B9971-5 Óïóòñòâî çà óïîòðåáó Åëåêòðè÷íà óãðàäíà ïåžíèöà
Ñàäðæ༠Õâàëà Âàì øòî ñòå èçàáðàëè ¼åäàí îä íàøèõ ïðîèçâîäà âèñîêîã êâàëèòåòà. Äà áèñòå îáåçáåäèëè ïîñòèçàœå îïòèìàëíèõ è ïðîïèñàíèõ êàðàêòåðèñòèêà, ìîëèìî Âàñ ïðî÷èòà¼òå ïàæšèâî îâî Óïóòñòâî çà óïîòðåáó. Îíî žå Âàì îìîãóžèòè äà ïðî˜åòå êðîç ñâå ïðîöåñå ñàâðøåíî è íà¼åôèêàñíè¼å. Äà áèñòå ìîãëè äà êîíñóëòó¼åòå îâî óïóòñòâî ó ñâàêî âðåìå êàäà Âàì ¼å ïîòðåáíî, ïðåïîðó÷ó¼åìî Âàì äà ãà ÷óâàòå íà áåçáåäíîì ìåñòó. Ìîëèìî Âàñ ïðåäà¼òå ãà áóäóžåì âëàñíèêó óðå˜à¼à.
Óïóòñòâî çà óïîòðåáó 3 Óïóòñòâî çà óïîòðåáó 1 Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå Åëåêòðè÷íà ñèãóðíîñò • Óðå˜à¼ ñìå äà ïðèêšó÷è ñàìî ñòðó÷œàê êî¼è ïîñåäó¼å äîçâîëó çà îáàâšàœå òèõ ðàäîâà. • Êîä ñìåòœè èëè íåèñïðàâíîñòè íà óðå˜à¼ó: îäâðíóòè îñèãóðà÷å, îäíîñíî èñêšó÷èòè óðå˜à¼. • Ïîïðàâêå íà óðå˜à¼ó ñìå¼ó äà îáàâšà¼ó ñàìî ñòðó÷íà ëèöà. Óñëåä íåñòðó÷íèõ ïîïðàâêè ìîãó äà íàñòàíó çíàòíå îïàñíîñòè. Ó ñëó÷à¼ó ïîòðåáå çà ïîïðàâêîì îáðàòèòå ñå íàøî¼ ñåðâèñíî¼ ñëóæáè èëè Âàøåì ñïåöè¼àëèçîâàíîì òðãîâöó.
Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå • Âîžíè ñîêîâè, êî¼è êàïšó èç ïëåõà çà ïå÷åœå, îñòàâšà¼ó ìðšå, êî¼å ñå íå ìîãó âèøå óêëîíèòè. Óïîòðåášàâà¼òå çà âåîìà âëàæíå êîëà÷å äóášè ïëåõ. • Îòâîðåíà âðàòà ïåžíèöå íåìî¼òå îïòåðåžèâàòè. • Íåìî¼òå íèêàäà ñèïàòè âîäó äèðåêòíî ó âðåëó ïåžíèöó. Ìîãó äà íàñòàíó îøòåžåœà åìà¼ëà è ïðîìåíå áî¼å. • Êîä ïðèìåíå ñèëå, ïðå ñâåãà íà èâèöå ïðåäœå ïëî÷å, ìîæå äà äî˜å äî ïðñêàœà ñòàêëà. • Íåìî¼òå äðæàòè çàïàšèâå ïðåäìåòå ó ïåžíèöè. Ìîãó ñå çàïàëèòè ïðè óêšó÷èâàœó.
Îïèñ óðå˜à¼à Îïèñ óðå˜à¼à Îïøòè èçãëåä Äèñïëå¼è ïåžíèöå è äóãìàä Ðó÷èöà âðàòà Âðàòà ïîòïóíî îä ñòàêëà 5
Îïèñ óðå˜à¼à Åëåêòðîíñêî óïðàâšàœå ïåžíèöîì Ïðèêàçè Ëèíè¼à ñèìáîëà Ëèíè¼à ìåíè¼à Ðåä òåêñòà ___________________ TRUE FAN 150ûc 12.05 Ïîêàçèâà÷ çàãðåâàœà Òåìïåðàòóðà 00.06 Íèâîè óëîæàêà Äíåâíî âðåìå Òåìïåðàòóðà ¼åçãðà ìåñà Ôóíêöè¼å âðåìåíà Òðà¼àœå ðàäà Ëèíè¼à ìåíè¼à Íà ëèíè¼è ìåíè¼à ïðèêàçó¼å ñå îäãîâàðà¼óžà ïîçèöè¼à íà ìåíè¼ó òðåïòàœåì ïðóãàñòîã èíäèêàòîðà. Óêîëèêî ñå ëèíè¼à ìåíè¼à âèøå íå âèäè íà äèñïëå¼ó, ïåžíèöà ïî÷èœå äà ñå çàãðåâà îäíîñíî ïî÷èœå äà èñòè÷å ïîäåøåíî âðåìå.
Îïèñ óðå˜à¼à 7 Äóãìàä wm¸¹º»¼-+ Äóãìå w m Ôóíêöè¼à Áèðàœå ôóíêöè¼å ïåžíèöå. Íàíèæå è íàâèøå ó ìåíè¼ó. ¸ Îòâàðàœå ìåíè¼à Îïöè¼å. Çàâàðàœå ìåíè¼à Îïöè¼å (äóãî ïðèòèñêàœå äóãìåòà). ¹ Ïîòâðäà, ïðîìåíà ó ïîäìåíè. º Óêšó÷èâàœå, îäíîñíî èñêšó÷èâàœå óðå˜à¼à. » Ïðèêšó÷èâàœå, îäíîñíî èñêšó÷èâàœå áðçî çàãðåâàœå (RAPID HEAT UP). ¼ Áèðàœå èçìå˜ó ôóíêöè¼à ïåžíèöå, ôóíêöè¼à âðåìåíà è MEATPROBE. + Ïîäåøàâàœå âðåäíîñòè (íïð. òåìïåðàòóðà, âðåìå, òåæèíà èëè ñòåïåí êóâàœà).
Îïèñ óðå˜à¼à Îïðåìà ïåžíèöå Ãîðœè ãðå¼à÷ è ãðå¼à÷ ðîøòèšà Îñâåòšåœå ïåžíèöå Íèâîè óëîæàêà ðàæœèž (MEATPROBE) óòè÷íèöà Ôèëòåð çà ìàñíîžó Îñâåòšåœå ïåžíèöå Çàäœå ãðå¼íî òåëî Âåíòèëàòîð Äîœè ãðå¼à÷ Óëîæíà ðåøåòêà êî¼à ñå ìîæå âàäèòè Óíóòðàøœà ñòðàíà âðàòà Íà óíóòðàøœî¼ ñòðàíè âðàòà ïåžíèöå ïðèêàçàíå ñó íóìåðè÷êå îçíàêå âèñèíà çà óëàãàœå ó ïåžíèöó. Ïðèáîð ïåžíèöå Ðåøåòêà Çà ïîñó˜å, ìîäëå çà êîëà÷å, ïå÷åœà è êîìàäå ìåñà çà ðîøòèš.
Îïèñ óðå˜à¼à Òåôëîíñêà ðåøåòêà Çà ïîñó˜å, ìîäëå çà êîëà÷å, ïå÷åœà è êîìàäå ìåñà çà ðîøòèš. Ïëåõ çà ïå÷åœå Çà êîëà÷å è ïîãà÷èöå. Òåôëîíñêè ïëåõ çà ïå÷åœå Çà êîëà÷å è çåìè÷êå. Òåôëîíñêà ïëèòêà ïîñóäà çà ìàñíîžó Çà ïå÷åœå è ïå÷åœà, îäíîñíî êàî ïëåõ çà ñêóïšàœå ìàñòè. Ðàæœèž Çà òà÷íî îäðå˜èâàœå ñòàœà ïðèïðåìå êîìàäà ìåñà. Ñèíõðîíèçîâàíè åëåìåíòè çà èçâëà÷åœå Äðæà÷è ñà îêâèðîì çà ïîâåçèâàœå.
Ïðå ïðâå óïîòðåáå Ïðå ïðâå óïîòðåáå Ïîäåøàâàœå¼åçèêà 1. Ïîñëå ïðèêšó÷èâàœà íà åëåêòðè÷íó ñòðó¼ó íà äèñïëå¼ó ñå ïðèêàçó¼å SPRACHE EINSTELLEN LANGUAGE MENU. 2. Ñà äóãìàäèìà êóðñîðà îäíîñíî èçàáðàòè æåšåíè ¼åçèê. LANGUAGE MENU ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.0ü0 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wm¸¹º»¼-+ ENGLISH ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.0ü0 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wPmP¸¹º»¼-+ 3. Ñà äóãìåòîì OK (OK) ïîòâðäèòè èçàáðàíè ¼åçèê. Îä òîã òðåíóòêà íà äèñïëå¼ó ñå ïî¼àâšó¼ó òåêñòîâè íà ïîäåøåíîì ¼åçèêó.
Ïðå ïðâå óïîòðåáå 11 Ïîäåøàâàœå ñàòà 3 Òà÷íî âðåìå ìîðà äà ñå ïîäåøàâà ñàìî àêî ¼å óðå˜à¼ áèî äóæå âðåìåíà èñêšó÷åí èç íàïà¼àœà ñòðó¼îì. 1. TIME OF DAY ñâåòëè. Íà èíäèêàòîðó çà òà÷íî âðåìå ñòî¼è 12:00. 2. Äóãìåòîì èëè òà÷íî âðåìå. ïîäåñèòå ý ý ý 888ûcþ TIME OF DAY ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ýò 88.8ú8 wm¸¹º»¼-P+P 3. Ïîòâðäèòå ñà äóãìåòîì èçáîð (SELECTION) . Óðå˜à¼ ¼å ñàäà ñïðåìàí çà ðàä. ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïðåãëåä ðóêîâàœà ïðåêî ìåíè¼à Ìåíè Ôóíêöè¼å ïåžíèöå Ìåíè Îïöè¼å RECIPE MENU TRUE FAN FAN BAKING SLOW COOK ONE CONVENTIONAL ROTITHERM DUAL GRILL SINGLE GRILL w KEEP WARM m ¸ MEMORY MENU CLEANING MENU SETTINGS MENU ¹ SMELL FILTER MENU HEAT+HOLD MENÜ DEFROST EXTRA TIME BASE HEAT RAPID HEAT UP MENU POULTRY RESIDUAL HEAT MENU PORK SOUND MENU BEEF LANGUAGE MENU VEAL FACTORY SETTINGS GAME 3 w m Äèñïëå¼ ïðóæà ïîñëå ñâàêå îïåðàöè¼å ñàìî ðàöèîíàëíå ìîãóž
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 13 Ìåíè ôóíêöè¼à ïåžíèöå • Ïîñëå óêšó÷èâàœà íàëàçèòå ñå ó ìåíè¼ó ôóíêöè¼à ïåžíèöå. • Èçàáåðèòå äóãìàäèìà êóðñîðà îäíîñíî æåšåíó ôóíêöè¼ó ïåžíèöå. Íà ëèíè¼è ìåíè¼à ïîêàçó¼å ñå îäãîâàðà¼óžà ïîçèöè¼à íà ìåíè¼ó . Ïðèìåð ïîäåøàâàœà ôóíêöè¼å ïåžíèöå 1. Óêšó÷èòè óðå˜à¼ äóãìåòîì óêš./ èñêš (ON/OFF) . ý ý ý –—OVEN FUNCTIONS 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹ºP»¼-+ 2. Ñà äóãìàäèìà êóðñîðà îäíîñíî èçàáðàòè ôóíêöè¼ó ïåžíèöå.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïðèìåíà ôóíêöè¼à ïåžíèöå Çà ïåžíèöó Âàì ñòî¼å ñëåäåžå ôóíêöè¼å íà ðàñïîëàãàœó: Ôóíêöè¼à ïåžíèöå Ïðèìåíà Ïðàâè âåíòèëàòîð Çà èñòîâðåìåíî ïå÷åœå íà äî òðè âèñèíå. (TRUE FAN) Ïîäåñèòå òåìïåðàòóðó ðåðíå çà 20-40 °C íèæå íåãî êîä ïå÷åœà ñà ãîðœèì/äîœèì ãðå¼à÷åì. Ïå÷åœå ñà âåíòèëàòîðîì (FAN BAKING) Çà ïå÷åœå íà ¼åäíîì íèâîó çà ¼åëà, êî¼èìà ¼å íåîïõîäíî ïîñòèçàœå èíòåíçèâíå ñìå˜å áî¼å è ðñêàâîñòè äîœåã äåëà. Òåìïåðàòóðå ïåžíèöå ïîäåñèòè 20-40 °C íèæå íåãî êîä ãîðœåã ãðå¼à÷à/äîœåã ãðå¼à÷à.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 15 Ïðîãðàìè çà ìåñî Ïðîãðàìè çà ìåñî ñà ïîäàöèìà î òåæèíè Ïðèìåíà Ïîäðó÷¼å òåæèíå POULTRY Æèâèíñêî ìåñî 0,9 äî 4,7 kg PORK Ñâèœñêî ïå÷åœå, äèìœåíà ñâèœñêà ïëåžêà 1,0 äî 3,0 kg BEEF Ãîâå˜å ïå÷åœå, ïå÷åœå ñà ñèðžåòîì 1,0 äî 3,0 kg VEAL Òåëåžå ïå÷åœå 1,0 äî 3,0 kg GAME Ìåñî îä ¼åëåíà, ñðíåžå, çå÷åòèíà 1,0 äî 3,0 kg èëè Ïðîãðàìè çà ìåñî ñà ñîíäîì TOP SIDE BEEF Ñòåïåí ïðèïðåìå Íàïîìåíà TOP SIDE BEEF RARE TOP SIDE BEEF MED.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïðîìåíèòè òåìïåðàòóðó ïåžíèöå Ñà äóãìåòîì îäíîñíî ìîæå ñå ïðîìåíèòè òåìïåðàòóðà íàãîðå èëè íàäîëå. 3 Êàäà ñå äîñòèãíå ïîäåøåíà òåìïåðàòóðà, îãëàøàâà ñå çâó÷íè ñèãíàë. CONVENTIONAL ý ý ý ýþ ýþ ý ý 180ûcþÝÜÜÜþ1ü2.2ü6 ý ý ý ý ý ý 00.0ü1 wm¸¹º»¼-P+P Èñêšó÷èòè ôóíêöè¼ó ïåžíèöå Ïðèòèñêà¼òå äóãìàä çà ïðàâàö èëè âèøå ïóòà, OVEN FUNCTIONS ñâå äîê ñå íà åêðàíó ïîíîâî íå ïî¼àâè. –—OVEN FUNCTIONS ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Èíäèêàòîð áðçî çàãðåâàœå Êàäà ñå ïðèêšó÷è ôóíêöè¼à áðçî çàãðåâàœå (RAPID HEAT UP), ïîšà êî¼à ñå ïàëå ¼åäíî çà äðóãèì, ïîêàçó¼ó äà áðçî çàãðåâàœå (RAPID HEAT UP) ðàäè. CONVENTIONAL ý ý ý é ýþ ýþ ý ý 180ûcþÝÜÜÜþ1ü2.1ü0 ý ý 17 ý ý ý ý 00.0ü5 wm¸¹º»P¼-+ Èíäèêàòîð çà îñòàòàê òîïëèíå Íàêîí èñêšó÷èâàœà ïåžíèöå, ïðèêàçó¼å ñå îñòàòàê òîïëèíå ó ïåžíèöè. ý ý ý ýþ ýþ ý ý 160ûcþÝÞßÜþ1ü3.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Óëàãàœå ðåøåòêå: Ðåøåòêó òàêî óëîæèòè, äà íîæèöå áóäó óñìåðåíå ïðåìà äîëå. Ðåøåòêó ïîñòàâèòè íà òåëåñêîïñêó øèïêó çà âî˜åœå èçàáðàíîã íèâîà. 3 Ðóáíî óçâèøåíèì îêâèðîì ðåøåòêå ïîñóäà ¼å äîäàòíî îñèãóðàíà îä êëèçàœà. Çà¼åäíî óëàãàœå ðåøåòêå è ïëèòêå ïîñóäå çà ìàñíîžó: Ñòàâšàœå ðåøåòêå íà ïëèòêó ïîñóäó çà ìàñíîžó.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Óìåòíèòå ïîâåçíè îêâèð ó çàäœà çàäðæíà êîëåíà äðæà÷à ëåâå è äåñíå òåëåñêîïñêå øèíå (1.). Îêðåòàœåì ïðåìà ãîðå, èñòîâðåìåíî óòèñíèòå ïîâåçíè îêâèð ó ëåæèøòà îáà äðæà÷à (2.). Ñàäà ìîãó èñòîâðåìåíî äà ñå èçâëà÷å îáå òåëåñêîïñêå øèíå. Èçâëà÷åœå ñèíõðîíèçîâàíèõ åëåìåíàòà çà èçâëà÷åœå Çà äåìîíòàæó ïîñòóïèòå îáðàòíèì ðåäîñëåäîì. Óìåòàœå/âà˜åœå ôèëòåðà çà ìàñíîžó Óìåòíèòå ôèëòåð çà ìàñíîžó ñàìî êîä ïðæåœà, äà áè çàøòèòèëè çàäœå ãðå¼íî òåëî îä ïðñêàœà ìàñíîžå.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ñîíäà çà ïå÷åœå 3 Êîä óòàêíóòå ñîíäå ìåíè OVEN FUNCTIONS ïðóæà èçáîð ïîãîäíèõ ôóíêöè¼à ïåžíèöå è äîäàòíèõ ïðîãðàìà çà ìåñî ñà ñîíäîì. 1 Ïàæœà: Ñìå äà ñå óïîòðåáè ñàìî ñîíäà êî¼à ¼å èñïîðó÷åíà ïðèáîðó! Ó ñëó÷à¼ó ïîòðåáå çà çàìåíîì óïîòðåáèòè ñàìî îðèãèíàëíè ðåçåðâíè äåî! Óòàêíóòà ñîíäà 1. Óðå˜à¼ óêšó÷èòè ñà äóãìåòîì óêš./èñêš (ON/OFF) 2. Âðõ ñîíäå óëîæèòè øòî ¼å ìîãóžå ïîòïóíè¼å ó ìåñî çà ïå÷åœå, òàêî äà ñå âðõ íà˜å ó ñðåäèíè ìåñà çà ïðèïðåìó. 3.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïðèêàç ñå ìåœà ó àêòóåëíó òåìïåðàòóðó ó ñðåäèíè ìåñà. 3 –—OVEN FUNCTIONS ý ý ý ýþ ë ý Óêîëèêî ïðå ïîäåøàâàœà æåšåíå 888ûcþ þüþ8ü3ü0û8 òåìïåðàòóðå ¼å ó ïîšó çà òåêñò âåž ïðèêàçàíî OVEN FUNCTIONS, ïðèòèñêà¼òå äóãìå èçáîð (SELECTION) , ñâå äîê ñèìáîë íå ïî÷íå äà òðåïåðè, òå èçâåäèòå ïîäåøàâàœå. ý ý ý 21 ý ý ý ý 88.8ú8 wm¸¹º»¼-+ 3 Òåìïåðàòóðà ó ñðåäèíè ïå÷åíîã ñå ïðèêàçó¼å îä 30°C. 3. Ïîäåñèòå ôóíêöè¼ó ïåžíèöå è, ïðåìà ïîòðåáè, òåìïåðàòóðó ïåžíèöå.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïðîãðàìè çà àóòîìàòèêó Äîäàòíî óç ôóíêöè¼å ïåžíèöå çà èíäèâèäóàëíî ïîäåøàâàœå ïîñòóïàêà ïå÷åœà è ïðèïðåìó ïå÷åœà, èìàòå ìîãóžíîñò äà ðàäèòå ñà ðàçíèì ïðîãðàìèìà çà àóòîìàòèêó: 1. Ïðîãðàìè çà ìåñî ñà ïîäàöèìà î òåæèíè (Ìåíè OVEN FUNCTIONS) 2. Ïðîãðàìè çà ìåñî ñà ñîíäîì (Ìåíè OVEN FUNCTIONS) 3. Ðåöåïòè çà àóòîìàòèêó (Ìåíè îïöè¼à) Ïðîãðàìè çà ìåñî ñà ïîäàöèìà î òåæèíè Ïðîãðàìè çà ìåñî ïðóæà¼ó îïòèìàëíà ïîäåøàâàœà çà îäãîâàðà¼óžó âðñòó ìåñà.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 23 Ïðîãðàìè çà ìåñî ñà ñîíäîì 3 1 Êîä óòàêíóòå ñîíäå ìåíè OVEN FUNCTIONS ïðóæà äîäàòíå ïðîãðàìå çà ìåñî ñà ñîíäîì. Îâè ïðîãðàìè ïðóæà¼ó îïòèìàëíà ïîäåøàâàœà çà îäãîâàðà¼óžó âðñòó ìåñà. Ïàæœà: Ñìå äà ñå óïîòðåáè ñàìî ñîíäà êî¼à ¼å èñïîðó÷åíà ó ïðèáîðó! Ó ñëó÷à¼ó ïîòðåáå çà çàìåíîì óïîòðåáèòè ñàìî îðèãèíàëíè ðåçåðâíè äåî! 1. Óðå˜à¼ óêšó÷èòè ñà äóãìåòîì óêš./èñêš (ON/OFF) . 2. Óòàêíóòè ñîíäó Ó ðåäó òåêñòà ïðèêàçó¼å ñå MEATPROBE è òðåïžå ñèìáîë . ý ý ý 888ûcþ 3.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Îïöè¼å Ïðåãëåä çà RECIPE MENU ¸ RECIPE MENU ¹ BAKING RECIPES ¹ w m ROASTING RECIPES w m ¹ w m OTHER RECIPES ¹ BACK w m LEMON SPONGE CAKE SWEDISH CAKE SPONGE CAKE CHEESE CAKE FRUIT CAKE STREUSEL PLAIT YEAST PLAIT WHITE BREAD BACK PIZZA POTATO GRATIN ONION TARTE QUICHE LORRAINE LASAGNE CANNELLONI MEAT CASSEROLE FISH STEAKS BACK POWDER CAKE FROZEN PIZZA DRYING HERBS PRESERVING BACK ¹ ¹ ¹ ¹
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 25 BAKING RECIPES Ïîâðžå ROASTING RECIPES 3 Çà îâó ôóíêöè¼ó óïîòðåáèòå ðåöåïòå èç áðîøóðå “Òàáåëå, ñàâåòè è ðåöåïòè”. Îâà ôóíêöè¼à ïðóæà îïòèìàëíà ïîäåøàâàœà çà ñâàêè ðåöåïò. Èçàáðàòè ðåöåïò 1. Ñà äóãìåòîì ÎÏÖÈ£À (OPTION) ïðåžè íà ìåíè îïöè¼à. _____ RECIPE MENU ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý 01.5ü5 wm¸P¹º»¼-+ 2. Ñà äóãìåòîì OK (OK) íà ìåíè RECIPE MENU. ïðåžè ____ BAKING RECIPES ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý 01.5ü5 wm¸¹Pº»¼-+ 3.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 6. Ïîñëå èñòåêà âðåìåíà òðà¼àœà ïðèïðåìå îãëàøàâà ñå ñèãíàë. – Íà äèñïëå¼ó âðåìåíà òðåïžå “00:00” è ñèìáîë . – Çàãðåâàœå ïåžíèöå ñå èñêšó÷ó¼å. 7. Ïðèòèñêîì íà áèëî êî¼å äóãìå ñèãíàë ìîæå äà ñå èñêšó÷è. _______ ONION TARTE ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü3.1ü5 ý ÒÓ í ý ý ý 00.0ü0 wm¸¹º»¼-+ Ïîìåðèòè ñòàðò Îäâè¼àœå ïðîãðàìà ìîæå òàêî˜å àóòîìàòñêè äà ñå ñòàðòó¼å ó íåêîì êàñíè¼åì òðåíóòêó (âèäèòå îäåšàê “Ôóíêöè¼å ñàòà” END ). 3 Ôóíêöè¼à ñàòà END îä äâà ìèíóòà.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 27 Ó êàòåãîðè¼è OTHER RECIPES íàžè žåòå ñëåäåžå åëåìåíòå ìåíè¼à: POWDER CAKE Çà ïå÷åœå ïîëóãîòîâèõ êîëà÷à è ñìåñà çà ïå÷åœå. FROZEN PIZZA Çà ïå÷åœå ãîòîâèõ ¼åëà êàî øòî ñó, íà ïðèìåð, ïèöà, ëàçàœà, ãðàòèíèðàíà ¼åëà è ïîìôðèò èç çàìðçèâà÷à. DRYING HERBS Çà ñóøåœå âîžà, àðîìàòè÷íèõ áèšàêà è ïå÷óðàêà. PRESERVING Çà óêóâàâàœå âîžà è ïîâðžà. Äàšå íàïîìåíå óç îâå ôóíêöè¼å íàžè žåòå ó áðîøóðè “Òàáåëå, ñàâåòè è ðåöåïòè”.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 6. Äóãìàäèìà çà ïðàâàö èëè îäàáåðèòå æåšåíî ñëîâî ó àçáó÷íîì ðåäó. __ MEMORY 1 ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wPmP¸¹º»¼-+ 7. Ïîäåñèòå îçíà÷èâà÷ ó äåñíî, îäíîñíî ó ëåâî, äóãìåòîì èëè . Ñëåäåžå ñëîâî òðåïåðè è ìîæå äà ñå ïðîìåíè, èòä. Ñàäà ìîæåòå äà óïèøåòå íàçèâ ñâîã „Âëàñòèòîã ðåöåïòà“. 3 280ûcþ ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹º»¼-+P Íà ðàñïîëàãàœó ñó 18 ïîšà çà óïèñèâàœå. Êàäà çàâðøèòå ñà ïèñàœåì, äóãî ïðèòèñíèòå äóãìå OK (OK) .
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 29 SETTINGS MENU 3 Íåçàâèñíî îä îäðå˜åíå ïðèìåíå, ó ïåžíèöè ìîæåòå ìåœàòè ðàçíà îñíîâíà ïîäåøåœà. Îâà îñòà¼ó òðà¼íî ïîäåøåíà, ñâå äîê èõ ïîíîâî íå ïðîìåíèòå. SMELL FILTER MENU – SMELL FILTER ON Ôèëòåð çà ìèðèñå ñå àâòîìàòñêè óêšó÷ó¼å êàäà ïî÷íå íåêè ïîñòóïàê ïå÷åœà. – SMELL FILTER OFF Ôèëòåð çà ìèðèñå ñå óêšó÷ó¼å ñàìî êîä ñàìî-÷èøžåœà (íàêîí ïðèáë. 100 ÷àñîâà).
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïðèëàãîäèòè SETTINGS MENU 1. Ñà äóãìåòîì ÎÏÖÈ£À (OPTION) îòâîðèòè ìåíè îïöè¼à. 2. Ñà äóãìàäèìà êóðñîðà îäíîñíî èçàáðàòè åëåìåíò ìåíè¼à SETTINGS MENU. 3. Ñà äóãìåòîì OK (OK) ïðåžè ó ìåíè SETTINGS MENU. 4. Ñà äóãìàäèìà êóðñîðà îäíîñíî îòèžè íà ïîäåøàâàœå, êî¼å æåëèòå äà ïðèëàãîäèòå. 5. Ïðèòèñíóòè äóãìå OK (OK) . Íà äèñïëå¼ó ñå ïî¼àâšó¼å àêòóåëíî ïîäåøåíà âðåäíîñò. 6. Ñà äóãìàäèìà êóðñîðà îäíîñíî èçàáðàòè æåœåíó âðåäíîñò. 7. Ïðèòèñíóòè äóãìå OK (OK) .
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 31 EXTRA TIME Îñòàâèòå çàäœó ôóíêöè¼ó ïåžíèöå äà ïðîäóæè äà ðàäè íàêîí èñòåêà âðåìåíà. Ïðåòïîñòàâêà: • ñâå ôóíêöè¼e ïåžíèöå ñà òðàjàœå (DURATION) àóòîìàòèêîì çà òåæèíó. • íè¼åäíà ôóíêöè¼à ïåžíèöå ñà ðàæœèž (MEATPROBE). EXTRA TIME ìîæå äà ñå óêšó÷è, îäíîñíî èñêšó÷è ó ìåíè¼ó SETTINGS MENU. 1. 2. 3. 4. 5. 3 Óêšó÷èâàœå EXTRA TIME Ôóíêöè¼à ïåžíèöå ¼å çàâðøåíà. ×ó¼å ñå ñèãíàë è ïðèêàçó¼å ñå ïîðóêà. Ïðèòèñíèòå áèëî êî¼å äóãìå (îñèì óêš./èñêš (ON/OFF) ).
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 3 Óêîëèêî âèøå âîëèòå, äà õðàíó çà ïðèïðåìó ñòàâèòå óãëàâíîì ó ïðåòõîäíî çàãðå¼àíó ïåžíèöó, îíäà ìîæåòå íà÷åëíî äà óêšó÷èòå ôóíêöè¼ó áðçî çàãðåâàœå (RAPID HEAT UP) (âèäèòå ìåíè SETTINGS MENU). Ñà äóãìåòîì áðçî çàãðåâàœå (RAPID HEAT UP) èñêšó÷ó¼å ñå ôóíêöè¼à áðçî çàãðåâàœå (RAPID HEAT UP).
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì MINUTE MINDER 1. Ïðèòèñêàòè äóãìå èçáîð (SELECTION) ñâå äîê ñå MINUTE MINDER è ñèìáîë ïðèêàæó. 33 __ íå ý ý ý 888ûcþ MINUTE MINDER ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý ý ý ñ ý 00.0ü0 wm¸¹º»¼P-+ 2. Ñà äóãìåòîì îäíîñíî ïîäåñèòè æåšåíî êðàòêî âðåìå (ìàêñ. 99 ìèíóòà). __ ý ý ý 888ûcþ MINUTE MINDER ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý ý ý ñ ý 03.5ü0 wm¸¹º»¼-P+P Ïîñëå îêî 5 ñåêóíäè äèñïëå¼ ïðèêàçó¼å ïðåîñòàëî âðåìå. OVEN FUNCTIONS è ñèìáîë ïðèêàçó¼ó ñå íà äèñïëå¼ó.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 3. Ñà äóãìåòîì îäíîñíî ïîäåñèòè æåšåíî òðà¼àœå ïðèïðåìå. ___ ý ý ý 200ûcþ ýþ ýþ ý DURATION ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý í ý ý ý 00.3ü0 wm¸¹º»¼-P+P Ïîñëå îêî 5 ñåêóíäè ïðèêàçó¼å ñå ïðåîñòàëî âðåìå òðà¼àœà ïðèïðåìå. Ñèìáîë ñâåòëè. CONVENTIONAL ý ý ý ýþ ýþ ý ý 200ûcþÝÜÜÜþ1ü4.3ü5 ý ý í ý ý ý 00.2ü9 wm¸¹º»¼-+ Êàäà âðåìå èñòåêíå, îãëàøàâà ñå çà 2 ìèíóòà ñèãíàë. Ïåžíèöà ñå èñêšó÷ó¼å. “00.00” è ñèìáîë òðåïžó. Èñêšó÷èòè ñèãíàë: Ïðèòèñêîì íà áèëî êî¼å äóãìå.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïîñëå îêî 5 ñåêóíäè ïðèêàçó¼å ñå âðåìå èñêšó÷èâàœà. Ñèìáîë ñâåòëè. CONVENTIONAL ý ý ý ýþ ýþ ý ý 200ûcþÝÜÜÜþ1ü4.3ü5 ý ý 35 ýî ý ý 15.2ü5 wm¸¹º»¼-+ Êàäà âðåìå èñòåêíå, îãëàøàâà ñå ñèãíàë çà 2 ìèíóòà. Ïåžíèöà ñå èñêšó÷ó¼å. “00.00” è ñèìáîë òðåïžó. Èñêšó÷èòè ñèãíàë: Ïðèòèñêîì íà áèëî êî¼å äóãìå. DURATION 3 è END CONVENTIONAL ý ý ý ýþ ýþ ý ý 200ûcþÝÞßàþ1ü5.2ü5 ý ý ýî ý ý 00.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïåžíèöà ñå àóòîìàòñêè óêšó÷ó¼å ó ïðîðà÷óíàòî âðåìå, íà ïðèìåð: 13:05 ñàòè. Ïîñëå èñòåêà ïîäåøåíîã âðåìåíà òðà¼àœà îãëàøàâà ñå çà 2 ìèíóòà ñèãíàë è ïåžíèöà ñå èñêšó÷ó¼å, íà ïðèìåð: 14:05 ñàòè CONVENTIONAL ý ý ý 200ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.0ü5 ý ý íî ý ý 01.0ü0 wm¸¹º»¼-+ Ìåœàœå äíåâíî âðåìå (TIME OF DAY) 3 Òà÷íî âðåìå ñå ìîæå ìåœàòè ñàìî êàäà ¼å èñêšó÷åíà áëîêàäà çà äåöó è êàäà íèñó ïîäåøåíå íèêàêâå ôóíêöè¼å ñàòà òðàjàœå (DURATION) èëè êðàj (END) è íèêàêâå ôóíêöè¼å ïåžíèöå. 1.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 2. Äóãìàä èçáîð (SELECTION) è èñòîâðåìåíî ïðèòèñêàòè ñâå äîê ñå íà äèñïëå¼ó íå ïî¼àâè CHILD LOCK. CHILD LOCK ¼å ñàäà àêòèâíà. CHILD LOCK ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý 37 ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹º»¼P-P+ CHILD LOCK èñêšó÷èòè 1. Ó ñëó÷à¼ó ïîòðåáå óðå˜à¼ óêšó÷èòè äóãìåòîì óêš./èñêš (ON/OFF) . 2. Äóãìàä èçáîð (SELECTION) è èñòîâðåìåíî ïðèòèñêàòè ñâå äîê ñå íà äèñïëå¼ó íå óãàñè CHILD LOCK. CHILD LOCK ¼å ñàäà èñêšó÷åíà è ïåžíèöà ¼å ïîíîâî ñïðåìíà çà ðàä.
Ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ïóøòàœå ó ðàä ïîñëå àóòîìàòñêîã èñêšó÷èâàœà Ïðèòèñíóòè áèëî êî¼å äóãìå. 3 Àóòîìàòñêî èñêšó÷èâàœå ñå ïîíèøòàâà, êàäà ¼å ïîäåøåíà ôóíêöè¼à ñàòà òðàjàœå (DURATION) èëè êðàj (END) . Ìåõàíè÷êî áëîêèðàœå âðàòà Ïðèëèêîì èñïîðóêå óðå˜à¼à äåàêòèâèðàíî ¼å áëîêèðàœå âðàòà. Àêòèâèðàœå áëîêèðàœà âðàòà Ïîâóžè êëèçà÷ ïðåìà íàïðåä, ñâå äîê íå óñêî÷è ó ñâî¼ ïîëîæà¼. Îòâàðàœå âðàòà ïåžíèöå 1. Ïîòèñíóòè âðàòà. 2. Ïðèòèñíóòè êëèçà÷ è äðæàòè ãà ó ïðèòèñíóòîì ïîëîæà¼ó. 3. Îòâîðèòè âðàòà.
×èøžåœå è îäðæàâàœå 3 39 Èñêšó÷èâàœåì óðå˜à¼à íå äåáëîêèðà ñå ìåõàíè÷êî áëîêèðàœå âðàòà. ×èøžåœå è îäðæàâàœå 1 Óïîçîðåœå: Çà ÷èøžåœå, óðå˜à¼ ìîðà äà èñêšó÷è è äà ñå îõëàäè. Óïîçîðåœå:Èç ñèãóðíîñíèõ ðàçëîãà íåìî¼òå ÷èñòèòè óðå˜à¼ ïàðíèì ìëàçîì èëè îïðåìîì ïîä âèñîêèì ïðèòèñêîì. Ïàæœà: Íåìî¼òå êîðèñòèòè ñðåäñòâà çà ðèáàœå, îøòðå àëàòå çà ÷èøžåœå èëè æèöó.
×èøžåœå è îäðæàâàœå 2. Êîä ¼àêî çàïå÷åíèõ íå÷èñòîžà, èñêóâà¼òå ãà ó ìàëî âîäå è 2-3 ñóïåíèõ êàøèêà äåòåð§U§åíòà çà ìàøèíó çà ïðàœå ñóäîâà. Òåôëîíñêè ïðèáîð Äåëîâå ïðèáîðà î÷èñòèòè ìåêèì ñóí˜åðîì èëè êðïîì ó âðóžî¼ âîäè ñà ñðåäñòâîì çà ïðàœå. 3 1 Ñâåòëå ìðšå íà ïðåâëàöè íå çíà÷å, äà ¼å ïîâðøèíà îøòåžåíà. 1 Ïàæœà Îâè äåëîâè ïðèáîðà íå ñìå¼ó ñå ïðàòè ó ìàøèíè çà ïðàœå ïîñó˜à. Íà ò༠íà÷èí áè ñå èçãóáèëà òåôëîíñêà ñâî¼ñòâà.
×èøžåœå è îäðæàâàœå 5. Ïîòâðäèòå ïðåäëîæåíó ôóíêöè¼ó ÷èøžåœà PYROLUXE MENU ñà äóãìåòîì OK (OK) . 41 ____ PYROLUXE LIGHT ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü5.0ü5 ý ý í ý ý ý 02.15 wm¸¹Pº»¼-+ ____ 6. Äóãìàäèìà çà ïðàâàö èëè îäàáåðèòå æåšåíî òðà¼àœå. ý ý ý – PYROLUXE LIGHT êîä ñëàáî çàïðšàíå ïåžíèöå (2:15), 888ûcþ – PYROLUXE NORMAL êîä íîðìàëíî çàïðšàíå ïåžíèöå (2:45), – PYROLUXE HEAVY êîä âåîìà çàïðšàíå ïåžíèöå (3:15). Ïðèêàçó¼å ñå îäãîâàðà¼óžå òðàjàœå (DURATION) Íàêîí òîãà ïî÷èœå ïèðîëèòè÷êî ÷èøžåœå.
×èøžåœå è îäðæàâàœå • Ñà RESET REMINDER ñå áðèøó ìåìîðèñàíè ïîñòóïöè ïå÷åœà, ÷è¼à âðñòà, áðî¼ è òðà¼àœå äîâîäå äî àêòèâèðàœà ïîðóêå çà ïîòñåžàœå. Óòâð˜èâàœå ïî÷èœå èç ïî÷åòêà. Ïîìè÷íà ïîëèöà ó ïåžíèöè Çà ÷èøžåœå áî÷íèõ ñòðàíèöà ìîãó ñå ñêèíóòè óëîæíå ðåøåòêå íà ëåâî¼ è äåñíî¼ ñòðàíè ïåžíèöå. Ñêèäàœå óëîæíèõ ðåøåòêè Ïîâóžè ðåøåòêå íà¼ïðå íàïðåä ñà áî÷íå ñòðàíèöå ïåžíèöå è çàòèì èõ íàçàä îòêà÷èòè.
×èøžåœå è îäðæàâàœå 43 ×èøžåœå ïîìè÷íå ïîëèöå ó ïåžíèöè Ïîìè÷íå ïîëèöå ó ïåžíèöè î÷èñòèòè òîïëèì ðàñòâîðîì ñðåäñòâà çà ïðàœå. 1 Ïàæœà: Ïîìè÷íà ïîëèöà íè¼å ïîãîäíà çà ÷èøžåœå ó ìàøèíè çà ïðàœå ïîñó˜à. 1 1 Ïàæœà: Òåëåñêîïñêå øèïêå íè ó êîì ñëó÷à¼ó íå ïîäìàçèâàòè.
3 ×èøžåœå è îäðæàâàœå Õâàòà¼òå õàëîãåíñêó ñè¼àëèöó óâåê ñà êðïîì, äà áè èçáåãëè çàãîðåâàœå ìàñíèõ îñòàòàêà. 4. Âðàòèòå ñòàêëåíó ìàñêó íà ñâî¼å ìåñòî. 5. Óìåòíèòå ðåøåòêó çà óëàãàœå. Âðàòà ïåžíèöå Ðàäè ëàêøåã ÷èøžåœà óíóòðàøœîñòè ïåžíèöå ìîãó ñå ñêèíóòè âðàòà ïåžíèöå Âàøåã óðå˜à¼à. Ñêèäàœå âðàòà ïåžíèöå 1. Îòâîðèòè ïîòïóíî âðàòà ïåžíèöå. 2. Ñòåçíó ïîëóæèöó (A) íà îáåìà øàðêàìà âðàòà ïîòïóíî îòêëîïèòè. 3. Âðàòà ïåžíèöå çàòâîðèòè äî ïðâîã ãðàíè÷íîã ïîëîæà¼à (îêî 45°).
×èøžåœå è îäðæàâàœå 4. Îáåìà ðóêàìà óõâàòèòè áî÷íî âðàòà ïåžíèöå è èçâóžè èõ èç ïåžíèöå ïîä óãëîì íàãîðå (Ïàæœà: Òåøêà ñó!). 3 Âðàòà ïåžíèöå ñïîšíîì ñòðàíîì îêðåíóòîì íàäîëå ïîëîæèòè íà ìåêàíó, ðàâíó ïîäëîãó, íà ïðèìåð, íà žåáåòó, äà ñå íå áè èçãðåáàëà. Ïîñòàâšàœå âðàòà 1. Îáåìà ðóêàìà áî÷íî óõâàòèòè âðàòà ïåžíèöå íà ñòðàíè ïðèäðæàâàœà è äðæàòè èõ ïîä óãëîì îä îêî 45°. Óäóášåœà íà äîœî¼ ñòðàíè âðàòà ïåžíèöå ïîñòàâèòè íà øàðêå íà ïåžíèöè. Ïóñòèòè âðàòà äà êëèçå íàäîëå äî ãðàíè÷íèêà. 2.
×èøžåœå è îäðæàâàœå 4. Çàòâîðèòè âðàòà ïåžíèöå. Ñòàêëî íà âðàòèìà ïåžíèöå Âðàòà ïåžíèöå ñó îïðåìšåíà ñà ÷åòèðè ñòàêëåíå ïëî÷å ïîñòàâšåíèõ ¼åäíà èçà äðóãå. Óíóòðàøœå ñòàêëåíå ïëî÷å ñå ìîãó ñêèäàòè ðàäè ÷èøžåœà. 1 Ïàæœà: Êîä ïðèìåíå ñèëå, ïðå ñâåãà íà ðóáîâå ïðåäœå ïëî÷å, ìîæå ñòàêëî äà ñå ñëîìè. Ñêèäàœå ñòàêëà íà âðàòèìà 1. Îòâîðèòè ïîòïóíî âðàòà ïåžíèöå. 2. Ñòåçíó ïîëóæèöó(A) íà îáåìà øàðêàìà âðàòà ïîòïóíî îòêëîïèòè. 3. Âðàòà ïåžíèöå çàòâîðèòè äî ïðâîã ãðàíè÷íîã ïîëîæà¼à (îêî 45°). 4.
×èøžåœå è îäðæàâàœå 5. Óõâàòèòè ñòàêëà âðàòà ¼åäíî çà äðóãèì çà ãîðœè ðóá è èçâóžè èõ èç âî˜èöå íàãîðå. ×èøžåœå ñòàêëà âðàòà Ñòàêëà âðàòà òåìåšíî îïðàòè ðàñòâîðîì ñðåäñòâà çà ïðàœå. Çàòèì èõ áðèæšèâî îáðèñàòè. Óëàãàœå ñòàêëà âðàòà 1. Ñòàêëà âðàòà óëîæèòè ¼åäíî çà äðóãèì ïîä óãëîì îäîçãî ó ïðîôèë íà âðàòèìà íà äîœåì ðóáó âðàòà è ñïóñòèòè èõ. 3 Óëîæèòè íà¼ïðå ìàœó ñòàêëåíó ïëî÷ó, à çàòèì âåžó ñòàêëåíó ïëî÷ó. 2.
3 ×èøžåœå è îäðæàâàœå Íà îòâîðåíî¼ ñòðàíè ïîêëîïöà âðàòà(B) íàëàçè ñå øèíà çà âî˜åœå(C). Îíà ìîðà äà ñå óëîæè èçìå˜ó ñïîšíå ñòàêëåíå ïëî÷å âðàòà è óãàîíèêà çà âî˜åœå (D). Çàòâàðà÷ çà äðæàœå (E) ìîðà äà óñêî÷è ó ñâî¼ ïîëîæà¼. 3. Îòâîðèòè ïîòïóíî âðàòà ïåžíèöå. 4. Ñòåçíó ïîëóæèöó(A) íà îáåìà øàðêàìà âðàòà çàêëîïèòè íàçàä ó ïðâîáèòíè ïîëîæà¼. 5. Çàòâîðèòè âðàòà ïåžíèöå.
Øòà ó÷èíèòè, êàäà … 49 Øòà ó÷èíèòè, êàäà … Ïðîáëåì Ïåžíèöà ñå íå çàãðåâà Ìîãóžè ðàçëîã Ïåžíèöà íè¼å óêšó÷åíà Ïîìîž Óêšó÷èòå ïåžíèöó Òà÷íî âðåìå íè¼å ïîäåøåíî Ïîäåñèòå òà÷íî âðåìå Íèñó ñïðîâåäåíà ïîòðåáíà ïîäåøàâàœà Ïðîâåðèòå ïîäåøåœà Àêòèâèðàëî ñå àóòîìàòñêî èñêšó÷èâàœå ïåžíèöå Ïîãëåäà¼òå îäåšàê Àóòîìàòñêî èñêšó÷èâàœå Èçáèî ¼å îñèãóðà÷ ó êóžíî¼ èíñòàëàöè¼è (ñàíäó÷å ñà îñèãóðà÷èìà) Ïðîâåðèòå îñèãóðà÷å Óêîëèêî îñèãóðà÷ èçáè¼å âèøå ïóòà, ïîçîâèòå îâëàøžåíîã åëåêòðè÷àðà Îñâåòšåœå ïåžíèöå íå Ñè¼àëèöà
3 Îäëàãàœå íà îòïàä Íàïîìåíà çà óðå˜à¼å ñà ìåòàëíîì ïðåäœîì ñòðàíîì: Óñëåä äå¼ñòâà õëàäíå ïðåäœå ñòðàíå Âàøåã óðå˜à¼à ìîæå ïîñëå îòâàðàœà âðàòà, çà âðåìå èëè îäìàõ ïîñëå êóâàœà èëè ïå÷åœà, äà äî˜å äî êðàòêîòðà¼íîã çàìàãšèâàœà óíóòðàøœå ïîâðøèíå ñòàêëà âðàòà. Îäëàãàœå íà îòïàä 2 Ìàòåðè¼àë çà ïàêîâàœå Ìàòåðè¼àëè çà ïàêîâàœå ñó áåçîïàñíè çà îêîëèíó è ìîãó ïîíîâî äà ñå óïîòðåáå. Äåëîâè îä ñèíòåòè÷êîã ìàòåðè¼àëà ñó îçíà÷åíè, íà ïð. ñà >PE<, >PS< èòä.
Ñåðâèñ 51 Ñåðâèñ Êîä òåõíè÷êèõ ñìåòœè, ìîëèìî Âàñ, ïðîâåðèòå íà¼ïðå, äà ëè ìîæåòå ñàìè äà îòêëîíèòå ïðîáëåì óç ïîìîž óïóòñòâà çà óïîòðåáó (îäåšàê „Øòà ó÷èíèòè, êàäà...“). Óêîëèêî íèñòå ìîãëè äà îòêëîíèòå ïðîáëåì, ìîëèìî Âàñ, îáðàòèòå ñå ñåðâèñíî¼ ñëóæáè èëè íàøåì ñåðâèñíîì ïàðòíåðó. Äà áèñìî ìîãëè áðçî äà Âàì ïîìîãíåìî, íåîïõîäíè ñó íàì ñëåäåžè ïîäàöè: – Îçíàêà ìîäåëà – Øèôðà ïðîèçâîäà (PNC) – Ñåðè¼ñêè áðî¼ (S-No.
892 938 659-A-041109-01 Çàäðæàíî ïðàâî èçìåíà www.electrolux.