B9971-5 Käyttöohje Uuni
Sisällys Kiitos, että olet valinnut erään laadukkaista tuotteistamme. Lue nämä ohjeet huolellisesti varmistaaksesi laitteen ongelmattoman ja parhaan mahdollisen toiminnan. Ohjeiden avulla osaat käyttää kaikkia laitteen toimintoja helposti ja nopeasti. Säilytä tämä käyttöohjekirja aina käden ulottuvilla paikassa, jossa se pysyy siistinä. Luovuta käyttöohje laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. Toivomme, että uusi laitteesi tuottaa sinulle paljon iloa.
Käyttöohje 3 Käyttöohje 1 Turvaohjeet Sähköturvallisuus • Laitteen liitännän saa suorittaa vain ammattitaitoinen sähköasentaja. • Jos laitteessa esiintyy häiriöitä tai laite vahingoittuu, irrota sulakkeet tai kytke virta pois pääkytkimestä. • Laitteen korjauksen saa suorittaa vain asiantunteva huoltomekaanikko. Asiantuntemattomalla tavalla suoritettu tai virheellinen korjaus voi altistaa käyttäjän suureen vaaraan.
Turvaohjeet Vahinkojen välttäminen • Älä laita uunin pohjalle alumiinifoliota, leivinpeltiä, kattiloita jne., sillä emalipinta voi vahingoittua muodostuvan lämmön vuoksi. • Paistovuoasta tippuva hedelmä- tai marjamehu jättää pintaan jälkiä, jotka eivät lähde pois puhdistamalla. Käytä erittäin kosteiden kakkujen tai piiraiden paistamisessa korkeareunaista vuokaa tai peltiä. • Älä laita mitään painoa avoinna olevan uunin luukun päälle. • Älä kaada vettä suoraan kuumaan uuniin.
Laitteen kuvaus Laitteen kuvaus Kokonaiskuva Uunin näytöt ja painikkeet Luukun kahva Lasiluukku 5
Laitteen kuvaus Uunin elektroninen säätö Näytöt Symbolit Valikot Tekstirivi ___________________ INTENSIIVI 150ûc 12.05 Kuumentumisen näyttö Lämpötila 00.06 Kannatintasot Kellonaika Paistin sisälämpötila Aikatoiminnot Valmistusaika Valikko Kunkin valikkovaihtoehdon sijainti valikkorakenteessa ilmaistaan vilkkuvan palkin avulla. Kun valikkorakenne ei enää ole näkyvissä näytöllä, uuni alkaa kuumentua tai ajastettu aika alkaa kulua.
Laitteen kuvaus Painike Toiminto ¸ Avaa Lisätoiminnot-valikon. Sulkee Lisätoiminnot-valikon (pitkä painallus). ¹ Vahvistaminen, alavalikon valitseminen. º Laitteen kytkentä toimintaan tai pois toiminnasta. » PIKAKUUMENNUS-toiminnon kytkeminen toimintaan tai pois toiminnasta. ¼ Uunin toimintojen, kellotoimintojen ja PAISTOLÄMPÖMITTARIn valitseminen. + Arvojen asettaminen (esim. lämpötila, aika, paino, kypsyysaste).
Laitteen kuvaus Luukun sisäosa Uunin kannatintasojen numerointi on merkitty luukun sisäpuolelle. Uunin varusteet Ritilä Käytetään astioiden ja kakkuvuokien alla, paistamisessa ja grillauksessa. Antihaft-pinnoitettu ritilä Käytetään astioiden ja kakkuvuokien alla, paistamisessa ja grillauksessa. Leivinpelti Kakkuja ja pikkuleipiä varten. Antihaft-leivinpelti Kakkuja ja piiraita varten.
Ennen ensimmäistä käyttöä Uunipannu, tarttumaton pinnoite Paistamiseen tai ylimääräisen rasvan keräämiseen. Paistomittari Lihapalojen paistoajan tarkka määrittäminen. Synkronoidut vetokiskot. Kiinnitysklipsit ja liitostanko Ennen ensimmäistä käyttöä Kielen asetus 1. Kun virta on kytketty, näytöllä lukee SPRACHE EINSTELLEN - LANGUAGE MENU. 2. Valitse haluamasi kieli nuolipainikkeilla ja . SPRACHE EINSTELLEN ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.0ü0 ý ý ý ý ý ý 88.
Ennen ensimmäistä käyttöä Suodattimen käyttöönotto KYLLÄ/EI 3 1. Näkyvissä on SUODATIN MENU. 2. Valitse haluamasi asetus nuolipainikkeella tai . 3. Paina painiketta OK . Näytössä näkyy muutaman sekunnin ajan TALLENNETTU. Suodattimen katalyyttivaikutuksen avulla hajut voidaan estää suurimmaksi osaksi. Jos suodatin on otettu käyttöön, se kytkeytyy automaattisesti toimintaan, kun jokin paistotoiminto käynnistetään. Kun paistotoiminto päättyy, suodatin kytkeytyy pois toiminnasta.
Uunin käyttö 11 Uunin käyttö Valikkotoimintojen esittely Valikko Uunin toiminnot Valikko Lisätoiminnot INTENSIIVI PIZZATASO HAUDUTUS MATALAL.
Uunin käyttö Uunitoimintojen valikko • Kun uuniin on kytketty virta, näkyviin tulee uunitoimintojen valikko. • Valitse haluamasi uunitoiminto nuolipainikkeilla ja . Valikkorakenteessa näkyy vaihtoehdon sijainti valikon sisällä. Esimerkki uunitoiminnon kytkemisestä 1. Kytke virta uuniin VIRTA/SEIS -painikkeella. –—UUNITOIMINNOT ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹ºP»¼-+ ____________________ 2. Valitse uunitoiminto nuolipainikkeilla ja .
Uunin käyttö 13 Uunitoimintojen käyttö Uunissa on seuraavat eri toiminnot: Uunitoiminto Käyttötarkoitus INTENSIIVI Leivonnaisten paistaminen jopa kolmella tasolla samanaikaisesti. Säädä uunin lämpötila 20-40 °C alhaisemmaksi kuin ylä-/alalämpötoiminnossa. PIZZATASO Käytetään voimakkaamman ruskistuksen ja rapean pohjan vaativien ruokien paistamiseen yhdellä tasolla. Säädä uunin lämpötila 20–40 °C alhaisemmaksi kuin Ylä-/Alalämpötoiminnossa.
Uunin käyttö tai Lihanpaisto-ohjelma paistiin työnnettyä paistomittaria käyttäen PAAHTOPAISTI Kypsyysaste Ohje PAAHTOPAISTI RAAKA PAAHTOPAISTI MED - PAAHTOPAISTI KYPSÄ PAAHTOP SCA PAAHTOP SCA RAAKA PAAHTOP SCA MED PAAHTOP SCA KYPSÄ Paahtopaisti pohjoismaiseen tapaan (hiukan ruskistettu) PORSAS - - VASIKKA - - LAMMAS - - RIISTA - - KALKKUNA - - Käyttömahdollisuuksia, taulukoita, vihjeitä ja reseptejä Oheisissa esitteissä on käytännöllisiä ohjeita eri uunitoiminnoista, ohjelmista j
Uunin käyttö 15 Uunin toiminnon poiskytkeminen Paina nuolipainiketta tai , kunnes näytössä näkyy taas UUNITOIMINNOT. –—UUNITOIMINNOT ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wPmP¸¹º»¼-+ Laitteen kytkeminen pois toiminnasta Laite kytketään pois toiminnasta painikkeella VIRTA/SEIS . ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹ºP»¼-+ 3 Jäähdytyspuhallin Puhallin kytkeytyy toimintaan automaattisesti jäähdyttäen laitteen ulkopintoja.
Uunin käyttö Jälkilämmön näyttö Kun uuni kytkeytyy pois toiminnasta, jälkilämpö näkyy näytössä. ý ý ý ýþ ýþ ý ý 160ûcþÝÞßÜþ1ü3.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹º»¼-+ Lämpötilan tarkistaminen Paina samanaikaisesti painikkeita ja . Näytössä näkyy uunin senhetkinen lämpötila. YLÄ-JA ALALÄMPÖ ý ý ý 295ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü3.2ü5 ý ý ý ý ý ý 00.
Uunin käyttö 17 Ritilän ja uunipannun asettaminen paikalleen: Aseta ritilä uunipannulle. Aseta ritilä ja uunipannu haluamasi kannatintason teleskooppikannattimille siten, että uuninpannun etummaiset pidätintappien reiät kiinnittyvät teleskooppikannattimille.
Uunin käyttö Nyt teleskooppikiskot voidaan vetää ulos yhdessä samanaikaisesti. Synkronoitujen vetokiskojen irrottaminen Suorita irrottaminen päinvastaisessa järjestyksessä. Rasvasuodattimen asentaminen/irrottaminen Aseta rasvasuodatin paikalleen vain paistamisen ajaksi suojataksesi takaseinän lämmitysvastuksen rasvaroiskeilta. Rasvasuodattimen asentaminen Aseta rasvasuodatin yläkautta uunin takaseinässä olevaan aukkoon (ilmanvaihtoaukko).
Uunin käyttö 19 Paistomittarin lämpötilan säätäminen Uuni kytkeytyy pois toiminnasta täsmälleen tietyssä asteessa, kun asettamasi paistomittarin lämpötila saavutetaan. Paistomittarin käytössä on huomioitava kaksi eri lämpötilaa: – Uunin lämpötila: Katso Paistotaulukko – Ruoan sisälämpötila: katso Paistomittaritaulukko 1. Kiinnitä paistomittari paikalleen edellä kuvatulla tavalla. Tekstirivillä näkyy PAISTOLÄMPÖMITTARI ja symboli palaa. PAISTOLÄMPÖMITTARI ý ý ý 888ûcþ 2.
Uunin käyttö Ruoan sisälämpötilan muuttaminen jälkikäteen: Paina painiketta VALINTA , kunnes tekstirivillä lukee PAISTOLÄMPÖMITTARI ja asetettu paistomittarin lämpötila näkyy näytössä. Sen jälkeen voit muuttaa lämpötilaa painikkeella tai . 1 3 Paistolämpömittarin poistaminen Varoitus: Paistolämpömittari on kuuma. Kun vedät pistokkeen ja kärjen ulos, ota huomioon palovammavaara. 1. Vedä paistolämpömittarin pistoke liittimestä ja ota kypsennetty ruoka uunista. 2. Laita uuni pois päältä.
Uunin käyttö 3 Lihanpaisto-ohjelma käynnistyy automaattisesti, jos näytössä näkyvää painoasetusta ei muuteta noin 5sekunnin sisällä. Painoasetusta voidaan muuttaa vielä kahden ensimmäisen minuutin aikana. Paina silloin VALINTA -painiketta. Painoasetus alkaa vilkkua ja sitä voidaan muuttaa. 3. Kun käytät KANA-ohjelmaa, käännä paistettava liha, kun uunista kuuluu í ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý merkkiääni ja tekstirivillä lukee KÄÄNNÄ. ý ý Kaikkien lihanpaisto-ohjelmien päätyt280ûcþÝÞßàþ1ü2.55 ý 00.
1 Uunin käyttö Varoitus: Paistolämpömittari on kuuma.
Uunin käyttö 3 23 LEIVONTARESEPTIT ja RUOKARESEPTIT Käytä tämän toiminnon yhteydessä ”Taulukot, vihjeet ja reseptit” -esitteen reseptejä. Tässä toiminnossa annetaan sopivimmat asetukset kutakin reseptiä varten. Reseptin valitseminen _____ 1. Siirry VALINTA -painikkeella Toiminnot-valikkoon. ý ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý ý ý RESEPTIT 280ûcþ ý þüþ1ü2.2ü8 ý 01.5ü5 wm¸P¹º»¼-+ 2. Siirry OK valikkoon. -painikkeella RESEPTIT- ____ LEIVONTARESEPTIT ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý ý 01.
Uunin käyttö 6. Lämmitysajan päätyttyä kuuluu merkkiääni. – Aikanäytössä vilkkuu ”00:00” ja symboli . – Uunitoiminto kytkeytyy pois. 7. Merkkiääni voidaan hiljentää painamalla mitä tahansa painiketta. _______ YRTTITÄYTEPIIRAKAT ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü3.1ü5 ý ÒÓ í ý ý ý 00.0ü0 wm¸¹º»¼-+ Aloituksen siirtäminen Ohjelma voidaan myös saada käynnistymään automaattisesti myöhemmin haluttuna ajankohtana (ks. kellotoiminnot LOPPU ). 3 Kellotoiminto LOPPU kuin kaksi minuuttia.
Uunin käyttö 25 Osiossa EKSTRAT on seuraavat valikkovaihtoehdot: KAKKU VALM TAIKINA Valmiiksi leivottujen leivonnaisten ja leivonnaisseosten paistamiseen. PAKASTEPIZZA KUIVATUS Valmiiden, pakastettujen einesten, kuten pizzan, lasagnen, gratiinien ja ranskalaisten perunoiden paistamiseen. Vihannesten, yrttien ja sienten kuivaamiseen. SÄILÖNTÄ Hedelmien ja vihannesten säilöntään. Tarkempia ohjeita näistä toiminnoista löydät ”Taulukot, vihjeet ja reseptit” -esitteestä.
Uunin käyttö 6. Valitse nuolipainikkeella tai tarvittavat kirjaimet aakkosjärjestyksessä. __ MUISTI 1 ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wPmP¸¹º»¼-+ 3 3 7. Voit siirtää kohdistinta oikealle tai vasemmalle painikkeella tai . Seuraava kirjain vilkkuu ja voit muokata sitä jne. Tällä tavoin voit kirjoittaa oman reseptisi nimen. Käytettävissä on 18 syöttökenttää. Kun olet kirjoittanut kaiken valmiiksi, paina OK -painiketta pitemmän aikaa. Näkyviin tulee TALLENNETTU.
Uunin käyttö 3 27 TOIMINNOT NÄYTTÖ Voit muuttaa laitteen eri perusasetuksia riippumatta uunin kulloisestakin käyttötilasta. Nämä asetukset ovat voimassa siihen saakka, kunnes niitä muutetaan. SUODATIN MENU – SUOD. PÄÄLLÄ Suodatin aktivoituu, kun käynnistät jonkin leivonnaisten tai muiden ruokalajien paistotoiminnon. – SUODATIN POIS Suodatin kytkeytyy toimintaan ainoastaan automaattista puhdistusta varten (noin 100 käyttötunnin kuluttua).
Uunin käyttö VALITSE KIELI - LANGUAGE MENU – SUOMI – ... Näytön kielen asettaminen. TEHDASASETUKSET – RESET Asetusten palauttaminen tehdasasetuksiin. TOIMINNOT NÄYTTÖ -toimintojen säätäminen Avaa Toiminnot-valikko VALINTA -painikkeella. Valitse nuolipainikkeilla ja valikkovaihtoehto TOIMINNOT NÄYTTÖ. Siirry OK -painikkeella TOIMINNOT NÄYTTÖ-valikkoon. Siirry nuolipainikkeilla ja sen asetuksen kohdalle, jota haluat säätää. Paina OK -painiketta. Asetettuna oleva arvo tulee näkyviin näyttöön. 6.
Uunin käyttö 3 29 Lämpimänäpito pysyy toiminnassa asetetusta uunin toiminnosta riippumatta. Voit vaihtaa uunin toimintoa tällä välin. 3 Lämpimänäpito voidaan kytkeä toimintaan ja pois toiminnaata valikosta TOIMINNOT NÄYTTÖ. AJAN LISÄYS MENU Viimeisen uunitoiminnon toiminta-ajan lisääminen sen jälkeen, kun asetettu toimintaaika on kulunut loppuun. Edellytys: • Kaikki uunin toiminnot, joihin on valittu KESTO tai painoautomatiikka.
3 3 Uunin käyttö Jos haluat yleensä mieluummin laittaa paistettavan ruoan esilämmitettyyn uuniin, voit laittaa PIKAKUUMENNUS -toiminnon pysyvästi päälle (ks. valikko TOIMINNOT NÄYTTÖ). Painikkeella PIKAKUUMENNUS voidaan vastaavasti laittaa PIKAKUUMENNUS -toiminto pois päältä. PIKAKUUMENNUS -toimintoa voidaan käyttää uunitoiminnoissa INTENSIIVI, PIZZATASO, YLÄ-JA ALALÄMPÖ ja GRATINOINTI. Kellotoiminnot HÄLYTINAJASTIN Ajastimen asetus. Asetetun ajan kuluttua kuuluu merkkiääni.
Uunin käyttö 2. Aseta haluamasi ajastusaika -painikkeilla (enintään 99 minuuttia). __ - ja ý ý ý 888ûcþ HÄLYTINAJASTIN ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý ý ý ñ ý 03.5ü0 wm¸¹º»¼-P+P Näytöllä näkyy noin 5 sekunnin kuluttua jäljellä oleva aika. UUNITOIMINNOT ja symboli tulevat näkyviin näytölle. –—UUNITOIMINNOT ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý ý ý ñ ý 03.4ü9 wm¸¹º»¼-+ Kun aika on kulunut loppuun, kuuluu merkkiääni 2 minuutin ajan. vilkkuvat. ”00.
Uunin käyttö Jäljellä oleva paistoaika tulee näkyviin noin 5 sekunnin kuluttua. Symboli näkyy kirkkaampana. YLÄ-JA ALALÄMPÖ ý ý ý ýþ ýþ ý ý 200ûcþÝÜÜÜþ1ü4.3ü5 ý ý í ý ý ý 00.2ü9 wm¸¹º»¼-+ Kun aika on kulunut loppuun, kuuluu merkkiääni 2 minuutin ajan. Uuni kytkeytyy pois toiminnasta. ”00.00” ja symboli vilkkuvat. Merkkiäänen kytkeminen pois: painamalla mitä tahansa painiketta. YLÄ-JA ALALÄMPÖ ý ý ý ýþ ýþ ý ý 200ûcþÝÞßàþ1ü5.0ü5 ý ý í ý ý ý 00.0ü0 wm¸¹º»¼-+ LOPPU 1.
Uunin käyttö Kun aika on kulunut loppuun, kuuluu merkkiääni 2 minuutin ajan. Uuni kytkeytyy pois toiminnasta. ”00.00” ja symboli vilkkuvat. Merkkiäänen kytkeminen pois: painamalla mitä tahansa painiketta. 3 KESTO ja LOPPU YLÄ-JA ALALÄMPÖ ý ý ý ýþ ýþ ý ý 200ûcþÝÞßàþ1ü5.2ü5 ý ý ýî ý ý 00.00ü wm¸¹º»¼-+ yhdessä KESTO - ja LOPPU -toimintoja voidaan käyttää samanaikaisesti, kun halutaan, että uuni kytkeytyy automaattisesti toimintaan ja pois toiminnasta myöhemmin. 1.
3 Uunin käyttö KELLONAIKA muuttaminen Kellonaikaa voi muuttaa vain silloin, kun lapsilukko on kytketty pois toiminnasta eikä kumpikaan kellotoiminnoista KESTO tai LOPPU eikä mitään uunin toimintoa ole valittu käyttöön. 1. Kytke virta laitteeseen painikkeella VIRTA/SEIS . 2. Paina painiketta VALINTA , kunnes näkyviin tulee KELLONAIKA sekä symboli . ý ý ý 888ûcþ KELLONAIKA ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ýò 88.8ú8 wm¸¹º»¼P-+ 3. Aseta oikea kellonaika painikkeella tai .
Uunin käyttö 35 TOIMINTOLUKITUS-toiminnon kytkeminen pois toiminnasta 1. Kytke virta uuniin VIRTA/SEIS -painikkeella. 2. Kosketa painiketta VALINTA ja samanaikaisesti niin kauan, että TOIMINTOLUKITUS menee pois näkyvistä. TOIMINTOLUKITUS on nyt pois toiminnasta ja uunia voi jälleen käyttää. LUKITUS Asetetut uunitoiminnot voidaan suojata asetusten muuttamiselta vahingossa. LUKITUS-toiminnon käyttöönotto 1. Kytke virta uuniin VIRTA/SEIS -painikkeella. 2. Valitse uunitoiminto. 3.
Uunin käyttö Luukun mekaaninen lukitus Luukun lukitusta ei ole asetettu toimimaan tehtaalla. Luukun lukituksen aktivointi Vedä salpaa eteen, kunnes se lukittuu. Uuninluukun avaaminen: 1. Paina luukku kiinni. 2. Paina salpaa ja pidä painettuna. 3. Avaa luukku. Uuninluukun sulkeminen Sulje luukku painamatta salpaa. 3 Luukun lukituksen poistaminen Työnnä salpaa paneeliin saakka. Luukun mekaaninen lukitus ei katoa, kun laitteen virta katkaistaan.
Puhdistus ja hoito 37 Puhdistus ja hoito 1 Varoitus: Puhdistusta varte laite on sammutettava ja jäähdytettävä. Varoitus: Älä puhdista laitetta höyry- tai painepesurilla turvallisuussyistä. Huomaa: Älä käytä hankausaineita, teräviä puhdistusvälineitä tai syövyttäviä pesuaineita. Älä käytä voimakkaasti hankaavia pesuaineita tai teräviä metallisia raaputtimia uunin ovilasin puhdistukseen, koska nämä saattavat naarmuttaa lasin pintaa ja aiheuttaa sen halkeamisen.
1 1 Puhdistus ja hoito Huomaa: Älä käytä puhdistamiseen voimakkaita ja hankaavia puhdistusaineita, uuninpuhdistussuihketta, teräsvillaa tai teräviä esineitä, esim. veistä tai teräkaavinta, sillä ne vahingoittavat pintaa. Huomaa: Näitä varusteita ei saa pestä astianpesukoneessa. Tarttumattomuuden varmistavat ominaisuudet katoavat. Pyrolyysipuhdistuksen suorittaminen 1 1 3 Varoitus: Uuni kuumenee tämän toimenpiteen aikana hyvin kuumaksi. Pidä pienet lapset ehdottomasti poissa uunin lähettyviltä.
Puhdistus ja hoito ____ 6. Valitse pyrolyysin kesto - ja painikkeilla. ý ý ý – PYROLYYS LYHYT vähäisiin pinttymiin (2:15), 888ûcþ – PYROLYYS NORMAALI normaaleihin pinttymiin (2:45), – PYROLYYS TEHO suuriin pinttymiin (3:15). Valittu KESTO tulee näkyviin näytölle. Tämän jälkeen pyrolyyttinen puhdistus alkaa. PYROLYYS NORMAALI ýþ ýþ ý ý þüþ1ü5.0ü5 ý ý 39 í ý ý ý 02.4ü5 wPmP¸¹º»¼-+ 3 3 Älä avaa uunin luukkua kuumentumisen aikana, sillä tässä tapauksessa toimenpide keskeytyy.
Puhdistus ja hoito Uunin vetokisko Kannattimet voidaan irrottaa uunin oikealta ja vasemmalta reunalta, jolloin sivuseinämien puhdistaminen on helpompaa. Kannattimien irrottaminen Vedä kannattimet ensin irti uunin seinämän etuosasta ja irrota sitten takaa. 1 Kannattimien kiinnittäminen Huomioi kannattimia kiinnittäessäsi, että teleskooppikiskojen pidätintapit tulevat eteenpäin! Kiinnitä kannattimet ripustamalla ensin takaosa ja painamalla sen jälkeen etuosa paikalleen.
Puhdistus ja hoito 41 Vetokiskojen puhdistus 1 1 1 Pese vetokiskot kuumalla vedellä ja astianpesuaineella. Varoitus: Vetokiskoja ei saa pestä astianpesukoneessa. Varoitus: Teleskooppikiskoja ei saa missään tapauksessa rasvata.
3 Puhdistus ja hoito Tartu halogeenilampusta kiinni kankaalla, jottei siihen tartu rasvaa, joka voi palaa kiinni. 4. Aseta suojalasi takaisin paikalleen. 5. Kiinnitä kannattimet paikalleen. Uunin luukku Uunin luukku voidaan irrottaa kokonaan, jotta uunin sisätilan puhdistaminen olisi helpompaa. Uunin luukun irrottaminen 1. Avaa uunin luukku kokonaan. 2. Avaa kummankin saranan kiristysvipu (A) kokonaan. 3. Sulje uunin luukku ensimmäiseen lukituskohtaan saakka (noin 45°).
Puhdistus ja hoito 3 4. Tartu uunin luukkuun käsin kummastakin sivusta ja vedä viistosti ylöspäin poispäin uunista (Varoitus: luukku on raskas). Aseta uunin luukku ulkopuoli alaspäin pehmeälle, tasaiselle alustalle, esimerkiksi liinan päälle. Uunin luukun asettaminen paikalleen 1. Tartu uunin luukkuun käsin kummastakin sivusta kahvapuoli itseesi päin ja pidä luukkua hieman vinossa, alle 45 asteen kulmassa. Aseta uunin luukun alaosassa olevat lovet uunin saranojen kohdalle.
Puhdistus ja hoito 3. Aseta kiristysvipu (A) takaisin kumpaankin saranaan alkuperäiseen asentoon. 4. Sulje uunin luukku. Uunin luukun lasi 1 Uunin luukussa on neljä toisiinsa kiinnitettyä lasilevyä. Sisälasilevyt voidaan irrottaa puhdistamista varten. Varoitus! Etulasi saattaa särkyä, jos siihen kohdistuu iskumaista tms. kuormitusta. Luukun lasien purkaminen 1. Avaa uunin luukku kokonaan. 2. Avaa kummankin saranan kiristysvipu (A) kokonaan.
Puhdistus ja hoito 45 3. Sulje uunin luukku ensimmäiseen lukituskohtaan saakka (noin 45°). 4. Tartu luukun suojukseen (B) luukun yläreunan kummastakin sivusta ja irrota kiinnittimestä painamalla suojusta sisäänpäin Irrota luukun suojus sen jälkeen vetämällä ylöspäin. 5. Irrota sitten lasit vuorotellen: tartu luukun laseiin yläreunasta ja irrota lasi urasta vetämällä lasia ylöspäin. Luukun lasien puhdistaminen Puhdista luukun lasit huolelliesesti vedellä, johon on lisätty pesuainetta.
Puhdistus ja hoito 2. Tartu luukun suojukseen (B) sivulta. Aseta se luukunreunan sisäpuolelle ja kiinnitä luukun suojus (B) luukun yläreunaan. 3 Luukunsuojuksenavoimessa sivussa (B) on ohjausura (C). Se täytyy työntää ulkolasilevyn ja ohjauskulman (D) väliin. Kiinnittimen (E) täytyy olla paikallaan. 3. Avaa uunin luukku kokonaan.
Mitä tehdä, jos … 47 4. Aseta kiristysvipu (A) takaisin kumpaankin saranaan alkuperäiseen asentoon. 5. Sulje uunin luukku. Mitä tehdä, jos … Ongelma Uuni ei kuumene. Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uunia ei ole kytketty toimintaan. Kytke uuni toimintaan. Kellonaikaa ei ole asetettu. Aseta kellonaika. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty. Tarkista asetukset. Uunin automaattinen virrankat- Katso Automaattinen virrankatkaisu on toiminut kaisu Sulaketaulun sulake on palanut (sulakekotelo).
1 3 3 Jätehuolto Jos vikaa ei voi korjata yllä annettujen ohjeiden avulla, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Varoitus! Laitteen korjaustyöt on jätettävä ainoastaan valtuutettujen huoltohenkilöiden tehtäväksi. Epäasianmukaiset korjaustyöt saattavat aiheuttaa vakavia vaaratilanteita. Takuu ei kata korjauskuluja, mikäli vika on aiheutunut virheellisestä käytöstä.
Asennusohjeet 49 Asennusohjeet 1 1 Huomio: Laitteen asennuksen ja liitännän saa suorittaa vain toimiluvallinen asiantuntija. Tämän määräyksen noudattaminen on edellytys takuun voimassaololle mahdollisten vahinkojen esiintyessä. Turvallisuusohjeet asentajalle • Sähköasennuksessa tulee käyttää laitetta, joka mahdollistaa laitteen eristämisen verkkovirrasta vähintään 3 mm:n kosketusvälillä. Sopivia erotuslaitteita ovat esim.
Asennusohjeet
Asennusohjeet 51
Takuu/Huolto Takuu/Huolto Huolto ja varaosat Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,16 e/min +pvm), tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa.
Takuu/Huolto 53 Euroopan Takuu Electrolux myöntää takuun tälle tuotteelle oppaan takakannessa luetelluissa maissa tuotetakuussa määritetyksi tai lainsäädännön mukaiseksi ajaksi.Muuttaessasi jäljessä luetellusta maasta toiseen tuotetakuu siirtyy mukanasi seuraavien ehtojen mukaisesti: • Tuotetakuu on voimassa tuotteen ostopäivästä lukien. Tästä on osoituksena tuotteen myyjän antama ostokuitti, joka osoittaa tuotetakuun olevan voimassa.
Takuu/Huolto p t b Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 2774 - 518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz/Suisse/ Svizzera +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Slovenija +38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d.o.o. Gerbièeva 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.
Huolto ja varaosat 55 Huolto ja varaosat Jos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjattavissa käyttöohjeen avulla (katso kappale "Mitä tehdä, jos..."). Jos ongelma ei ole korjattavissa käyttöohjeessa annettujen ohjeiden avulla, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Muista mainita seuraavat tiedot: – Laitteen malli – Tuotenumero (PNC) – Sarjanumero (S-No.
822 720 027-N-210109-04 Oikeus muutoksiin pidätetään www.electrolux.com www.aeg-electrolux.
