een voor een omhoog uit de geleiding 4. Reinigen van de glasplaten. Om de platen te installeren volgt u de procedure in omgekeerde volgorde. Plaats de kleinste glasplaat eerst, daarna de grotere glasplaten. PROBLEMEN OPLOSSEN WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De oven wordt niet warm. Het apparaat is uitgeschakeld.
Milieubescherming Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Op de display verschijnt F2. • De deur is niet goed gesloten. • De deurvergrendeling is defect. • Sluit de deur correct. • Schakel het apparaat uit via de huiszekering of de veiligheidsschakelaar in de zekeringkast en schakel deze weer in. • Neem contact op met de klantenservice, wanneer ‘F2’ opnieuw wordt weergegeven. De display toont een foutcode die niet in deze lijst voorkomt. Er is een elektronicafout.
892946501 - A- 272010 www.aeg-electrolux.